Evreii de munte
| Evreii de munte Juhuro | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| Denumiri alternative | Evrei Juhuro, kavkazi sau gorsky | ||||||||||
| Locul de origine | Persia , Caucaz | ||||||||||
| Perioadă | din secolul al VIII-lea î.Hr. până astăzi | ||||||||||
| Populația | 2004 : de la 150 000 a 270.000 (estimare) | ||||||||||
| Limbă | Juhuri (Iudeo-Tato), ebraică , rusă , azeră | ||||||||||
| Religie | judaism | ||||||||||
| Grupuri conexe | Evrei iranieni , Mizrahì , Tati | ||||||||||
| Distribuție | |||||||||||
| |||||||||||
Evreii de munte , evreii din Caucaz sau Juhuro sunt grupurile evreiești din Caucazul de Est , în principal din Dagestan și din regiunile nordice ale Azerbaidjanului , dar se găsesc și într-un număr mai mic în zone mai izolate precum Kabardino-Balkaria , Cecenia , Stavropol ' , Karačaj-Circassia și Krasnodar .
Așezarea principală a juhuro este satul azer Qırmızı Qəsəbə ( Quba ), unde trăiesc aproximativ 4.000 [3] ; în sat, cea mai răspândită limbă este dialectul lor tradițional, Iudeo-Tato .
Aceștia sunt, de asemenea, cunoscuți ca evrei caucazieni de est sau, mai simplu, evrei caucazieni. Acest termen nu include evreii din Georgia și evreii askenazi din munții caucazieni . Cu toate acestea, evreii de munte rămân terminologia comună utilizată pentru a indica populațiile evreiești din regiune .
Autodesemnare
Evreii de munte se numesc juhuro (sau juvuro în dialectul Iudeo - Tato ) care înseamnă pur și simplu evrei . De asemenea, ei se numesc ivri și yehudi (un termen care înseamnă și „evreu, evreu”), în special bătrâni. În literatură , aceste grupuri au fost adesea menționate prin diferite nume, cum ar fi evreii din Caucazul de Est, evreii tati, juhur și dagh chufut. În limba rusă sunt de asemenea definiți gorskie evrei , ceea ce înseamnă, tocmai, evrei de la munte.
Locație
Majoritatea evreilor de munte locuiesc în Azerbaidjan și Dagestan . Principalele așezări se află în Azerbaidjan ( Qırmızı Qəsəbə , în regiunea Quba ).
În Dagestan principalele comunități se găsesc în Kaitag , Magaramkend , Derbent și Machačkala . Alte comunități mai mici se găsesc în Gorny și Nal'čik .
În perioada dintre 1970 și 1990 majoritatea acestor grupuri s-au mutat în Israel ; altele la Moscova sau Statele Unite (în special la Brooklyn , New York ). O altă mică parte a imigranților a ales Germania ( Berlin ) după căderea Cortinei de fier . Sinagogile sefarde au fost deschise recent la Berlin și Brooklyn; numeroși evrei de munte participă la viața lor religioasă.
Populația
Juhuro Populația este dificil de estimat , deoarece în timpul diferitelor recensămintele din trecut, multe dintre ele au fost grupate în alte grupuri etnice din regiune , cu o similară limbă , cum ar fi TATI . În 1926, o cifră aproximativă se ridica la 26.000 de unități; în 1959 trăiau în Dagestan aproximativ 15.000 de evrei de munte (16.707 în toată Rusia) și peste 10.000 în Azerbaidjan . În 1979 , numărul estimat de evrei din Dagestan a fost de 19.000, în timp ce cel din Azerbaidjan a depășit 35.000 (procentul de evrei din munte rămâne necunoscut).
Acestea sunt estimări aproximative:
- Israel peste 100.000
- Azerbaidjan 7.000-10.000
- Rusia 7.000
- America de Nord peste 10.000
Limbă
Evreii de la munte vorbesc limba Juhuri , sau limba Iudeo-Tata, care este strâns legată de Pahlavi (o limbă iraniană vorbită în epoca sassanidă ). Aparține grupului de limbi iraniene , diviziunea limbilor indo-europene .
Origini etnice și etnice
Este aproape sigur că evreii de la munte au locuit mult timp în zonele din Caucaz cu tati. Strămoșii lor comuni au trăit odată în zonele de sud-vest ale Imperiului Persan în Iranul de astăzi. Strămoșii evreilor montani s-au stabilit apoi în Albania caucaziană în secolul al VI-lea și de atunci istoria lor a fost împletită cu cea a celorlalte popoare din Dagestan. Tradițiile lor orale sugerează că s-au stabilit în Caucazul de Est încă din 722 î.Hr.
Există multe teorii cu privire la originile evreilor montani. Aceștia pot fi descendenți ai grupurilor militare evrei însușite de partidele suverane și sasaniene din Caucaz ca avanpost împotriva incursiunilor popoarelor nomade din stepele Ponto . Potrivit altor speculații, acestea ar fi putut fi convertite la iudaism . Sau tati musulmani ar putea fi descendenți ai evreilor de munte convertiți la islam . Teoria care pare cel mai puțin probabil vede juhuro ca descendenți ai khazarilor ; această afirmație pare cea mai puțin probabilă deoarece grupurile evreiești s-au stabilit în Caucaz înainte de nașterea regatului Khazar. Cu toate acestea, este posibil să fi fost aliați ai khazarilor, dintre care mulți ar fi fost acceptați și în comunitățile evreiești din munți. Cercetările recente ADN asupra evreilor din Caucazul de Est par să fi pus capăt tuturor acestor speculații: cromozomul lor Y este asemănător cu cel al tuturor celorlalte comunități evreiești din regiune.
Evreii de munte s-au mutat apoi din zonele muntoase în zonele de coastă în secolul al XIX-lea , dar termenul „evrei de munte” a rămas.
În sate ( aoul ), juhuro s-a stabilit în comunități separate; în centrele orașului au procedat la fel, deși casele lor nu erau foarte diferite de cele ale oamenilor vecini. În această perioadă s-au oprit și hainele tipice ale oamenilor de la munte.
În timp ce aproape tuturor grupurilor evreiești din regiune li s-a interzis să dețină parcele și să lucreze pământul, la începutul secolelor al XIX-lea și al XX-lea, evreii din munte erau în mare parte fermieri, în special grâu . De asemenea, erau fermieri de orez , viermi de mătase și tutun . Mai mult, produsele podgoriilor lor erau foarte apreciate: la acea vreme evreii de la munte erau cei mai mari producători de vin din regiune, activitate interzisă restului populațiilor islamice vecine. De asemenea, erau renumiți tăbăciori de piele , una dintre activitățile majore în rândul evreilor de la munte și dintre cele mai profitabile: la sfârșitul secolului al XIX-lea, 6% dintre evrei practicau această activitate . În cele din urmă, mai ales în rândul evreilor din orașe , se obișnuia comerțul cu artefacte . Autoritățile sovietice au limitat atunci evreii montani la comunități agricole , chiar dacă le-au permis să lucreze pământul în felul lor tradițional: viță de vie , tutun , legume .
Inițial, educația era rezervată numai copiilor care frecventau școlile sinagogale . Odată cu era sovietică, limba Tata a devenit limba oficială în noile școli elementare, până la începutul celui de- al doilea război mondial . Publicarea primului ziar în limba maternă , Zakhmetkesh („oameni muncitori”), a început în 1928 . După război, limba rusă a devenit singura limbă acceptabilă în școlile din Dagestan, iar publicarea ziarului a încetat. Astăzi evreii montani sunt foarte activi în scena culturală a regiunii. Mulți dintre ei sunt actori și artiști proeminenți și există și scriitori și poeți .
Notă
- ^ Date statistice. Arhivat pe 7 noiembrie 2014 la Internet Archive .
- ^ Conform Comunității evreiești de munte din Baku.
- ^ Minahan, James B. Ethnic Groups of North, East, and Central Asia: An Encyclopedia , p. 124. ABC-CLIO 2014, ISBN 1-61069-018-4 .
Bibliografie
- Unele pasaje din versiunea Wikipedia în limba engleză a acestui articol au fost preluate de pe această pagină , cu permisiunea.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre evreii de pe munte
linkuri externe
- ( EN ) Juhuro.com ,
- ( EN ) Articol Ethnologue despre Judæo-Tat , pe ethnologue.com .
