Eduardo De Filippo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Eduardo De Filippo
Eduardo De Filippo.gif

Senatorul Republicii Italiene
Senator pe viață
Mandat 26 septembrie 1981 -
31 octombrie 1984
Legislativele VIII , IX
grup
parlamentar
Stânga independentă
Introduceți programarea Numirea prezidențială a lui Sandro Pertini
Site-ul instituțional

Date generale
Parte Stânga independentă
Calificativ Educațional Diplomă onorifică în literatură, Universitatea din Birmingham , 1977
Studii de onoare în literatură, Universitatea La Sapienza din Roma , 1980
Profesie actor, regizor, scenarist, dramaturg, scriitor și poet
Semnătură Semnătura lui Eduardo De Filippo

«... A fost o viață întreagă de sacrificii și îngheț! Așa se face teatrul. Asa am facut! Dar inima a tremurat întotdeauna în fiecare seară! Și am plătit pentru asta, chiar în seara asta inima îmi bate și va continua să bată chiar și atunci când se oprește ".

( Din ultimul discurs al lui Eduardo la Taormina , 15 septembrie 1984 )

Eduardo De Filippo, cunoscut și sub numele de Eduardo [1] ( Napoli , 24 mai 1900 - Roma , 31 octombrie 1984 ), a fost un dramaturg , actor , regizor , scenarist și poet italian .

Considerat unul dintre cei mai importanți autori italieni de teatru din secolul al XX-lea , el a fost autorul a numeroase opere de teatru pe care el însuși le-a pus în scenă și le-a interpretat și, ulterior, le-a tradus și interpretat de alții și în străinătate. Un autor prolific, a lucrat și la cinema cu aceleași roluri acoperite în activitatea teatrală. Pentru meritele sale artistice și contribuțiile sale la cultură, în 1981, a fost numit senator pe viață de către președintele Republicii Sandro Pertini și a primit două diplome onorifice în literatură de la Universitatea din Birmingham în 1977 și de la Universitatea din Roma La "Sapienza „ în 1980 . De asemenea, a fost nominalizat la Premiul Nobel pentru literatură [2] . Eduardo este și astăzi, alături de Luigi Pirandello , Dario Fo și Carlo Goldoni , unul dintre cei mai apreciați și reprezentați autori italieni de teatru din străinătate [3] [4] [5] [6] .

Biografie

Tradiția familiei

Eduardo Scarpetta , tatăl lui Eduardo De Filippo

Fiul natural al actorului și dramaturgului Eduardo Scarpetta și al croitorului de teatru Luisa De Filippo, Eduardo și frații săi au fost recunoscuți ca fiind copii de mama lor al căror nume de familie l-au luat pe De Filippo. Eduardo Scarpetta, căsătorit pe 16 martie 1876 cu Rosa De Filippo, cu care a avut trei copii (Domenico, Maria și Vincenzo), a avut o relație extraconjugală cu nepoata sa Luisa De Filippo (fiica lui Luca, fratele lui Rosa De Filippo ) din care s-au născut Titina , Eduardo și Peppino .

Eduardo s-a născut la Napoli, în districtul Chiaia (după unii în via dell'Ascensione nr. 3 [7] , pentru alții în via Giovanni Bausan nr. 15 [8] ). La vârsta de patru ani a fost condus pentru prima dată pe scenă, purtat în brațele unui actor din compania lui Scarpetta, Gennaro Della Rossa , cu ocazia unei interpretări a operetei La Geisha , la Teatro Valle din Roma .

A crescut în mediul teatral napolitan împreună cu frații Titina , cel mai mare, care deja la începutul anilor 1910 avea un loc în compania lui Vincenzo Scarpetta (unul dintre fiii legitimi ai Scarpetta), și a lui Peppino , cel mai tânăr, care, împreună cu Eduardo, este ocazional convocat pentru anumite apariții scenice.

În 1912, familia De Filippo a plecat să locuiască în via dei Mille și atât Eduardo, cât și Peppino au fost trimiși să studieze la Colegiul Chierchia din Foria ; aici, între încercări de evadare și diferite intoleranțe, micuțul Eduardo începe să se bucure de scris, producând primul său poem, cu versuri glumitoare dedicate soției directorului colegiului. Înapoi acasă, a plecat la Roma în căutarea independenței economice, găzduit de o mătușă și în căutarea unei munci în lumea cinematografică, dar fără succes. Întorcându-se la Napoli, și-a încercat mâna la primele repetiții de actorie: mai întâi a jucat în revista lui Rocco Galdieri , apoi în compania lui Enrico Altieri , apoi în alte companii precum Urciuoli-De Crescenzo și Compagnia Italiana . Iată cum, între un teatru și altul ( San Ferdinando , Orfeo , Trianon ), îl întâlnește pe Totò , care avea să devină un mare prieten al său.

În compania lui Vincenzo Scarpetta

Eduardo și Pulcinella ( Achille Millo )

În 1914 Eduardo intră definitiv în compania fratelui său vitreg Vincenzo Scarpetta, alăturându-se astfel sorei sale Titina; trei ani mai târziu, odată cu intrarea în compania lui Peppino, cei trei frați se trezesc acționând împreună. În 1918, aproape la sfârșitul războiului, Eduardo a fost chemat cu clasa sa de militari. Eliberat temporar la sfârșitul anului, a fost rechemat în 1920 pentru a-și finaliza serviciul militar în Bersaglieri ( Regimentul 2 Bersaglieri , staționat în cazarmele istorice La Marmora din Trastevere ), unde a rămas până în 1921. Comandantul l-a instruit să organizeze mici reprezentări pentru soldați, care este, de asemenea, autor, precum și actor și director de companie. În această perioadă dorința și capacitatea de a fi și autor și regizor, precum și actor, s-au maturizat din ce în ce mai mult, ajungând să scrie în 1920 „prima sa comedie reală” [9] , Farmacia di round , un singur act cu o amărăciune sfârșitul reprezentat în anul următor de compania lui Vincenzo Scarpetta.

De la fratele său vitreg, Eduardo moștenește, printre altele, severitatea și rigoarea care îl vor caracteriza de-a lungul vieții sale la locul de muncă și în relațiile cu ceilalți, caracteristici adesea accentuate de un fel de legendă, dar care, fără îndoială, au un fond de adevăr. La acea vreme, Vincenzo Scarpetta a propus un repertoriu bazat în esență pe comediile celebrului său tată, precum și pe alte comedii, emisiuni de reviste și incursiuni în cinematografie, bucurându-se de un bun succes de critică și public.

În 1922, Eduardo De Filippo a scris Ați făcut necazul? Voi repara! care este pus în scenă la Teatro Fiorentini patru ani mai târziu și care ia ulterior titlul definitiv de Om și gentleman ; în această comedie, una dintre cele mai comice din repertoriul eduardian, autorul introduce teme care vor fi o constantă în numeroase lucrări ulterioare, precum nebunia (reală sau presupusă) și trădarea, cu un vag indiciu pirandellian care aduce înapoi la Ciampa de Il clopot , deși urmând modelul de farsă tradițional al lui Scarpetti în structura textului. Curios este citatul pe care Eduardo îl inserează în comedie, aproape ca o răzbunare, a operei lui Libero Bovio Mala nova și pe care dramaturgului și poetului napolitan nu i-a plăcut.

Importanța pe care Eduardo o dobândește în compania lui Scarpetta este deja remarcabilă, în ciuda vârstei sale tinere; acest lucru îl determină, de asemenea, să se maturizeze, mai ales în anotimpurile teatrale de vară, diferite experiențe precum spectacolele cu așa-numiții „seratanti” din 1921 sau punerea în scenă a gentilei Surriento , o idilă muzicală de Enzo Lucio Murolo, o operă pentru care Eduardo curat, pentru prima dată în lunga sa carieră, regie (16 septembrie 1922 ).

După moartea lui Eduardo Scarpetta (29 noiembrie 1925 ), Eduardo pleacă să locuiască cu o tânără pe nume Ninì, pentru care compune câteva poezii de dragoste (inclusiv E mmargarite , cea mai veche dintre cele publicate ulterior [10] ); apoi i se alătură fratele său Peppino, care între timp a acționat fără niciun feedback economic pozitiv, cu Compania Urciuoli și care poate speră că și el poate fi angajat de Scarpetta. Dar Eduardo decide să încerce aventura teatrului în limbaj și este angajat în compania lui Luigi Carini ca actor „genial”, convingând impresarul să-l ia și pe Peppino. Peppino are însă gânduri secundare cu privire la aderarea la compania Vincenzo Scarpetta ca înlocuitor al fratelui său. Parantezele nu au durat mult și Eduardo a reintrat în rânduri, scriind în 1926 Requie a anema soja ... (care mai târziu a devenit Morții nu se tem ) în care acționează îmbrăcat în „bătrân”; așa că va spune, mulți ani mai târziu, într-un interviu: «Abia așteptam să îmbătrânesc: așa că, m-am gândit, nu voi mai avea nevoie să mă machiez. În plus, dacă fac vechiul de acum înainte, îl pot continua. Dacă, pe de altă parte, încep să fiu tânăr, ei vor spune în curând: „A îmbătrânit!” [11] ". Tema nebuniei, de data aceasta adevărată și neprezentată, revine puternic în următoarea comedie, cu titlul emblematic de „ Spune-i întotdeauna da”, că compania lui Scarpetta va reprezenta pentru prima dată în 1927 .

Primele experiențe pe cont propriu

Din stânga: Eduardo, Luisa , Eduardo Scarpetta , Peppino și Titina .

La sfârșitul sezonului teatral din 1927, Eduardo încearcă un experiment „propriu”, înființând un fel de cooperativă de actori fără producător direct sau finanțator și pentru care îi cheamă pe frații Peppino și Titina să acționeze într-un parteneriat artistic cu Michele Galdieri (prietenul lui Eduardo și fiul poetului Rocco); Astfel s-a născut Compagnia Galdieri-De Filippo , a cărei direcție este Eduardo, care a debutat cu succes la Fiorentini din Napoli pe 27 iulie cu spectacolul cu titlul superstițios Revista ... che non piacerà .

La acea vreme, Eduardo a cunoscut-o pe Dorothy Pennington („Dodò”), o americană din Philadelphia de care se îndrăgostește, în ciuda disgustului față de familia ei, și cu care se căsătorește la Roma cu ritul evanghelic pe 12 decembrie 1928 . Între timp, încercările de a se înființa singur cu frații săi continuă și din nou ca actor, autor și comediant, lucrează în De Filippo - Compania de Comedie de Artă Modernă Napoletană . Tot în 1928 a scris filozofic actul unic, care propune un fel de portret al demisiei unui mic burghez; textul este însă singurul autorului napolitan care nu a fost adus niciodată pe scenă.

În 1929 , folosind pseudonime (R. Maffei, G. Renzi și H. Retti), Eduardo și Peppino au pus în scenă spectacolul de benzi desenate Prova Generale. Trei moduri de a face oamenii să râdă , lucrează în trei acte cu un prolog și un epilog de Galdieri, interpretat la Fiorentini. În anii următori, vor fi de multe ori în care Eduardo se va semna ca autor teatral cu diverse pseudonime (printre cele mai cunoscute, Tricot, Molise, C. Consul); acest lucru pentru a depăși dificultățile pe care le-a avut în acei ani în a-și recunoaște drepturile de autor de către antreprenori.

„La Ribalta Gaia”

Dar în curând, Eduardo, Peppino și Titina sunt chemați de impresarul Companiei Molinari , tocmai lipsit de contribuția lui Totò care acționase acolo, pentru a înființa o companie independentă în cadrul companiei, Ribalta Gaia , împreună cu Pietro Carloni , Carlo Pisacane , Agostino Salvietti , Tina Pica și Giovanni Bernardi . Cei trei au obținut un succes bun în revista Pulcinella Principe in sogno .... Și în cadrul spectacolului, Sik-Sik, creatorul magic , este inclus ca schiță, printre cele mai reușite piese ale perioadei de tinerețe eduardiene, reprezentate la Teatrul Nuovo din 1929 [12] (după unele în 1930 [13] ] ). Spectacolul, care povestește cu ilaritate melancolică aspectele amare ale vieții unui artist filozof chinuit, sărac și chiar mic, a obținut la Napoli un succes răsunător cu critici și public, care a lipsit parțial în spectacolul de vară ulterior de la Palermo . , nepotrivită pentru rolul ei inadecvat de showgirl, este fluierată.

Eduardo este lansat spre succes și colaborează și la celelalte scenarii ale Companiei Molinari , ca autor (cu Mario Mangini în Follia dei brillanti și La terra non gira , cu Carlo Mauro în The lady on the balcon , cu Mangini și Mauro în C 'era una once Naples , Nebunile orașului , El a sosit' o treizeci și unu , S'è 'nfuocato o sole !, O sută din aceste zile și Vezzi și orez ).

Teatrul umoristic „I De Filippo”

Din 1931, în cele din urmă, visul celor trei frați ai artei de a acționa împreună într-o companie proprie devine realitate. Eduardo a fondat, câștigând sprijinul fraților, compania Teatrului de umor „I De Filippo”, care a debutat cu succes la Roma. După câteva spectacole la Milano , compania se află la Napoli la Teatrul Kursaal (mai târziu Filangieri) unde reprezintă O chiavino , Sik-Sik și pentru prima dată comedia scrisă de Peppino Don Rafele 'o trumbone . Apoi sunt puse în scenă adaptarea The Last Button (de Munos Seca și Garcia Alvarez) și o nouă comedie scrisă de Eduardo intitulată Quei cifre de treizeci de ani (titlul original schimbat din cauza cenzurii, La bisca ). În ultimele zile ale verii, De Filippo sunt în Montecatini, unde prezintă câteva schițe împreună cu surbreta emergentă Ellen Meis, fără a primi un succes deosebit, înainte de a reveni să acționeze pentru ultima oară cu Molinari. 1931 este și anul în care Eduardo prezintă, sub pseudonimul de Tricot, În fiecare an punto e da capo , cu ocazia unei seri de festival Piedigrotta dedicat cântecului la Teatrul Regal, a cărui primă reprezentație are loc la Teatro Nuovo , în cadrul emisiunii revistei Cento din aceste zile , cu ocazia unei seri în cinstea fratelui său Peppino. Verva comică dezlănțuită a celor trei frați s-a întors la formele farsice ale vechii commedia dell'arte , pe care Eduardo le cunoștea bine după ce a studiat-o și nu împărtășea viziunea pe care oamenii de știință o aveau despre ea: s-a dovedit, de fapt, critic față de hagiografia actorilor cu care s-a făcut.

Crăciun la casa Cupiello

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Crăciunul în casa Cupiello .

Poate că cea mai cunoscută comedie a lui Eduardo, Natale în Casa Cupiello , pusă în scenă pentru prima dată la Teatrul Kursaal din Napoli, la 25 decembrie 1931, marchează adevăratul început al experienței de succes a Compagniei del Teatro Humoristico I De Filippo ", compusă dintre cei trei frați și actori deja celebri sau tineri novici care vor deveni unul ( Agostino Salvietti , Pietro Carloni , Tina Pica , Dolores Palumbo , Luigi De Martino , Alfredo Crispo , Gennaro Pisano ). În iunie, Eduardo a semnat un contract cu impresarul teatral care l-a angajat doar nouă zile de spectacole pentru a-și prezenta noul său act unic imediat după proiecția unui film. Succesul piesei a fost de așa natură încât durata contractului a fost prelungită până la 21 mai 1932 .

Născut ca un singur act (al doilea de astăzi), Eduardo a adăugat la comedie alte două acte, cel de început (în 1932 sau 1933 ) și cel de încheiere, cu o cronologie destul de controversată (pentru unii a fost scrisă în 1934 [14] , după alții chiar în 1943 , conform unei ipoteze mai probabile și susținută ulterior de același autor [15] care, totuși, va defini comedia chiar mai târziu ca „naștere trigeminală cu o sarcină care a durat patru ani”). În Crăciunul edwardian totul se învârte în jurul unui prânz de Crăciun care este zguduit de o dramă a geloziei. În fundal, portretul tragicomic al protagonistului, Luca Cupiello, o figură naivă a unui bătrân cu comportament copilăresc și cufundat în fanteziile sale și în dragostea sa pentru nașterea Domnului, căruia i se dedică cu pasiune, aparent indiferent de evenimente tragice de familie care se învârt în jurul lui. Aspectele autobiografice sunt detectabile în comedie, deși niciodată confirmate de autor: numele protagoniștilor, Luca și Concetta, sunt de fapt aceleași cu bunicii lui Eduardo.

Pregustul

Prelungirea contractului de la Kursaal obligă compania să suprasolicite, trebuind să schimbe spectacolul de pe factură practic în fiecare săptămână, așa cum era obișnuit în acei ani de spectacol , unde au acționat imediat după proiecția unui film. Numeroase lucrări au fost aduse pe scenă: pe lângă Crăciunul din casa Cupiello , compania a oferit deseori figuri Sik-Sik , Quei de acum treizeci de ani sau comedii în colaborare cu Maria Scarpetta , sora vitregă a lui Eduardo, precum Parlate al porter , Una bella trovata , Suntem navigatori , Ceaiul de la ora cinci , Bucătarul bucătăriei proaste . Curios este episodul parodiei Cavalleria rusticana pe care compania l-a adus pe scenă și care l-a supărat pe Pietro Mascagni până la blocarea reluărilor. În vara anului 1932, compania s-a mutat la cinematograful regal, obținând un mare succes cu publicul și criticii; cei trei frați sunt acum numiți pur și simplu după prenumele lor, Eduardo, Peppino și Titina.

Al Sannazaro

Tocmai când micile cinematografe-teatre ale avansului încep să rămână aproape de compania „I De Filippo”, și în același timp în care Eduardo și Peppino sunt angajați cu Tito Schipa în producția filmului Three men in frak de Mario Bonnard , impresarul Teatrului Sannazaro le-a scris pentru sezonul celebrului teatru napolitan. Noua asociație, care pierde Salvietti, dar păstrează printre alții, Carloni și Pisano, vede o prezență mai mare a lui Titina ca primă actriță a companiei; debutul este datat la 8 octombrie 1932 cu Chi è cchiu 'felice' e me! (două acte de Eduardo, scrise în 1929) și Amori e balestre (act unic de Peppino). Astfel începe să se formeze un prim „repertoriu eduardian” pe care compania „I De Filippo” îl aduce pe scenă, alternându-l cu lucrări scrise chiar de Peppino și Titina sau de Maria Scarpetta, Ernesto Murolo și Gino Rocca .

Cucerirea Italiei

Eduardo îl întâlnește pe Pirandello ( 1933 )

Eduardo începe să simtă nevoia de a abandona „provincialismul” napolitan al companiei și, motivat și de criticile binevoitoare primite, decide că a sosit momentul ca firma sa să facă saltul decisiv în calitate pentru a începe să calce pe cel mai prestigios italian teatre. În acest sens, întâlnirea întâmplătoare cu Luigi Pirandello a fost decisivă, ceea ce a dus la o interpretare excelentă a operei Il berretto a rattle în rolul lui Ciampa ( 1936 ), punerea în scenă a lui Liolà și scrierea comediei L'abito nuovo . [16] .

În perioada de doi ani 1943-44 „frații De Filippo au călcat scena republicană” [17] . La 20 decembrie 1944 a acționat pentru ultima oară, la teatrul Diana din Napoli, lângă Peppino, cu care a explodat cearta finală [18] : apoi a fondat noua companie de teatru care pur și simplu se numea „Il Teatro di Eduardo” .

Reconstrucția Teatrului San Ferdinando

Eduardo și Totò

În 1948 a cumpărat semi-distrus Teatrul San Ferdinando din Napoli, investind toate câștigurile sale în reconstrucția unui teatru antic bogat în istorie, în timp ce Napoli se confrunta cu un sezon trist din cea mai absurdă speculație clădire. San Ferdinando a fost inaugurat pe 22 ianuarie 1954 cu opera Palummella zompa e volo . Eduardo a încercat să protejeze fațada clădirii din secolul al XVIII-lea , construind un teatru avangardist din punct de vedere tehnic în interior pentru a-l face o „casă” pentru actor și public . La San Ferdinando și-a interpretat operele, dar și a pus în scenă texte ale autorilor napoletani pentru a recupera tradiția și a face din aceasta o „trambulină” pentru un nou teatru.

A adoptat vorbirea populară, conferindu-i astfel napolitanului demnitatea de limbă oficială, dar a dezvoltat un limbaj teatral care a trecut dincolo de napolitană și italiană pentru a deveni o limbă universală. Nu există nicio îndoială că acțiunea și opera lui Eduardo De Filippo au fost decisive, astfel încât „ teatrul dialectal ”, considerat anterior de clasa a doua de către critici, a fost în cele din urmă considerat un „teatru de artă”.

Eduardo și Totò în filmul Napoli milionaria (1950)

Printre cele mai semnificative lucrări din această perioadă, milionarul Napoli merită o mențiune specială ! ( 1945 ), Aceste fantome! și Filumena Marturano [19] (ambele din 1946 ), Familia mea ( 1953 ), Bene mio e core mio ( 1956 ), De Pretore Vincenzo ( 1957 ), sâmbătă, duminică și luni ( 1959 ) scrise special pentru actrița Pupella Maggio în rolul protagonistului .

Angajament politic

Eduardo nu și-a abandonat niciodată angajamentul politic și social, care l-a văzut în prim plan chiar la vârsta de optzeci de ani când, numit senator pe viață [20], a luptat în Senat și pe scenă pentru minorii închiși în închisori. În 1962 a plecat într-un turneu lung în Uniunea Sovietică , Polonia și Ungaria, unde a putut atinge marea admirație pe care publicul și intelectualii o aveau pentru el.

Tradus și reprezentat peste tot în lume, a luptat în anii șaizeci pentru crearea unui teatru permanent la Napoli. A continuat să aibă succes și în 1963 a primit „Premiul Feltrinelli” pentru reprezentarea Il sindaco del rione Sanità (din care în 1997 va fi realizat un film cu Anthony Quinn ).

Regina Bianchi și Eduardo De Filippo în Filumena Marturano , Rai tv 1962

Examenele din 1973 nu se termină niciodată , organizate cu succes pentru prima dată la Roma : această comedie i-a permis să câștige „premiul Pirandello” pentru teatru în anul următor. După ce a primit două diplome onorifice (mai întâi la Birmingham în 1977 și apoi la Roma în 1980 ) în 1981 a fost numit senator pe viață și s-a alăturat grupului de stânga independentă .

Când a murit, camera funerară a fost înființată în Senat și după înmormântare a fost transmisă în direct la televizor și salutul a peste treizeci de mii de oameni a fost îngropat în cimitirul Verano .

În teatrul italian, lecția lui Eduardo rămâne esențială nu numai în ceea ce privește dramaturgia napolitană contemporană ( Annibale Ruccello și Enzo Moscato ) și toată acea trupă „spectaculoasă” dintre cinema-teatru-televiziune care l-a recunoscut pe Massimo Troisi drept campion; dar urmele influenței lui Eduardo pot fi recunoscute și în Dario Fo și într-o serie întreagă de tineri „autori” precum Ascanio Celestini (mai ales în ceea ce privește limbajul) sau personalități necunoscute publicului larg care lucrează în domeniul „cercetării” (amintiți-vă de exemplu Gaetano Ventriglia ). [21]

Cinema

Din 1932, Eduardo De Filippo a intrat cu putere în lumea marelui ecran, atât ca actor, cât și ca regizor (și, ocazional, și ca scenarist ): debutul său pe platou a avut loc cu Three men in frak de Mario Bonnard ( 1932 ) . Eduardo a fost angajat împreună cu fratele său Peppino de Giuseppe Amato, care îi văzuse jucând la Teatrul Kursaal din Napoli. Filmul l-a avut ca protagonist pe celebrul cântăreț Tito Schipa față de care cei doi frați acționează ca un umăr. [22] Prima regie a lui Eduardo a fost în film, în care a jucat și el, O stea din 1940 a căzut în mediul rural .

Prieten și colaborator al Vittorio De Sica , pentru Vittorio a inventat câteva personaje amuzante în unele filme ( Tempi nostra - Zibaldone n.2 și L'oro di Napoli ) și a editat scenariul Matrimonio all'italiana ( 1964 ), un remake al lui Filumena Marturano , un film regizat de Eduardo în 1951 cu el și sora lui Titina ca protagoniști. În 1950 a regizat și a jucat cu Totò Napoli milionar! .

După regia Spara forte, più forte ... nu înțeleg! în 1966 Eduardo a părăsit cinematograful pentru a se dedica televiziunii, pentru care și-a propus din nou comediile pentru întregul deceniu următor și, în 1984 , anul morții sale, a jucat ultimul său rol: vechiul maestru din drama Cuore , regizat de Luigi Comencini și preluat din cartea lui Edmondo De Amicis .

Eduardo ar fi trebuit să participe la filmul Porno-Teo-Kolossal de Pier Paolo Pasolini , care a rămas neterminat din cauza morții premature a regizorului.

Viata privata

Eduardo cu fratele său Peppino , în timpul înmormântării Luisellei, fiica lui Eduardo, în 1960

Viața privată a lui Eduardo, agitată și confuză în perioada antebelică, a găsit în schimb pace și seninătate în anii bătrâneții.

Au existat trei femei importante și extraordinare în viața sa: Dorothy Pennington (o tânără și cultă americană cu care s-a căsătorit în 1928 ; căsătoria a fost anulată în 1952 cu o sentință a curții Republicii San Marino , apoi validată și de cea a Napoli în 1955 ) [23] , Thea Prandi (mama copiilor ei Luisa și Luca , căsătorită la 2 ianuarie 1956 ) și, în cele din urmă, Isabella Quarantotti , scriitoare și scenaristă cu care s-a căsătorit la 4 februarie 1977 [24] .

În câțiva ani, el a suferit un doliu de familie grav: mai întâi moartea fiicei sale Luisella , care a avut loc la 5 ianuarie 1960 , apoi cea a soției sale (de care se despărțise anul anterior), la 9 iunie, 1961 [25] și în cele din urmă moartea (1963) Titinei, sora care a „întotdeauna cântărit cântarul” între personalitățile puternice ale lui Eduardo și Peppino. Chiar și cu ocazia morții Titinei , în 1963 , Eduardo și Peppino se certaseră cu căldură, în fața surorii ei decedate și a familiei sale uimite, despre locul înmormântării. [26] Din 1970 până la moartea sa, obișnuia să petreacă weekendurile și lunile de vară în vila Colle Ottone Alto din Velletri , cumpărată în anii 1970 de actrița Andreina Pagnani și apoi a devenit casa lui Angelica Ippolito și Gian Maria Will . În timpul acestor sejururi, actorii de cinema și teatru s-au alternat în mediul rural al castelului.

La 4 martie 1974 , în urma unei boli în timpul unui spectacol, i s-a aplicat un stimulator cardiac ; cu toate acestea, pe 27 martie a revenit pe scenă.

A murit pe 31 octombrie 1984 la vârsta de 84 de ani din cauza insuficienței renale și a fost înmormântat la cimitirul Verano din Roma .

Reconcilierea incertă

Eduardo De Filippo cu Sandro Pertini

Au existat zvonuri de reconciliere cu fratele său Peppino cu ocazia bolii sale din 1980 , repetate și de fiul său Luigi :

„Ani și ani mai târziu, când tatăl meu s-a îmbolnăvit, l-am avertizat pe Eduardo. Un pic 's-a rugat, dar apoi am putut să-l însoțesc la clinică; I-am lăsat în pace. Aveau atât de multe lucruri de spus între ele și puțin timp. Trebuie să recunosc că în familie eram foarte apropiați pe scenă, dar odată cu închiderea cortinei, fiecare avea propria viață. Am continuat să-l văd pe Eduardo chiar și după luptă. [27] "

În realitate, potrivit unor scriitori de subiecte teatrale, nici cu această ocazie cei doi frați nu ar fi putut să se împace cu adevărat. „Ziarele au scris ceea ce publicul a vrut să citească”. [28]

S-a scris că, la știrea înrăutățirii condițiilor lui Peppino, Eduardo a mers să-l viziteze, dar, odată ce fratele său a murit, nu a participat la înmormântare și seara, adresându-se publicului teatrului Duse din Bologna, a spus: «Acum mi-e dor de el. Come compagno, come amico, ma non come fratello». [29]

L'eredità

Oltre ad aver influenzato la carriera artistica di colleghi e di nuove leve, Eduardo esercitò le proprie capacità anche come insegnante essendo stato incaricato dall' Università "la Sapienza" di Roma come docente a contratto di Drammaturgia tra il 1981 e l' 82 .

Carriera

Teatro

Cinema

Regia di opere liriche

Prosa radiofonica Rai

Televisione

  • Teatro in diretta (1955-56)
    • Miseria e nobiltà (30 dicembre 1955)
    • Non ti pago! (13 gennaio 1956)
    • Questi fantasmi (3 febbraio 1956)
  • Sei telefilm da sei atti unici (1956)
  • Teatro in diretta (1959)
  • Il teatro di Eduardo. Primo ciclo (1962)
    • L'avvocato ha fretta (1º gennaio 1962; registrazione andata perduta)
    • Sik-Sik, l'artefice magico (1º gennaio 1962; registrazione andata perduta) [31]
    • Ditegli sempre di sì (8 gennaio 1962)
    • Natale in casa Cupiello (15 gennaio 1962)
    • Napoli milionaria (22 gennaio 1962)
    • Questi fantasmi! (29 gennaio 1962)
    • Filumena Marturano (5 febbraio 1962)
    • Le voci di dentro (12 febbraio 1962; registrazione andata perduta)
    • Sabato, domenica e lunedì (19 febbraio 1962; registrazione andata perduta)
  • Un teleromanzo (1963)
    • Peppino Girella (sceneggiato televisivo trasmesso in sei puntate dal 14 aprile al 19 maggio 1963)
  • Il teatro di Eduardo. Secondo ciclo (1964)
    • Chi è più felice di me? (13 gennaio 1964)
    • L'abito nuovo (20 gennaio 1964)
    • Non ti pago (5 febbraio 1964)
    • La grande magia (19 febbraio 1964)
    • La paura numero uno (18 marzo 1964)
    • Bene mio e core mio (1º aprile 1964)
    • Mia famiglia (15 aprile 1964)
    • Il sindaco del rione Sanità (29 aprile 1964)
  • Il ciclo scarpettiano (1975)
  • Il teatro di Eduardo. Terzo ciclo (1975-1976)
  • Il teatro di Eduardo. Quarto ciclo (1977-1981)
    • Natale in casa Cupiello (25 dicembre 1977)
    • Il cilindro (5 novembre 1978)
    • Gennareniello (12 novembre 1978)
    • Quei figuri di tanti anni fa (24 dicembre 1978)
    • Le voci di dentro (30-31 dicembre 1978)
    • Il sindaco del rione Sanità (14 aprile 1979)
    • Il contratto (13 giugno 1981)
    • Il berretto a sonagli (20 giugno 1981)
  • Serata d'onore (1978)
    • Lieta serata insieme a Eduardo e ai suoi compagni d'arte (29 giugno 1978)
  • Lirica in TV (1959, 1977, 1982, 1984)
    • La pietra del paragone (29 maggio 1959)
    • Napoli milionaria! (22 giugno 1977)
    • La pietra del paragone (10 febbraio 1982)
    • Cuore (sceneggiato televisivo trasmesso in sei puntate dal 4 ottobre all'8 novembre 1984)

Opere di Eduardo

Teatro

«Lo sforzo disperato che compie l'uomo nel tentativo di dare alla vita un qualsiasi significato è teatro [32] »

  • Sik-sik l'artefice magico , Napoli, Tirrena, 1932.
  • Napoli milionaria! , Torino, Einaudi, 1950; 1964.
  • Questi fantasmi! , Torino, Einaudi, 1951.
  • Cantata dei giorni dispari , I, Torino, Einaudi, 1951; 1971; a cura di Anna Barsotti, 1995. ISBN 88-06-13633-X ; edizione critica e commentata a cura di Nicola De Blasi e Paola Quarenghi, Milano, A. Mondadori, 2005. ISBN 88-04-53740-X .
  • Bene mio e core mio , Torino, Einaudi, 1956.
  • Chi è cchiù felice 'e me! , Torino, Einaudi, 1956.
  • Mia famiglia. Commedia in tre atti , Torino, Einaudi, 1956.
  • De Pretore Vincenzo , Torino, Einaudi, 1957.
  • Le bugie con le gambe lunghe , Torino, Einaudi, 1958.
  • Il figlio di Pulcinella , Torino, Einaudi, 1958.
  • Cantata dei giorni dispari , II, Torino, Einaudi, 1958; 1971; a cura di Anna Barsotti, 1995. ISBN 88-06-13790-5 ; edizione critica e commentata a cura di Nicola De Blasi e Paola Quarenghi, Milano, A. Mondadori, 2007. ISBN 978-88-04-56243-6 .
  • Cantata dei giorni pari , Torino, Einaudi, 1959; Premio Speciale Viareggio [33] 1971; a cura di Anna Barsotti, 1998. ISBN 88-06-14137-6 ; edizione critica e commentata a cura di Nicola De Blasi e Paola Quarenghi, Milano, A. Mondadori, 2000. ISBN 88-04-47410-6 .
  • Il sindaco del Rione Sanità , Torino, Einaudi, 1961.
  • Natale in casa Cupiello , Torino, Einaudi, 1964.
  • Filumena Marturano , Torino, Einaudi, 1964.
  • Le voci di dentro , Torino, Einaudi, 1964.
  • Non ti pago , Torino, Einaudi, 1964.
  • Peppino Girella , Roma, Editori Riuniti, 1964.
  • L'arte della commedia , seguito dall'atto unico Dolore sotto chiave , Torino, Einaudi, 1965.
  • Ditegli sempre di sì , Torino, Einaudi, 1966.
  • Uomo e galantuomo , Torino, Einaudi, 1966.
  • Sabato, domenica e lunedì , Torino, Einaudi, 1966.
  • Cantata dei giorni dispari , III, Torino, Einaudi, 1966; 1971; 1976; a cura di Anna Barsotti, 1995. ISBN 88-06-13901-0 .
  • Il contratto , Torino, Einaudi, 1967.
  • Il monumento , Torino, Einaudi, 1971.
  • Ogni anno punto ea capo , Torino, Einaudi, 1971.
  • Bene mio e core mio , Torino, Einaudi, 1971.
  • I capolavori di Eduardo , 2 voll., Torino, Einaudi, 1971; 1979.
Contiene: I, Ditegli sempre di sì ; Sik-Sik, l'artefice magico ; Natale in casa Cupiello ; Non ti pago ; Napoli milionaria! ; Questi fantasmi! ; Filumena Marturano ; Le voci di dentro . II, Mia famiglia ; De Pretore Vincenzo ; Sabato, domenica e lunedì ; Il Sindaco del Rione Sanità ; L'arte della commedia ; Il contratto .
  • Gli esami non finiscono mai , Torino, Einaudi, 1973.
  • La grande magia , Torino, Einaudi, 1973.
  • Io, l'erede , Torino, Einaudi, 1976.
  • Tommaso d'Amalfi , Torino, Einaudi, 1980.
  • Tre commedie , a cura di Guido Davico Bonino, Torino, Einaudi, 1992. ISBN 88-06-12456-0 .
Contiene: Le bugie con le gambe lunghe ; La grande magia ; Bene mio core mio .
Contiene: Sogno di una notte di mezza sbornia , La monaca fauza , Cani e gatti! .

Adattamenti e lavori teatrali in collaborazione

  • L'ultimo Bottone , (adattamento da Munos Seca e Garcia Alvarez)
  • Sogno di una notte di mezza sbornia , (adattamento libero di L'agonia di Schizzo di Athos Setti ) ( 1936 )
  • Pulicinella ca va' truvanno 'a fortuna soia pe' Napule di P. Altavilla (libero adattamento di Eduardo), (Edizioni del Teatro San Ferdinando , Napoli , 1958 )
  • La fortuna con l'effe maiuscola (in collaborazione con Armando Curcio , in "Il teatro di Armando Curcio", Curcio, Milano , 1977 )
  • La tempesta di William Shakespeare nella traduzione in napoletano di Eduardo De Filippo , ( Einaudi , Torino , 1984 )
  • Peppino Girella (da una novella di Isabella Quarantotti De Filippo, Editori Riuniti, Roma , 1964 )
  • Eduardo De Filippo presenta 4 commedie di Eduardo e Vincenzo Scarpetta (liberi adattamenti di Eduardo), ( Einaudi , Torino , 1974 )
  • Simpatia (in collaborazione con la Scuola di drammaturgia di Firenze ), ( Einaudi , Torino , 1981 )
  • Mettiti al passo! , (commedia di Claudio Brachini su soggetto di Eduardo), ( Einaudi , Torino , 1982 )
  • L'erede di Shylock (commedia di Luciana Luppi su soggetto di Eduardo), ( Einaudi , Torino , 1984 )
  • Un pugno d'acqua (commedia di Renato Iannì su soggetto di Eduardo), ( Einaudi , Torino , 1985 )
  • Teatro. Cantata dei giorni pari , a cura di Nicola De Blasi e Paola Quarenghi, Milano, Mondadori (I Meridiani) 2000
  • Teatro. Cantata dei giorni dispari , tomo I, a cura di Nicola De Blasi e Paola Quarenghi, Milano, Mondadori (I Meridiani) 2005
  • Teatro. Cantata dei giorni dispari , tomo II, a cura di Nicola De Blasi e Paola Quarenghi, Milano, Mondadori (I Meridiani) 2007

Poesie e racconti

Della produzione artistica di Eduardo non vanno dimenticate le poesie di cui lo stesso autore ci racconta la genesi:

«Dopo aver scritto poesie giovanili, come fanno più o meno tutti i ragazzi, questa attività divenne per me un aiuto durante la stesura delle mie opere teatrali. Mi succedeva, a volte, riscrivendo una commedia, d'impuntarmi su una situazione da sviluppare, in modo da poterla agganciare più avanti a un'altra, e allora, messo da parte il copione, per non alzarmi dal tavolino con un problema irrisolto, il che avrebbe significato non aver più voglia di riprendere il lavoro per chissà quanto tempo, mi mettevo davanti un foglio bianco e buttavo giù versi che avessero attinenza con l'argomento ei personaggi del lavoro interrotto.

Questo mi portava sempre più vicino all'essenza del mio pensiero e mi permetteva di superare gli ostacoli.

Per esempio, La gatta d' 'o palazzo e Tre ppiccerilli [34] mi aiutarono ad andare avanti con Filumena Marturano. Come la gatta lascia il biglietto da mille lire e mangia il cibo, così Filumena non mira al danaro di Domenico Soriano ma alla pace e alla serenità dei suoi figli.

I quali figli sono poi i tre bambini sotto un ombrello che vidi davvero una mattina in un vicolo di Napoli, uniti nella poesia, separati nella vicenda teatrale fino al momento della rivelazione di Filumena... A poco a poco ci ho preso gusto e ora scrivo poesie anche indipendentemente dalle commedie.»

( In nota di copertina a Eduardo De Filippo, Le poesie , in Collana ET Poesia , Einaudi, 2005. )

Altri scritti

  • Io e la nuova commedia di Pirandello , in "Il Dramma", 1º giugno 1936.
  • Lettera al Ministro dello Spettacolo , in Luciano Bergonzini e Federico Zardi, Teatro anno zero , Firenze, Parenti, 1961.
  • Prefazione a Mario Mangini, Eduardo Scarpetta e il suo tempo , Napoli, Montanino, 1961.
  • Sulla recitazione , in "Actors in Acting", New York , Crown Publishers, 1970.
  • Il teatro e il mio lavoro , in "Adunanze straordinarie per il conferimento dei premi A. Feltrinelli", vol. I, fasc. 10, ( Accademia Nazionale dei Lincei , Roma, 1973)
  • I fantasmi siamo noi! , lezione-spettacolo, ( Piccolo Teatro di Milano , n. 3, 1985)
  • L'abbrustolaro , in Mariarosa Schiaffino, Le ore del caffè , Milano, Idealibri, 1983.
  • Lezioni di teatro all'Università di Roma «La Sapienza» , a cura di Paola Quarenghi, prefazione di Ferruccio Marotti, Collana gli Struzzi n.304, Torino, Einaudi, 1986, ISBN 88-06-58693-9 .

Onorificenze

Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana
Roma , 2 giugno 1973 . [35]
Cavaliere della Legion d'onore - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere della Legion d'onore
— 28 luglio 1953.

Note

  1. ^ Nome usato solo in quanto attore; come autore e regista si firmava anche con il cognome.
  2. ^ The nativity scene (Natale in casa Cupiello), Eduardo de Filippo, Guernica editiond, Inc. 1997, ISBN 0-920717-80-2 , pag. 7 (introduction)
  3. ^ ( EN ) Eduardo De Filippo , in Internet Broadway Database , The Broadway League. Modifica su Wikidata
  4. ^ Enciclopédia Itaú Cultural
  5. ^ Filumena Marturano Archiviato il 30 ottobre 2014 in Internet Archive .
  6. ^ "Eduardo De Filippo: un forte alleato nell'ethos greco". Georgios Katsantonis analizza il successo teatrale e di critica in Grecia - Associazione Nazionale dei Critici di Teatro , su www.criticiditeatro.it . URL consultato il 19 settembre 2018 .
  7. ^ Peppino De Filippo , Una famiglia difficile , Napoli , Marotta , 1976
  8. ^ Federico Frascani, Eduardo segreto , Napoli , Guida, 1974
  9. ^ Eduardo De Filippo, Vita e opere. 1900-1984 , Mondadori , Milano , 1986
  10. ^ Eduardo, Le poesie di Eduardo , Einaudi , Torino , 1975
  11. ^ Claudio Donat Cattin, Eduardo, l'arte di invecchiare , intervista TV pubblicata su Il Tempo 19 ottobre 1984
  12. ^ Eduardo De Filippo, L'abbrustolaro , Introduzione a MR Schiaffino, Le ore del caffè , Idealibri, Milano , 1985
  13. ^ Maurizio Giammusso, Vita di Eduardo , Mondadori , Milano , 1993 - 95
  14. ^ Fiorenza Di Franco, Il teatro di Eduardo , Laterza , Bari , 1975
  15. ^ Giulio Trevisani, Storia e vita del teatro , Ceschina, Milano , 1967
  16. ^ Racconta Andrea Camilleri che lavorò a lungo con Eduardo per la trasposizione televisiva delle sue commedie:«Io gli chiesi una volta dei suoi rapporti con Pirandello. Avevano fatto 'L'Abito Nuovo' insieme. Lui aveva una sorta di stima-disistima. Stima l'aveva come uomo di teatro, aveva minore stima come inventore di commedie. Mi raccontò che i ' Sei Personaggi.... ' in realtà non erano originali, ma risalivano non so a quale fonte. Però diceva alla fine: "Come l'ha saputo strutturare lui..."». Andrea Camilleri su Eduardo De Filippo , da vigata.org
  17. ^ Attori, scrittori, detective: quanti vip furono "repubblichini" , Corriere della Sera , 9 dicembre 1997 p.4
  18. ^ Peppino lo ricostruisce così: offeso da un duro richiamo di Eduardo, salì in piedi su una sedia e battendo le mani, cominciò ritmicamente a scandire: "Duce, Duce, Duce!"; rivolgere quell'indirizzo sarcastico al fratello, che faceva il verso alla piaggeria delle masse verso il dittatore da poco deposto, significava censurare l'autoritarismo con cui Eduardo imponeva la sua visione alla compagnia, ma anche offenderlo con un riferimento politico nel quale sicuramente non si riconosceva (Cfr. P. De Filippo, Una famiglia difficile, Napoli, Marotta, 1977).
  19. ^ «La cosa che ritengo davvero straordinaria è come per i napoletani [Eduardo] sia ancora presente, vivo, nei modi di dire, nelle citazioni di sue battute. Noi siamo stati a Vicolo San Liborio, vicolo di "Filumena Marturano", ed è nata come una specie di piccola inchiesta e la gente è convinta che Filumena Marturano abitava lì e ci hanno mostrato la casa.» Andrea Camilleri su Eduardo De Filippo , da vigata.org
  20. ^ «Io sarò al Senato quello che sono stato sia nella vita, sia nelle commedie. È per quello che ho scritto che mi lusingo abbiano voluto compensarmi con la nomina a senatore. Quindi lo sapevano e lo sanno che io sono per il popolo». (Eduardo De Filippo, in occasione della nomina a senatore)
  21. ^ F.Taviani, Eduardo e dopo in Dossier: Eduardo De Filippo e la sua eredità , a cura dello stesso, «Lettera dall'Italia», n. 19, 1990. pp.21-40
  22. ^ in Terza Università Statale di Roma Archiviato il 20 settembre 2012 in Internet Archive .
  23. ^ Fonte: Defilippo.it Archiviato il 18 marzo 2009 in Internet Archive .
  24. ^ Felice Cappa, Piero Gelli, Marco Mattarozzi, Dizionario dello spettacolo del '900 , ed. Baldini Castoldi Dalai, 1998 p.317
  25. ^ Andrea Camilleri in un articolo scritto in memoria di Eduardo con cui ebbe frequentazioni di lavoro e d'amicizia ricorda questo episodio: « L'immagine che uno aveva di Eduardo era di un uomo corazzato, un uomo che si difendeva anche recitando la parte che si era assegnata lui stesso nella vita. Non so come nel 1960 ero preoccupato perché una delle mie figlie aveva la febbre alta; non pensai all'incidente della bambina di Eduardo e gli dissi che ero un po' preoccupato per mia figlia. Rispose: "Io l'ho persa una figlia". E mi raccontò minutamente come lui aveva vissuto la cosa e si mise a piangere. Non è una cosa che si sopportava facilmente veder piangere Eduardo. È stata una cosa inenarrabile, penosa. Mi dispiace anche di averla rammentata. » Andrea Camilleri su Eduardo De Filippo , da vigata.org
  26. ^ vedi: Corriere della Sera
  27. ^ vedi: la Repubblica
  28. ^ M. Giammusso, Vita di Eduardo , Ed. Mondadori, 1993 pag. 306
  29. ^ op. cit. pag. 376
  30. ^ In questo film Eduardo De Filippo è doppiato da Giulio Panicali
  31. ^ registrazione andata perduta , su academia.edu .
  32. ^ Barbara Bulzomì, Regina Bianchi. Regina del palcoscenico , GAIA srl - Edizioni Univ. Romane, 2008, p.35
  33. ^ Premio letterario Viareggio-Rèpaci , su premioletterarioviareggiorepaci.it . URL consultato il 9 agosto 2019 .
  34. ^ Tre ppiccerille,
    sott'a nu mbrello:
    duje bruttulille,
    n'ato cchiù bello.
    Chillu occhiù bello,
    cchiù strappatiello,
    purtav' 'o mbrello,
    a rras' 'e cappiello.
    (da "Tre ppiccerille" in op.cit.)
  35. ^ [1]
  36. ^ Premi Feltrinelli 1950-2011 , su lincei.it . URL consultato il 17 novembre 2019 .
  37. ^ Inchiostro on line

Bibliografia

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 22162393 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2277 3520 · SBN IT\ICCU\CFIV\011786 · LCCN ( EN ) n79021834 · GND ( DE ) 119007894 · BNF ( FR ) cb12057307d (data) · BNE ( ES ) XX1126534 (data) · BAV ( EN ) 495/289635 · NDL ( EN , JA ) 001114087 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79021834