Dupa Hristos
Italian Termenul după Hristos, prescurtată în mod uzual la AD, reprezintă a doua dintre cele două faze ale unui sistem particular de întâlnire temporală în centrul căreia se află ceea ce a fost considerat în mod eronat să fie data nașterii lui Isus Cristos , fondatorul creștinismului .
Scop
Termenul se referă, în general, la perioada de timp care a urmat nașterii lui Hristos, dar este utilizat în mod normal pentru a indica în mod specific un an sau mai mulți ani după acesta și calculat progresiv într-un sens crescând al unei unități. Dacă contextul este clar, termenul este de obicei implicat. Un sinonim pentru după Hristos este expresia era creștină .
Expresia în latină și engleză
După Hristos derivă din sintagma latină post Christum natum (după nașterea lui Hristos ), prescurtată de obicei în p. Cn și uneori și în p. C. , implicând natum . Sinonimele în latină sunt Anno Domini și Anno Salutis , care pot fi traduse ca „în anul Domnului” și respectiv „în anul Mântuirii”: aceste două fraze sunt inserate înainte de an (de exemplu, Anno Domini 2010 pentru a indica anul 2010).
Termenul englezesc echivalent este În anul Domnului , prescurtat de obicei în AD (din Anno Domini ), ca în latină . Este utilizat, atât în forma extinsă, cât și în forma prescurtată, într-un mod similar cu utilizarea latinei, prefixându-l anul (de exemplu, AD 2010 pentru a indica anul 2010). O expresie echivalentă în engleză este era comună (era obișnuită), prescurtată în mod obișnuit la CE ; această expresie este formulată în așa fel încât să evite orice referire la creștinism . Conceptul de „a fost obișnuit”, deoarece o perioadă de timp după nașterea lui Hristos este preluată și în italiană cu expresia Era vulgar , prescurtată în mod obișnuit în eV , uneori folosită ca echivalent laic al expresiei Era creștină .
Sistemul de întâlniri
Sistemul de întâlniri care stă la baza utilizării acestor fraze implică împărțirea timpului în două faze a căror bazin hidrografic este nașterea lui Hristos:
- faza inițială, exprimată prin sintagma BC ;
- faza finală, care a început chiar în ziua nașterii lui Hristos.
Nu există anul zero , iar anul 1 d.Hr. urmează direct anul 1 î.Hr. În cronologia astronomilor există un an 0, corespunzător anului 1 î.Hr., astfel încât astronomii anul 1 corespund anului 1 d.Hr .; anul 2 î.Hr. este anul -1 (minus unul) pentru astronomi.
Acest sistem temporal-computativ, înțeles ca un set al celor două faze, a fost considerat istoric doar sub profilul teologic și nu și sub cel cultural, profil care s-a stabilit acum cu interacțiunea din ce în ce mai organică între culturile distincte; limitat la anii de după Hristos , acest sistem este folosit în special în toate textele religiei creștine și în aproape toate textele istorice occidentale începând de la câteva secole după nașterea lui Hristos . În prezent, prin convenție, este utilizat, de asemenea, în scopuri comerciale și științifice, în aproape toate țările lumii, cu excepția unor țări, inclusiv China și țările arabe . De câteva decenii, acesta a fost, de fapt, standardul de referință în relațiile internaționale, mai ales dacă este multilateral, recunoscut de instituții internaționale precum Națiunile Unite șiUniunea Poștală Universală , care sugerează că birourile lor însoțesc și această datare la orice altă dată aleasă în extinderea.documentelor lor [1] .
Notă
- ^ Vezi aici Arhivat 7 aprilie 2014 la Internet Archive .
