Duel Masters (manga)

Duel Masters
デ ュ エ ル ・ マ ス タ ー ズ ( Dyueru Masutāzu )
Tip	fantezie [1]
Manga
Autor	Shigenobu Matsumoto
editor	Shogakukan
Revistă	CoroCoro Comic
Ţintă	kodomo
Prima ediție	Mai 1999 - martie 2005
Periodicitate	lunar
Tankōbon	17 (complet)
Volumul ei.	nepublicat
Seriale TV anime
Direcţie	Waruo Suzuki
Producător	Makoto Jinguji, Toshihiro Nakazawa
Seria compoziției	Satoru Nishizono
Char. proiecta	Masayuki Hiraoka
Dir. Artistică	Katsuyoshi Kanemura
Muzică	Jun'ichi Igarashi
Studiu	ACGT (ep. 1-26) , Studio Hibari (ep. 27-78)
Net	Tokyo TV , stația pentru copii
Primul TV	21 octombrie 2002 - 27 martie 2006
Episoade	78 (complet) în 2 sezoane
Relaţie	4: 3
Durata ep.	25 min
Publică- l.	Paramount Pictures (VHS și DVD)
Este o rețea .	Cartoon Network , Rai 2
1ª TV .	13 septembrie - 18 octombrie 2004
O episoadează .	26/78 doar sezonul 1
Durata ep. aceasta.	25 min
Dialogează .	Antonella Damigelli, Francesca Romana Raffi, Orietta Regina, Daniela Papa
Studio dublu aceasta.	Serviciul European de Televiziune ETS
Dublu Dir. aceasta.	Massimo Corizza
Seriale TV anime
Duel Masters 1.5
Direcţie	Mickey Corcoran
Producător	Mickey Corcoran, Todd Kendall
Seria compoziției	Eugene Fiul
Muzică	Brett Perry, Laurie Melan
Studiu	Allspark Animation , Studio Hibari
Net	Cartoon Network
Primul TV	26 martie 2005 - 17 iunie 2006
Episoade	39 (complet)
Relaţie	4: 3
Durata ep.	25 min
Este o rețea .	Cartoon Network
1ª TV .	Octombrie 2005 - 15 februarie 2006
O episoadează .	39 (complet)
Durata ep. aceasta.	25 min
Dialogează .	Antonella Damigelli, Francesca Romana Raffi, Orietta Regina, Daniela Papa
Studio dublu aceasta.	Serviciul European de Televiziune ETS
Dublu Dir. aceasta.	Massimo Corizza
Manga
Duel Masters Fighting Edge
Texte	Shigenobu Matsumoto
Desene	Satoshi Nakamura
editor	Shogakukan
Revistă	CoroCoro Comic
Ţintă	kodomo
Prima ediție	Aprilie 2005 - iunie 2008
Periodicitate	lunar
Tankōbon	12 (complet)
Seriale TV anime
Duel Masters Flash
Direcţie	Waruo Suzuki
Seria compoziției	Koji Ueda
Studiu	SynergySP , G&G Entertainment
Net	Tokyo TV
Primul TV	10 aprilie 2006 - 23 martie 2007
Episoade	24 (complet)
Relaţie	4: 3
Durata ep.	25 min
Seriale TV anime
Zero Duel Masters
Direcţie	Waruo Suzuki (ep. 1-37) , Takao Kato (ep. 38-187)
Seria compoziției	Satoru Nishizono (ep. 1-37) , Shinzō Fujita (ep. 38-187)
Muzică	Jun'ichi Igarashi
Studiu	Nihon Animedia (ep. 1-37) , Shogakukan Music & Digital Entertainment (ep. 38-187)
Net	Tokyo TV , stația pentru copii
Primul TV	9 aprilie 2007 - 26 martie 2011
Episoade	187 (complet) în 4 sezoane + 3 episoade speciale
Relaţie	4: 3
Durata ep.	10-20 min
Manga
Duel Masters Star Cross
Texte	Shigenobu Matsumoto
Desene	Satoshi Nakamura
editor	Shogakukan
Revistă	CoroCoro Comic
Ţintă	kodomo
Prima ediție	Iulie 2008 - martie 2011
Periodicitate	lunar
Tankōbon	9 (complet)
Seriale TV anime
Duel Masters Victory
Direcţie	Takao Kato (ep. 1-154) , Shinobu Sasaki (ep. 155-305)
Seria compoziției	Ken'ichi Araki (ep. 1-154) , Yoichi Kato (ep. 155-305)
Muzică	Jun'ichi Igarashi
Studiu	Shogakukan Music & Digital Entertainment (ep. 1-154) , Ascension (ep. 155-305)
Net	Tokyo TV
Primul TV	2 aprilie 2011 - 26 martie 2017
Episoade	305 (complet) în 6 sezoane
Relaţie	16: 9
Durata ep.	25 min
Seriale TV anime
Duel Masters King
Direcţie	Shinobu Sasaki
Seria compoziției	Yoichi Kato
Char. proiecta	Yosuke Yabumoto
Muzică	Jun'ichi Igarashi
Studiu	Ascension (ep. 1-102) , Brain's Base (ep. 103 - în curs)
Net	Tokyo TV
Primul TV	2 aprilie 2017 - în curs
Episoade	217 (în curs) în 5 sezoane + 3 episoade speciale
Relaţie	16: 9
Durata ep.	25 min
Manga
Autor	Shigenobu Matsumoto
editor	Shogakukan
Revistă	CoroCoro Comic
Ţintă	kodomo
Prima ediție	15 februarie 2017 - 29 februarie 2020
Periodicitate	lunar
Tankōbon	11 (complet)
Manga
Duel Masters King
Autor	Shigenobu Matsumoto
editor	Shogakukan
Revistă	CoroCoro Comic
Ţintă	kodomo
Prima ediție	15 februarie 2020 - în curs
Periodicitate	lunar
Tankōbon	4 (în curs)

Duel Masters (デ ュ エ ル ・ マ ス タ ー ズDyueru Masutāzu ^? ) Este o serie manga japoneză scrisă de Shigenobu Matsumoto. Serializarea a avut loc în perioada 1999-2005 în revista CoroCoro Comic , publicată de Shogakukan , iar capitolele au fost colectate în 17 volume.

Un serial de televiziune anime produs de ACGT și format din 26 de episoade a fost difuzat în Japonia la TV Tokyo în perioada 21 octombrie 2002 - 4 aprilie 2003. Acest anime a fost difuzat și în Statele Unite de Cartoon Network și aceeași ediție a ajuns și în Italia. mai întâi pe Cartoon Network și apoi în 2005 pe Rai 2 în clar ^[2] . Mai târziu, serialul a fost repropus și la diferite televiziuni locale, cum ar fi Super 3 și Televallassina .

Un joc de cărți de colecție a fost realizat în urma succesului manga și anime în publicul din SUA.

Complot

Shobu Kirifuda era încă un copil când tatăl său a plecat. El a fost un maestru Kaijudo și Shobu a vrut să se potrivească cu el. După turnee, provocări și întâlniri, îl întâlnește pe Knight, care îi va fi profesor. Deci Knight îl provoacă pe Shobu, dar Shobu pierde. Mentorul își pune încrederea în băiat spunându-i că într-o zi va fi un maestru Kaijudo la fel ca tatăl său și începe să înceapă noi aventuri în încercarea de a deveni cel mai bun duelist dintre toți, la fel ca tatăl său.

Personaje

Principal

Protagoniștii din seria Charge . Primul plan din stânga: George și Shobu. În fundal din dreapta: Mai, Rekuta, Sayuki, Knight, Maruo, Mimi, Hakuoh și Kintaro

Shobu Kirifuda (切札 勝 舞(き り ふ だ し ょ う ぶ) Kirifuda Shōbu ^? )

Exprimat de: Yumiko Kobayashi (în copilărie) , Kōki Uchiyama (în vârstă de adulți) (ed. Japoneză), George Castiglia (ed. Italiană)

Protagonistul seriei și un student al lui Knight. El aspiră să fie un mare duelist precum tatăl său, Shori Kirifuda. Băiatul menține întotdeauna o atitudine pozitivă pe tot parcursul seriei, insistând să se dueleze mai degrabă decât pentru a câștiga. În primul sezon, Shobu acceptă provocarea de a-l învinge pe campionul Templului, Hakuoh, ale cărui sentimente au fost corupte de putere. Folosește inițial un pachet format din cărți din civilizația focului, apoi va deveni un pachet Dragon și, în final, un pachet Dragon / Angel Command. Atuul său este Dragonul Bolshack.

Hakuoh (白 凰(は く お う) Hakuō ^? )

Exprimat de: Junko Minagawa ( ediția japoneză), Marco Vivio (ediția italiană)

Hakuoh este un băiat dintr-o familie înstărită și arhivalul lui Shobu Kirifuda. El a fost inițial ușor, dar la o zi după ce a fost învins într-un duel Kaijudo, devine un ticălos cu inima rece, care nu vede distracție în provocările cu care se confruntă. Deveniți campion al duelurilor și lider al soldaților albi, inclusiv cei patru gardieni ai templului care îl protejează de oricine încearcă să-i fure titlul. La sfârșitul primului sezon este învins de protagonistul cu care devine prieteni foarte buni și își schimbă complet caracterul într-un mod pozitiv. În Duel Masters Charge este luat ostatic de Zakira, care îl controlează mental și îl face pion, în această ocazie este numit „Alb” (ホ ワ イ トHowaito ^? ) . În Duel Masters Zero devine similar cu vechiul său omolog și îl servește pe profesorul Machi în timp ce în Duel Masters Cross încearcă să-l oprească pe Zakira provocându-l într-un duel Kaijudo, dar este învins. După această dezamăgire, personalitatea lui rea iese la iveală din nou, dar odată ce câștigă o victorie împotriva lui Mimi, își revine în fire. În toate ocaziile, el folosește o punte a civilizației luminii, cu singura excepție a lui Cross, unde folosește una care este un amestec de lumină și întuneric.

Kyoshiro Kokujo (黒 城(こ く じ ょ う)凶死 郎(こ く じ ょ う き ょ う し ろ う) Kokujō Kyōshirō ^? )

Exprimat de: Daisuke Kishio (ed. Japoneză), Marco Baroni (ed. Italiană)

Un tip care se consideră un „geniu malefic” și care este unul dintre cei mai puternici rivali ai lui Shobu de-a lungul seriei. El folosește o punte compusă din civilizația întunericului, la care va adăuga abia mai târziu pe cea a apei. I se mai dă porecla „Zeul morții”, întrucât folosește tactici implacabile în dueluri și are o excelentă comandă și cunoaștere a civilizației legate de întuneric. În al doilea sezon îl ajută pe Shobu să învingă PLOOP-urile, în timp ce în al treilea este învins de Yumama în semifinale, care își folosește superputerile pentru a-l învinge lăsându-l inconștient. De asemenea, în Duel Masters Charge îl ajută pe protagonist în misiunea sa, dar într-un mod individual.

Familia Shobu

Shori Kirifuda (切札 勝利Kirifuda Shōri ^? )

Exprimat de: Katsuyuki Konishi (ed. Japoneză), Francesco Prando (ed. Italiană)

Cel mai faimos duelist din lume și tatăl lui Shobu. Shori a plecat de acasă pentru a-și continua antrenamentul, dar îi lipsea întotdeauna familia. Se întoarce în al doilea sezon, unde dispare din nou după înfrângerea sa din mâna lui PLOOP. Face o scurtă apariție în primul film al seriei pentru a-și ajuta fiul și apoi dispare din nou la sfârșit. În Duel Masters Charge, se crede că a murit într-un duel Kaijudo, în încercarea de a proteja „mărturia Duel Masters” de la Zakira. În Duel Masters Cross Shock se dezvăluie că i-a încredințat lui Extreme Bucketman un pachet pe care să-l dea moștenitorului său. La scurt timp după aceea, se descoperă că este în viață oficial și eliberat de exilul său continuu și se poate reîntâlni în sfârșit cu fiul său. Pachetul său este foarte similar cu cel al lui Shobu, dar spre deosebire de acesta din urmă este mai avansat datorită Bolberg Cross Dragon, care este atuul său.

Mai Kirifuda (切札 舞Kirifuda Mai ^? )

Exprimat de: Saki Nakajima ( ediția japoneză), Claudia Razzi (ediția italiană)

Mama lui Shobu și soția lui Shori își ajută fiul în mai multe rânduri luând identitatea unui al doilea „Dragon Mask” (primul jucat anterior de Knight) pentru al provoca și a-l antrena.

Prietenii lui Shobu

Rekuta Kadoko (角 古(か ど こ)れ く 太Kadoko Rekuta ^? )

Exprimat de: Yuka Imai (2002-2010) , Emiri Katō (din 2017) ( ediția japoneză), Monica Bertolotti (ediția italiană)

Rekuta este cel mai bun prieten al lui Shobu. În ciuda faptului că este expert în regulile jocului, el se dovedește a fi un duelist foarte sărac, reușind să nu obțină nici măcar o victorie în timpul unui turneu. Deseori apare pe scenă cu laptopul său pentru a ține evidența celor mai importante dueluri. El deține aproape toate cărțile care sunt publicate, de asemenea, datorită tatălui său Maruo care conduce un magazin, dar în ciuda acestui fapt el nu poate să le folosească corect într-un mod câștigător. În manga, cunoștințele sale extinse se dovedesc foarte utile pentru Shobu, uneori reușește să-și ajute prietenul oferindu-i indicii sau sfaturi despre cum să continue duelul cu care se confruntă.

Sayuki Manaka (中 紗 雪Manaka Sayuki ^? )

Exprimat de: Saeko Chiba ( ediția japoneză), Barbara Pitotti ( ediția italiană)

Sayuki este un alt mare prieten al lui Shobu, care este, de asemenea, în aceeași clasă ca ea la școală, ea apare doar în anime. Este o fată cu un caracter dulce și adesea calm, care are grijă profund de prietena ei și este întotdeauna gata să-l ajute și să-l consoleze atunci când se află în halde. De asemenea, este mereu prezent pentru a participa la meciurile lui Shobu, aplaudându-l pentru a-l încuraja și mai mult. De asemenea, a avut ocazia să se dueleze în câteva ocazii, dar în majoritatea serialelor se face un personaj secundar.

Mimi Tasogare (黄昏(た そ が れ)ミ ミTasogare Mimi ^? )

Exprimat de: Saki Nakajima ( ediția japoneză), Letizia Ciampa (ediția italiană)

O altă prietenă a lui Shobu care la prima ei apariție arată că este ineptă la jocul de cărți, dar mai târziu se va dezvălui că este de fapt a doua dintre cele patru Gardieni ai Templului din centru pentru tinerii dueliști și este un jucător foarte experimentat. Mimi este, de asemenea, suficient de puternică din punct de vedere fizic pentru a putea sparge obstacole precum zidurile și este, de asemenea, o bună cunoscătoare a artelor marțiale . În primul sezon, el dezvăluie că Hakuoh nu a fost întotdeauna un băiat fără inimă, iar relația sa cu acesta din urmă s-a transformat într-o ușoară îndrăgostire pe parcursul seriei. Se folosește de cărți care au natura ca element, dar tinde să folosească scuturi din toate cele cinci civilizații. Fata are un frate geamăn, Benny Ha-Ha, tot Gardian al Templului (totuși această relație este prezentă doar în versiunea americană și nu în versiunea originală japoneză ^{[N 1]} ) și o soră pe nume Nana, care a apărut exclusiv în alte medii ale francizei ^{[N 2]} .

Derek (デ レ クDereku ^? )

Derek este iubitul lui Mimi care apare exclusiv în manga, plus că este și specialist în arte ninja.

Boy George ^{[N 3]} (釜 本(か ま も と)ジ ョ ー ジJōji Kamamoto ^? , George Kamamoto în ediția japoneză)

Exprimat de: Norio Wakamoto (ed. Japoneză), Stefano Onofri (ed. Italiană)

Un pitic care poartă o halat de ursuleț și o suzetă și care folosește un cărucior motorizat pentru a se deplasa. El folosește un pachet format din creaturi de apă și este un duelist expert, atât de mult încât îl poate învinge pe Mimi (de asemenea foarte priceput în joc) într-un mod destul de simplu. În al treilea sezon folosește un pachet mixt de creaturi de întuneric și apă.

Dr. Root Westhandler ( Dr. (ド ク タ ー)ル ー トDokutā Rūto ^? , pur și simplu Dr. Root în ediția japoneză)

Exprimat de: Kan Tanaka (ed. Japoneză), Dario Penne (ed. Italiană)

Dr. Root, al cărui nume real este Leroy, este un om de știință nebun, șeful lui George și este, de asemenea, un duelist expert. În plus, el are un robot asemănător omului numit Mr. Perfect și un alt flyable de dimensiuni enorme. Căile sale excentrice au întotdeauna o morală ascunsă în ele pentru a-l ajuta pe Shobu și prietenii săi în diferite ocazii. În Duel Masters Zero , el își asumă sarcina de a instrui eroul împreună cu colegii săi pentru a-și îmbunătăți abilitățile. În primul sezon, pachetul său este format din Supraviețuitori , creaturi care împărtășesc elementele celor cinci civilizații, în timp ce în cel de-al treilea sezon Charge , este un amestec de elemente de întuneric și apă, similar cu cel folosit de George.

NAC (ナ ッ クNakku ^? )

NAC este un personaj care apare exclusiv în manga și se bazează pe Satoshi Nakamura (中 村 聡Nakamura Satoshi ^? ) , Un jucător de cărți japonez care a devenit unul dintre cei mai buni jucători din Magic: The Gathering in Asia ^[3] . Satoshi însuși a fost implicat în realizarea Duel Masters , asistându-l pe Dai Matsumoto (porecla autorului manga) ca consultant tehnic (complotul primei părți a manga se bazează pe Magic ). ^[3] El apare în versiunea de hârtie atât ca NAC, cât și într-un cameo mai realist al său, unde poartă numele de "Nakamura-san". În plus, într-unul dintre omakes , NAC a fost implicat și în crearea jocului de cărți Duel Masters . ^[3]

Cavaler (ナ イ トNaito ^? )

Exprimat de: Katsuyuki Konishi (ed. Japoneză), Massimo Bitossi (ed. Italiană)

Knight este mentorul misterios și calm al lui Shobu, care de multe ori nu reușește să-și asiste elevul în momente de nevoie, din cauza atitudinii încăpățânate a băiatului de a face față problemelor și a incapacității lui Knight de a apărea pe scenă pentru a-l ajuta. Personajul apare doar în anime și nu în manga, cu toate acestea Knight seamănă vag cu NAC în ceea ce privește abilitatea și caracterul. Cu o ocazie, la cererea doctorului Root, a luat masca „Dragon Mask”, un misterios duelist mascat inventat, pentru a-l provoca pe Shobu la un duel pentru a-i aduce înapoi permisul pentru a merge la un turneu.

Maruo Kadoko (角 古 れ 丸 尾Kadoko Maruo ^? )

Exprimat de: Naoki Tatsuta ( ediția japoneză), Ambrogio Colombo (ediția italiană)

Maruo este tatăl lui Rekuta și el este proprietarul unui faimos magazin de cărți unde copiii și adolescenții pot merge să cumpere pachete de rapel Duel Masters. A avut o prietenie profundă cu Shori, tatăl lui Shobu, înainte să dispară. În timpul seriei, el îl încurajează pe fiul prietenului său să-i povestească despre duelurile glorioase din trecut. În Duel Masters Victory , magazinul său devine o brutărie condusă de Daba.

Extreme Bucketman (ザ ・ グ レ ー ト バ ケ ツ マ ンZa Gurēto Baketsuman ^?, Marele Bucketman în ediția japoneză)

Exprimat de: Akiko Suzuki (ed. Japoneză)

Un mic duelist care poartă întotdeauna o găleată pe cap și al cărui sex este necunoscut. În cel de-al doilea sezon, Bucketman îl învinge pe Kokujo înainte de meciul oficial, apoi pierde împotriva predării lui Yumama și, în cele din urmă, sub controlul minții lui Zakira, se duelează și împotriva lui Shobu. Puntea sa este alcătuită din creaturi din civilizațiile focului și naturii, dintre care majoritatea sunt dragoni de pământ și păsări de foc. Atuul său este Soul Phoenix, Avatar of Unity, pe care îl dă protagonistului în bătălia finală împotriva lui Yumama. În Duel Masters Cross își schimbă pachetul folosind natura și lumina ca elemente.

Templul

Maestru (マ ス タ ーMasutā ^? )

Exprimat de: Hidetoshi Nakamura (ed. Japoneză), Stefano Mondini (ed. Italiană)

Maestrul este liderul Templului, o organizație internă în centrul tinerilor dueliști. În primul sezon apare cu o toga neagră lungă, cu glugă și cu jumătate din față acoperită de părul lung și blond. El este, de asemenea, un profesor al lui Hakuoh, cu toate acestea Knight crede că Maestrul are interes în băiat exclusiv să-și desfășoare „răzbunarea” împotriva creaturilor care l-au învins într-un duel, făcându-l să piardă pentru totdeauna posibilitatea de a disputa altele noi. Maestrul pare, de asemenea, responsabil pentru schimbarea psihologică profundă a lui Hakuoh. După înfrângerea acestuia din urmă de către Shobu, misteriosul personaj nu se mai întoarce niciodată, deși înainte de plecare confirmă că nu s-ar fi predat în îndeplinirea misiunii sale. În manga Star Cross se dezvăluie că el este liderul Duelistului Fua și poartă numele de Zeus ( Z (ゼ ウ ス) Zeusu ^? ) , cu toate acestea este învins de Zakira care îi ia locul ^[4] . După înfrângerea sa, va face echipă cu Shori și îi va cere lui Kokujo să-l salveze de pe White (Hakuoh) care l-a rănit mortal. ^[4]

Fritz Goblin (ゴ ブ リ ンGoburin ^?, Pur și simplu Goblin în ediția japoneză)

Exprimat de: Tomohisa Asō (ed. Japoneză), Fabrizio Mazzotta (ed. Italiană)

Fritz este un goblin care lucrează pentru centru pentru tineri dueliști care, datorită aspectului său ambiguu, este adesea confundat cu o veveriță . Toți cei care doresc să se înscrie la academie trebuie să răspundă corect la ghicitori, deoarece Fritz este examinator.

Kintaro Nanba (難 波 金太郎(な ん ば き ん た ろ う) Nanba Kintarō ^? )

Exprimat de: Chiyako Shibahara (ed. Japoneză), Luigi Ferraro (ed. Italiană)

Un pitic care a fost anterior gardianul centrului pentru tinerii dueliști și o parte a organizației cunoscute sub numele de Soldații Albi (白 い 騎士 団Shiroi kishi-dan ^?, Cavalerii Albi în ediția japoneză) . Mai târziu este concediat de Hakuoh după ce a fost învins în mâinile lui Shobu, cu care s-a împrietenit imediat. Vârsta ei este necunoscută și poartă întotdeauna cu ea o geantă și un abac . Se întoarce în sezonul 3, unde recâștigă prietenia lui Hakuoh și pierde în fața lui Extreme Bucketman în finală.

Gardienii Templului

Gardienii Templului sunt membri de elită ai Soldaților Albi care lucrează sub comanda lui Hakuoh.

Mikuni (三国(み く に) Mikuni ^? ) / Johnny Coolburns

Exprimat de: Kōichi Sakaguchi (ed. Japoneză), Giorgio Locuratolo (ed. Italiană)

Primul dintre cei patru Gardieni ai Templului (四天 衆Shiten shū ^?, Four Heavenes în ediția japoneză) . Folosește o punte de foc și în timpul duelului împotriva lui Shobu îl imită în toate rândurile pentru a-l învinge. Mikuni reușește să-l învingă pe provocator, cu toate acestea Mimi îl convinge pe Master să-l invite pe băiat să încerce din nou într-o altă provocare. Cu această a doua ocazie primul gardian este învins și devin rapid prieteni, dar acest eșec duce și la demiterea sa din Templu din mâinile lui Hakuoh. Se întoarce în al treilea sezon sub numele de Johnny Coolburns , devine din nou prieten cu Hakuoh și pierde în fața lui Robby Rotten.

Temple Guardian 2

Vezi Mimi Tasogare

Benny Haha (邪 藩(ジ ャ パ ン)牛 次郎(ぎ ゅ う じ ろ う) Japonia Gyūjirō ^? , Gyujiroh Japonia în ediția japoneză)

Exprimat de: Katsuya Shiga (ed. Japoneză), Davide Lepore (ed. Italiană)

Al treilea dintre cei patru Gardieni ai Templului. El folosește un robot pilotat de el însuși și în prima sa apariție distruge cartea de acces a lui Mimi după înfrângerea ei prin furtul punții ei. În duelurile sale, el înșeală adesea, dar, în ciuda acestui fapt, pierde de multe ori, determinându-l să urască pe protagoniști precum Shobu și Hakuoh. Personajul revine în cel de-al treilea sezon, unde pretinde că s-a schimbat, în timp ce în realitate se dezvăluie doar ca pe o piesă. Benny îl forțează pe Hakuoh să-l dueleze înainte de meciul oficial într-o arenă amatorică a Duel Masters, amenințându-l că își va răni prietenii. Băiatul cu părul blond nu poate face altceva decât să accepte și să învingă inamicul fără să piardă mai multe scuturi, mergând până la sacrificarea unuia pentru a-și salva tovarășii. După ce a efectuat „duelul perfect” în ciuda nenumăratelor încercări ale adversarului său de a trișa, Benny detonează o bombă sub stadion, rănindu-l grav pe Hakuoh într-un mod care îl împiedică să se dueleze a doua zi. Odată cu eliminarea băiatului, ticălosul încearcă, de asemenea, să-l înfrunte pe Shobu, dar ajunge să piardă din nou. În timpul seriei, el dezvăluie că este în slujba lui Yumama, dar după cea de-a unsprezecea dezamăgire față de el, este închis împreună cu George într-o cameră, după care cei doi se vor putea elibera în același episod. Mai întâi folosește o punte cu civilizația apei și apoi un atacant de valuri în timpul meciului turneului împotriva lui Shobu.

Makoto Aizen (愛 善(あ い ぜ ん)真(ま こ と) Aizen Makoto ^? )

Exprimat de: Yoshinori Fujita ( ediția japoneză), Daniele Raffaeli (ediția italiană)

Al patrulea și ultimul membru al celor patru Gardieni ai Templului care lucrează și ca portar. În primul sezon este învins de Kyoshiro Kokujo înainte de a putea înfrunta Shobu. Mai târziu a fost învins și împotriva lui Hakuoh la turneul Battle Arena. Folosește un pachet format din civilizații de foc și lumină, în timp ce atuul său este Warlord Aizonius.

PLOOP

PLOOP-urile sunt o organizație malefică care dorește să folosească monștrii diferitelor civilizații din lumea creaturilor pentru a obține controlul Pământului. Acest grup apare exclusiv în al doilea sezon american. Membrii care fac parte din acesta sunt:

Prințul Irving cel Groaznic

Exprimat de: Jamieson Price (ed. Engleză)

Se folosește de civilizația luminii.

Prințul Melvin cuceritorul

Se folosește de civilizația apei.

Prințesa Pollyana a acoperișurilor verzi

Pollyanna este un membru minor al PLOOP care îl provoacă pe Shobu cu o punte a civilizației naturii și lucrează pentru prințul Wilbur cel Mare. Apare prima dată în Logville Village, unde îl confruntă pe erou, dar pierde. Ulterior îl ajută pe prințul Wilbur să-l captureze pe maestrul Pangea. În cele din urmă, ea luptă împotriva Florei, care a răpit-o pe tatăl lui Pollyana și Wilbur, dar este învinsă și aici.

Prințul Wilbur cel Mare

Se folosește de civilizația naturii.

Prințul Maurice cel Crud

Exprimat de: Roger Craig Smith (ed. Engleză)

Folosește civilizația întunericului.

Prințul Herbert cel nemilos

Exprimat de: Bob Papenbrook (ed. Engleză)

Herbert este un alt membru minor care îl provoacă pe Shobu la portalurile civilizației focului, folosind o punte din același element.

Prințul Eugene ticălosul

Exprimat de: Bob Papenbrook (ed. Engleză)

Shobu îl întâlnește în timpul saga civilizației focului. Eugene vrea să devină campion în duel în lumea băieților buni și îl învinge pe Knight în episodul 47.

Soldații negri

Soldații negri (黒 い 騎士 団Kuroi kishi-dan ^?, Cavalerii negri în ediția japoneză) sunt un grup de dueliști opuși celui al soldaților albi din Hakuoh. Majoritatea membrilor care fac parte din acest grup sunt toți băieți care nu au reușit să-l învingă pe Hakuoh în încercarea de a deveni membru al Soldaților Albi. Aceștia intră în turneul Battle Arena pentru a învinge toți jucătorii care participă la eveniment. După înfrângerea majorității soldaților negri, dintre care mulți se dovedesc a fi anonimi, părăsesc echipa la sosirea lui Yumama. Membrii a căror identitate este cunoscută sunt:

Robby Rotten (黒 柳Kuro yanagi ^?, Black Willow în ediția japoneză)

Liderul Soldaților Negri. El a vrut să devină membru al soldaților albi din Hakuoh, dar i sa refuzat acest lucru chiar și după victoria sa asupra lui Mikuni. Așa că a format un grup opus în speranța de a-l provoca pe liderul celorlalți soldați. Din păcate pentru Robby este bătut de Shobu și este văzut ultima dată interogat de Yumama.

Akakan (赤 柳Aka yanagi ^?, Salcie roșie în ediția japoneză)

Mâna dreaptă a lui Robby Rotten și cel mai puternic dintre Soldații Negri. Este învins de George.

Multi-Card Monty (青 柳Ao yagi ^?, Blue Willow în ediția japoneză)

Îi place să spună povești lungi pentru a-l deruta pe adversar înainte de duel și în timpul amestecării punților. Este învins de Mimi.

Ishiguro (石 黒^? )

Ishiguro a dorit anterior să-l întâlnească pe Hakuoh când era încă student al Templului, unde a învins mulți studenți într-un duel, dar apoi a pierdut în fața lui Mikuni, care a recunoscut că este un meci foarte dificil de jucat. Se alătură Soldaților Negri pentru a-l provoca pe Hakuoh și participă la turneul Battle Arena. Este învins de Hakuoh care îl recunoaște ca un duelist puternic.

Alți antagoniști

Yumama (不 亞(ふ あ)幽(ゆ う) A fost Yu ^? , Yu Fua în ediția japoneză)

Exprimat de: Chinami Nishimura (ed. Japoneză)

O fată misterioasă care se poate duela și citi o carte în același timp, este, de asemenea, o prietenă din copilărie a lui Extreme Bucketman. Ea îi învinge pe George, Yuki și Kokujo, care sunt surprinși, fiind convinși că ar putea câștiga foarte repede împotriva ei. Pare a fi cauza diferitelor neplăceri prezente în turneu, dar în realitate ea este doar un pion în slujba fratelui malefic Zakira, care a exploatat-o ​​în scopuri proprii. După eliberare, ea devine un aliat al lui Shobu împreună cu Bucketman. În timp ce se afla sub controlul lui Zakira, atuurile sale erau Cruel Naga, Avatar of Fate și Super Necrodragon Abzo Dolba. În Duel Masters Cross , pachetul său conține toate cele cinci civilizații, iar creaturile sale au efectul de a putea folosi orice deșeuri aruncate pentru a le trimite pe câmpul de luptă în loc de cimitir. Apoi își schimbă pachetul cu creaturi de lumină și întuneric bazate pe Knight și folosind Brunhilde, Ghost Knight și Nero Gryphis, Mystic Light Emperor ca noi atuuri.

Zakira Fua (不 亞(ふ あ)ザ キ ラ^? )

Exprimat de: Hiroki Yasumoto (ed. Japoneză)

Principalul antagonist al Duel Masters Charge și al seriei Duel Masters Cross . El este un duelist rău, inamic al tatălui lui Shobu și îl controlează pe Yumama, care este sora lui mai mică, de la începutul seriei. Il suo obiettivo è quello di ottenere "la testimonianza del Duel Masters" per poi utilizzarlo per i suoi loschi scopi. Ha moltissimi agenti al suo servizio e la sua base è collocata in un grande castello. I suoi uomini sono classificati a seconda della loro abilità di gioco, dalla A alla Z (lo stesso Zakira rappresenta il livello Z, essendo il più potente fra tutti i membri). Fa uso di una combinazione di carte delle civiltà del fuoco, tenebre ed acqua, i cui mostri più comuni sono i draghi zombie e la sua strategia prevede di mandare al cimitero quanti più mostri possibili presenti sia sul suo campo di gioco che quello dell'avversario. Più avanti cambierà tipo di deck facendo uso di carte delle tenebre e di luce ispirandosi a quello di Knight e le sue carte vincenti sono: Romanoff the 1st, Lord of the Demonic Eye, Death Romanoff the 5th, General of the Demonic Eye, King Balcry, Demonic Eye Lord e Supernova Death Dragerion.

Professor March (プロフェッサー・マーチPurofessā Māchi ^? )

Doppiato da: Chihiro Suzuki (ed. giapponese)

Un personaggio introdotto in Duel Masters Zero come antagonista della serie. Invita Shobu e compagni in un torneo che si tiene su un'isola deserta, ma in realtà questa si rivela una trappola. Dopo aver rapito il Dr. Root, forza Shobu, Mimi e George a duellare contro i suoi collaboratori.

Ultimate Master Darcy (白凰Shiro ^? )

Compare per la prima volta in Duel Masters Zero dove ricopre il ruolo dell'attuale campione del mondo del gioco di carte. In passato fu un apprendista del Professor March ed in seguito sfida Zakira in uno degli episodi finali nel tentativo di fermarlo.

Jura (ジュラ^? )

Doppiato da: Chihiro Suzuki (ed. giapponese)

Compare per la prima volta in Zero Duel Masters come uno dei nuovi rivali di Shobu. Inizialmente lavora come subordinato per il Professor March ma in Duel Masters Cross si unirà all'ex rivale ed agli altri nella loro lotta contro Zakira.

Personaggi minori

Tom (デュエルジャッカー・ショーDyueru Jakkā Shō ^? , Duel Jacker Show nell'edizione giapponese) e Stu

Doppiato da: Shōtarō Morikubo (Tom) (ed. giapponese), Roberto Certomà (Tom) (ed. italiana)

Tom e Stu sono corrispettivamente l' arbitro ed il commentatore delle partite di livello professionale che si disputano nei tornei. Nella versione originale giapponese è presente solo Tom, chiamato Shou, mentre Stu è un personaggio che non compare mai in scena ma solo come voce fuori campo ed è stato inventato esclusivamente per la versione americana e in quella internazionale. Tom appare in diverse serie ricoprendo sempre lo stesso ruolo, compreso in Duel Masters Cross dove viene chiamato DJ Show ( DJショーDJ Shō ^? ) .

Toru Kamiya (神谷 透Kamiya Tōru ^? )

Doppiato da: Jun Fukuyama (ed. giapponese), Corrado Conforti (ed. italiana)

Un ragazzo di 17 anni, studente del centro per i giovani duellanti, che si è scontrato contro Shobu nell'episodio 8. Dopo aver perso contro quest'ultimo diviene suo amico. Fa uso di un deck composto di civiltà dell'acqua e della natura.

Jamira (ジャミラ^? )

Doppiato da: Yoshinori Fujita (ed. giapponese), Fabrizio De Flaviis (ed. italiana)

Un ragazzo dai capelli rossi che ama barare durante i duelli. Anche lui, come Toru, è uno studente del centro per i giovani duellanti. Ha perso in ogni occasione in cui si è confrontato contro Shobu, nonostante abbia imbrogliato.

Tsuyoshi Saroyama (猿山 剛志Saroyama Tsuyoshi ^? )

Doppiato da: Yoshimitsu Shimoyama (ed. giapponese)

Un ragazzo di bassa statura con la faccia da scoiattolo e fratello maggiore di Takeshi Saroyama.

Takeshi Saroyama (猿山 武志Saroyama Takeshi ^? )

Doppiato da: Ken'ichi Suzumura (ed. giapponese)

Il fratello minore di Tsuyoshi, che a differenza sua è molto più alto e muscoloso.

Red Afro

Il leader del dojo a tema afro. Nell'episodio 56 della seconda stagione americana, Mimi deve duellare contro di lui in modo da recuperare il suo pass per accedere al torneo che le era stato dato dal Dr. Root.

Master Yuki (ユーキYūki ^? )

Doppiato da: Nobuyuki Hiyama (ed. giapponese)

Il leader del dojo a tema neonati. Nell'episodio 56 della seconda stagione, George lo sfida per riottenere il suo pass per accedere al torneo che gli era stato conferito dal Dr. Root. Master Yuki lo sconfigge ma poi perde in un rematch. Compare più avanti nelle finali del campionato dove però perde contro Yumama.

Media

Manga

Lo stesso argomento in dettaglio: Capitoli di Duel Masters .

Il manga Duel Masters è stato scritto da Shigenobu Matsumoto e pubblicato da Shogakukan sulla rivista CoroCoro Comic . La serie manga non è stata pubblicata ancora negli Stati Uniti, in quanto è stato distribuito un comic book americano basato sulla serie originale da Dreamwave Productions ^[5] , che è stato disponibile anche in Italia nella rivista Duel Masters Official Magazine edita da Play Press . Al momento non è prevista la pubblicazione del manga negli Stati Uniti da nessun editore locale ^[6] . Tokyopop ha pubblicato un adattamento Cine-Manga dell'anime Duel Masters ^[7] , ma al momento è fuori stampa. Anche in Italia il manga è ancora inedito al momento.

La prima serie manga di Duel Masters è stata pubblicata in Giappone dal 1999 al 2005, per un totale di 17 volumi ^{[8] [9] [10]} . Ad essa sono seguite quattro serie manga: Duel Masters: Fighting Edge , pubblicata dal 2005 al 2008 per 12 volumi ^{[11] [12]} , Duel Masters Star Cross dal 2009 al 2011 per 9 volumi ^{[13] [14]} , Duel Masters Victory dal 2011 al 2014 per 10 volumi ^{[15] [16]} , Duel Masters Versus dal 2014 al 2017 per 12 volumi ^{[17] [18]} , Duel Masters dal 2017 al 2020 per 11 volumi ^{[19] [20]} e Duel Masters King dal 15 febbraio 2020 e tuttora in corso ^{[21] [22]} , al momento quest'ultimo è arrivato al quarto volume pubblicato il 28 maggio 2021 ^[23] .

Anime

Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Duel Masters .

Il logo di Duel Masters

La prima stagione fu trasmessa per la prima volta in Giappone dal 2002 al 2003. L'anime è liberamente tratto dal manga originale e la storia è incentrata attorno al gioco di carte Duel Masters , che ruota intorno a cinque civiltà (fuoco, acqua, luce, oscurità, natura).

Una versione in lingua inglese della serie fu prodotta da Plastic Cow Productions e fu trasmessa un'anteprima che riassume i primi tre episodi sulla rete Cartoon Network ^[24] nel blocco Toonami ^[25] il 27 febbraio 2004. Gli episodi furono trasmessi ufficialmente dal 13 aprile 2004, nel blocco spin-off di Toonami, il Saturday Video Entertainment System (SVES) con i primi episodi editi insieme agli episodi 4 e 5. Toonami in seguito si spostò alla domenica e in esso furono trasmessi gli episodi successivi. Una seconda stagione con il titolo Duel Masters 1.5 fu prodotta dalla Elastic Media Corp per il solo mercato americano-europeo e non basata sul manga fu trasmessa dal 26 marzo 2005. Una terza stagione, basata sui primi 26 episodi di Duel Masters Charge , fu prodotta da settembre 2005 dalla Howling Cat Productions (che vede membri dell'originale Saban Entertainment , tra i quali vi sono Brian Beacock , Philece Sampler e Wendee Lee ). Nel Regno Unito Duel Masters è stato trasmesso da Toonami.

La versione originale giapponese ha una propria seconda stagione basata su altri capitoli del manga dal titolo Duel Masters Charge (2004–2006). Duel Masters Charge fu distribuita anche sul mercato americano ed europeo con il titolo Duel Masters 2.0 , ma ne fu trasmessa solo metà. Una terza stagione giapponese fu trasmessa in Giappone con il titolo Duel Masters Flash (ambientata in futuro molto lontano da quello del resto della storia), seguita da Zero Duel Masters (2006–2007), Duel Masters Zero (la prima ad essere animata in CGI Animated ; 2007–2008), Duel Masters Cross (la prima stagione ad essere prodotta in alta definizione ; 2008–2010), Duel Masters Cross Shock (2010–2011), Duel Masters Victory (2011–2012) ^[26] , Duel Masters Victory V (2012-2013) ^[27] , Duel Masters Victory V3 (2013-2014), Duel Masters Versus (2014-2015) ^[28] , Duel Masters Versus Revolution (2015-2016) ^[29] , Duel Masters Versus Revolution Final (2016-2017) ^[30] , Duel Masters (2017-2018) ^{[31] [32]} , Duel Masters! (2018-2019) ^[33] , Duel Masters!! (2019-2020) ^[34] , Duel Masters King (2020-2021) ^[35] e Duel Masters King! (dal 4 aprile 2021) ^{[36] [37] [38]} .

Tuttavia la versione americana si è conclusa e in seguito alla terza stagione statunitense non ne furono prodotte altre, né furono acquistate e doppiate le stagioni giapponesi ^[39] .

In Italia l'anime Duel Masters è stato trasmesso in prima visione su Cartoon Network dal 13 settembre 2004 la prima stagione e da ottobre 2005 la seconda ^{[40] [41]} . La prima è stata trasmessa in prima visione in chiaro su Rai 2 dal 31 gennaio 2005 ^[2] .

Adattamento internazionale

Lo stesso argomento in dettaglio: Adattamento e censura degli anime .

La versione americana dell'anime presenta diversi elementi e concetti che differiscono da quelli dell'originale, tali modifiche sono state apportate per renderlo più comico e per cercare di discostarlo il più possibile da altre serie basate su giochi di carte come ad esempio Yu-Gi-Oh! ^[42] . Sono state aggiunte delle frasi comiche e talvolta fuori luogo, che spesso hanno poco a che fare con la trama in sé. In vari casi vengono fatti dei riferimenti alla cultura pop e sono presenti anche delle gag ricorrenti, quella più utilizzata è la rottura della quarta parete da parte dei personaggi che menzionano gli autori della serie ^[42] . Un'altra particolarità, mantenuta anche nel doppiaggio italiano, è quella di fare uso di termini giapponesi laddove non necessari o comunque traducibili come "todomeda", "ike", "kettô da" e "yoshi" mentre in altri casi vengono impiegati erroneamente come senpai , il quale viene considerato come una definizione di duellante esperto, benché il suo significato sia completamente differente e in realtà indichi un compagno più anziano a scuola o sul lavoro ^[43] .

Inoltre l'intera colonna sonora è stata completamente sostituita da una nuova, tuttavia questo non avviene negli episodi 53-65 di Duel Masters 1.5 , i quali ricoprono corrispettivamente i primi 26 di Duel Masters Charge che però sono stati riadattati unendo ogni due puntate in una unica, in tal caso viene mantenuta la musica originale.

In realtà nell'edizione giapponese la trama è molto più drammatica, anche se quest'ultima presenta lo stesso delle parti più divertenti mischiate a quelle più serie ^[42] . Tutte le versioni estere, compresa quella italiana, si basano sull'adattamento americano dove vengono mantenuti tutti i cambiamenti effettuati.

Adattamento coreano

In Corea la serie è chiamata Duel Legend ( 듀얼레전드 ^? ) ed è l'unica nazione al mondo ad avere acquistato più di una stagione. Dato il cambio di titolo all'anime, nel corso dei vari episodi i personaggi si riferiscono al gioco di carte con il nome modificato. Inizialmente venne mandata in onda con il titolo originale su SBS TV , ma venne criticata per la qualità della traduzione e perciò la trasmissione si concluse con la sola prima stagione. Quest'edizione presentava delle sigle differenti da quelle impiegate sia in Giappone che negli altri Paesi del mondo. In seguito la prima stagione venne trasmessa con un nuovo doppiaggio dal 9 settembre 2009 su Cartoon Network con il titolo Duel Legend e racchiudeva al suo interno gli episodi fino al numero 36 di Duel Masters 1.5 ^[44] , utilizzando per tutte le puntate la sigla iniziale giapponese proveniente da Duel Masters Charge ma ricantata in lingua coreana; al contrario quella di chiusura rimase nella sua versione strumentale, come in originale ^{[45] [46]} . La prima stagione giapponese infatti impiegava in apertura un brano strumentale, ripescato successivamente in Charge ma in versione cantata, nell'edizione coreana invece si è scelto di adottare la canzone sia per la prima stagione che per la successiva Charge cambiando solamente le immagini. In seguito giunse Duel Masters Charge rinominato Duel Legend 2 .

Tempo dopo il franchise animato si spostò su Talent TV dove arrivarono Zero Duel Masters e Duel Masters Zero uniti in un'unica stagione denominata Duel Legend Zero mentre Duel Masters Cross diventò Duel Legend Cross . L'ultima serie ad essere giunta in Corea è stata Duel Masters Cross Shock , qui chiamata Duel Legend Shock . Anche in questo caso Duel Masters Flash è stata saltata del tutto.

Film

Oltre alle serie animate sono stati prodotti anche 4 film d'animazione distribuiti nelle sale cinematografiche solo in Giappone .

Il primo di questi è Duel Masters: Yami no shiro no ma ryūkō Curse of the Death Phoenix (デュエル・マスターズ 闇の城の魔龍凰カース・オブ・ザ・デスフェニックスDyueru Masutāzu yami no shiro no ma ryūkō Kāsu obu za Desu Fenikkusu ^? , lett. "Duel Masters: L'oscurità del castello magico - La maledizione della fenice morta") è stato proiettato il 25 maggio 2005 ^[47] .

Il secondo è Gekijō-ban Duel Masters: Lunatic God Saga (劇場版デュエル・マスターズ黒月の神帝(ルナティック・ゴッド・サーガ) Gekijō-ban Dyueru Masutāzu Runatikku Goddo Sāga ^? , lett. "Duel Masters versione cinematografica: Lunatic God Saga") è uscito il 19 settembre 2009.

Il terzo tratto dalla serie è Duel Masters honō no kizuna XX!! (デュエル・マスターズ 炎のキズナXX Dyueru Masutāzu honō no kizuna XX!! ^? , lett. "Duel Masters: Legami ardenti XX!") , cortometraggio distribuito nelle sale nipponiche il 21 agosto 2010 ^[48] .

Il quarto ed al momento il più recente è Duel Masters: Hamukatsu to Dogiragon no karēpan dai bōken 3D (デュエル・マスターズ ハムカツとドギラゴンの カレーパン大 冒険3D Dyueru Masutāzu Hamukatsu to Dogiragon no karēpan dai bōken 3D ^? , lett. "Duel Masters: Hamukatsu e Dogiragon - La grande avventura del pane al curry 3D") , un cortometraggio proiettato il 19 marzo 2016 ^[49] .

Videogiochi

Duel Masters ha generato diversi videogiochi per alcune console . Il primo è intitolato Duel Masters Advance (デュエル・マスターズアドバンスDyueru Masutāzu Adobansu ^? ) ed è uscito per Game Boy Advance il 7 agosto 2003 in Giappone ; al momento del suo debutto i quattro recensori della rivista Famitsū gli hanno assegnato un punteggio di 25/40 ^[50] . Il secondo gioco che porta il titolo di Duel Masters: Sempai Legends è uscito sulla stessa console in Nord America il 1º giugno 2004 mentre in Europa è stato distribuito il 5 novembre 2004 ^[51] . In questo capitolo il giocatore controllerà un nuovo duellante alle prime armi che dovrà recuperare una preziosa carta regalatagli dal nonno, che è stata rubata da un uomo misterioso. Questo porterà il ragazzo a viaggiare nelle città e nei villaggi vicini nella speranza di poter recuperare il raro oggetto, facendo così la conoscenza di altri duellanti che vogliono diventare professionisti del gioco di carte ^{[52] [53]} . Il 18 dicembre 2003 è uscito anche Duel Masters: Nettou! Battle Arena (デュエル・マスターズ 熱闘! バトルアリーナDyueru Masutāzu Nettō! Batoru Arīna ^? ) per Nintendo GameCube , che segue le vicende di un nuovo duellante che dovrà affrontare i vari personaggi della prima stagione dell'anime, tuttavia il titolo è un'esclusiva del mercato giapponese ^[54] . Quest'ultimo ha ricevuto da Famitsū un punteggio di 28/40 ^[55] .

In seguito sono usciti sempre per il Game Boy Advance , Duel Masters 2: Invincible Advance (デュエル・マスターズ2 インビンシブル・アドバンスDyueru Masutāzu 2 Inbinshiburu Adobansu ^? ) il 18 marzo 2004 solo in Giappone ^{[56] [57]} , il quale ricevette un punteggio di 29/40 da Famitsū ^[58] , Duel Masters 2: Kirifuda Shoubu Version (デュエル・マスターズ2 切札勝舞Ver. Dyueru Masutāzu 2 Kirifuda Shōbu Ver. ^? ) il 22 luglio 2004 sempre in Giappone, che non è altri che una versione migliorata del gioco precedente ^[59] e che ricevette una valutazione di 30/40 da Famitsū ^[60] , Duel Masters 2: Kaijudo Showdown uscito solo nel Nord America il 16 novembre 2004 ed in Europa il 31 marzo 2005 ^{[61] [62] [63]} , Duel Masters 3 (デュエル・マスターズ3 Dyueru Masutāzu 3 ^? ) il 16 dicembre 2004 solo in Giappone ^[64] , che riuscì ad aggiudicarsi una valutazione di 30/40 da Famitsū ^[65] e Duel Masters: Shadow of the Code pubblicato il 18 ottobre 2005 in territorio americano ed il 21 ottobre dello stesso anno in quello europeo ^[66] .

Sono stati creati anche due capitoli per PlayStation 2 , Duel Masters , anche conosciuto come Duel Masters: Cobalt ^[67] , pubblicato il 2 novembre 2004 in America e il 3 dicembre dello stesso anno in Europa ^[62] , questo è anche l'unico gioco della serie ha presentare un doppiaggio italiano, che però differisce da quello utilizzato nell'anime ^[68] . Il secondo titolo invece è Duel Masters: Birth of Super Dragon (デュエル・マスターズ 〜邪封超龍転生Dyueru Masutāzu 〜 Yokoshima Fū Chō Ryū Tensei ^? ) distribuito esclusivamente in Giappone il 24 marzo 2005 ^[69] e che venne valutato con un 30/40 da Famitsū ^[70] .

Un titolo per iOS e Android dal titolo Duel Masters: Entry Gate of Dragon Saga (エントリーゲート オブ ドラゴンサーガに挑戦Entorīgēto Obu Doragon Sāga ni chōsen ^? ) è uscito il 25 maggio 2014 , sempre come esclusiva giapponese per entrambi i sistemi operativi.

Il videogioco più recente ad essere stato pubblicato è Duel Masters Play's (デュエル・マスターズ プレイスDyueru Masutāzu Pureisu ^? ) reso disponibile il 18 dicembre 2019 per le piattaforme iOS e Android, anche questo come esclusiva nipponica ^{[71] [72]} .

Accoglienza

In Giappone, il manga originale ha venduto 4.5 milioni di copie ^[73] .

Pam Gelman di Common Sense Media ha assegnato alla prima serie anime tre stelle su cinque, affermando che era parodistica , ricca di citazioni e riferimenti alla cultura pop e che in alcuni casi non sarebbero stati appresi a pieno dai bambini ^[42] . Le frequenti battaglie tra mostri potevano spaventare gli spettatori più giovani con le loro immagini e suoni, così come le conseguenze in qualche modo violente se i personaggi perdevano una partita ^[42] . Ma in generale, l'umorismo di cui era cosparsa la trama lo distingueva dal resto ^[42] .

Il manga Duel Masters del 2017 ha vinto il 66º Premio Shōgakukan del 2021 nella categoria kodomo assieme a Chocolate no mahō ^{[74] [75] [76] [77]} .

Il singolo Ah, yume mikoshi cantato dai Matsuri Nine. e impiegato come seconda sigla di chiusura della serie Duel Masters del 2017 ha venduto 104 770 copie tra il 12 dicembre 2016 e il 10 dicembre 2017 in Giappone ^[78] . Il brano Ūchōten Shooter sempre dei Matsuri Nine ha venduto 85 808 copie in nove mesi tra il 10 dicembre 2018 e l'8 dicembre 2019 ^[79] .

Note

Annotazioni

Fonti

Bibliografia

• ( EN ) Bill "Pojo" Gill, Pojo's Guide to Duel Masters , Triumph Books Entertainmen, 2004, ISBN 1-57243-700-6 .

Collegamenti esterni

• ( JA ) Sito ufficiale , su shopro.co.jp .
• Duel Masters (anime), su AnimeClick.it .
• Duel Masters (manga), su AnimeClick.it .
• ( EN ) Duel Masters (anime), su Anime News Network .
• ( EN ) Duel Masters (manga), su Anime News Network .
• ( EN ) Duel Masters (anime), su MyAnimeList .
• ( EN ) Duel Masters (manga), su MyAnimeList .
• Duel Masters , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Duel Masters , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Duel Masters , su Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.

Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga