Jančar Dragon

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Jančar Dragon

Drago Jančar ( Maribor , 13 aprilie 1948 ) este un scriitor și eseist sloven .

Biografie

Jančar s-a născut în Maribor, un oraș industrial din nord-estul Sloveniei ; tatăl său fusese partizan . În calitate de student la Universitatea din Maribor , la începutul anilor 1970, a fost redactor-șef al ziarului studențesc Katedra . Datorită unor articole critice împotriva regimului comunist , a trebuit să părăsească ziarul. În 1974 a fost acuzat de „răspândirea propagandei ostile” pentru că a introdus în Iugoslavia un volum despre masacrul Domobranci , pe care îl cumpărase în Carintia austriacă din apropiere. El a fost condamnat la un an de închisoare, dar a fost eliberat după trei luni. În același an a fost înrolat în armata iugoslavă și trimis să slujească în Serbia , unde a fost victima maltratării sistematice de către superiorii săi din cauza statutului său „subversiv”.

Înapoi în Slovenia, a decis să se dedice exclusiv scrisului. Nu reușind să-și publice cărțile, a găsit de lucru la ziarul Maribor Večer , unde nu a putut scrie articole și a fost repartizat la muncă administrativă. La sfârșitul anilor șaptezeci s-a mutat la Ljubljana , unde a lucrat ca scenarist și asistent de regie în unele producții de film. La Ljubljana a întâlnit numeroși disidenți politici, printre care poetul Edvard Kocbek și filosoful Ivan Urbančič , și a început să participe la climatul cultural fervent al capitalei slovene la începutul anilor optzeci [ citație necesară ] . După moartea lui Tito și liberalizarea treptată în domeniul cultural, Jančar a reușit să lucreze cu numeroase companii de teatru ca scenarist și a publicat primele sale romane.

Între 1987 și 1991 a fost președinte al Asociației Scriitorilor din Slovenia , folosindu-și poziția pentru a promova democratizarea țării. La alegerile din 1990 a susținut în mod deschis Opoziția Democrată a Sloveniei și decizia ulterioară pentru independența Sloveniei.

Proza lui Jančar abordează deseori modelele moderniste [ fără sursă ] , în timp ce conținutul se învârte în jurul problemei relației dintre instituțiile individuale și represive, cum ar fi închisorile, închisorile, azilurile, cazarmele. Stilul său este adesea laconic și în același timp ironic. Romanele sale sunt aproape întotdeauna legate de evenimente istorice concrete din Europa Centrală , a căror soartă pare să întruchipeze, pentru scriitor, natura tragică a condiției umane [ fără sursă ] .

Jančar este, de asemenea, autorul a numeroase eseuri, în care analizează problemele politice și culturale slovene și europene cu o ironie înțepătoare. Susținător al nevoii de angajament civil, a susținut cauza bosniacilor în războaiele iugoslave și a condus o delegație de scriitori sloveni care au vizitat asediata Sarajevo . La alegerile din 2000 și 2004 , el și-a acordat sprijinul public Partidului Democrat Sloven .

Jančar este unul dintre cei mai cunoscuți scriitori contemporani sloveni: operele sale sunt traduse în 18 limbi, inclusiv hindi , kazahă și irlandeză .

În 2003 a câștigat Premiul Herder , în 2016 Premiul internațional Ignazio Silone și în 2020 Premiul de stat austriac pentru literatura europeană [1] .

Lucrări traduse în italiană

  • Elevul lui Joyce. Povești , trad. Veronika Brecelj, ediție comună de Ibiskos Editrice Risolo și ZTT-Est, Empoli-Trieste 2006, seria Est-Libris.
  • Buzz , trad. Roberto Dapit, Forum, Udine 2007.
  • Aurora Borealis , trad. Darja Betocchi și Enrico Lenaz, Bompiani, Milano 2008.
  • Am văzut-o în seara asta , trad. Veronika Brecelj, Comunicarte Edizioni, Trieste 2015 (ISBN 978 88 6287 086 3 )

Notă

  1. ^ ( SL ) Drago Jančar ausgezeichnet , pe boersenblatt.net , 26 martie 2020. Adus pe 27 aprilie 2020 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 4968133 · ISNI (EN) 0000 0001 0864 6146 · SBN IT \ ICCU \ PUVV \ 339 784 · Europeana agent / base / 84 783 · LCCN (EN) n83147465 · GND (DE) 119 238 624 · BNF (FR) ) cb12150214w (data) · BNE (ES) XX1589200 (data) · NLA (EN) 35.900.938 · WorldCat Identities (EN) lccn-n83147465