EN 13402
EN 13402 este standardul european pentru etichetele care indică mărimea hainelor . Se bazează pe dimensiunea corpului, măsurată în centimetri . Acest standard ar trebui să înlocuiască numeroasele sisteme de măsurare prezente în diferite țări europene. Se recomandă utilizarea acestuia începând cu 2007 .
Motivație
Sistemele de măsurare a îmbrăcămintei afișate pe etichete pot fi clasificate în trei categorii:
- Dimensiunea corpului: eticheta indică pentru ce gamă de dimensiuni a corpului a fost proiectat produsul. (De exemplu: o cască de bicicletă poate avea cuvântul „circumferința capului: 56-60 cm” pe etichetă sau „lungimea piciorului: 28cm” poate fi scrisă pe o pereche de pantofi)
- Dimensiuni produs: Eticheta indică măsurătorile produsului. (De exemplu, o pereche de pantaloni arată lungimea piciorului interior al pantalonilor și nu lungimea piciorului, de obicei mai mare, a celor care îl vor folosi)
- Măsuri ad-hoc: eticheta furnizează un număr sau un cod care nu are nicio relație clară cu nicio măsură. (De exemplu: pantof mărimea 36, XL pentru un tricou)
Hainele erau adesea etichetate folosind ultima categorie de sisteme de măsurare. Această abordare are unele dezavantaje:
- În general, este răspândit doar la nivel local, un singur producător sau o singură țară.
- Măsurile ad hoc se schimbă în timp, subțierea sau umflarea dimensiunilor pentru a satisface dorința clienților de a avea măsuri mai mici sau mai mari decât cele reale.
- Necesitatea unor metode complexe de control al măsurătorilor pentru a efectua achiziții în cazul în care nu există posibilitatea de a încerca obiectul achiziționat, de exemplu pentru comandă prin poștă.
- Pentru multe articole de îmbrăcăminte, trebuie făcute mai multe măsurători ale corpului pentru a alege corect dimensiunea îmbrăcămintei. Uneori sunt necesare două măsuri independente, alteori trei.
- Sistemele de măsurare ad-hoc generate în anii 1950 nu mai sunt adecvate pentru populația de astăzi, întrucât în ultimii ani a existat o schimbare a distribuției dimensiunii populației, legată de o schimbare a obiceiurilor alimentare și a stilului de viață.
Comitetul European pentru Standardizare CEN / TC 248 / WG 10 a început în 1996 procesul de armonizare a sistemelor de măsurare a hainelor pentru a atinge noul standard european EN 13402. Se bazează pe:
- marimea corpului
- sistem metric
- informații din studii antropometrice efectuate asupra populației europene
- standarde internaționale, adică ISO 3635
EN 13402-1: Terminologie, definiții și metodă de măsurare
Prima parte a standardului definește un set de dimensiuni ale corpului care trebuie utilizate pentru a determina dimensiunea îmbrăcămintei. De asemenea, definește liniile directoare pentru efectuarea unor astfel de măsurători corporale.
- Circumferinta capului
- măsurarea circumferinței maxime orizontale a capului deasupra urechilor.
- Circumferința gâtului
- măsurarea circumferinței gâtului luată cu o măsurătoare cu bandă, la doi centimetri sub mărul lui Adam și la nivelul vertebrei cervicale VII.
- Circumferinta pieptului
- circumferința orizontală maximă măsurată atunci când subiectul este în poziție verticală, respirând normal. Banda de măsurare trebuie să treacă peste omoplați, sub axile.
- Circumferința sânului
- circumferința orizontală maximă a sânului măsurată atunci când subiectul stă în picioare și respiră normal. Banda de măsurare trebuie poziționată orizontal, trebuie să treacă sub axile și trebuie poziționată în punctul de proeminență maximă a sânului (posibil măsurată cu tensiune moderată, atunci când subiectul poartă un sutien care nu deformează sânul).
- Circumferința sub bust
- circumferința corpului sub sân.
- Circumferinta taliei
- circumferința liniei naturale a taliei între șold și coaste, măsurată atunci când subiectul este în poziție verticală, cu abdomenul relaxat și respirați normal.
- Circumferința șoldului
- Circumferința orizontală maximă măsurată în jurul fundului.
- Înălţime
- distanța verticală dintre vârful capului și tălpile picioarelor, măsurată când subiectul stă în picioare, desculț și picioarele împreună. Înălțimea copiilor încă incapabili să stea în poziție verticală se realizează ca linia orizontală care unește capul cu tălpile picioarelor copilului mincinos.
- Lungimea interiorului piciorului
- distanța dintre picioare și tălpile picioarelor, atunci când subiectul este într-o poziție verticală, cu picioarele ușor depărtate și greutatea corpului distribuită în mod egal pe ambele picioare.
- Lungimea brațului
- distanța, măsurată cu o măsurătoare cu bandă, începând din punctul de intersecție al brațului cu omoplatul, trecând peste cot și terminând la proeminența ulnei la nivelul încheieturii mâinii. Măsurarea se face ținând brațul drept îndoit la nouăzeci de grade, cu pumnul încleștat sprijinit în poală.
- Circumferința mâinii
- circumferința maximă măsurată deasupra articulațiilor mâinii drepte deschise, cu degetele, inclusiv degetul mare, împreună.
- Lungimea piciorului
- Distanță orizontală între cele două perpendiculare care unesc cea mai proeminentă parte a călcâiului și degetul cel mai lung. Măsurarea se face atunci când subiectul este în poziție verticală, desculț și cu greutatea distribuită în mod egal pe ambele picioare.
- Masa corpului
- măsurare în kilograme realizată cu o scală normală pentru oameni.
Aceste măsurători trebuie făcute fără sau cu cât mai puține haine. Toate măsurătorile, cu excepția masei corporale, sunt exprimate în centimetri.
Standardul definește, de asemenea, o pictogramă care face ca etichetele să nu aibă legătură cu limba țării în care haina a fost produsă și / sau comercializată.
EN 13402-2: Măsurători primare și secundare
A doua parte a standardului definește „măsurătorile primare” pentru fiecare îmbrăcăminte. Măsurarea principală este acea dimensiune a corpului care trebuie să fie afișată pe îmbrăcăminte.
Pentru unele tipuri de îmbrăcăminte o singură mărime nu este suficientă pentru a identifica corect mărimea, caz în care „mărimi secundare” sunt adăugate pe etichetă.
În tabelul următor sunt raportate măsurile primare și secundare, definite în standard. Măsurile secundare sunt indicate între paranteze.
Șef vestimentar | Om | Femeie | Băiat | Fată |
---|---|---|---|---|
Sacou | circumferinta pieptului (inaltime, circumferinta taliei) | circumferinta bustului (înălțime, circumferința șoldului) | înălţime (circumferinta pieptului) | înălţime (circumferinta bustului) |
Rochie | circumferința pieptului, circumferința taliei (înălțime, lungime interioară a piciorului) | circumferinta bustului (înălțime, circumferința șoldului) | înălţime (circumferinta pieptului) | înălţime (circumferinta bustului) |
Palton | Circumferinta pieptului (înălţime) | circumferinta bustului (înălţime) | înălţime (circumferinta pieptului) | înălţime (circumferinta bustului) |
Pantaloni | circumferinta taliei (înălțime, lungime interioară a piciorului) | circumferinta taliei (înălțime, circumferința șoldului, lungimea interioară a piciorului) | înălţime (circumferinta taliei) | înălţime (circumferinta taliei) |
Fustă | - | circumferinta taliei (înălțime, circumferința șoldului) | - | înălţime (circumferinta taliei) |
Rochie | - | circumferinta bustului (înălțime, circumferința șoldului, circumferința taliei) | - | înălţime (circumferinta bustului) |
Pulover , hanorac , tricou | circumferinta pieptului (înălţime) | circumferinta bustului (înălţime) | înălţime (circumferinta bustului) | înălţime (circumferinta bustului) |
Cămaşă | circumferinta gatului (înălțime, lungime braț) | circumferinta bustului (înălţime) | înălţime (circumferinta gatului) | înălţime (circumferinta bustului) |
Lenjerie | circumferinta taliei (înălţime) | circumferinta taliei (înălțime, circumferința șoldului) | înălţime (circumferinta taliei) | înălţime (circumferinta taliei) |
Tanktop | circumferinta pieptului (înălţime) | circumferinta bustului (înălţime) | înălţime (circumferinta pieptului) | înălţime (circumferinta bustului) |
Pijama | circumferinta pieptului (inaltime, circumferinta taliei) | circumferinta bustului (înălțime, circumferința taliei, circumferința șoldului) | înălţime (circumferinta pieptului) | înălţime (circumferinta bustului) |
Costum de baie și corp | circumferinta taliei (înălțime, circumferința pieptului) | circumferinta bustului (înălțime, circumferința șoldului, circumferința subbustului) | înălţime (circumferința pieptului, circumferința taliei) | înălţime (circumferința underbust, circumferința sânului) |
Sutien | - | circumferința underbust, circumferința sânilor (dimensiunea cupei) | - | circumferința underbust, circumferința sânilor (dimensiunea cupei) |
Corset / peste sau întreg | - | circumferința underbust, circumferința sânilor (înălțime, circumferința șoldului, circumferința taliei) | - | - |
Corset / sub | - | circumferinta taliei, circumferinta soldului (înălţime) | - | - |
colanti | - | înălţime (circumferinta taliei, masa) | - | înălţime |
Șosete | - | lungimea piciorului | ||
Șosete | lungimea piciorului | |||
Mănuși | circumferinta mainii | |||
Pălărie | circumferinta capului |
EN 13402-3: Măsurători și intervale
A treia parte a standardului definește care sunt măsurile primare și secundare care trebuie aplicate, de preferință, pentru fiecare îmbrăcăminte.
Produsele nu trebuie să conțină o indicație a mărimii medii pentru care a fost fabricată îmbrăcămintea, ci în schimb gama de mărimi pentru care este concepută îmbrăcămintea. De exemplu, indicația de pe etichetă a unei jachete tăiate pentru o persoană înaltă de 176 cm nu trebuie să spună „înălțime: 176”, ci „înălțime: 172-180”, aceasta fiind gama standardului în care se încadrează 176 cm. De fapt, măsurătorile înălțimii sunt definite în intervale de 8 cm:
Înălţime | ... | 160 | 168 | 176 | 184 | 192 | 200 | ... |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Interval | ... | 156-164 | 164-172 | 172-180 | 180-188 | 188-196 | 196-204 | ... |
Pentru pantaloni, gama de înălțimi este redusă la 4cm:
Înălţime | ... | 156 | 160 | 164 | 168 | 172 | 176 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Interval | ... | 154-158 | 158-162 | 162-166 | 166-170 | 170-174 | 174-178 |
Înălţime | 180 | 184 | 188 | 192 | 196 | 200 | ... |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Interval | 178-182 | 182-186 | 186-190 | 190-194 | 194-198 | 198-202 | ... |
Standardul definește tabele pentru mărimi individuale și pentru articole de îmbrăcăminte individuale. Câteva exemple sunt date mai jos.
Om
Standardul definește măsurarea și intervalele circumferinței pieptului și taliei.
Circumferinta pieptului | 84 | 88 | nouăzeci și doi | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Interval | 82-86 | 86-90 | 90-94 | 94-98 | 98-102 | 102-106 | 106-110 | 110-114 |
Circumferinta taliei | 72 | 76 | 80 | 84 | 88 | nouăzeci și doi | 96 | 100 |
Interval | 70-74 | 74-78 | 78-82 | 82-86 | 86-90 | 90-94 | 94-98 | 98-102 |
Circumferinta pieptului | 116 | 120 | 126 | 132 | 138 | 144 |
---|---|---|---|---|---|---|
Interval | 114-118 | 118-123 | 123-129 | 129-135 | 135-141 | 141-147 |
Circumferinta taliei | 104 | 108 | 114 | 120 | 126 | 132 |
Interval | 102-106 | 106-111 | 111-117 | 117-123 | 123-129 | 129-135 |
Tabelul de mai sus este caracterizat de o diferență între circumferința pieptului și circumferința taliei de 12 cm. De fapt, producătorii își proiectează de obicei modelele în funcție de aceste măsurători. De exemplu, dacă o jachetă are o circumferință a pieptului de 100 cm, va fi potrivită pentru o persoană a cărei circumferință a taliei este de 88 cm. Mulți producători introduc pe piață și modele pentru circumferințele taliei în intervalul de mai sus și sub cel definit de standard, astfel încât, în general, o persoană cu o circumferință a pieptului de 100cm să poată găsi cu ușurință o îmbrăcăminte dacă circumferința taliei este în intervalul. 82-94 cm.
Standardul sugerează, de asemenea, care circumferință a gâtului ar trebui să fie asociată cu circumferința pieptului. Aceste sfaturi sunt prezentate în tabelul de mai jos:
Circumferința gâtului | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Interval | 36,5-37,5 | 37,5-38,5 | 38,5-39,5 | 39,5-40,5 | 40,5-41,5 | 41,5-42,5 | 42,5-43,5 | 43,5-44,5 |
Circumferinta pieptului | 88 | nouăzeci și doi | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 | 116 |
Circumferința gâtului | 45 | 46,5 | 48 | 49,5 | 51 |
---|---|---|---|---|---|
Interval | 44,5-45,8 | 45,8-47,3 | 47.3-48.8 | 48.8-50.3 | 50.3-51.1 |
Circumferinta pieptului | 120 | 126 | 132 | 138 | 144 |
Standardul indică, de asemenea, lungimea brațului în funcție de înălțime:
Înălţime | 156 | 160 | 164 | 168 | 172 | 176 | 180 | 184 | 188 | 192 | 196 | 200 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lungimea brațului | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 |
Interval | 59-60 | 60-61 | 61-62 | 62-63 | 63-64 | 64-65 | 65-66 | 66-67 | 67-68 | 68-69 | 69-70 | 70-71 |
Femeie
Măsurători de haine
Măsurătorile și intervalele standard pentru circumferințele bustului, taliei și șoldului sunt:
Circumferința sânului | 76 | 80 | 84 | 88 | nouăzeci și doi | 96 | 100 | 104 | 110 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Interval | 74-78 | 78-82 | 82-86 | 86-90 | 90-94 | 94-98 | 98-102 | 102-107 | 107-113 |
Circumferinta taliei | 60 | 64 | 68 | 72 | 76 | 80 | 84 | 88 | 94 |
Interval | 58-62 | 62-66 | 66-70 | 70-74 | 74-78 | 78-82 | 82-86 | 86-91 | 91-97 |
Circumferința șoldurilor | 84 | 88 | nouăzeci și doi | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 | 117 |
Interval | 82-86 | 86-90 | 90-94 | 94-98 | 98-102 | 102-106 | 106-110 | 110-115 | 115-120 |
Circumferința sânului | 116 | 122 | 128 | 134 | 140 | 146 | 152 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Interval | 113-119 | 119-125 | 125-131 | 131-137 | 137-143 | 143-149 | 149-155 |
Circumferinta taliei | 100 | 106 | 112 | 118 | 124 | 130 | 136 |
Interval | 97-103 | 103-109 | 109-115 | 115-121 | 121-127 | 127-133 | 133-139 |
Circumferința șoldurilor | 122 | 127 | 132 | 137 | 142 | 147 | 152 |
Interval | 120-125 | 125-130 | 130-135 | 135-140 | 140-145 | 145-150 | 150-155 |
Sutienul măsoară
- Vezi și: Sutien
Dimensiunile standard pentru sutiene sunt circumferința bustului și circumferința subbustului.
Circumferința subbustului este măsura principală și este indicată în termeni numerici. Intervalele sunt indicate în tabelele următoare.
Circumferința underbust | 60 | 65 | 70 | 75 | 80 | 85 | 90 | 95 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Interval | 58-62 | 63-67 | 68-72 | 73-77 | 78-82 | 83-88 | 88-92 | 93-98 |
Circumferința underbust | 100 | 105 | 110 | 115 | 120 | 125 |
---|---|---|---|---|---|---|
Interval | 98-102 | 103-108 | 108-112 | 113-118 | 118-122 | 123-128 |
Măsura secundară este ceașca, care indică diferența dintre circumferința sânului și cea a subbustului. Cupa este indicată cu o scrisoare.
Cod | AA | LA | B. | C. | D. | ȘI | F. | G. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Diferența dintre circumferințe | 10-12 | 12-14 | 14-16 | 16-18 | 18-20 | 20-22 | 22-24 | 24-26 |
De exemplu, un sutien de dimensiunea 70B este potrivit pentru o persoană cu underbust în intervalul 68-72cm și cu un bust în intervalul 84-86cm.
Coduri literare
Pentru articolele de îmbrăcăminte în care golurile mari sunt suficiente pentru a indica dimensiunea, standardul definește o codificare literală. Acest cod se bazează pe măsurarea circumferinței sânului pentru femei și a circumferinței pieptului pentru bărbați. Standardul definește un cod literal pentru copii.
Sens | Cod | Circumferința pieptului (bărbați) | Circumferința bustului (femei) |
---|---|---|---|
extra extra mic | XXS | 70-78 | 66-74 |
extra mic | XS | 78-86 | 74-82 |
mic | S. | 86-94 | 82-90 |
mediu | M. | 94-102 | 90-98 |
mare | L | 102-110 | 98-106 |
foarte mare | XL | 110-118 | 107-119 |
extra foarte mare | XXL | 118-129 | 119-131 |
extra extra extra mare | 3XL | 129-141 | 131-143 |
A TĂIA | MĂNUȘI | PĂR | CALCETINE |
---|---|---|---|
XXS | 16,5 cm | 55 cm | 39-39.5 |
XS | 17,8 cm | 56 cm | 40-40,5 |
S. | 19 cm | 57 cm | 41-41,5 |
M. | 20,3 cm | 58 cm | 42-42,5 |
L | 21,6 cm | 59 cm | 43-43,5 |
XL | 22,9 cm | 60 cm | 44-44,5 |
2XL | 24 cm | 61 cm | 45-45,5 |
Fiecare interval din această codificare este la fel de larg ca două intervale în codificarea numerică.
Dacă este necesar, codarea poate fi extinsă în sus sau în jos dincolo de XXS sau 3XL. De exemplu:
Cod | Circumferința pieptului (bărbați) | Circumferința bustului (femei) |
---|---|---|
4XL | 141-154 | 143-155 |
5XL | 154-166 | 155-167 |
EN 13402 și dimensiunea italiană
CUTIE ROTUNDA | TALIE | LUNGIMEA PICIORULUI | MĂRIME EN 13402 | MĂRIME | BLUGI | INTIM | CINTURILE |
---|---|---|---|---|---|---|---|
86-89 | 77-80 | 98-101 | XS | 44 | 29 | 1 | 80 cm |
90-93 | 81-84 | 100-102 | S. | 46 | 30-31 | 2 | 85 cm |
94-97 | 82-85 | 103-106 | M. | 48 | 32-33 | 3 | 90 cm |
98-101 | 86-89 | 105-108 | L | 50 | 34-35 | 4 | 95 cm |
102-105 | 90-94 | 107-109 | XL | 52 | 36-37 | 5 | 100 cm |
106-109 | 95-99 | 108-110 | 2XL | 54 | 38-39 | 6 | 105 cm |
110-113 | 100-104 | 109-112 | 3XL | 56 | 40-41 | 7 | 110 cm |
114-117 | 105-109 | 111-114 | 4XL | 58 | 42-43 | 8 | 115 cm |
118-121 | 110-114 | 112-115 | 5XL | 60 | 44-45 | 9 | 120 cm |
122-125 | 115-119 | 114-116 | 6XL | 62 | 46-47 | 10 | 125 cm |
126-129 | 120-124 | 115-117 | 7XL | 64 | 48-49 | 11 | 130 cm |
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lemă « dimensiune »