Imnul este un marș pompos, a cărui temă amintește destul de mult de imnul francez, în timp ce trio-ul său central amintește de imnul spaniol, de parcă compozitorul ar fi vrut să aducă un omagiu celor două națiuni vecine.
Text
"El gran Carlemany, mon se pare, dels alarbs em deslliurà, I del cel vida em donà, de Meritxell, Marea mare.
Princesa nasquí i Pubilla între două națiuni, neutru; Rămân singura filla, a imperiilor Carlemany.
Creient i liber onze segles, creient i lliure vull ser. Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors!
I mos Prínceps defensors! "
Traducere în italiană
„Marele Charlemagne , tatăl meu, m-a eliberat de saraceni, și din cer mi-a dat viață, a lui Meritxell , marea mamă.
Prințesă, moștenitor născut În două națiuni, în neutralitate; Sunt singura fiică rămasă, a Imperiului Carolingian .
Credincios și gratuit timp de unsprezece secole, Voi fi credincios și liber. Legile țării sunt păzitorii mei, și apărătorii mei ai Principiilor!
El gran Carlemany, mon Pare dels alarbs em deslliurà, I del cel vida em donà de Meritxell, Marea Mare, Princesa nasquí i Pubilla între două națiuni, neutru Doar restul rândului a imperiilor Carlemany. Creient i liber onze segles, creient i lliure vull ser. Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors! I mos Princeps defensors!
"
( IT ) "
Marele Carol cel Mare , Tatăl meu m-a eliberat de saraceni , Și din cer mi-a dat viață a lui Meritxell , marea mamă . Prințesa I s-a născut și moștenitor, între două națiuni neutre. Rămân singura fiică a Imperiului Carolingian . Credincios și gratuit timp de unsprezece secole, credincios și liber vreau să fiu. Lasă legile să fie păzitorii mei și principiile mele de apărare! Și principiile mele de apărare!
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre El Gran Carlemany
