Papirusurile Noului Testament

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Lista papirusului Noului Testament constă din peste o sută douăzeci de papirusuri care conțin pasaje din Noul Testament ; acestea sunt cele mai vechi și mai bune mărturii despre textul Noului Testament. [1]

Catalogare

Această distincție între manuscrisele Noului Testament a apărut abia în secolul al XX-lea. Această grupare a fost introdusă de Caspar René Gregory [2] , care a dat textelor papirusului caracterul gotic urmat de un număr cu indicativ. Înainte de 1900, erau cunoscute doar nouă manuscrise papiriacei și doar unul fusese citat într-un aparat critic ( 11 de Konstantin von Tischendorf ). Aceste nouă papirusuri erau doar fragmente unice, cu excepția 15, care constă dintr-o pagină întreagă. [3] Descoperirile din secolul al XX-lea au oferit fragmentelor cele mai vechi manuscrise ale Noului Testament. [4] Frederic Kenyon în 1912 cunoștea 14 papirusuri, [5] Aland, în prima sa ediție a Kurzgefasste ... în 1963, el a enumerat 76 de papiri, în timp ce 96 erau cunoscuți papiri în 1989 și 124 în 2008.

Au fost făcute, de asemenea, descoperiri manuscrise aproape complete, care le-au permis savanților să examineze caracterul textual al acestor manuscrise antice. [6]

Aceste manuscrise nu conțin doar texte din Noul Testament. De exemplu: 59, 60, 63 80 conține textul cu comentarii, 2 3 și 44 sunt lezionarii , 50, 55, 78 sunt talismane , 42, 10, 12, 42, 43 62 și 99 conțin alte texte diverse, cum ar fi glosare sau cântece. [7]

Toate papirusurile sunt descrise și discutate în lucrările publicate de colierul Novum Testamentum Graece publicat de Nestle-Aland, la Institute for New Testament Textual Research ( INTF ), Munster, Germania.

Papirusuri

Numele celor 127 de papirusuri catalogate constau dintr-un gotic „P” urmat de un număr plasat în partea de sus, plus orice litere din „ alfabet latin ” pentru a indica fragmentele.

În tabel, coloana „Întâlniri” se referă la data estimată de redactare a manuscrisului; „ tipul textual ” se referă la variantele grafologice și lingvistice prezente în papirus; în coloana „Textele biblice conținute” sunt enumerate porțiunile Noului Testament prezente în manuscris; „Codul de referință” afișat este cel folosit pentru clasificarea manuscrisului la instituția, colecția sau muzeul în care este păstrat sau clasificarea obișnuită folosită de cărturarii manuscriselor din NT. Locația în care este păstrat manuscrisul este indicată în coloana „Locație”.

Nume Întâlniri Tip de text Textele biblice conținute Locație Cod de referinta Locație Stat
1 250 alexandrin Mt 1: 1-9,12, 14-20 Universitatea din Pennsylvania P. Oxy. 2; Și 2746 Philadelphia, Pennsylvania Statele Unite ale Americii
2 550 Amestecat Ioan 12: 12-15 Muzeul arheologic național Inv. 7134 Florenţa Italia
3 600 alexandrin Lu 7: 36-45; 10.38-42 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 2323 Viena Austria
4 175-250 alexandrin Lu 1,58-59; 1: 62-2: 1; 2: 6-7; 3: 8-4: 2; 4: 29-32, 34-35; 5: 3-8; 5: 30-6: 16 Bibliothèque nationale de France Supl. 1120g Paris Franţa
5 250 occidental In 1: 23-31, 33-40; 16: 14-30; 20: 11-17, 19-20, 22-25 Biblioteca Britanică P. Oxy. 208, 1781; Inv. 782. 2484 Londra Regatul Unit
6 350 ca bizantin și Θ Ioan 10: 1-2, 4-7, 9-10; 11: 1-8, 45-52 Bibliothèque nationale et universitaire Pap. copt. 379, 381, 382, ​​384 Strasbourg Franţa
7 300 (?) Lu 4: 1-3 Biblioteca Națională Ucraineană Vernadsky 553. Petrov Kiev Ucraina
8 350 Mixt: alexandrin și occidental Ac 4: 31-37; 5: 2-9; 6: 1-6, 8-15 Muzeele de stat din Berlin Inv. 8683 Berlin Germania
9 250 1 Ioan 4: 11-12, 14-17 Biblioteca Houghton , Harvard P. Oxy. 402; Inv. 3736 Cambridge, Massachusetts Statele Unite ale Americii
10 350 alexandrin Rom 1: 1-7 Biblioteca Houghton , Harvard P. Oxy. 209; Inv. 2218 Cambridge, Massachusetts Statele Unite ale Americii
11 550 Alexandrian (poate ca 14 ) 1Cor 1: 17-22; 2: 9-12,14, 3: 1-3, 5-6; 4: 3-5: 5; 5: 7-8; 6: 5-9, 11-18; 7: 3-6, 10-14 Biblioteca Națională Rusă Gr. 258A Sfântul Pietroburgo Rusia
12 250 Evrei 1: 1 Biblioteca și muzeul Pierpont Morgan Pap. Gr. 3; P. Amherst 3b New York Statele Unite ale Americii
13 250 Alexandrian (ca bizantin ) Evrei 2: 14-5: 5; 10: 8-22; 10: 29-11: 13; 11: 28-12: 17 Biblioteca Britanică , Biblioteca Laurentiană P. Oxy. 657; Inv. 1532 v, PSI 1292 Londra, Florența Regatul Unit, Italia
14 450 Alexandrian (poate ca 11 ) 1Cor 1: 25-27; 2: 6-8; 3: 8-10.20Mănăstirea Santa Caterina 14 Sinai Egipt
15 250 alexandrin 1Cor 7: 18-8: 4 Muzeu egiptean P. Oxy. 1008; JE 47423 Cairo Egipt
16 300 alexandrin Fire 3: 10-17; 4: 2-8 Muzeu egiptean P. Oxy. 1009; JE 47424 Cairo Egipt
17 350 Amestecat Evrei 9: 12-19 Biblioteca Universității Cambridge P. Oxy. 1078; Adăugați. 5893 Cambridge Regatul Unit
18 300 ca א , bizantin , cezarian Apocalipsa 1: 4-7 Biblioteca Britanică P. Oxy. 1079; Inv. 2053v Londra Regatul Unit
19 400 Mixt (majoritatea occidental ) Mt 10: 32-11: 5 Biblioteca Bodleian P. Oxy. 1170; Bibl. d. 6 (P) Oxford Regatul Unit
20 250 alexandrin Iac 2: 19-3: 9 Biblioteca Memorială Harvey S. Firestone P. Oxy. 1171; AM 4117 Princeton, New Jersey Statele Unite ale Americii
21 400 ca א c și D uncial Mt 12: 24-26, 32-33 Colegiul Muhlenberg P. Oxy. 1227; Theol. Pap. 3 Allentown, Pennsylvania Statele Unite ale Americii
22 250 ca א și uncial D Ioan 15: 25-16: 2; 16: 21-32 Biblioteca Universității din Glasgow P. Oxy. 1228; MS 2-XI Glasgow Regatul Unit
23 250 alexandrin Iac 1: 10-12, 15-18 Universitatea din Illinois P. Oxy. 1229; GP 1229 Urbana, Illinois Statele Unite ale Americii
24 350 cum א Apocalipsa 5: 5-8; 6: 5-8 Biblioteca Franklin Trask, Școala teologică Andover Newton P. Oxy. 1230; OP 1230 Newton, Massachusetts Statele Unite ale Americii
25 350 occidental Mt 18: 32-34; 19.1-3, 5-7, 9-10 Muzeele de stat din Berlin Inv. 16388 Berlin Germania
26 600 ca Alexandrian , א Rom 1: 1-16 (Joseph S) Bridwell Library, Southern Methodist University P. Oxy. 1354 Dallas, Texas Statele Unite ale Americii
27 250 Alexandrian (și occidental ) Rom 8: 12-22, 24-27; 8: 33-9: 3; 9: 5-9 Biblioteca Universității Cambridge P. Oxy. 1355; Adăugați. 7211 Cambridge Regatul Unit
28 250 alexandrin Ioan 6: 8-12,17-22 Muzeul Institutului Palestinei, Școala de Religie din Pacific P. Oxy. 1596; Pap. 2 Berkeley, California Statele Unite ale Americii
29 250 Vestic ? Ac 26: 7-8, 20 Biblioteca Bodleian P. Oxy. 1597; Bibl. g. 4 (P) Oxford Regatul Unit
30 250 Amestecat 1Tes 4: 12-13, 16-17; 5: 3, 8-10, 12-18, 25-28; 2Tess 1: 1-2 Biblioteca Universității din Ghent P. Oxy. 1598; Inv. 61 Ghent Belgia
31 650 cum א Rom 12: 3-8 Biblioteca Universității John Rylands P. Ryl. 4; Gr. P. 4 Manchester Regatul Unit
32 200 ca א, de asemenea ca uncials F, G Tit 1: 11-15; 2: 3-8 Biblioteca Universității John Rylands P. Ryl. 5; GP 5 Manchester Regatul Unit
33 550 Alexandrian (poate ca p58 =) Ac 7: 6-10, 13-18; 15: 21-24, 26-32 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 17973, 26133, 35831, 39783 Viena Austria
34 650 alexandrin 1Cor 16: 4-7, 10; 2Cor 5: 18-21; 10: 13-14; 11: 2,4,6-7 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 39784 Viena Austria
35 350 (?) Mixt: alexandrin și occidental Mt 25: 12-15, 20-23 Biblioteca Mediceană Laurentiană PSI 1 Florenţa Italia
36 550 Mixt: alexandrin și occidental Ioan 3: 14-18, 31-32, 34-35 Biblioteca Mediceană Laurentiană PSI 3 Florenţa Italia
37 300 Vestic ? Mt 26: 19-52 Universitatea din Michigan P. Mich. 137; Inv. 1570 Ann Arbor Statele Unite ale Americii
38 300 occidental Ac 18: 27-19: 6; 19: 12-16 Universitatea din Michigan P. Mich. 138; Inv. 1571 Ann Arbor Statele Unite ale Americii
39 250 alexandrin Ioan 8: 14-22 Biblioteca Ambrose Swasey P. Oxy. 1780; Inv. 8864 Rochester Statele Unite ale Americii
40 250 alexandrin Rom 1: 24-27; 1: 31-2: 3; 3: 21-4: 8; 6: 4-5,16; 9: 16-17.27 Institutul de papirologie al Universității din Heidelberg P. Rău. 57; Inv. 45 Heidelberg Germania
41 750 occidental Ac 17: 28-18: 2; 18: 17-18.22-25.27; 19: 1-4.6-8.13-16.18-19; 20: 9-13.15-16.22-24.26-38; 21: 1-4.26-27; 22: 11-14,16-17 Österreichische Nationalbibliothek Pap. K. 7541-48 Viena Austria
42 700 Bizantin (ca Alexandrian ) Lu 1: 54-55; 2: 29-32 Österreichische Nationalbibliothek Pap. K. 8706 Viena Austria
43 600 alessandrino , predominant Apocalipsa 2: 12-13; 15: 8-16: 2 Biblioteca Britanică Inv. 2241 Londra Regatul Unit
44a 600 alexandrin Ioan 10: 8-14 Muzeul Metropolitan de Artă Inv. 14. 1. 527, 1 fol New York Statele Unite ale Americii
44b 600 alexandrin Mt 17: 1-3,6-7; 18: 15-17.19; 25: 8-10; Ioan 9: 3-4; 12: 16-18 Muzeul Metropolitan de Artă Inv. 14. 1. 527 New York Statele Unite ale Americii
45 250 Amestecat Mt 20: 24-32; 21: 13-19; 25: 41-26: 39; Mc 4: 36-40; 5: 15-26; 5: 38-6: 3; 6: 16-25.36-50; 7: 3-15; 7: 25-8: 1; 8: 10-26; 8: 34-9: 9; 9: 18-31; 11: 27-12: 1; 12: 5-8.13-19.24-28; Lu 6: 31-41; 6: 45-7: 7; 9: 26-41; 9: 45-10: 1; 10: 6-22,26-42; 11: 1,6-25,28-46; 11: 50-12: 12; 12: 18-37; 12: 42-13: 1; 13: 6-24; 13: 29-14: 10; 14: 17-33; Ioan 4: 51-54; 5: 21-24; 10: 7-25; 10: 30-11: 10; 11: 18-36.42-57; Ac 4: 27-36; 5: 10-21.30-39; 6: 7-7: 2; 7: 10-21; 7: 32-41; 7: 52-8: 1; 8: 14-25; 8: 34-9: 6; 9: 16-27; 9: 35-10: 2; 10: 10-23.31-41; 11: 2-14; 11: 24-12: 5; 12: 13-22; 13: 6-16, 25-36; 13: 46-14: 3; 14: 15-23; 15: 2-7.19-27; 15: 38-16: 4; 16: 15-21.32-40; 17: 9-17 Biblioteca Chester Beatty , Österreichische Nationalbibliothek P. piept. BI Pap.g. 31974 Dublin, Viena Irlanda, Austria
46 200 Alexandrian (ca bizantin ) Rom 5: 17-6: 3; 6: 5-14; 8: 15-25, 27-35; 8: 37-9: 32; 10: 1-11: 22; 11: 24-33; 11: 35-15: 9; 15: 11-16: 27; 1Cor 1: 1-9: 2; 9: 4-14: 14; 14: 16-15: 15; 15: 17-16: 22; 2Cor 1: 1-11: 10; 11: 12-21; 11: 23-13: 13; Gal 1: 1-8; 1: 10-2: 9; 2: 12-21; 3: 2-29; 4: 2-18; 4: 20-5: 17; 5: 20-6: 8; 6: 10-18; Efeseni 1: 1-2: 7; 2: 10-5: 6; 5: 8-6: 6; 6: 8-18.20-24; Firele 1: 1.5-15.17-28; 1: 30-2: 12; 2: 14-27; 2: 29-3: 8; 3: 10-21; 4: 2-12.14-23; Col 1: 1-2.5-13.16-24; 1: 27-2: 19; 2: 23-3: 11; 3: 13-24; 4: 3-12,16-18; 1Tess 1: 1; 1: 9-2: 3; 5: 5-9.23-28; Evrei 1: 1-9: 16; 9: 18-10: 20; 10: 22-30; 10: 32-13: 25 Biblioteca Chester Beatty , Universitatea din Michigan P. piept. B. II. Inv. 6238 Ann Arbor Michigan, Dublin SUA, Marea Britanie Irlanda
47 250 ca א, chiar alexandrin și cezariană Apocalipsa 9: 10-11: 3; 11: 5-16: 15; 16: 17-17: 2 Biblioteca Chester Beatty P. piept. B. III Dublin Irlanda
48 250 occidental Ac 23: 11-17.25-29 Biblioteca Mediceană Laurentiană PSI 1165 Florenţa Italia
49 250 alexandrin Efes 4: 16-29; 4: 32-5: 13 Biblioteca Universității Yale , Connecticut P. 415 Noul rai Statele Unite ale Americii
50 400 mai ales alexandrin (asemănător și cu cel bizantin ) Ac 8: 26-32; 10: 26-31 Biblioteca Universității Yale, Connecticut P. 1543 Noul rai Statele Unite ale Americii
51 400 în parte alexandrin Gal 1: 2-10,13,16-20 Muzeul Ashmolean P. Oxy. 2157 Oxford Regatul Unit
52 125-150 alexandrin In 18: 31-33,37-38 Biblioteca Universității John Rylands Gr. P. 457 Manchester Regatul Unit
53 250 alexandrin Mt 26: 29-40; Ac 9: 33-10: 1 Universitatea din Michigan Inv. 6652 Ann Arbor, Michigan Statele Unite ale Americii
54 500 ca א, bizantin , cezarian Iac 2: 16-18, 22-26; 3: 2-4 Biblioteca Universității Princeton P. Princ. 15; 7742. Garrett Depots Princeton, New Jersey Statele Unite ale Americii
55 600 alexandrin In 1: 31-33,35-38 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 26214 Viena Austria
56 500 alexandrin Ac 1: 1,4-5,7,10-11 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 19918 Viena Austria
57 400 alexandrin Ac 4: 36-5: 2,8-10 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 26020 Viena Austria
58 550 (poate ca = p33) La 15 ani Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 17973, 26133, 35831, 39783 Viena Austria
59 650 ? Jn 1: 26,28,48,51; 2: 15-16; 11: 40-52; 12: 25,29,31,35; 17: 24-26; 18: 1-2.16-17.22; 21: 7,12-13,15,17-20,23 Biblioteca și muzeul Pierpont Morgan P. Colt 3 New York Statele Unite ale Americii
60 650 alexandrin Ioan 16: 29-30; 16: 32-17: 6; 17: 8-9, 11-15, 18-25; 18: 1-2.4-5.7-16.18-20.23-29, 31-37.39-40; 19: 2-3.5-8.10-18.20.23-26 Biblioteca și muzeul Pierpont Morgan P. Colt 4 New York Statele Unite ale Americii
61 700 Egiptean? Rom 16: 23-27; 1Cor 1: 1-2,4-6; 5: 1-3,5-6,9-13; Fire 3: 5-9,12-16; Col 1: 3-7.9-13; 4:15; 1Tess 1: 2-3; Tit 3: 1-5.8-11.14-15; Dosarul 4-7 Pierpont Pierpont Morgan Library P. Colt 5 New York Statele Unite ale Americii
62 350 alexandrin Mt 11: 25-30 Biblioteca Universității din Oslo Inv. 1661 Oslo Norvegia
63 500 ? Ioan 3: 14-18; 4: 9-10 Muzeele de stat din Berlin Inv. 11914 Berlin Germania
64 200 Alexandrian ? (probabil același cod ca 67 ) Mt 3,9,15; 5.20-22.25-28 ( 67); 26.7-8.10.14-15.22-23.31-33 ( 64) Colegiul Magdalen ; Fundația Sant Lluc Evangelista P. Magdalena greacă 17 ( 64); P. Barc. Inv. 1 ( 67) Oxford, Barcelona Regatul Unit, Spania
65 250 alexandrin 1Tess 1: 3-2: 1; 2: 6-13 Institutul papirologic Girolamo Vitelli PSI 1373 Florenţa Italia
66 200 alexandrin Ioan 1: 1-6: 11; 6: 35-14: 26; 14: 29-30; 15: 2-26; 16: 2-4.6-7; 6: 10-20: 20; 20: 22-23; 20: 25-21: 9 Biblioteca Bodmerian P. Bodmer II Cologny, Geneva elvețian
67 200 (probabil același cod ca 64 ) Mt 3,9,15; 5.20-22.25-28 Fundația Sant Lluc Evangelista P. Barc. Inv. 1 Barcelona Spania
68 650 (?) bizantin 1Cor 4: 12-17; 4: 19-5: 3 Biblioteca Națională Rusă 258B Sfântul Pietroburgo Rusia
69 250 occidental Lu 22: 41,45-48,58-61 Muzeul Ashmolean P. Oxy. 2383 Oxford Regatul Unit
70 250 ? Mt 2: 13-16; 2: 22-3: 1; 11: 26-27; 12: 4-5; 24: 3-6,12-15 Muzeul Ashmolean , Institutul papirologic Girolamo Vitelli P. Oxy. 2384 CNR 419, 420 Oxford, Florența Regatul Unit, Italia
71 350 Alexandrian (ca bizantin ) Mt 19: 10-11,17-18 Muzeul Ashmolean P. Oxy. 2385 Oxford Regatul Unit
72 300 ca bizantin ; Iuda occidental 1Pt 1.1-5.14; 2Pt 1.1-3.18; Iuda 1-25 Biblioteca Apostolică a Vaticanului ; Biblioteca Bodmerian P. Bodmer VII, VIII Orasul Vatican; Cologny, Geneva Orasul Vatican; elvețian
73 650 ? Mt 25:43; 26: 2-3 Biblioteca Bodmerian P. Bodmer L Cologny, Geneva elvețian
74 650 alexandrin Fapte 1: 2-5,7-11,13-15,18-19,22-25; 2: 2-4; 2: 6-3: 26; 4: 2-6.8-27.4: 29-27: 25; 27: 27-28: 31; Iac 1: 1-6.8-19.21-23.25.27; 2: 1-3,5-15,18-22,25-26; 3: 1.5-6.10-12.14.17-18; 4: 8.11-14; 5: 1-3.7-9.12-14.19-20; 1P 1: 1-2, 7-8,13,19-20,25; 2: 6-7.11-12.18.24; 3: 4-5; 2P 2:21; 3: 4.11.16; 1 Ioan 1: 1,6; 2: 1-2,7,13-14,18-19,25-26; 3: 1-2,8,14,19-20; 4: 1.6-7.12.16-17; 5: 3-4, 9-10.17; 2 Jn 1,6-7,13; 3Gv 6,12; Iuda 3,7,12,18,24 Biblioteca Bodmerian P. Bodmer XVII Cologny, Geneva elvețian
75 175-225 Alexandrian (ca bizantin ) Lu 3: 18-22; 3: 33-4: 2; 4: 34-5: 10; 5: 37-6: 4; 6: 10-7: 32; 7: 35-39.41-43; 7: 46-9: 2; 9: 4-17: 15;, 17: 19-18; 22: 4-24: 53; Ioan 1: 1-11: 45; 11: 48-57; 12: 3-13: 10; 14: 8-31; 15: 1-10 Biblioteca Apostolică a Vaticanului P. Bodmer XIV, XV orasul Vatican orasul Vatican
76 550
Ioan 4: 9,12 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 36102 Viena Austria
77 200
Mt 23: 30-39 Muzeul Ashmolean P. Oxy. 2683 Oxford Regatul Unit
78 300
Iuda 4-5, 7-8 Muzeul Ashmolean P. Oxy. 2684 Oxford Regatul Unit
79 650
Evrei 10: 10-12, 28-30 Muzeele de stat din Berlin Inv. 6774 Berlin Germania
80 250
Ioan 3:34 Fundația Sant Lluc Evangelista Inv. 83 Barcelona Spania
81 350
1P 2: 20-3.1; 3: 4-12 Profesorul Sergio Daris, Universitatea din Trieste Inv. 20 Trieste Italia
82 400
Lu 7: 32-34,37-38 Biblioteca Națională și Universitară din Strasbourg 2677g Strasbourg Franţa
83 550
Mt 20: 23-25,30-31; 23: 39-24: 1; 24: 6 Biblioteca dell ' Universitatea Catolică din Louvain PAM Kh. Mird 16, 29 Leuven Belgia
84 550 bizantin Mc 2: 2-5, 8-9; 6: 30-31,33-34,36-37,39-41; Ioan 5: 5; 17: 3.7-8 Biblioteca dell ' Universitatea Catolică din Louvain PAM Kh. Mird 4, 11 Leuven Belgia
85 400
Apocalipsa 9: 19-10: 1; 10: 5-9 Biblioteca Națională și Universitară din Strasbourg Gr. 1028 Strasbourg Franţa
86 350 alexandrin Mt 5: 13-16,22-25 Institut für Altertumskunde, Universitatea din Köln Theol. 5516 Colonie Germania
87 250
Filimon 1: 13-15, 24-25 Institut für Altertumskunde, Universitatea din Köln Theol. 12 Colonie Germania
88 350
Mk 2.1-26 Universitatea Catolică a Inimii Sacre Inv. 69.24 Milano Italia
89 350
Evrei 6: 7-9, 15-17 Biblioteca Mediceană Laurentiană PL III / 292 Florenţa Italia
90 150 cum א Ioan 18: 36-19: 7 Muzeul Ashmolean P. Oxy. 3523; 65 6 B. 32 / M (3-5) a Oxford Regatul Unit
91 250 alexandrin Ac 2: 30-37; 2: 46-3: 2 Universitatea din Milano , Universitatea Macquarie P. Mil. Vofl. Inv. 1224; P. Macquarie inv. 360 Milano, Sydney Italia, Australia
nouăzeci și doi 300 alexandrin Ef 1.11-13.19-21; 2Tess 1: 4-5, 11-12 Muzeu egiptean PNarmuthis 69.39a / 229a Cairo Egipt
93 450
Ioan 13: 15-17 Institutul papirologic Girolamo Vitelli PSI 108 Florenţa Italia
94 500
Rom 6: 10-13,19-22 Muzeu egiptean P. Cair. 10730 Cairo Egipt
95 250
Ioan 5: 26-29,36-38 Biblioteca Mediceană Laurentiană PL II / 31 Florenţa Italia
96 550
Mt 3: 13-15 Österreichische Nationalbibliothek Pap. K 7244 Viena Austria
97 600
Lu 14: 7-14 Biblioteca Chester Beatty p. Chester B. XVII Dublin Irlanda
98 150
Apocalipsa 1: 13-2: 1 Institut Français de Arheologie Orientală P. IFAO inv. 237b Cairo Egipt
99 400
Rom 1; 2Cor 1; 5; 6; 8-9; 11-13; Gal 1-6; Ef 1-6 (părți) Biblioteca Chester Beatty P. Chester B. Ac. 1499, fol 11-14 Dublin Regatul Unit Irlanda, Germania
100 300
Iac 3: 13-4: 4; 4: 9-5. Muzeul Ashmolean P. Oxy. 4449 Oxford Regatul Unit
101 250
Mt 3:10-12, 3:16-4:3 Ashmolean Museum P. Oxy. 4401 Oxford Regno Unito
102 300
Mt 4:11-12,22-23 Ashmolean Museum P. Oxy. 4402 Oxford Regno Unito
103 200
Mt 13:55-56; 14:3-5 Ashmolean Museum P. Oxy. 4403 Oxford Regno Unito
104 150
Mt 21:34-37,43,45 Ashmolean Museum P. Oxy. 4404 Oxford Regno Unito
105 500
Mt 27:62-64; 28:1-5 Ashmolean Museum P. Oxy. 4406 Oxford Regno Unito
106 250
Gv 1:29-35,40-46 Ashmolean Museum P. Oxy. 4445 Oxford Regno Unito
107 250
Gv 17:1-2,11 Ashmolean Museum P. Oxy. 4446 Oxford Regno Unito
108 250
Gv 17:23-24; 18:1-5 Ashmolean Museum P. Oxy. 4447 Oxford Regno Unito
109 250
Gv 21:18-20,23-25 Ashmolean Museum P. Oxy. 4448 Oxford Regno Unito
110 300
Mt 10:13-14,25-27 Ashmolean Museum P. Oxy. 4494 Oxford Regno Unito
111 250
Lu 17:11-13,22-23 Ashmolean Museum P. Oxy. 4495 Oxford Regno Unito
112 450
At 26:31-32; 27:6-7 Ashmolean Museum P. Oxy. 4496 Oxford Regno Unito
113 250
Rom 2:12-13,29 Ashmolean Museum P. Oxy. 4497 Oxford Regno Unito
114 250
Ebr 1:7-12 Ashmolean Museum P. Oxy. 4498 Oxford Regno Unito
115 300
Ap 2.1-3,13-15,27-29; 3.10-12; 5:8-9; 6:5-6; 8:3-8; 8:11-9:5; 9:7-16,18-10:4; 10:8-11:5; 11:8-15; 11:18-12:5; 12:8-10,12-17; 13:1-3,6-16; 13:18-14:3; 14:5-7,10-11,14-15; 14:18-15:1; 15:4-7 Ashmolean Museum P. Oxy. 4499 Oxford Regno Unito
116 600
Ebr 2:9-11, 3:3-6 Biblioteca nazionale austriaca P. Vindob. G 42417 Vienna Austria
117 400
2Cor 7:6-8, 9-11 Università di Amburgo Inv. 1002 Amburgo Germania
118 250
Rom 15:26-27,32-33; 16:1,4-7,11-12 Institut für Altertumskunde, Università di Colonia Inv. 10311 Colonia Germania
119 250
Gv 1:21-28, 38-44 Ashmolean Museum P. Oxy. 4803[7] Oxford Regno Unito
120 350
Gv 1:25-28, 33-38, 42-44 Ashmolean Museum P. Oxy. 4804[8] Oxford Regno Unito
121 250
Gv 19:17-18, 25-26 Ashmolean Museum P. Oxy. 4805[9] Oxford Regno Unito
122 400
Gv 21:18-20,23-25 Ashmolean Museum P. Oxy. 4806[10] Oxford Regno Unito
123 350
1Cor 14:31-34; 15:3-6 Ashmolean Museum P. Oxy. 4844 Oxford Regno Unito
124 550
2Cor 11:1-4, 6-9 Ashmolean Museum P. Oxy. 4845 Oxford Regno Unito
125 300
1 Pietro 1:23-2:5; 2:7-12 Ashmolean Museum P. Oxy. 4934 Oxford Regno Unito
126 350
Ebrei 13:12-13.19-20 Istituto Papirologico G. Vitelli PSI inv. 1479 Firenze Italia
127 350
Atti 10-17 † Ashmolean Museum P. Oxy. 4968 Oxford Regno Unito

Ordinamento secondo il canone del Nuovo Testamento

Canone neotestamentario Papiri (e relativi testi contenuti) Commenti
Vangelo secondo Matteo 1 (Mt 1:1-9, 12, 14-20); 19 (Mt 10:32-11:5); 21 (Mt 12:24-26, 32-33); p25 (Mt 18:32-34; 19:1-3, 5-7, 9-10); p35 (Mt 25:12-15, 20-23); p37 (Mt 26:19-52); p44b (Mt 17:1-3, 6-7; 18:15-17, 19; 25:8-10); 45 (Mt 20:24-32; 21:13-19; 25:41-26:39); p53 (Mt 26:29-40); p62 (Mt 11:25-30); 64 (Mt 3:9, 15; 5:20-22, 25-28; 26:7-8, 10, 14-15, 22-23, 31-33); p70 (Mt 2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6, 12-15); p71 (Mt 19:10-11, 17-18); p73 (Mt 25:43; 26:2-3); 77 (Mt 23:30-39); p83 (Mt 20:23-25, 30-31; 23:39-24:1; 24:6); p86 (Mt 5:13-16, 22-25); p96 (Mt 3:13-15); p101 (Mt 3:10-12; 3:16-4:3); p102 (Mt 4:11-12, 22-23); 103 (Mt 13:55-56; 14:3-5); 104 (Mt 21:34-37, 43, 45); p105 (Mt 27:62-64; 28:1-5); p110 (Mt 10:13-14, 25-27) 64 forse dallo stesso manoscritto di 67
77 forse dallo stesso manoscritto di 103
Vangelo secondo Marco 45 (Mc 4:36-40; 5:15-26; 5:38-6:3; 6:16-25, 36-50; 7:3-15; 7:25-8:1; 8:10-26;8:34-9:9; 9:18-31; 1127-12:1; 12:5-8, 13-19, 24-28); p84 (Mc 2:2-5, 8-9; 6:30-31, 33-34, 36-37, 39-41); p88 (Mc 2:1-26)
Vangelo secondo Luca 3 (Lu 7:36-45; 10:38-42); 4 (Lu 1:58-59; 1:62-2:1; 2:6-7; 3:8-4:2; 4:29-32, 34-35; 5:3-8; 5:30-6:16); 7 (Lu 4:1-3); p42 (Lu 1:54-55; 2:29-32); 45 (Lu 6:31-41; 6:45-7:7; 9:26-41; 9:45-10:1; 10:6-22, 26-42; 11:1, 6-25, 28-46; 11:50-12:12; 12:18-37; 12:42-13:1; 13:6-24; 13:29-14:10; 14:17-33); 69 (Lu 22:41, 45-48, 58-61); 75 (Lu 3:18-22; 3:33-4:2; 4:34-5:10; 5:37-6:4; 6:10-7:32; 7:35-39, 41-43; 7:46-9:2; 9:4-17:15; 17:19-18:18; 22:4-24:53); p82 (Lu 7:32-34, 37, 38); p97 (Lu 14:7-14); p111 (Lu 17:11-13, 22-23)
Vangelo secondo Giovanni 2 (Gv 12:12-15); 5 (Gv 1:23-31, 33-40; 16:14-30; 20:11-17, 19-20, 22-25); 6 (Gv 10:1-2, 4-7, 9-10; 11:1-8, 45-52); 22 (Gv 15:25-16:2; 16:21-32); p28 (Gv 6:8-12, 17-22); p36 (Gv 3:14-18, 31-32, 34-35); p39 (Gv 8:14-22); p44a (Gv 10:8-14); p44b (Gv 9:3-4; 12:16-18); 45 (Gv 4:51-54; 5:21-24; 10:7-25; 10:30-11:10; 11:18-36, 42-57); 52 (Gv 18:31-33, 37-38); p55 (Gv 1:31-33, 35-38); p59 (Gv 1:26, 28, 48, 51; 2:15-16; 11:40-52; 12:25, 29, 31, 35; 17:24-26; 18:1-2, 16-17, 22; 21:7, 12-13, 15, 17-20, 23); p60 (Gv 16:29-30; 16:32-17:6; 17:8-9, 11-15, 18-25; 18:1-2, 4-5, 7-16, 18-20, 23-29, 31-37, 39-40; 19:2-3, 5-8, 10-18, 20, 23-26); p63 (Gv 3:14-18; 4:9-10); 66 (Gv 1:1-6:11; 6:35-14:26; 14:29-30; 15:2-26; 16:2-4, 6-7; 6:10-20:20; 20:22-23; 20:25-21:9); 75 (Gv 1:1-11:45; 11:48-57; 12:3-13:10; 14:8-31; 15:1-10); p76 (Gv 4:9, 12); p80 (Gv 3:34); p84 (Gv 5:5; 17:3, 7-8); 90 (Gv 18:36-19:7); p93 (Gv 13:15-17); p95 (Gv 5:26-29, 36-38); p106 (Gv 1:29-35, 40-46); p107 (Gv 17:1-2, 11); p108 (Gv 17:23-24; 18:1-5); p109 (Gv 21:18-20, 23-25); p119 (Gv 1:21-28, 38-44); p120 (Gv 1:25-28, 33-38, 42-44); p121 (Gv 19:17-18, 25-26); p122 (Gv 21:18-20,23-25)
Atti degli Apostoli 8 (At 4:31-37; 5:2-9; 6:1-6, 8-15); p33 (At 7:6-10, 13-18; 15:21-24, 26-32); p41 (At 17:28-18:2; 18:17-18, 22-25, 27; 19:1-4, 6-8, 13-16, 18-19; 20:9-13, 15-16, 22-24, 26-38; 21:1-4, 26-27; 22:11-14, 16-17); 45 (At 4:27-36; 5:10-21, 30-39; 6:7-7:2; 7:10-21; 7:32-41; 7:52-8:1; 8:14-25; 8:34-9:6; 9:16-27; 9:35-10:2; 10:10-23, 31-41; 11:2-14; 11:24-12:5; 12:13-22; 13:6-16, 25-36; 13:46-14:3; 14:15-23; 15:2-7, 19-27; 15:38-16:4; 16:15-21, 32-40; 17:9-17); p48 (At 23:11-17, 25-29); p50 (At 8:26-32; 10:26-31); p56 (At 1:1-5, 7-11); p57 (At 4:36-5:2, 8-10); 74 (At 1:2-5, 7-11, 13-15, 18-19, 22-25; 2:2-4; 2:6-3:26; 4:2-6, 8-27, 4:29-27:25; 27:27-28:31); p91 (At 2:30-37; 2:46-3:2); p112 (At 26:31-32; 27:6-7); 127 (At 10-17 †) 33 forse uguale 58 e viceversa.
Lettera ai Romani 10 (Rom 1:1-7); p26 (Rom 1:1-16); 27 (Rom 8:12-22, 24-27; 8:33-9:3; 9:5-9); p31 (Rom 12:3-8); p33 (At 7:6-10, 13-18; 15:21-24, 26-32); p40 (Rom 1:24-27; 1:31-2:3; 321-4:8; 6:4-5, 16; 9:16-17, 27); 46 (Rom 5:17-6:3; 6:5-14; 8:15-25, 27-35; 8:37-9:32; 10:1-11:22; 11:24-33; 11:35-15:9; 15:11-16:27); p61 (Rom 16:23-27); p94 (Rom 6:10-13, 19-22); p99 (Rom 1; 2Cor 1; 5; 6; 8; 9; 11-13); p113 (Rom 2:12-13, 29); p118 (Rom 15:26-27, 32-33; 16:1,4-7,11-12)
Prima lettera ai Corinzi 11 (1Cor 1:17-22; 2:9-12,14; 3:1-3, 5-6; 4:3-5:5; 5:7-8; 6:5-9, 11-18; 7:3-6,10-14); 14 (1Cor 1:25-27; 2:6-8; 3:8-10, 20); p15 (1Cor 7:18-8:4); p34 (1Cor 16:4-7, 10); 46 (1Cor 1:1-9:2; 9:4-14:14; 14:16-15:15; 15:17-16:22); p61 (1Cor 1:1-2, 4-6; 5:1-3, 5-6, 9-13); p68 (1Cor 4:12-17; 4:19-5:3); p123 (1Cor 14:31-34; 15:3-6) forse 11 e 14 corrispondono allo stesso manoscritto
Seconda lettera ai Corinzi p34 (2Cor 5:18-21; 10:13-14; 11:2, 4, 6-7); 46 (2Cor 1:1-11:10; 11:12-21; 11:23-13:13); p99 (2Cor 1; 5; 6; 8; 9; 11-13); p117 (2Cor 7:6-8, 9-11); p124 (2Cor 11:1-4, 6-9)
Lettera ai Galati 46 (Gal 1:1-8; 1:10-2:9; 2:12-21; 3:2-29; 4:2-18; 4:20-5:17; 5:20-6:8; 6:10-18); p51 (Gal 1:2-10, 13, 16-20); p99 (Gal 1-6).
Lettera agli Efesini 46 (Ef 1:1-2:7; 2:10-5:6; 5:8-6:6; 6:8-18, 20-24); 49 (Ef 4:16-29; 4:32-5:13); p92 (Ef 1:11-13, 19-21); p99 (Ef 1-6 [parti])
Lettera ai Filippesi 16 (Fili 3:10-17; 4:2-8); 46 (Fili 1:1, 5-15, 17-28; 1:30-2:12; 2:14-27; 2:29-3:8; 3:10-21; 4:2-12, 14-23); p61 (Fili 3:5-9, 12-16)
Lettera ai Colossesi 46 (Col 1:1-2, 5-13, 16-24; 1:27-2:19; 2:23-3:11; 3:13-24; 4:3-12, 16-18); p61 (Col 1:3-7, 9-13; 4:15)
Prima lettera ai Tessalonicesi 30 (1Tess 4:12-13, 16-17; 5:3, 8-10, 12-18, 25-28); 46 (1Tess 1:1; 1:9-2:3; 5:5-9, 23-28); p61 (1Tess 1:2-3); p65 (1Tess 1:3-2:1; 2:6-13)
Seconda lettera ai Tessalonicesi 30 (2Tess 1:1-2); p92 (2Tess 1:4-5, 11-12
Prima lettera a Timoteo

Seconda lettera a Timoteo

Lettera a Tito 32 (Tit 1:11-15; 2:3-8); p61 (Tit 3:1-5, 8-11, 14-15)
Lettera a Filemone p61 (File 1:4-7); 87 (File 13-15, 24-25)
Lettera agli Ebrei: 12 (Ebr 1:1); 13 (Ebr 2:14-5:5; 10:8-22; 10:29-11:13; 11:28-12:17); 17 (Ebr 9:12-19); 46 (Ebr 1:1-9:16; 9:18-10:20; 10:22-30; 10:32-13:25); p79 (Ebr 10:10-12, 28-30); p89 (Ebr 6:7-9, 15-17); p114 (Ebr 1:7-12); p116 (Ebr 2:9-11; 3:3-6); p126 (Ebr 13:12-13.19-20)
Lettera di Giacomo 20 (Giac 2:19-3:9); 23 (Giac 1:10-12, 15-18); p54 (Giac 2:16-18, 22-26; 3:2-4); 74 (Giac 1:1-6, 8-19, 21-23, 25, 27; 2:1-3, 5-15, 18-22, 25-26; 3:1, 5-6, 10-12, 14, 17-18; 4:8, 11-14; 5:1-3, 7-9, 12-14, 19-20)
Prima lettera di Pietro 72 (1P 1:1-5:14); 74 (1P 1:1-2, 7-8, 13, 19-20, 25; 2:6-7, 11-12, 18, 24; 3:4-5); p81 (1P 2:20-3:1; 3:4-12); p125 (1Pt 1:23-2:5; 2:7-12)
Seconda lettera di Pietro 72 (2P 1:1-3:18); 74 (2P 2:21; 3:4, 11, 16).
Prima lettera di Giovanni 9 (1Gv 4:11-12, 14-17); 74 (1Gv 1:1, 6; 2:1-2, 7, 13-14, 18-19, 25-26; 3:1-2, 8, 14, 19-20; 4:1, 6-7, 12, 16-17; 5:3-4, 9-10, 17)
Seconda lettera di Giovanni 74 (2Gv 1:1, 6-7, 13)
Terza lettera di Giovanni 74 (3Gv 1:6, 12)
Lettera di Giuda 72 (Giuda 1:1-25); 74 (Giuda 1:3, 7, 12, 18, 24); p78 (Giuda 1:4-5, 7-8)
Apocalisse di Giovanni 18 (Ap 1:4-7); 24 (Ap 5:5-8; 6:5-8); p43 (Ap 2:12-13; 15:8-16:2); p47 (Ap 9:10-11:3; 11:5-16:15; 16:17-17:2); p85 (Ap 9:19-10:1; 10:5-9); 98 (Ap 1:13-20); p115 (Ap 2:1-3, 13-15, 27-29; 3:10-12; 5:8-9; 6:5-6; 8:3-8; 8:11-9:5; 9:7-16: 9:18-10:4; 10:8-11:5; 11:8-15; 11:18-12:5; 12:8-10, 12-17; 13:1-3, 6-16; 13:18-14:3; 14:5-7, 10-11, 14-15; 14:18-15:1; 15:4-7)

Note

  1. ^ * Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece . Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, 27h ed., 1996.
  2. ^ Nel suo libro Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments , Leipzig 1908
  3. ^ Nestle-Aland 1996, pp. 83-84, 87
  4. ^ 52 , 90 , 98 , e 104 , datati tutti al II secolo.
  5. ^ F. G: Kenyon, Handbook to the Textual Criticism of the New Testament , London 2 , 1912, p. 129.
  6. ^ 66 , 72 e 75 dei Papiri Bodmer sono notevoli da questo punto di vista; ad esempio, il livello di conservazione di 66 sorprese gli studiosi, in quanto i primi 26 fogli erano praticamente intatti, tanto che si erano conservate anche le cuciture della rilegatura.
  7. ^ Nestle-Aland 1996, p. 85.

Bibliografia

  • K. Aland , M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments , Berlino, Walter de Gruyter, 1994, p. 3-17. ISBN 3-11-011986-2
  • Kurt Aland e Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism . Seconda edizione rivista. Tradotta da Erroll F. Rhodes. Grand Rapids, Michigan, Eerdmans, 1995. ISBN 0802840981 . (tr. it. della prima edizione: Il Testo del Nuovo Testamento , Genova, Marietti, 1987).
  • James Keith Elliott, A Survey of Manuscripts Used in Editions of the Greek New Testament , Leiden, Brill 1987.
  • Joseph van Haelst, Catalogue des papyrus littéraires juifs et chrétiens , Parigi, Publications de la Sorbonne, 1976.
  • Bruce M. Metzger, The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration , New York, Oxford University Press, 2005, quarta edizione (tr. it. l testo del Nuovo Testamento: trasmissione, corruzione e restituzione , Brescia, Paideia, 2013. ISBN 9788839408532 .
  • "Continuation of the Manuscript List" , Institute for New Testament Textual Research, University of Münster.
  • Nestle-Aland. Novum Testamentum Graece , Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, 28 ed., 2012.

Voci correlate

Bibbia Portale Bibbia : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Bibbia