Enciclopedie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea conceptului de „enciclopedie” în lingvistică, consultați Enciclopedia (lingvistică) .
Unele dintre volumele Brockhaus Konversations-Lexikon , 1902

Enciclopedia este o lucrare de referință care colectează articole informative sau critice „conform unui sistem logic și organic, sau chiar sub forma unor articole individuale distribuite în ordine alfabetică” [1] , referitoare la întregul domeniu al cunoașterii umane sau la unul dintre anumite scop. [2]

Termenul renascentist latin encyclopædia derivă din expresia greacă a lui Pliniu cel Bătrân ἐγκύκλιος παιδεία ( enkyklios paideia ), [3] literal „ educație circulară”, adică completă, capabilă să înțeleagă toate disciplinele. [2] Această expresie a fost preluată ulterior în latină de Quintilian în Institutio oratoria [4] și apare în sensul modern al termenului pentru prima dată în Encyclopaedia Cursus Philosophici septem tomis distincta (1630) a lui Johann Heinrich Alsted . [5]

Lucrările enciclopedice există de aproximativ 2000 de ani: cea mai veche transmisă, Naturalis historia , a fost scrisă în primul secol de Pliniu cel Bătrân . Enciclopedia modernă a evoluat din dicționare în jurul secolului al XVII-lea . Cea mai cunoscută și cea mai importantă dintre primele enciclopedii din istorie este Enciclopedia lui Diderot și d'Alembert , publicată la Paris în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea .

Din punct de vedere istoric, unele enciclopedii erau conținute într-un singur volum, dar unele au devenit opere imense în numeroase volume, precum Enciclopedia Britanică sau cea mai voluminoasă, Enciclopedia europeană-americană ilustrată universal . [6]

Unele enciclopedii moderne, precum Wikipedia , care este cea mai răspândită, [2] sunt digitale și sunt disponibile gratuit.

Istorie

Primele lucrări enciclopedice

Reprezentarea Iadului în Hortus Deliciarum

Ființa umană a desfășurat o activitate enciclopedică, menită ca un efort de a da în mod sistematic cunoștințelor sale, pentru cea mai mare parte a istoriei sale, cel puțin din moment ce gândirea rațională și științifică s - a stabilit în detrimentul descrierilor epice și religioase . Acest pasaj se găsește în general în Grecia antică .

Aristotel este adesea denumit primul enciclopedist, deoarece el, pe lângă fondarea filosofică a tuturor ramurilor cunoașterii, a acumulat și o mulțime de informații, în special de natură naturalistă, dar și socială, precum descrierea constituțiilor orașelor grecești. . El nu s-a limitat la o lucrare doar noțională și descriptiv-contemplativă, ci la o comparație a legii, utilizărilor, obiceiurilor și tradițiilor, trasând din ele teorii istorice și judecăți de valoare, pentru a stabili o ordine socială a regatului uman în deplină conformitate cu naturalul (divin) al celorlalte regate existente .

Cu siguranță opera lui Aristotel a fost cea mai completă dintre Grecia clasică , cu toate acestea structurarea tuturor ramurilor cunoașterii a fost scopul la care au avut tendință aproape toți ceilalți filozofi antici.

Printre ceilalți autori versatili ai lumii grecești, trebuie menționat cel puțin Eraclide Pontico .

În contextul roman, prima lucrare enciclopedică este considerată a fi Libri ad Marcum filium de Cato Cenzorul . Savantul roman prin excelență a fost Marco Terenzio Varrone , ale cărui opere aveau un caracter enciclopedic, Antiquitates și mai ales Disciplinarum libri IX , o lucrare pierdută din care rămân doar fragmente: [7] cu toate acestea aceste lucrări au fost pierdute și rămân doar fragmente citate de alți autori antici. Prin urmare, printre enciclopediștii romani, cel mai important este de fapt Pliniu cel Bătrân ( secolul I ), care a scris Naturalis historia (lit. „istorie naturală”, dar și „Observarea naturii” [8] ), o descriere în treizeci- șapte volume ale lumii naturii care au rămas extrem de populare în Europa de Vest pentru o mare parte a Evului Mediu și au stat la baza multor enciclopedii ulterioare. Alți compilatori romani au fost Aulus Cornelio Celso și Gaius Giulio Solino .

În perioada medievală a fost deosebit de apreciată organizarea noțiunilor: colecții tipice, summae , trésors . În epoca antică și medievală, realitatea era concepută de obicei ca un tot finit și, prin urmare, în întregime descriptibil. Abia în era modernă începem să ne gândim la cunoștințele posibile pe baza noilor metode de cercetare sau mai simplu a cunoștințelor existente .

Manuscris al Etimologiei lui Isidor din Sevilla

Tratatul De nuptiis Philologiae et Mercurii („Despre căsătoria filologiei cu Mercur ”) scris de Marziano Capella în perioada romană târzie ( sec. IV - V ) a avut o influență notabilă asupra gândirii medievale, care, cu clasificarea sa din cei șapte liberali artele („ trivium ” și „ răscruce de drumuri ”) sunt un fel de enciclopedie a ' erudiției clasice.

Prima enciclopedie a erei creștine a fost Institutions of Cassiodorus ( 560 ) care a inspirat Etymologiae sau Origines ( 636 ) din Isidore din Sevilla , care a devenit cea mai influentă operă enciclopedică din Evul Mediu timpuriu . Aceste lucrări, la rândul lor, au servit ca bază pentru compilațiile întocmite în jurul anului 830 de Rabano Mauro , dintre care cea mai faimoasă este De universo sau De rerum naturis . Printre codicile celebrei abații San Colombano di Bobbio se află Glossarium Bobiense , compilat de Scriptorium din Bobbio în secolul al IX-lea și una dintre primele enciclopedii ante litteram din Evul Mediu timpuriu.

Enciclopediile bizantine erau compendii de informații referitoare atât la Grecia antică, cât și la cea bizantină. Biblioteca PatriarhuluiFotie I al Constantinopolului ( secolul al IX-lea ) a fost prima lucrare bizantină care putea fi numită enciclopedie. Dar cea mai importantă enciclopedie bizantină este considerată a fi lexiconul Suda , probabil de către autorul cu același nume, scris în jurul anului 1000 . Sub dinastia macedoneană a existat o înflorire a enciclopedismului bizantin care a dus la elaborarea unei adevărate enciclopedii de cunoștințe agronomice numite Geoponie , atribuită în mod semnificativ însuși împăratului Constantin al VII-lea . [9]

Printre primele enciclopedii din Occidentul medieval scăzut a fost Didascaliconul de Ugo di San Vittore . Dezvoltat într-un mediu monahal , totuși, a fost folosit și pe scară largă în școlile din oraș. Acest fapt și complexitatea temei prezente în această lucrare, ne fac să reflectăm asupra simbiozei dintre cei doi poli ai culturii (pe de o parte, peisajul rural cu mănăstirea , pe de altă parte, orașul cu catedrala ), care uneori se opun în un mod prea drastic și simplificator. Cu toate acestea, cea mai importantă lucrare din Evul Mediu timpuriu a fost Imago mundi de Onorio Augustodunense , scrisă în jurul anului 1110 : se ocupa de geografie , astrologie , astronomie și istorie și a fost tradusă în franceză , italiană și spaniolă .

Speculum Majus de Vincent de Beauvais

Printre cele mai populare enciclopedii din Evul Mediu târziu menționăm De rerum naturis ( 1246 ) de Thomas de Cantimpré și De proprietatibus rerum ( 1240 ) de Bartolomeo Anglico care a fost tradus în Mantua la începutul secolului al XIV-lea . Liber floridus ( 1120 ) al lui Lambert de Saint-Omer și Hortus deliciarum ( 1175 ) al lui Errada di Landsberg sunt renumite în special pentru ilustrațiile lor. Cea mai ambițioasă și mai completă lucrare din această perioadă a fost însă Speculum Majus ( 1260 ) de Vincent de Beauvais , cu mai mult de trei milioane de cuvinte. La câțiva ani după Speculum Majus este prima enciclopedie în limba populară , și anume Li livres duo Trésor scrisă în franceză de florentinul Brunetto Latini . De fapt, a fost o reducere a Speculumului pentru utilizarea claselor de comercianți care nu știau limba latină.

Printre primele colecții de cunoștințe arabo - musulmane din Evul Mediu există numeroase lucrări atotcuprinzătoare și o anumită dezvoltare a ceea ce numim acum metoda științifică , metoda istoriografică și referințele. Printre lucrările de reținut se numără Enciclopedia fraților purității ( al-Risāla al-Jāmiʿa , 52 de volume), de stil Ismaili , o enciclopedie a științei de Abu Bakr al-Razi , producția prolifică a mutazilitului al-Kindi ( de aproximativ 270 de cărți) și două lucrări de Avicenna : Cartea Vindecării și Canonul Medicinii , acesta din urmă adoptat ca standard timp de secole în predarea medicinei și în Europa. De asemenea, demne de menționat sunt lucrările de istorie universală (sau sociologie ) ale asariților , al- Ṭabarī , al- Masʿūdī , Ibn Rusta , Ibn al-Athir și Ibn Khaldun , al căror Muqaddima („ Prolegomeni ” la ceea ce se pretinde a fi un „istoria universală”) conține avertismente cu privire la fiabilitatea conturilor scrise care rămân aplicabile până în prezent. Acești cărturari au avut o influență incalculabilă asupra metodelor de cercetare și redactare, datorată parțial practicii islamice a isnadului, care a subliniat fidelitatea față de conturile scrise, verificarea surselor și investigația critică.

Manuscris aparținând Enciclopediei Yongle (circa 1403 ), una dintre cele mai extinse lucrări enciclopedice din istorie.

Imensa lucrare Four Books of the Sung , scrisă în secolul al XI-lea sub dinastia Song (960-1279), este colecția primelor mari enciclopedii chinezești, a patra dintre ele, intitulată Prima coajă de broască țestoasă a Arhivei , este compusă din 9,4 milioane de ideograme colectate în 1000 de volume. În aceeași perioadă a trăit marele om de știință și om de stat Shen Kuo (1031-1095) care în 1088 a scris enciclopedia Mengxi bitan .

Împăratul chinez Yongle din dinastia Ming a supravegheat compilarea Enciclopediei Yongle , una dintre cele mai mari enciclopedii din istorie, care a fost finalizată în 1408 și a inclus peste 370 de milioane de caractere chineze în 11.000 de volume manuscrise , dintre care aproximativ 400 au supraviețuit până astăzi. Sub următoarea dinastie Qing, împăratul Qianlong a compus personal 40.000 de poezii ca parte a unei biblioteci de 4,7 milioane de pagini în 4 divizii, inclusiv mii de eseuri, numită Siku Quanshu, care este probabil cea mai mare colecție de cărți din istorie. Este instructiv să comparăm titlul său pentru această cunoaștere, Văzând valurile într-o mare sacră , cu un titlu în stil occidental pentru toate cunoștințele.

Se știe că lucrările enciclopedice există în Japonia încă din secolul al IX-lea , atât ca o imitație a enciclopediei chinezești, cât și ca lucrări originale.

Toate aceste cărți au fost copiate manual și, prin urmare, erau extrem de scumpe. În consecință, acestea erau puțin răspândite, aparținând în general instituțiilor: suverani, catedrale, mănăstiri, mănăstiri. De aici și abordarea lor: în general au fost scrise pentru cei care trebuiau să își extindă cunoștințele, mai degrabă decât pentru cei care trebuiau să le consulte (cu unele excepții în domeniul medicinei ).

Două schimbări au fost introduse în Renaștere, ceea ce a adus enciclopediile foarte aproape de cele cunoscute în prezent. În primul rând, introducerea presei a permis o difuzare mult mai mare. În special, fiecare intelectual ar putea avea acum o copie personală.

Prima enciclopedie renascentistă este adesea considerată De expetendis et fugiendis rebus de Giorgio Valla , publicată postum în 1501 de tipografia Aldus Manutius , în care autorul nu s-a limitat la compilarea noțiunilor derivate din studiile sale și împărțite în tratamente sistematice, ci a inclus, de asemenea, numeroase traduceri din lucrări antice. Din cele 49 de cărți din lucrare, 19 s-au ocupat de matematică. Lucrarea a fost organizată conform schemei de arte liberale, completată de alte discipline. [10]

Margarita philosophica scrisă de cartușul german Gregor Reisch și tipărită în 1503 , era o enciclopedie tipic renascentistă, ordonată după modelul celor șapte arte liberale. A fost probabil prima enciclopedie concepută expres pentru a fi tipărită.

Frontispiciul Lexiconului Universal

În următoarele două secole, au fost publicate multe alte lucrări de compilare erudită. Unii dintre ei purtau, pentru prima dată - și aceasta este a doua schimbare - titlul Enciclopediei . Acest termen a fost inventat de umaniști pentru a însemna setul complet de cunoștințe. În realitate, a fost o lectură greșită a copiilor lor ale textelor lui Pliniu și în special ale lui Quintilian , care a unit cele două cuvinte grecești enkyklios paideia într-unul singur. Prima lucrare cu acest titlu este Encyclopedia orbisque doctrinarum, hoc est omnium artium, scientiarum, ipsius philosophiae index ac divisio scrisă de Giovanni Aventino în 1517 , urmată de Lucubrationes vel potius absolutissima kyklopaideia de Joachimus Fortius Ringelbergius din 1541 și Encyclopedia seu orbis disciplinarum tam sacrarum quam prophanarum epistemon de Pavao Skalić din 1559 .

Cu toate acestea, cea mai completă enciclopedie a Renașterii este considerată Encyclopaedia septem tomis distincta în șapte volume publicate în 1630 de Johann Heinrich Alsted .

În contextul britanic, medicul și filozoful englez Sir Thomas Browne a folosit în mod specific termenul de enciclopedie în 1646 în prefața cititorului pentru a descrie lucrarea sa Pseudodoxia Epidemica sau Vulgar Errors , o serie de infirmări ale erorilor comune ale timpului său. Browne și-a structurat enciclopedia pe modelul încercat și testat al celor din Renaștere, așa-numita „scară a creației”, care urcă pe o scară ierarhică prin lumile minerale , vegetale , animale , umane, planetare și cosmologice . Compendiul lui Browne a trecut prin nu mai puțin de cinci ediții, fiecare revizuită și mărită; ultima ediție a apărut în 1672 . Pseudodoxia Epidemica a fost tradusă în franceză , olandeză , germană și latină .

Lexicon Universale al lui Johann Jacob Hofmann , publicat în două ediții, prima în 1677 și a doua în 1698, este adesea considerată drept ultima enciclopedie umanistă. De fapt, este o operă care se întinde pe două epoci, întrucât, pe de o parte, este încă scrisă în latină, pe de altă parte, urmează deja ordinea alfabetică.

Secolul optsprezece

Frontispiciul Le grand Dictionnaire historique, de Moréri

Ultimul pas către forma enciclopediei așa cum le cunoaștem astăzi a fost afirmarea organizării subiectelor în ordine alfabetică. În acest sens, enciclopediile din secolul al XVIII - lea nu au derivat direct din cele renascentiste, care au urmat încă o ordonare pe subiecte (cum ar fi cele șapte arte liberale sau „scara creației”). Enciclopediile moderne au fost mai degrabă dezvoltarea și extinderea dicționarelor specializate, scrise în limba modernă începând cu sfârșitul secolului al XVII-lea și destinate unui public mai puțin educat decât cel al enciclopediei. Aceste lucrări aveau forma și numele dicționarelor . În realitate, ei au aprofundat intrările la un nivel pe care l-am putea defini ca un „ dicționar enciclopedic ”.

Le grand dictionaire historique de Louis Moréri a fost publicat în 1674 . În 1690 , Dictionnaire universel des arts et des sciences al lui Antoine Furetière a apărut postum la Rotterdam . Șapte ani mai târziu, a fost publicat Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle . În 1704 , englezul John Harris a publicat Lexicon technicum în limba engleză , care explica nu numai termenii folosiți în arte și științe, ci și artele și științele în sine. Isaac Newton a contribuit cu singurul său text publicat despre chimie. În 1721 , a apărut Allgemeines lexikon der Künste und Wißenschaften de Johann Theodor Jablonski .

În secolul al XVIII-lea a început să se facă simțită nevoia de lucrări mari, în câteva zeci de volume, care să poată descrie toate cunoștințele. Aproape toți au preluat titlul renascentist de Enciclopedie .

Prima enciclopedie generală tipărită alfabetic a apărut la începutul secolului al XVIII-lea. A fost Biblioteca Universală Sacră-Profană a franciscanului Vincenzo Maria Coronelli , din care au fost publicate doar primele șapte din cele 45 de volume proiectate (la Veneția ). Doar câteva volume din această lucrare rămân împrăștiate în bibliotecile europene. În mod similar, între 1731 și 1750 Großes vollständiges Universallexikon aller Künste und Wißenschaften în 64 de volume, atribuite lui Johann Heinrich Zedler, au văzut lumina. Aceste două lucrări nu au fost însă foarte originale.

Frontispiciul primei ediții a Enciclopediei

Zedler a fost acuzat de plagiat. În Leipzig și Halle , a publicat cea mai monumentală enciclopedie de limbă germană din secolul al XVIII-lea. Pentru prima dată, au fost integrate biografii ale personalităților ilustre și ale artiștilor vii. Subiectele tematice acoperite de enciclopedia universală includeau și subiecte de interes zilnic, precum meșteșugurile, curățenia sau comerțul, tratate cu aceeași demnitate ca și conținuturi pur mai științifice. A fost unul dintre primele texte enciclopedice care au obținut privilegiul regal, o formă eficientă de protecție a drepturilor de autor prevăzută la acea vreme, într-o zonă geografică a cărei extindere includea Regatul Prusiei, Franța, Rusia europeană de astăzi. Din punct de vedere organizațional, a fost prima enciclopedie care a împărțit conținutul între diferiții redactori și colaboratori în diverse funcții, nu prin ordin de scrisori, ci după subiect, în funcție de competențele de specialitate ale fiecăruia. De la un moment dat, o parte din înregistrări au fost trimise de autori editorului în mod anonim, un mod inovator pentru acea vreme. Chiar și finanțarea lucrării este originală pentru alegerea de a vinde unele volume la o loterie, mai degrabă decât pentru rezervarea copiilor încheiate înainte de finalizarea proiectării seriei, anticipând cumva crowdsourcingul modern. Acest model de afaceri a făcut posibilă verificarea interesului real al publicului pentru lucrare și a fezabilității sale economice, având o lichiditate adecvată pentru a egaliza costurile fixe înainte de manifestarea lor temporală.

Cel mai de succes a fost Ciclopedia (sau Dicționarul universal al artelor și științelor ) publicat de Ephraim Chambers în 1728 . Era un dicționar enciclopedic în două volume. Cu toate acestea, conținea o gamă largă de articole, a fost organizat alfabetic, sa bazat pe contribuția multor autori și a inclus inovația secțiunilor de referință încrucișată în cadrul articolelor. Din acest motiv, Chambers este considerat tatăl enciclopediei moderne. Ciclopedia a devenit modelul pentru fiecare enciclopedie ulterioară, deoarece a fost tradusă și imitată. Traducerea italiană a apărut la Veneția în 1749 .

Strânse, deși prudente, au fost relațiile mișcării enciclopedice cu Iluminismul , cu spiritul de deschidere către cunoaștere, educație, conștientizarea varietății și relativității punctelor de vedere, în ciuda universalității rațiunii și a naturii umane.

Dicționarul motivat de științe, arte și meserii , cunoscut universal sub numele de Enciclopedie , publicat la Paris începând cu 1751, a fost conceput inițial ca o traducere franceză a operei lui Chambers. Această lucrare este cu siguranță cea mai cunoscută și cea mai importantă dintre primele enciclopedii, remarcabilă pentru vastitatea sa, pentru calitatea unor contribuții și mai ales pentru impactul său politic și cultural din anii care au precedat Revoluția Franceză . Ambițiosul proiect a fost încredințat lui Denis Diderot cu colaborarea celor mai prestigioși intelectuali ai vremii ( Voltaire , d'Alembert , Rousseau , Quesnay etc.); cu toate acestea, lucrările, alături de contribuțiile marilor gânditori francezi ai vremii, au dedicat mult spațiu informațiilor tehnice referitoare la diferitele activități de producție.

Enciclopedia , editată de d'Alembert și Diderot, a fost publicată în 17 volume de voci (distribuite între 1751 și 1765 ) și 11 volume de ilustrații (distribuite între 1762 și 1772). Cinci volume de materiale suplimentare și două volume de indici, sub supravegherea altor editori, au fost distribuite din 1776 până în 1780 de Charles-Joseph Panckoucke din Paris . Au fost tipărite ulterior alte patru ediții ale Enciclopediei , dintre care două în Italia: cea din 1758 - 1776 în Lucca și cea din 1770 - 1778 în Livorno .

Encyclopedie la rândul său , a inspirat Encyclopædia Britannica , care a avut începuturi modeste în Edinburgh : prima ediție, distribuit între 1768 și 1771 , a constat din doar trei volume în grabă finalizate - AB, CL și MZ - pentru un total de 2,391 de pagini. Până în 1797, când a fost finalizată cea de-a treia ediție, aceasta fusese extinsă la 18 volume acoperind o gamă largă de subiecte, cu intrări furnizate de o serie de autorități din domeniul lor.

Brockhaus Konversations-Lexikon a fost publicată în Leipzig dintru anul 1796 acompaniat de anul 1808 în 6 volume. În paralel cu alte enciclopedii din secolul al XVIII-lea , domeniul de aplicare a fost extins dincolo de cel al publicațiilor anterioare, într-un efort de a fi cuprinzător. Dar lucrarea nu a fost destinată utilizării științifice, ci pentru a disemina rezultatele cercetărilor și descoperirilor într-o formă simplă și populară, fără detalii excesive. Acest format, spre deosebire de cel al Encyclopædia Britannica , a fost imitat pe scară largă de enciclopediile din secolul al XIX-lea din Marea Britanie, Statele Unite, Franța, Spania, Italia și alte țări. Dintre enciclopediile care au avut o oarecare influență între sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea, enciclopedia Brockhaus este probabil cea mai asemănătoare în formă cu enciclopediile moderne.

secol al XIX-lea

La începutul secolului al XIX-lea a apărut înflorirea enciclopediilor publicate în Europa și America. Enciclopedia nu a fost republicată în Franța. Locul său a fost ocupat mai întâi de Encyclopédie Méthodique comandată de subiecte în 157 de volume plus 53 de tabele, publicată de Panckoucke însuși între 1782 și 1832 , apoi de Encyclopédie moderne. Dictionnaire abregé des sciences, des lettres, des arts, deindustrie, de agriculture et du commerce în 30 de volume publicate de editura Firmin Didot din Paris în 1853 . În Germania între 1839 și 1855 a apărut Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände în 52 de volume editate de Joseph Meyer din Gotha , care a rămas cea mai prestigioasă enciclopedie în limba germană . În Anglia, Cyclopædia lui Rees în 39 de volume ( Londra și Philadelphia 1802 - 1819 ) conținea o multitudine de informații referitoare la revoluția industrială și științifică a vremii. O caracteristică a acestor publicații a fost calitatea înaltă a ilustrațiilor realizate de gravori și designeri specializați.

Nouveau Larousse ilustrat

Grand dictionnaire universel du XIXe siècle în 17 volume și suplimentele sale au fost publicate în Franța de Pierre Larousse între 1866 și 1890 . Editura Larousse ar rămâne cea mai faimoasă editura franceză de lucrări enciclopedice. Între 1898 și 1907 , Nouveau Larousse illustré a văzut lumina. Grand Larousse Encyclopédique în 10 volume a fost publicat între 1960 și 1964 . și în cele din urmă în 1971 - 1978 a fost publicată Grande Encyclopédie Larousse în 21 de volume.

Alături de aceste mari lucrări, creșterea educației populare și a institutelor industriale, împinsă de Societatea pentru difuzarea cunoștințelor utile , a condus la producerea Penny Cyclopædia ( 1833 - 1846 ) care, după cum sugerează titlul său, a fost distribuită în număr săptămânal pentru un bănuț ca un ziar . Acest model de enciclopedii transmise manual, accesibile claselor de jos și de mijloc, a fost imitat în toată Europa. În Italia , enciclopedia de acest gen , care a fost cel mai larg difuzată a fost „Poporului Enciclopedia Sonzogno publicat la începutul Otto- și secolului XX .

La mijlocul secolului al XIX-lea numărul de enciclopedii a crescut brusc, pe măsură ce noile lucrări concurente de diferite formate au început să apară în limbile majore. În plus, enciclopediile au început să fie publicate și în alte limbi. În acest sens putem cita Enciclopedia Modernă publicată la Madrid în 1851 - 1855 în 37 de volume; Winkler Prins în olandeză din 1870 - 1882 ; Nordisk familjebok în suedeză publicat în 1876 - 1899 care consta din 20 de volume; Salmonsens Konversationsleksikon în daneză din 1893 - 1907 în 26 de volume; și în cele din urmă Dicționarul enciclopedic Brockhaus și Efron în 86 de volume, publicat între 1890 și 1907 în limba rusă .

Secolul douăzeci

Trei volume din Espasa

În 1911, a fost publicată cea de -a unsprezecea ediție a Enciclopediei Britannice , care este în general considerată drept cea mai bună ediție a acestei enciclopedii de lungă durată. Această ediție a marcat și trecerea editorialului de la Edinburgh la Chicago .

Între timp, editura Espasa din Barcelona începuse publicarea Enciclopediei sale europene-americane ilustrada universală ( 1908 - 1930 ). Se compune din 70 de volume plus numeroase anexe și indexuri de actualizare. Reeditat încă, se laudă cu a fi cea mai mare enciclopedie modernă și rămâne enciclopedia de referință în limba spaniolă .

Nel 1917 venne pubblicata a Chicago la prima edizione della World Book Encyclopedia . Attualmente questa enciclopedia, molto popolare nei paesi anglosassoni, conta 22 volumi ed è secondo l'editore l'enciclopedia su carta più venduta al mondo. Nel 1961 venne pubblicata un'edizione per non vedenti in caratteri Braille .

La Grande enciclopedia sovietica pubblicata a partire dal 1926 in tre distinte edizioni, rispettivamente di 65, 50 e 30 volumi, rappresentò l'enciclopedia di riferimento del mondo marxista e fu perciò tradotta anche in inglese e greco.

Nello stesso periodo in Italia si iniziò a pensare alla creazione di un'enciclopedia universale, sul modello di quelle inglesi e francesi, ma i primi tentativi non furono coronati da successo. Nel 1925 fu fondato a Roma l' Istituto dell'Enciclopedia Italiana intitolato a Giovanni Treccani per la realizzazione dell' Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti ; il filosofo Giovanni Gentile fu nominato direttore scientifico e si dedicò ad invitare e coordinare studiosi italiani di tutti i campi e di tutti gli orientamenti per la realizzazione dell'opera. Numerosi e importanti furono i contributi, tra tutti si ricordano Enrico Fermi per la fisica e Guglielmo Marconi per le telecomunicazioni; quest'ultimo nel 1933 assunse la presidenza dell' Istituto Treccani . La prima edizione dell'opera fu completata, a livello redazionale, nel 1937 . Le voci dell'Enciclopedia furono pubblicate negli opuscoli della Biblioteca della Enciclopedia Italiana tra il 1932 e il 1943 .

Altra opera di particolare rilievo in Italia fu quella della casa editrice UTET , che nel periodo 1933-'39 pubblicò il Grande Dizionario Enciclopedico , fondato dal prof. Pietro Fedele , pubblicata inizialmente in dieci volumi e periodicamente aggiornata fino alla quarta edizione (1984-'91).

Nel 1936 apparve l' Enciclopedia Bompiani in due volumi, che divenne la più popolare enciclopedia italiana per famiglie per alcuni decenni. E che nelle edizioni del dopoguerra aumentò gradualmente di dimensioni.

Fra il 1935 e il 1960 venne pubblicata a Lisbona e Rio de Janeiro la Grande enciclopédia portuguesa e brasileira in 40 volumi, che rimane la maggior enciclopedia in lingua portoghese .

Nel 1952 , la Federico Motta Editore pubblica in Italia la prima edizione dell'omonima enciclopedia universale.

Nel 1962 nacque la Wielka Encyklopedia PWN . A partire dal 2001 è uscita la nuova edizione post-comunista, che rappresenta tuttora la enciclopedia di riferimento in polacco .

15ª edizione dell' Encyclopaedia Britannica divisa in Micropædia (dorso rosso) e Macropædia (dorso scuro).

Negli anni sessanta il raggiunto benessere da parte della maggioranza degli italiani e l'espansione dell'obbligo scolastico alla scuola media ampliarono grandemente il mercato delle enciclopedie. In particolare ritornarono in voga le enciclopedie a fascicoli, ora indirizzate soprattutto ai ragazzi in età scolare, fra le quali la più famosa fu Conoscere pubblicata dalla Fratelli Fabbri Editori . Nel 1962 nacquero anche le Garzantine , che rappresentarono un nuovo modello di enciclopedia per famiglia, tuttora popolare. Nello stesso anno iniziò anche la pubblicazione dell' Enciclopedia Universo in 12 volumi a cura dell' Istituto Geografico De Agostini . La Rizzoli tradusse e integrò tra il 1966 e il 1970 l'enciclopedia francese della Larousse, venduta sempre a fascicoli o in abbonamento, come Rizzoli-Larousse, fino al 2000. Tale enciclopedia fu edita dal 1998 al 2003 anche in formato CD-ROM.

Alla fine degli anni settanta nacquero, invece, due opere che avevano l'ambizione di rappresentare un'alternativa all' Enciclopedia Treccani , sentita come ormai obsoleta da molti intellettuali: la Enciclopedia Einaudi del 1977 in 15 volumi, costruita per monografie intorno a poche parole chiave, e la Enciclopedia Europea Garzanti del 1979 in 12 volumi.

Negli stessi anni in Francia si sentì il bisogno di un'enciclopedia che competesse con le maggiori enciclopedie mondiali, in particolare con la Britannica . E proprio con una compartecipazione di questa istituzione fra il 1968 e il 1975 venne pubblicata l' Encyclopædia Universalis in francese , la cui edizione più aggiornata, la sesta, è quella del 2009 in 30 volumi.

Nel corso del Novecento si sono inoltre affermate molte autorevoli enciclopedie relative a particolari ambiti culturali. Fra le più famose si possono citare la Catholic Encyclopedia , l' Encyclopaedia Judaica , l' Encyclopædia of Islam e la Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft edita da August Friedrich Pauly e successivamente da Georg Wissowa .

Le enciclopedie sono essenzialmente derivate da materiale già esistente e, particolarmente nel XIX secolo, erano comuni tra gli editori gli atti di plagio indiscriminato. Le moderne enciclopedie non sono tuttavia meri compendi di sempre maggiori dimensioni, che includono tutto ciò che è venuto prima: per fare spazio agli argomenti moderni, doveva essere regolarmente scartato del materiale prezioso per un uso storico, quantomeno prima dell'avvento delle enciclopedie digitali e in particolare quelle sul web, che non dipendono da un supporto fisico per la distribuzione. Inoltre le opinioni e la visione del mondo di una particolare generazione possono essere osservate nel modo di scrivere un'enciclopedia in un determinato momento storico; per queste ragioni le vecchie enciclopedie sono un'utile fonte di informazioni storiche, in particolare per registrare i cambiamenti nel campo scientifico e tecnologico.

Era digitale

L'introduzione della tecnologia digitale - l'inizio dell' era digitale negli anni settanta - comportò un ammodernamento delle tecniche di composizione e stampa, ma non rivoluzionò immediatamente il settore delle enciclopedie, che continuarono a essere stampate e distribuite su carta per i due decenni successivi. Per modificare radicalmente il medium fu necessario attendere che i personal computer si fossero diffusi e che le memorie di massa si fossero evolute fino a produrre un supporto abbastanza capiente da contenere l'ingente quantità di dati costituita da una enciclopedia, notevolmente maggiore quando al testo vengono associate immagini e contenuti multimediali come brani audio e video .

Fu infatti solo negli anni novanta del XX secolo che si iniziarono a pubblicare enciclopedie generaliste su CD-ROM (una tecnologia introdotta negli anni ottanta) da utilizzare con i personal computer casalinghi. L'edizione digitale dell'enciclopedia Grolier fu pioniera, [2] mentre Encarta della Microsoft è stata il prodotto più importante e tipico di questa nuova tendenza, in quanto non aveva una edizione stampata. Le voci erano arricchite con contenuti multimediali audio e video così come con numerose immagini di alta qualità. Dello stesso tipo è l'enciclopedia multimediale Omnia De Agostini , in varie edizioni, suddivisa a seconda delle aree tematiche.

Un singolo CD-ROM non era tuttavia sufficientemente capiente per contenere i 12-20 volumi di una tradizionale enciclopedia generalista, incluse le immagini. Questo comportò inizialmente la necessità, da parte degli editori, di selezionare i contenuti da distribuire nell'edizione digitale rispetto a quella cartacea, in modo da fare spazio anche a immagini e contenuti multimediali, o in alternativa di distribuire l'enciclopedia su numerosi CD-ROM. La sostituzione del CD-ROM con il più capiente DVD-ROM come supporto permise in parte di superare il problema, ma è stato solo con la diffusione delle enciclopedie online che venne risolto definitivamente il problema dello spazio per lo stoccaggio dei dati, grazie alla diffusione del World Wide Web a partire dalla metà degli anni novanta.

Agli inizi del XXI secolo dunque un numero crescente di enciclopedie sono state rese fruibili anche per la consultazione on-line , che in genere veniva resa disponibile all'utente dietro registrazione e pagamento di un abbonamento. Negli anni successivi quasi tutte le maggiori enciclopedie smisero di essere pubblicate su carta.

Contrariamente a quanto era sempre accaduto nelle enciclopedie tradizionali, compilate da un certo numero di scrittori a contratto – in genere persone con una cultura accademica – la natura interattiva di Internet ha permesso nel primo decennio del XXI secolo la creazione di progetti quali Wikipedia , Everything2 e Open Site , detti " open content " - basati sul crowdsourcing , sulla collaborazione spontanea di un gran numero di utenti - che permettono a chiunque di espandere, rimuovere o modificare il loro contenuto. Wikipedia – la più grande enciclopedia mai scritta, nata nel 2001 – ha prodotto oltre 30 milioni di voci (aprile 2014) in più di 280 lingue [11] il cui contenuto è pubblicato sotto una licenza copyleft , che ne consente la distribuzione e il riutilizzo a chiunque e per qualsiasi scopo. Le voci di Wikipedia tuttavia non sono necessariamente sottoposte a revisione da parte di esperti e molte voci, in effetti, possono risultare banali o contenere errori di varia natura. Dubbi legittimi sono stati sollevati riguardo l'accuratezza delle informazioni raccolte in generale mediante progetti open source , anche se nel 2005 la rivista scientifica Nature ha effettuato uno studio comparativo [12] [13] tra voci scientifiche di Wikipedia e dell'Enciclopedia Britannica, in cui si rilevava un'analoga quantità di errori. [14]

Nonostante queste critiche, la gratuità e facilità di consultazione delle enciclopedie open content, oltre al loro incessante aggiornamento, ha quasi completamente fatto uscire dal mercato le enciclopedie informatiche a pagamento, fra cui anche Encarta , la cui ultima edizione risale al 2009 , e la stessa Omnia la cui ultima edizione risale al 2010 .

Enciclopedie mondiali congetturali: dal World Brain al World Wide Web

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: World Brain e Memex .

Già prima dell'avvento dell'informatica e di Internet , alcuni ipotizzarono che attraverso l'uso di nuove tecnologie si sarebbe potuta migliorare la diffusione della conoscenza creando nuove forme di enciclopedia. Tali idee rimasero in larga parte congetturali, ma ebbero una certa influenza.

Nel periodo tra la prima e seconda guerra mondiale, l'enciclopedia divenne un popolare strumento educativo. Nel campo culturale dell' internazionalismo , il pioniere della documentazione Paul Otlet ridefinì l'enciclopedia come un prodotto documentario e "multimediale". [15] Dagli inizi del Novecento Otlet lavorò con l'ingegnere Robert Goldschmidt alla memorizzazione dei dati bibliografici su microfilm (tecnica allora nota come "microfotografia"); alla fine del 1920 tentò con dei colleghi di creare una nuova forma di enciclopedia interamente stampata su microfilm, l' Encyclopedia Universalis Mundaneum . [16]

World Brain di HG Wells . Prima edizione, edita da Methuen & Co Ltd, Londra, 1938.

A partire dal 1936 un altro internazionalista, lo scrittore britannico HG Wells - rimasto noto per le sue opere di anticipazione scientifica a sfondo sociale - sviluppò l'idea di una nuova forma di enciclopedia: un "cervello mondiale" ( World Brain ), cui dedicò un libro nel 1938. Nelle idee di Wells, si trattava di nuova "enciclopedia mondiale", libera, sintetica, autorevole, permanente, che avrebbe aiutato i cittadini del mondo a fare il miglior uso delle risorse informative universali e reso il miglior contributo alla pace tra le nazioni. Uno degli obiettivi del congresso mondiale della documentazione universale, tenutosi a Parigi nel 1937, fu proprio quello di discutere le idee di Wells sul cervello mondiale ei loro metodi di attuazione. [17]

Vannevar Bush , nel suo fondamentale saggio As We May Think del 1945, [18] propose di creare una innovativa macchina ipertestuale , il Memex , affermando inoltre che "appariranno forme totalmente nuove di enciclopedia, già confezionate con una rete di percorsi associativi che le attraversano, pronte per essere immesse nel memex e ivi potenziate."

Bush, come prima di lui Otlet e Wells, ipotizzava di utilizzare i microfilm (la tecnologia più avanzata all'epoca per immagazzinare informazioni), ma nessuno dei tre poté vedere realizzate le sue idee.

Nel 1962, Arthur C. Clarke previde che la costruzione di quello che Wells aveva chiamato il "Cervello mondiale" si sarebbe svolta in due fasi, la prima delle quali sarebbe stata la costruzione della "Biblioteca mondiale" (World Library), che è fondamentalmente il concetto di Wells di un'enciclopedia universale accessibile a tutti da casa propria su terminali computerizzati; Clarke predisse che questa fase si sarebbe instaurata (almeno nei paesi sviluppati) entro il 2000; la seconda fase sarebbe stata la creazione di un supercomputer dotato di un'avanzata intelligenza artificiale (entro il 2100). [19]

Alcuni autori di fantascienza hanno immaginato in varie forme la creazione di un'enciclopedia universale che raccogliesse le conoscenze e il sapere di una futura civiltà (umana o aliena) estesa su tutta la galassia, a partire appunto dall' Enciclopedia galattica di Isaac Asimov nei romanzi del ciclo della Fondazione , pubblicati dal 1951.

Negli anni novanta alcuni studiosi hanno visto il nascente World Wide Web come un'estensione del "cervello mondiale" a cui gli individui possono accedere tramite i personal computer , [20] o lo sviluppo stesso del Web in un cervello globale. Richard Stallman nel 1999 dichiarò che "Il World Wide Web ha le potenzialità per svilupparsi in un'enciclopedia universale che copra tutti i campi della conoscenza", [21] influenzando in seguito Nupedia , un progetto di enciclopedia online del 2000 da cui nacque l'anno successivo Wikipedia .

Caratteristiche generali

L'illuminista francese Denis Diderot affermò che lo scopo dell'enciclopedia è:

«[...] raccogliere le conoscenze sparse sulla faccia della terra, esporne ai nostri contemporanei il sistema generale e trasmetterle ai posteri, affinché l'opera dei secoli passati non sia stata inutile per i secoli a venire; affinché i nostri nipoti, resi più istruiti, diventino nello stesso tempo più virtuosi e felici; e affinché noi non dobbiamo morire senza aver ben meritato del genere umano.»

( Diderot [22] )

Le enciclopedie sono divise in voci, o lemmi , cui si accede solitamente in ordine alfabetico . Le voci di una enciclopedia sono più lunghe e più dettagliate di quelle dei dizionari ; [23] a differenza delle voci di un dizionario, che si concentrano sulle informazioni linguistiche sui termini, le voci di una enciclopedia si concentrano in genere su cose e concetti per illustrare il soggetto che dà il nome alla voce. [24] [25] [26] [27]

Gli elementi cardinali che definiscono i caratteri di un'enciclopedia sono quattro:

  • la specificità e la settorialità degli argomenti trattati;
  • la loro intertestualizzazione;
  • il metodo d'organizzazione;
  • i criteri di redazione delle voci.

Enciclopedie generaliste ed enciclopedie specializzate

Le enciclopedie possono distinguersi in "generaliste" (o "universali"), contenenti voci di differenti e innumerevoli campi d'interesse (l' Enciclopedia Treccani e l' Enciclopedia Britannica sono tra gli esempi più noti), rivolte al pubblico più vasto, o possono essere specializzate in un unico campo di interesse, così come un' enciclopedia medica , scientifica, filosofica o poetica. Ci sono anche enciclopedie che coprono una grande varietà di argomenti e aspetti di una data cultura con una prospettiva oggettiva del gruppo etnico , politico o religioso, come la Grande enciclopedia sovietica , la Jewish Encyclopedia o la Catholic Encyclopedia .

Trafiletto pubblicitario dell' Enciclopedia Britannica ( 1913 ).

Le opere enciclopediche hanno lo scopo di trasmettere le conoscenze più significative accumulate in relazione al soggetto in questione. Opere di questo tipo sono state pianificate e sono state tentate nel corso di maggior parte della storia umana, ma il termine enciclopedia è stato usato per la prima volta solo nel XVI secolo . Le prime enciclopedie generaliste che sono riuscite a essere sia autorevoli sia esaustive nella trattazione apparvero nel XVIII secolo . Ogni opera enciclopedica è, chiaramente, una versione sintetizzata di tutta la conoscenza, e le opere variano per vastità e per approfondimento. Il pubblico di destinazione può influenzare la trattazione: un'enciclopedia pensata per bambini, ad esempio, sarà più ridotta di una per gli adulti.

Organizzazione dei contenuti

La disposizione sistematica del materiale è essenziale per rendere l'enciclopedia uno strumento di consultazione fruibile . Storicamente, si sono distinti due metodi di allestire le enciclopedie cartacee: il metodo alfabetico , che consiste in voci distinte, organizzate in base all'ordine alfabetico, o la disposizione in categorie ordinate gerarchicamente . Il primo metodo è quello a tutt'oggi maggiormente utilizzato, anche se la fluidità dei media elettronici consente delle possibilità di ricerca, rinvio e indicizzazione prima inimmaginabili. L'epigrafe di Orazio sulla prima di copertina della Encyclopédie del XVIII secolo trasmette efficacemente l'importanza della struttura di un'enciclopedia: '"Che grazia possono aggiungere agli argomenti banali il potere dell'ordine e del collegamento."

Le enciclopedie moderne sono in genere dotate di un indice analitico (come la Encyclopædia Britannica Eleventh Edition ) per facilitare la ricerca dei contenuti.

L'attuale multimedialità ha esercitato una crescente influenza nella raccolta, verifica, sintesi e presentazione di ogni genere di informazione. Progetti come Wikipedia (gratuita) e Encarta (a pagamento) sono esempi di nuove forme di enciclopedia, che rendono il reperimento di informazioni più semplice e immediato.

L'enciclopedia, per come la conosciamo oggi, si è sviluppata dal dizionario nel corso del XVIII secolo . Un dizionario si concentra in primo luogo sulle parole e sulle loro definizioni e solitamente fornisce poche informazioni sul contesto in cui esse vengono usate e su come esse entrino in contatto con altri settori del sapere. Tuttavia alcune opere che hanno nel titolo "dizionario" in pratica risultano spesso più simili ad un'enciclopedia, specialmente quelle che trattano ambiti settoriali.

Le enciclopedie spesso contengono anche numerose illustrazioni e carte geografiche, oltre che bibliografie e statistiche .

Formati

Enciclopedie digitali

La struttura di un'enciclopedia e il suo essere in naturale evoluzione sono proprietà particolarmente adatte a un formato per computer , fruibile su supporti di memorizzazione locale o in rete; di conseguenza tutte le maggiori enciclopedie stampate hanno adottato questo metodo di distribuzione entro la fine del XX secolo . Tali pubblicazioni (basate prima su supporti CD-ROM e poi su DVD ) hanno il vantaggio di essere prodotte a basso costo ed essere facilmente trasportabili; al contrario della forma stampata in genere includono contenuti multimediali , quali animazioni , registrazioni audio e registrazioni video . Un altro significativo beneficio di questa nuova forma è costituito dai collegamenti ipertestuali tra voci concettualmente legate tra loro, il che permette di rendere assai più rapida la consultazione. Le enciclopedie consultabili in rete hanno tutti questi vantaggi, con quello aggiuntivo di essere (potenzialmente) dinamiche: nuove informazioni possono essere mostrate quasi immediatamente, piuttosto che dover attendere la successiva pubblicazione su un supporto fisico.

Per fornire aggiornamenti tra le nuove edizioni numerose enciclopedie su carta pubblicavano tradizionalmente dei supplementi annuali, come soluzione parziale al problema del mantenersi aggiornate, ma questo metodo richiedeva ovviamente al lettore lo sforzo aggiuntivo di verificare le voci sia sui volumi originali che sui supplementi annuali. Alcune enciclopedie basate su formato digitale e consultabili attraverso un personal computer offrono la possibilità di aggiornamenti online , sulla base di una registrazione a pagamento; in questo caso gli aggiornamenti sono integrati con il contenuto già disponibile.

L'informazione in un'enciclopedia stampata necessita di una qualche forma di struttura indicizzata. Tradizionalmente il metodo impiegato è quello di presentare le informazioni ordinate alfabeticamente secondo il titolo della voce. Tuttavia, con l'avvento dei formati dinamici digitali, la necessità di imporre una struttura predeterminata è teoricamente venuta meno. Nondimeno, la maggior parte delle enciclopedie in formato digitale offre un insieme di strategie di organizzazione delle voci, ad esempio per area di categorizzazione dell'oggetto o per ordine alfabetico .

Note

  1. ^ Aldo Gabrielli (a cura di), Enciclopedia , su Grande Dizionario Italiano , Hoepli. URL consultato il 12 febbraio 2021 .
  2. ^ a b c d Enciclopedia , in Treccani.it – Enciclopedie on line , Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  3. ^ 'Storia 'Naturale , Epistola dedicatoria, 14: 'Iam omnia attingenda quae graeci τῆς ἐγκυκλίου παιδείας vocant . ( lo mi propongo di toccare tutti i settori che, per i Greci, compongono la «cultura enciclopedica» ).
  4. ^ Ἐγκύκλιος παιδεία , Quintiliano, Institutio Oratoria , 1.10.1, traduzione inglese sul Perseus project
  5. ^ Il termine era già stato usato dal gesuita Lelio Bisciola (1539/40-1629), nel secondo volume del suo Horarum subseciuarum (1618).
  6. ^ Libro Guinness dei record , pag. 110, 1986 edizione in spagnolo, Ed. Maeva, ISBN 84-86478-00-6 . La cinese Yongle Enciclopedia di Yung-lo ta tien (1403-1408) conserva solo 370 dei suoi 22.937 capitoli e la 15ª edizione dell' Enciclopedia Britannica è elencata come "la più vasta ("más amplia") enciclopedia esistente" con 43.000.000 parole.
  7. ^ Friedrich Ritschl nel saggio “De M. Terentii Varronis disciplinarum libris commentarius,” in Kleine philologische Schriften , vol. III, Leizig, 1877, pp. 419-505 aveva sostenuto che l'opera conteneva la prima divisione delle sette arti liberali , ma la sua tesi è stata contestata da Ilsetraut Hadot, Arts libéraux et philosophie dans la pensée antique , Parigi, Vrin, 2005 (seconda edizione; prima edizione 1984). Per una difesa della tesi di Ritschl vedere Danuta R. Shanzer, "Augustine's Disciplines: Silent diutius Musae Varronis?", in Karla Pollmann, Mark Vessey (eds.), Augustine and the Disciplines: From Cassiciacum to Confessions , New York, Oxford University Press, 2005, pp. 69-112.
  8. ^ Valore originale del termine greco ἱστορία, (historìa), che vale "ispezione [visiva]", "ricerca", "indagine". Condivide la stessa radice del perfetto oîda ("conosco"), legato a sua volta alla nozione del "vedere".
  9. ^ Geoponika. Agricultural Pursuits (traduzione inglese).
  10. ^ I libri Matematici del De expetendis rebus di Giorgio Valla , su dm.unipi.it . URL consultato il 7 novembre 2011 (archiviato dall' url originale il 10 agosto 2011) .
  11. ^ Sul piano globale la pagina https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias il 1º aprile 2014 segnala che in 287 lingue diverse Wikipedia rende disponibili nel complesso oltre 31.338.305 voci e ha oltre 45.729.386 utenti registrati. Inoltre segnala che vi sono 9 edizioni con più di 1 milione di voci e 52 con più di 100.000 voci, 126 con più di 10.000 voci.
  12. ^ ( EN ) Jim Giles, Internet encyclopaedias go head to head , in Nature , vol. 438, n. 7070, 1º dicembre 2005, pp. 900–901, DOI : 10.1038/438900a . URL consultato il 12 luglio 2021 .
  13. ^ ( EN ) Daniel Terdiman, Study: Wikipedia as accurate as Britannica , su CNET . URL consultato il 12 luglio 2021 .
  14. ^ Una media di 2,92 errori per voce sulla Britannica e di 3,86 su Wikipedia.
  15. ^ Project MUSE - Internationalist Utopias of Visual Education: The Graphic and Scenographic Transformation of the Universal Encyclopaedia in the Work of Paul Otlet, Patrick Gedd... Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive .
  16. ^ ( FR ) Les origines de l'Internet en Europe - Mundaneum - Google Arts & Culture , su Google Arts & Culture . URL consultato il 12 luglio 2021 .
  17. ^ Documentation Congress Step toward Making 'World Brain' , in The Science News-Letter , vol. 32, n. 861, 9 ottobre 1937, pp. 228–9, DOI : 10.2307/3913334 . URL consultato l'11 ottobre 2011 .
  18. ^ Vannevar Bush , As We May Think , The Atlantic Monthly , luglio 1945.
  19. ^ Arthur C. Clarke , Profiles of the Future , 1962.
  20. ^ Brian R. Gaines, Convergence to the Information Highway , in Proceedings of the WebNet Conference , San Francisco, 1996. URL consultato il 7 novembre 2009 .
  21. ^ Richard Stallman , L'Enciclopedia Universale Libera e le risorse per l'apprendimento , 1999.
  22. ^ Denis Diderot e Jean le Rond d'Alembert Encyclopédie. University of Michigan Library:Scholarly Publishing Office and DLXS. Retrieved on: November 17, 2007
  23. ^ RRK Hartmann, Gregory James, Gregory James, Dictionary of Lexicography , Routledge, 1998, p. 48, ISBN 0-415-14143-5 . URL consultato il 27 luglio 2010 .
  24. ^ Béjoint, Henri (2000). Modern Lexicography , pp. 30–31. Oxford University Press. ISBN 0-19-829951-6
  25. ^ Encyclopaedia , su Encyclopædia Britannica . URL consultato il 27 luglio 2010 .
    «An English lexicographer, HW Fowler, wrote in the preface to the first edition ( 1911 ) of The Concise Oxford Dictionary of Current English that a dictionary is concerned with the uses of words and phrases and with giving information about the things for which they stand only so far as current use of the words depends upon knowledge of those things. The emphasis in an encyclopaedia is much more on the nature of the things for which the words and phrases stand.» .
  26. ^ RRK Hartmann, Gregory James, Dictionary of Lexicography , Routledge, 1998, p. 49, ISBN 0-415-14143-5 . URL consultato il 27 luglio 2010 .
    «In contrast with linguistic information, encyclopedia material is more concerned with the description of objective realities than the words or phrases that refer to them. In practice, however, there is no hard and fast boundary between factual and lexical knowledge.» .
  27. ^ Anthony Paul Cowie, The Oxford History of English Lexicography, Volume I , Oxford University Press, 2009, p. 22, ISBN 0-415-14143-5 . URL consultato il 17 agosto 2010 .
    «An 'encyclopedia' (encyclopaedia) usually gives more information than a dictionary; it explains not only the words but also the things and concepts referred to by the words.» .

Bibliografia

Per approfondimenti:

  • Albertazzi, Marco, Enciclopedie medievali. Storia e stili di un genere , nuova ed. ampliata ( La Finestra editrice , Lavis 2013). ISBN 978-88-95925-50-9
  • Cevolini, Alberto, Letteratura e società: il genere "enciclopedia", La bibliofilìa , a. 108, n. 3, 2006, pp. 281–308.
  • Collison, Robert, Encyclopaedias: Their History Throughout the Ages , 2nd ed. (New York, Londra: Hafner, 1966)
  • Darnton, Robert, The business of enlightenment: a publishing history of the Encyclopédie, 1775-1800 (Cambridge: Belknap Press, 1979) ISBN 0-674-08785-2
  • Umberto Eco , Dall'albero al labirinto , (Milano: Bompiani, 2007)
  • Kafker, Frank A. (ed.), Notable encyclopedias of the seventeenth and eighteenth centuries: nine predecessors of the Encyclopédie (Oxford: Voltaire Foundation, 1981) ISBN
  • Kafker, Frank A. (ed.), Notable encyclopedias of the late eighteenth century: eleven successors of the Encyclopédie (Oxford: Voltaire Foundation, 1994) ISBN
  • Tega, Walter (a cura di), L'unità del sapere e l'ideale enciclopedico nel pensiero moderno (Bologna: Il Mulino, 1983)
  • Walsh, S. Padraig, Anglo-American general encyclopedias: a historical bibliography, 1703-1967 (New York: Bowker, 1968, 270 pp.) Includes an historical bibliography, arranged alphabetically, with brief notes on the history of many encyclopedias; a chronology; indexes by editor and publisher; bibliography; and 18 pages of notes from a 1965 American Library Association symposium on encyclopedias.
  • Yeo, Richard R., Encyclopaedic visions: scientific dictionaries and enlightenment culture (Cambridge, New York: Cambridge University Press, 2001) ISBN 0-521-65191-3

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Enciclopedie storiche disponibili online

(in ordine cronologico di prima edizione)

Controllo di autorità Thesaurus BNCF 9214 · LCCN ( EN ) sh99001614 · GND ( DE ) 4014986-9 · BNF ( FR ) cb12043290b (data) · NDL ( EN , JA ) 00563841