Secretul Elenei și Avalorului
Secretul Elenei și Avalorului | |
---|---|
filme TV animate | |
Titlu orig. | Elena și secretul lui Avalor |
Limbă orig. | Engleză |
țară | Statele Unite |
Autor | Craig Gerber |
Direcţie | Jamie Mitchell |
Studiu | Distribuție de animație pentru televiziune Walt Disney Pictures , Disney Junior Original Productions |
Net | Disney Channel , Disney Junior |
Primul TV | 20 noiembrie 2016 |
Relaţie | 16: 9 |
Durată | 63 min |
Este o rețea . | Disney Junior , Disney Channel |
1ª TV . | 17 februarie 2017 |
Durează- l. | 63 min |
Dialogează . | Ernesto Brancucci |
Studio dublu aceasta. | Royfilm - Roma |
Dublu Dir. aceasta. | Leslie James Pen |
Tip | fantezie , aventură |
Precedat de | Sofia Prințesa |
Urmată de | Elena din Avalor |
Elena și Secretul Avalorului , cunoscută și sub numele de Elena și Secretul Avalorului în versiunea DVD, este un film TV de animație , încrucișat între seria Sofia Prințesa și Elena Avalorului , produs de Walt Disney Pictures Television Animation Distribution și distribuit de Disney Junior Original Productions , în regia lui Jamie Mitchell și scris de Craig Gerber, cu partitura compusă de John Kavanaugh. Filmul a fost difuzat pe ecranele de televiziune ale Disney Channel din SUA în paralel cu Disney Junior pe 20 noiembrie 2016 pentru prima sa difuzare de televiziune, [1] apoi retransmis pe aceleași canale din Regatul Unit în decembrie a aceluiași an. În Italia a fost difuzat pe 17 februarie 2017 pe Disney Channel , întotdeauna în paralel cu Disney Junior . În 2017 a primit nominalizarea la Premiile Emmy pentru Programul animat remarcabil. [2]
Complot
Totul începe într-un regat magic inspirat de culturile latine numit Avalor, orașul natal al prințesei Elena Castillo Flores, o tânără și curajoasă fată de șaisprezece ani, cu o inimă plină de bunătate și inteligență; își pierduse părinții (regele Raul și regina Lucia) la 16 ani. Tânăra și prietenii ei întâlnesc personaje din Regatul Incantiei, inclusiv micuța prințesă Sofia , fratele ei prințul James și alte personaje. Așa că decid să întemeieze o alianță reală pentru a înfrunta și învinge inamicul lor, vrăjitoarea teribilă Shuriki, vinovată de atacarea palatului regal și uciderea părinților ei.
Personaje și actori vocali
Protagonisti
- Elena Castillo Flores - O prințesă, fiica regelui Raul și a reginei Lucia. Vocea lui Aimee Carrero în original și Elena Perino în partea vorbită și Ilaria De Rosa în partea cântată în italiană.
- Regele Raul - Soțul reginei Lucia, tatăl Elenei și Isabel.
- Regina Lucia - Soția regelui Raul, mama lui Elena și Isabel.
- Naomi Turner - cea mai bună prietenă a Elenei, fiica căpitanului Turner. Vocea lui Jilian Rose Reed în original și Joy Saltarelli în italiană.
- Mateo - ucenicul vrăjitorului, elevul și nepotul lui Alakazar. Vocea lui Joseph Haro în original și a lui Manuel Meli în italiană.
- Isabel (Isa) - sora mai mică a Elenei. Vocea lui Jenna Ortega în original și Arianna Vignoli în italiană.
- Skylar - Primul dintre cei trei giaguați este fiul regelui Verago și provine din regatul Vallestrella. Vocea lui Carlos Alazraqui în original și Marco Mete în italiană.
- Migs - Al doilea dintre cele trei giagualate provine din regatul Vallestrella. Vocea lui Chris Parnell în original și a lui Angelo Maggi în italiană.
- Luna - A treia dintre cele trei giagualate este o femeie din regatul Vallestrella. Vocea lui Yvette Nicole Brown în original și a Laura Romano în italiană.
- Nonna Luisa - bunica Elenei. Vocea Julia Vera în original și a Dorianei Chierici în italiană.
- Bunicul Francisco - bunicul Elenei. Vocea lui Emiliano Díez în original și a lui Renato Cortesi în italiană.
- Esteban - Vărul Elenei este un cancelar care, în trecut, fusese consilier al vrăjitoarei rele Shuriki. Vocea lui Christian Lanz în original și a lui Vittorio Guerrieri în italiană.
- Armando - Un servitor. Vocea lui Joe Nunez în original și Edoardo Stoppacciaro în limba italiană.
- Rafa - Este mama lui Mateo. Vocea Anei Ortiz în original și a Giovanna Rapattoni în limba italiană.
- Alakazar - Un vrăjitor de curte foarte binevoitor și înțelept, bunicul lui Mateo. Vocea lui André Sogliuzzo în original și a lui Dario Penne în italiană.
- Zuzo - Un ghid spiritual în formă de vulpe . Vocea lui Keith Ferguson în original și Paolo De Santis în italiană.
Alte personaje
- Sofia - O mică prințesă care, după 41 de ani, o eliberează pe Elena de vraja amuletei sale inseparabile. Vocea lui Ariel Winter în original și Agnese Marteddu în italiană.
- Chihlimbar - Sora lui Sofia și James. Vocea lui Darcy Brown Byrnes în original și Sara Labidi în italiană.
- James - Fratele Sofia și Amber. Vocea lui Tyler Merna în original și Riccardo Suarez în italiană.
- Flora - Directorul și profesorul Academiei Regale a Regatului Incantiei, precum și liderul celor trei zâne ale Frumoasei Adormite. Vocea Barbara Dirikson în original și Franca Lumachi în italiană.
- Regele Roland II - Tatăl Sofiei, Amber și James, soțul reginei Miranda. Vocea lui Travis Willingham în original și Massimo Bitossi în italiană.
- Regina Miranda - Mama Sofia, Amber și James, soția regelui Roland al II-lea. Vocea Sara Ramírez în original și Emanuela D'Amico în italiană.
Antagoniști
- Shuriki - Antagonistul filmului, al cărui nume derivă dintr-un termen japonez care înseamnă „ vrăjitoare puternică ”, este o vrăjitoare cumplită. Vocea lui Jane Fonda în original și Maria Pia Di Meo în italiană.
Notă
- ^ (RO) Vrăjitoarea malefică a lui Jane Fonda în „Și secretul Elenei Avalor” de la Disney Channel - Fotografie la prima vedere pe deadline.com. Adus la 15 septembrie 2018 .
- ^ Premii și nominalizări - Program animat remarcabil , pe emmys.com .
linkuri externe
- (RO) Elena și secretul Avalor pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN , ES ) Elena și secretul lui Avalor , pe FilmAffinity .