Elizabeth Swados

Elizabeth Swados, cunoscută și sub numele de Liz Swados ( Buffalo , 5 februarie 1951 - New York , 5 ianuarie 2016 ), a fost muzician , compozitor , regizor de teatru , coregraf și scriitor american .

Biografie

Liz Swados s-a născut în Buffalo din Robert Orville Swados (27 februarie 1919 - 23 noiembrie 2012), avocat evreu de succes ^[1] , și Sylvia Maisel, actriță și poetă; are un frate mai mare de 8 ani, Lincoln Swados.

Crește în contact strâns cu suferința, într-o familie problematică: fratele său, tot muzician și artist, a manifestat un disconfort serios încă din adolescență, diagnosticat ulterior ca schizofrenie . La boala fiului ei, încruntată în mica comunitate din Buffalo în anii cincizeci, mama a reacționat refugiindu-se în alcool și, după câțiva ani de izolare, victimă a depresiei , s-a sinucis în 1974.
Lincoln, dezactivat din cauza unei tentative de sinucidere, după o viață petrecută în principal pe stradă în New York, a fost găsit mort în 1989 la vârsta de 46 de ani ^[2] .

Liz a studiat muzică și scriere creativă la Bennington College din Vermont , a absolvit în 1973. Devine o compozitoare, scriitoare și regizoare angajată politic. Prin munca sa, el dorește să îmbunătățească starea celor săraci și marginalizați, pune în scenă povești despre singurătate, drepturi refuzate, rasism și boli mintale, protagoniștii celor mai mici și ai celor deposedați.

Înzestrată cu un spirit creativ inepuizabil, ea compune, scrie și regizează spectacole de peste 35 de ani. Este un talent eclectic, capabil să propună diferite genuri muzicale : de la melodic, la folk , la muzică de avangardă , la muzică mondială și muzică religioasă ; este capabil să abordeze subiecte amuzante, cu ironie și ușurință, dar și probleme întunecate și dureroase. Teatrul său experimental, muzicalele sale sunt interpretate pe Broadway , off-Broadway , la Cafe La MaMa , Brooklyn Academy of Music , Carnegie Hall și alte locuri din întreaga lume și deschid calea pentru inovația muzicală în teatrul contemporan ^[3] . De asemenea, scrie o carte de poezie, trei romane, cărți de non-ficțiune, un memoriu și nouă cărți pentru copii.

Și ea se luptă cu depresia toată viața; o relatare a acestei bătălii este raportată în cartea Depresia mea: o carte ilustrată . În 2014 va fi realizat un film de animație cu vocile lui Sigourney Weaver , Steve Buscemi , Dan Fogler și Fred Armise ^{[4] [5]} .

El moare în urma complicațiilor cauzate de o intervenție chirurgicală pentru cancerul esofagian . Ultimul său efort, cartea Walking the Dog , este publicat postum. În iunie 2016, Meryl Streep îi aduce un omagiu cu o lectură specială a acestuia din urmă la Barnes & Noble Union Square din New York.

A fost căsătorită cu Rosalind (Roz) Lichter, partenerul ei de viață din 1989 ^[6] .

Începuturile

În 1972, chiar înainte de absolvire, a compus muzica lui Medea pentru Andrei Sęrban , adaptare gratuită a lui Euripide și Seneca , în greacă și latină antică ^[7] , produsă de Cafè La MaMa , teatrul de avangardă din Manhattan . Această lucrare i-a adus primul Premiu Obie la vârsta de 21 de ani și a dus-o în Italia pentru prima dată la Festivalul dei Due Mondi din Spoleto .

Este începutul colaborării de patruzeci de ani cu Ellen Stewart și La MaMa Experimental Theatre Club , care o va duce în jurul lumii și din nou în Italia. Cele mai relevante spectacole legate de Cafè la MaMa sunt: L'anima buona di Sezuan , Trilogy Medea , Electra & Troian Women , Fragments of a trilogy , As you like it , Jerusalem , Mythos Oedipus , The violence project , Perseus , Open Door , Cabaret Central: Pufoi politic , Variații Great Jones etc.

În decembrie 1972 a plecat în Africa în urma companiei lui Peter Brook . Grupul, alcătuit și din alți tineri americani din scenele Off-Off-Broadway și Cafè La Mama , călătorește în căutarea unor sunete noi și a unui grad zero de teatru. Pentru prima dată, pornind de la sugestia poeziei Cuvântul păsărilor , Liz studiază cântecul păsărilor și experimentează munca cu copiii din sate. De asemenea, îi învață pe colegii să călătorească să improvizeze și să compună pe loc și îi îndrumă în căutarea sunetelor pure ^[8] . La fel ca Olivier Messiaen, este încântată de cântecul păsărilor pe care îl va introduce adesea în compozițiile sale.

În 1977 a realizat Nightclub Cantata , un musical pe care l-a regizat și interpretat, un omagiu adus evreilor din Auschwitz . Se împletește literatura, muzica și poezia, cu propriile texte și ale unor poeți precum Sylvia Plath , Pablo Neruda și alții. A debutat la The Village Gate , un loc popular de jazz, și a câștigat un premiu Outer Critics Circle ^[9] . Spectacolul va fi reînviat la New York în iulie 2016, după 40 de ani, în memoria sa ^[10] .

Primul ei hit pe Broadway este muzicalul Runaways ^[11] , pe care l-a compus, scris și regizat în 1978. În acest spectacol Liz abordează tema copilariei negate, vrea să stimuleze atenția asupra vieții copiilor care fug de acasă și trăiesc pe stradă, povești de înstrăinare, privare de drepturi civile și pierderi. Pentru a forma o distribuție multiculturală formată din 18 copii și adolescenți, ea rătăcește prin New York în căutarea celor care au fugit cu adevărat de acasă; îi implică în ateliere timp de 5 luni și îi învață să privească posibilitățile infinite de răscumpărare în fiecare demers creativ. Produs de Joseph Papp , în același an a fost repetat de aproximativ 280 de ori, mai întâi la The Public Theatre apoi la Plymouth Theatre de pe Broadway ^[12] . Liz din culise contribuie la acompaniament cântând la chitara cu 12 coarde ^[13] .

Runaways a primit 5 nominalizări la Premiul Tony din 1978: Cea mai bună piesă muzicală, Cea mai bună regie muzicală, Cea mai bună scenariu muzicală, Cea mai bună piesă originală și Cea mai bună coregrafie (și coregrafia lui Liz). Rezultate senzaționale pentru un bătrân de douăzeci de ani, fără precedent în istoria Premiului Tony ^[14] . Încă primește o nominalizare la Drama Desk Award pentru cel mai bun regizor al unui musical și câștigă Premiul Obie pentru regizor ^[15] . O versiune actualizată a spectacolului va fi prezentată în martie 2007 la Teatrul Public ^[16] și din nou în iunie 2016 în memoria sa ^[17] .

În 1979, în Dispatches, un război rock & roll abordează drama războiului din Vietnam în muzică, pe baza celei mai bine vândute cărți a lui Michael Herr ^[18] .

Anii optzeci

În 1980 a compus și a scris Alice la Palat organizat la Festivalul Shakespeare din New York, fondat de Joseph Papp. Este o adaptare muzicală imaginativă a lui Alice în Țara Minunilor interpretată pe o scenă goală. În 1982 a fost adaptat pentru NBC și difuzat sub titlul Alice la palat . Protagonistul ambelor producții este un tânăr Meryl Streep ^[19] .

În 1983 a compus muzica și a orchestrat o comedie muzicală bazată pe benzi desenate Doonesbury , de Garry Trudeau . Împreună din nou, în 1986, au scris și interpretat Rap Master Ronnie , o satiră a administrației Reagan , mare succes off-Broadway . O versiune filmată cu Jim Morris , Carol Kane și Smothers Brothers (frații Thomas („Tom”) și Richard („Dick”) Smothers), difuzată pe Cinemax în 1988.

În 1987, cu Fragmentele unei trilogii grecești , concepută din nou cu Andrei Sęrban și încă produsă de La MaMa , a câștigat al treilea premiu Obie și s-a întors din nou în Italia la Festivalul dei Due Mondi .

El scrie o serie de oratorii și alte lucrări pe teme evreiești (aproximativ 20 de-a lungul carierei sale).
Compune muzică pentru filme: Friends of Georgia în 1981, Seize the Day în 1986, Saying Kaddish în 1991, The Adventures of Sebastian Cole în 1998 și mai multe filme pentru televiziune.

Lucrări mai recente

Celelalte emisiuni și videoclipuri ale sale cu un puternic impact social și emoțional sunt:

• 2007, Kaspar Hauser : opera fondatorului , muzical a cărui temă este aceea a copilăriei abuzate și abandonate.
• 2010, Resilient Souls , despre violul și crima, care au avut loc în statul El Salvador în decembrie 1980, a patru călugărițe americane de către echipele morții.
• 2011, foc Triangle Shirtwaist , scris la centenarul focului fabricii Triangle , care a avut loc la câteva străzi de casa lui Liz.
• 2014, Depresia mea: în sus și în jos , un documentar realizat cu scopul de a vorbi despre depresie ca pe o boală, cât de răspândită și complicată este vindecarea ei. A avut premiera la Tribeca Film Festival ^[20] și a fost difuzată pe HBO .
• 2015, Golemul: O operă de groază , inspirat din legenda evreiască a omului de lut

Profesorul

Din 2005 a predat cu normă întreagă la Universitatea din New York ; este numit după un val de sinucideri studențești în anul școlar 2003-04. Lucrarea cu studenții culminează cu o piesă The Reality Show: New York University , un amestec de rock and roll, dans și umor nervos, interpretat în fiecare vară la Madison Square Garden de studenții nou înscriși. Muzicalul, care implică în principal boboci cu scop preventiv, este reînnoit în fiecare an, dar problemele abordate rămân mai mult sau mai puțin aceleași: droguri, viol, alcool și anorexie , depresie și sinucidere și, recent, hărțuire și ciberbullying ^[21] .

De asemenea, predă la The New School , Eugene Lang College of Liberal Arts și lucrează cu tineri defavorizați la Spitalul de Audiențe. Inc. (HAI) .

În Spoleto

La MaMa Umbria, Santa Maria Reggiana, intrare

La MaMa Umbria, Santa Maria Reggiana, curte

În Italia, Liz are o relație specială cu orașul Spoleto, grație lui Ellen Stewart și Teatrului Experimental La MaMa care la începutul anilor șaptezeci, la invitația lui Giancarlo Menotti , au adus spectacolul istoric Medea la Teatrino delle sei la Festival dei Due Mondi . Se vor întoarce la festival în 1987 la Villa Redenta cu Fragmente ale unei trilogii grecești , din nou în colaborare cu Sęrban.

Legătura cu orașul a fost consolidată în 1990 când, pe dealul Santa Maria Reggiana din mediul rural din Spoleto, Ellen Stewart a fondat La MaMa Umbria International , o asociație non-profit într-o relație complementară cu biroul din New York; aici Liz susține cursuri și ateliere pentru actori și regizori în fiecare vară. Această prezență îi oferă ocazia să înființeze și să prezinte alte spectacole în oraș, precum La MaMa Cantata , o lucrare pe care a scris-o și a compus-o pentru a spune aniversarea a 50 de ani a teatrului La MaMa ETC din New York și pentru a onora memoria lui Ellen. Stewart. Spectacolul este prezentat în biserica San Salvatore în 2012 și merge în turneu până în Japonia.

Doi ani mai târziu, în colaborare cu Asociația Bisse și cu textele lui Filippo Consales, Vremea - un oratoriu dramatic , care a debutat la cel de-al 56-lea Festival dei Due Mondi; este o călătorie de vis între mit și realitate, pe relațiile adesea conflictuale dintre om și natură. Interpretat de aproximativ 60 de tineri muzicieni și cântăreți, este pus în scenă la Teatrul Roman din Spoleto .

Un alt spectacol conceput în memoria lui Ellen Stewart este Regina inimilor ; este pus în scenă la Mănăstirea San Nicolò la 13 ianuarie 2015, aniversarea morții prietenei și mentorului ei, cu care își împărtășise întotdeauna credința în puterea artei de a transforma viața. Lui Liz i se alătură o mare comunitate de actori, dansatori și muzicieni care dau viață unei sărbători vesele în regia lui Andrea Paciotto .

După moartea sa, în iulie 2016, cel de-al 59-lea Festival dei Due Mondi îi aduce un omagiu găzduind Fata cu sentimentul incredibil. Spectacol concert pentru Elizabeth Swados laAuditorium della Stella , produs de Roz Lichter. Spectacolul este inspirat din viața și cariera sa artistică; este un set de fragmente preluate din principalele sale lucrări care împletesc momente din viața personală și publică și se concentrează pe evoluția teatrului muzical american din anii șaptezeci și până în prezent. Titlul este preluat dintr-una din cărțile sale pentru copii, muzicată și animată în 1976. Această reprezentație se folosește și de colaborarea Asociației Bisse și regia Andrea Paciotto.

Teatru parțial

Premii și recunoștințe

(Lista parțială)

Notă

Bibliografie

• Dan Dietz, Off Broadway Musicals, 1910-2007: Distribuții, credite, melodii, recepție critică și date de performanță de peste 1.800 de spectacole , North Carolina, McFarland & Company, Inc., Publichers, 2010, ISBN 978-0-7864-3399 -5 .
• Thomas S. Hischak, Off-Broadway Musicals since 1919: From Greenwich Village Follies to The Toxic Avenger , Maryland, Scarecrow Press, Inc., 2011, ISBN 978-0-8108-7771-9 .

Publicații

(listă parțială)

• (EN) Elizabeth Swados, Doonesbury: A New Musical (ediție ilustrată), S. franceză, 1986 ISBN 0-573-68108-2 .
• (RO) Elizabeth Swados, Alice în concert. (Biblioteca muzicală a francezilor) , S. franceză, 1987, ISBN 0-573-68119-8 .
• (EN) Elizabeth Swados, Listening Out Loud: Becoming a Composer Harper & Row seria despre profesii , Perennial Library, 1989 ISBN 0-06-091614-1 .
• (RO) Elizabeth Swados, The Four of Us. Povestea unei familii , New York, Farrar, Straus și Giroux, 1991.
• (EN) Elizabeth Swados, The myth man , Viking, 1994, ISBN 0-670-84202-8 .
• (EN) Elizabeth Swados, Dreamtective: The Dreamy and Daring Adventures of Cobra Kite Kid Genesis (ediție ilustrată), Kid Genesis, 1998, ISBN 1-885478-45-3 .
• (RO) Elizabeth Swados și Joe Cepeda, Hey You! Vino!: A Poetry Slam , New York, Arthur A. Levine Books, 2002.
• (EN) Elizabeth Swados și Anne Wilson, The Animal Rescue Store, New York, Arthur A. Levine Books, 2005.
• ( RO ) Elizabeth Swados, Depresia mea: o carte ilustrată , pe books.google.it , New York, Hyperion, 2005. Accesat la 15 mai 2016 .
• (RO) Elizabeth Swados, At Play: Teaching Teenagers Theater pe books.google.it, 2006. Accesat la 15 mai 2016.
• (EN) Elizabeth Swados, Concursul, Hanging Loose Press, 2013, ISBN 1-934909-34-3 .
• (EN) Elizabeth Swados, Walking the Dog , New York, Feminist Press, 2016, ISBN 978-1-55861-921-0 .

linkuri externe

• Vreme. Un oratoriu dramatic asupra schimbărilor climatice , pe www.youtube.com , iulie 2014. Adus pe 5 ianuarie 2017 .
• (EN) Eric Grodejune, Meryl Streep, Diane Lane și alții despre moștenirea Elizabeth Swados , în The New York Times, 30 iunie 2016. Adus pe 4 iulie 2016.
• Concert Memorial pentru compozitoarea Elizabeth Swados - La MaMa ETC, New York - Duminică, 14 februarie , pe youtube.com . Adus la 30 iulie 2016 .
• Women in Theatre: Elizabeth Swados, compozitoare / regizoare / scriitoare , pe youtube.com , ianuarie 2007. Accesat la 30 iulie 2016 .
• (EN) Amintindu-mi pe Liz , pe lamama.org. Adus la 28 iulie 2016 .

Portal Biografii

Portal muzical

Portal de teatru