Elena Ferrante

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Elena Ferrante ( Napoli , 5 aprilie 1943 ) este o scriitoare italiană . Săptămânalul Time in 2016 a inclus-o printre cele mai influente 100 de oameni din lume . [1]

Biografie

Născută și crescută la Napoli, Elsa Morante [2] este una dintre autorele ei preferate. Din primul său roman, L'amore molesto , publicat în 1992 , câștigător al Premiului Procida-Isola de Arturo-Elsa Morante [3] și al Premiului Oplonti de Argint, precum și selectat pentru Premiul Strega și Premiul Artemisia , a fost extras film omonim de Mario Martone , în competiție la cel de - al 48 - lea Festival de Film de la Cannes . Din romanul următor, Zilele abandonului , publicat în 2002 și finalist pentru Premiul Viareggio , a fost realizat filmul omonim de Roberto Faenza , în competiție la cel de-al 62 - lea Festival Internațional de Film de la Veneția . În volumul La frantumaglia , publicat în 2003 , ea vorbește despre experiența ei de scriitoare.

În 2006 a fost publicat romanul Fiica întunecată , din care în 2007 scriitorul s-a inspirat pentru povestea pentru copii Plaja noaptea . În 2011 a fost publicat primul volum al seriei Strălucitul prieten , urmat în 2012 de volumul al doilea, Istoria noului nume de familie , în 2013 de al treilea, Istoria celor care fug și care rămâne și în 2014 de al patrulea și ultimul Povestea copilului pierdut . În 2012 Edizioni e / o a reunit primele trei romane ale scriitorului ( L'amore molesto , Zilele abandonului , Fiica întunecată ), unite de tema unei iubiri negative, traumatice și destabilizante, într-un singur volum, Cronache al bolii de dragoste . În noiembrie 2014 a fost inclusă într-o listă a celor mai influente sute de gânditori de revista Foreign Policy pentru categoria cronicar [4] [5] .

În aprilie 2016 apare pe lista pentru categoria „Artiști” printre cele mai influente 100 de persoane din 2016 conform Time . Tetralogia a fost publicată în audiobook, cu lectură de Anna Bonaiuto , de Emons Audiobooks . În 2017, televiziunea americană HBO în colaborare cu Rai anunță producția unui serial de televiziune bazat pe romanul Strălucitul prieten . Serialul, regizat de regizorul italian Saverio Costanzo, a avut premiera pe canalul HBO în perioada 18 noiembrie - 10 decembrie 2018 . În Italia a fost difuzat pe Rai 1 și publicat pe TIMvision în perioada 27 noiembrie - 18 decembrie 2018 . Noul roman al lui Ferrante Viața mincinoasă a adulților a fost publicat în Italia de E / O pe 7 noiembrie 2019. Pe 12 mai 2020 Netflix anunță că va realiza un serial de televiziune bazat pe romanul lui Ferrante Viața mincinoasă a adulților .

De asemenea, este apreciată în afara Italiei, în special în Statele Unite [6] , unde patru dintre romanele sale și-au găsit favoarea față de public sub traducerea lui Ann Goldstein , grație editurii Europa Editions [7] [8] .

Problema identității

Se crede că numele ei este un pseudonim, deși această ipoteză nu este acreditată de scriitoare. Printre ipotezele făcute cu privire la posibila sa identitate se numără cele ale lui Anita Raja [1] [9] , soția lui Domenico Starnone precum și eseistul napolitan și traducătorul însuși al lui Starnone; de Goffredo Fofi (născut la Gubbio) și editorii Sandro Ferri și Sandra Ozzola (din Edizioni și / sau ) [10] [11] . Cercetările stilistice și stilistice orientează identificarea către numele lui Domenico Starnone. La acestea se adaugă și corespondențe referitoare la personajele familiare prezente în romanele lui Starnone și Ferrante. În acest sens, eseurile realizate de Simone Gatto sunt foarte semnificative, confirmând o analiză a lui Luigi Galella.

O altă sugestie este că formularea criticului și a romancierului Marco Santagata care a încercat să dezvăluie identitatea lui Ferrante, în spatele căreia, în opinia sa, este ascuns istoricul normalist Marcella Marmo , profesor la Universitatea Federico II din Napoli [12] . Cu toate acestea, alte piese indică Marcello Frixione ca o posibilă ipoteză (chiar dacă originea geografică, Genova, precum și cunoștințele de mediu și descriptive ale unor districte napolitane, nu justifică această ipoteză cel puțin) [13] [14] [ 15] .

În octombrie 2016, ipoteza că Ferrante este Anita Raja a fost consolidată în urma publicării unui articol (publicat în Sole24ore [16] și preluat de principalele ziare internaționale [17] ) care deduce atribuția din tranzacțiile financiare ale editorului de casă , dar mai târziu negat ferm de Sandra Ozzola, de la editura E / O. [18]

Fără să-și fi dezvăluit vreodată propria identitate [19] , a publicat volumul La frantumaglia tocmai pentru a satisface curiozitatea publicului față de el; conține scrisorile autorului către editorul ei, puținele interviuri acordate de ea și corespondența ei cu cititori excepționali. Funcția principală a operei este de a face cititorul să înțeleagă motivele care îl împing pe autor să rămână în întuneric. Scriitorul însuși vorbește despre dorința de autoconservare a propriei vieți private, despre dorința de a menține o anumită distanță și de a nu se lăsa împinsă pe care unii scriitori trebuie să o mintă pentru a apărea așa cum cred că se așteaptă publicul. Ferrante este convinsă că cărțile ei nu au nevoie de o fotografie a ei pe copertă sau de prezentări promoționale: trebuie percepute ca „organisme autosuficiente”, la care prezența autorului nu ar putea adăuga nimic decisiv, dând viață, în acest într-un mod, spre o performanță autorală fără precedent a absenței [20] .

Lucrări

Romane

Povești pentru copii

  • Plaja noaptea , Roma, E / O , 2007.

Eseuri

  • La frantumaglia , Roma, E / O , 2003; 2007; nouă ediție extinsă 2016.
  • Invenția ocazională , E / O, 2019.

Filmografie

Subiect

Notă

  1. ^ a b Elena Ferrante, al cărui nume real este Anita Raja, printre cele mai influente 100 de oameni din lume pentru «Time» , în Il Corriere delle Sera , 22 aprilie 2016. Accesat 3 octombrie 2016 ( arhivat 5 octombrie 2016) .
  2. ^ Scrierea a fost întotdeauna o mare luptă pentru mine , în New York Times . Accesat la 2 aprilie 2016 ( arhivat la 17 februarie 2015) .
  3. ^ Lista câștigătorilor „Isola di Arturo” , pe Premioprocidamorante.it . Adus pe 9 mai 2019 (Arhivat din original pe 9 mai 2019) .
  4. ^ ( EN ) 2014 Global Thinkers , în politica externă . Adus la 12 martie 2015 (arhivat din original la 9 februarie 2018) .
  5. ^ Scriitoarea Elena Ferrante printre cei mai influenți gânditori din lume conform Politicii externe , în Internazionale , 18 noiembrie 2014. Adus 19 noiembrie 2014 ( arhivat 29 noiembrie 2014) .
  6. ^ (RO) Adelle Waldman, Căsătoria ideală, conform romanelor din The New Yorker , 15 ianuarie 2016. Accesat la 15 ianuarie 2019 ( depus la 17 ianuarie 2019).
  7. ^ (RO) James Wood, Women on the Verge , The New Yorker, 21 ianuarie 2013. Adus la 1 mai 2019 ( depus la 31 mai 2019).
  8. ^ Paolo di Paolo, Cazul Ferrante, romanul italian potrivit New Yorkerului , în La Stampa , 13 octombrie 2014. Accesat la 13 octombrie 2014 ( arhivat la 14 octombrie 2014) .
  9. ^ Biografia lui Anita Raja , pe archivi.festivaletteratura.it . Adus pe 2 octombrie 2016 (arhivat din original la 20 decembrie 2016) .
  10. ^ Elena Ferrante, scriitoarea fantomă cunoscută de toată lumea , în Il Giornale , 17 februarie 2015. Accesat la 26 martie 2015 ( arhivat la 2 aprilie 2015) .
  11. ^ Cine este Elena Ferrante , pe Rai Cultura - Literatură . Accesat la 26 martie 2015 ( arhivat la 2 aprilie 2015) .
  12. ^ Alessia Rastelli, „Who is Elena Ferrante” , în La Lettura , 13 martie 2016. Accesat la 10 septembrie 2016 ( arhivat la 25 octombrie 2016) .
  13. ^ Galbenul Elenei Ferrante, ultima piesă , în Il Mattino , 21 februarie 2015. Adus la 21 iunie 2016 ( arhivat la 1 iulie 2016) .
  14. ^ Pentru că este o veste bună că Elena Ferrante aleargă la Strega , în Wired , 25 februarie 2015. Accesat pe 21 iunie 2016 ( arhivat pe 12 octombrie 2016) .
  15. ^ Premiul Strega modifică regulile pe care Elena Ferrante le poate intra , în Corriere del Mezzogiorno , 23 februarie 2015. Adus pe 21 iunie 2016 ( arhivat pe 20 august 2016) .
  16. ^ Claudio Gatti, Iată adevărata identitate a Elenei Ferrante , în Il Sole-24 Ore , 2 octombrie 2016. Adus pe 5 octombrie 2016 ( arhivat 6 octombrie 2016) .
  17. ^ De ce expunerea Elenei Ferrante provoacă o astfel de indignare? , în BBC , 5 octombrie 2016. Accesat la 5 octombrie 2016 ( arhivat la 5 octombrie 2016) .
  18. ^ Cazul Elena Ferrante este o poveste de spionaj. Anita Raja: „Sunt eu, dar lasă-mă în pace”. Apoi negarea , pe Tiscali Spettacoli . Adus pe 9 decembrie 2018 ( arhivat pe 10 decembrie 2018) .
  19. ^ Elena Ferrante sunt eu ": Nicola Lagioia intervievează misteriosul scriitor , în La Repubblica , 4 aprilie 2016. Adus pe 5 august 2016 ( arhivat 3 august 2016) .
  20. ^ Isabella Pinto, Elena Ferrante. Poetica și politica subiectivității . Adus la 25 aprilie 2020 .

Bibliografie

Alte proiecte [1]

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 32.103.009 · ISNI (EN) 0000 0000 6648 9858 · SBN IT \ ICCU \ MACRO \ 076 631 · Europeana agent / base / 127 964 · LCCN (EN) nr96044668 · GND (DE) 113 749 678 · BNF (FR ) cb12502460r (data) · BNE (ES) XX1207355 (data) · NLA (EN) 42,240,961 · NDL (EN, JA) 001 266 523 · WorldCat Identities (EN) lccn-nr96044668
  1. ^ Marianne Payot, Elena Ferrante: adolescence au scalpel. , în L'Express, 18 iunie 2020 .