Hecuba (Euripide)

Ecuba
Tragedie
Jaluzele Ecuba Polimestore de Giuseppe Maria Crespi
Autor	Euripide
Titlul original	Ἑκάβη
Limba originală	greaca antica
Setare	Chersonez trac
Premiera absolută	Aproximativ 424 î.Hr. Teatrul lui Dionis , Atena
Personaje
Écuba Fantoma lui Polidóro Poliméstore Polisséna Odísseo Taltíbio Agaménnone Servitoare din Écuba Refrenul prizonierilor troieni

Manual

Hecuba ( Ἑκάβη / Hekàbe în limba originală) este o tragedie a lui Euripide reprezentată la o dată incertă în jurul anului 424 î.Hr. , inspirată din figura lui Hecuba , soția lui Priam .

Complot

Scena se petrece pe o plajă din Chersonese tracică , unde a campat flota de greci care a cucerit Troia , blocată de vânturi care îi împiedică să se întoarcă. Femeile troiene și Hecuba, în calitate de regină a Troiei, sunt prizoniere de război. Pentru a garanta întoarcerea grecilor victorioși în patria lor, fantoma lui Ahile necesită sacrificiul Polixenei , fiica lui Hecuba, pe propriul ei mormânt. Aceste evenimente sunt povestite în prolog de fantoma lui Polidoro , cel mai tânăr dintre fiii lui Hecuba, care fusese trimis la regele trac Polimestore pentru protecție cu o zestre bogată, care în schimb îl ucisese pentru a-și cuceri averea.

Hecuba nu știe de moartea lui Polidoro și de cererea de sacrificiu a Polissenei. În mijlocul nopții, ea iese tulburată din cortul lui Agamemnon , victima unui semn întunecat care o face să se teamă de soarta copiilor ei. Sosește un cor de prizonieri troieni care o informează cu privire la cererea fantomei lui Ahile, acceptată de greci la cererea lui Ulise . Hecuba este disperată. Sosește Polyxena și, la știrea despre soarta ei viitoare, este disperată pentru mama ei, dar își acceptă curajul soarta, preferând să fie sacrificată mai degrabă decât să trăiască ca sclav fără demnitate.

Sosește Ulise și în zadar Hecuba îl roagă să-și lase fiica să trăiască sau să o omoare cu ea. Polyxena, curajoasă și puternică, este dusă în timp ce Hecuba se prăbușește disperat la pământ. Vestitorul Taltibio ajunge să documenteze moartea tinerei, cerându-i lui Hecuba să-i dea o înmormântare corespunzătoare. Hecuba îi instruiește unei roabe să umple un ulcior cu apă de mare, necesar pentru corpul Polissenei, dar acesta ajunge cu cadavrul acoperit al fiului ei Polidoro, pescuit în apele unde îl aruncase criminalul Polimestore.

Astfel a început nebunia lui Hecuba, disperată de pierderea copiilor ei. Meditează răzbunarea când ajunge Agamemnon, căruia Hecuba îi povestește despre perfidul Polimestore care a rupt legătura sacră a ospitalității și a dezonorat cadavrul aruncându-l în mare. Agamemnon, compătimit de Hecuba și revoltat de perfidia și lăcomia lui Polimestore, acceptă invitația femeii de a nu se opune planului său de răzbunare.

Hecuba îl cheamă pe Polimestore la cortul lui Agamemnon, cu scuza că trebuie să-i dezvăluie lui și copiilor săi unde este ascunsă comoara Priamidelor. Secretul revelației impune Polimestore obligația de a îndepărta slujitorii și de a rămâne singură cu femeia, care presează cu întrebări despre sănătatea fiului ei, la care Polimestore răspunde cu minciuni.

Intrând în cort, prizonierii troieni îl imobilizează pe criminal și pe Hecuba, orbiți de mânie, îi omoară cu pietre pe cei doi fii ai regelui trac, apoi se aruncă asupra lui și îl orbesc astfel făcându-i răzbunare. Ieșind din cort cu durere din rană, Polimestore cere răzbunare de la noul Agamemnon, care a auzit strigătele de durere ale regelui trac. Agamemnon îl întreabă despre comportamentul său, pentru care Polimestore se justifică spunând că a fost forțat să-l omoare pe Polidoro pentru a-l împiedica să reconstruiască Troia. Hecuba expune și motivele gestului său, arătând dispreț și resentimente față de justificările lui Polimestore.

Agamemnon, după ce a auzit cele două părți, nu îl condamnă pe Hecuba, iar Polimestore este furios, invocând împotriva celor doi și prezicându-le două soarte teribile. Hecuba va muri și va fi transformată într-o cățea, în timp ce Agamemnon o va vedea pe Cassandra ucisă de soția sa Clitemnestra, iar el va fi ucis de ea cu un topor. Revoltat de profețiile fatale, Agamemnon îl abandonează pe Polimestore pe o insulă pustie, unde rămâne până la sfârșitul zilelor sale. Alte surse povestesc cum Hecuba, înfuriată de moartea fiului ei Polidoro ucis de Polimestore, i-a ucis pe cei doi fii prin lapidarea lor și apoi Polimestore însuși, tăindu-i capul și scufundându-i cortul în sânge.