Entitate sionistă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Imagine de satelit

Entitate sionistă ( arabă : الكيان الصهيوني ; persană رژیم صهیونیستی ) este un termen folosit în lumea arabă [1] [2] [3] și islamică [4] pentru a desemna statul Israel . [5] [6]

Expresia este văzută ca un mijloc de exprimare a ostilității față de Israel [1] și un refuz de a recunoaște existența sa [1] [7] [8] sau de a-și nega dreptul de a exista . [2] [9] A fost descrisă ca o expresie care reflectă ura rasială. [10]

Înainte de 1967, termenul era cel mai popular termen dintre arabi pentru a se referi la Israel [11] și era deosebit de popular în emisiunile oficiale din Egipt , Siria și Iordania între 1960 și 70. [12]

Termenul a fost folosit, printre altele, de Autoritatea Națională Palestiniană , Organizația pentru Eliberarea Palestinei [10] , Iran , regimul lui Saddam Hussein , Hamas și, de asemenea, „de către ambasadorii Siriei și Irakului la Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite din februarie și martie 2003, care a precedat invazia Irakului. " [4]

Notă

  1. ^ a b c Jeane Kirkpatrick , Legitimitate și forță: dimensiuni naturale și internaționale , Transaction Publishers, 1988, p. 7, ISBN 0-88738-647-4 .
    „În această lume arabă în care credința și politica sunt legate, tradiționaliștii și radicalii, saudiții și libienii, se pot uni în ostilitate împotriva statului Israel - al cărui drept de existență îl refuză, a cărui existență refuză să-l recunoască, al cărui nume îl refuză pronunță, numind în schimb Israelul „entitatea sionistă” sau „entitatea sionistă deformată”. " .
  2. ^ a b Cohen, Getzel M. (2006). Așezările elenistice din Siria, bazinul Mării Roșii și Africa de Nord . University of California Press, 420 (nota de subsol 44). ISBN 0520241487 . "Mulți purtători de cuvânt arabi și palestinieni au încetat să numească statul Israel prin numele său și au revenit la expresia„ entitatea sionistă ". Aceasta poate fi înțeleasă ca o revenire la punerea în discuție a legitimității însăși a existenței statului Israel”.
  3. ^ Karsh, Ephraim (2000). Fabricarea istoriei israeliene: „Noii istorici” . Routledge, 11. ISBN 0714650110 . „... repetând nu numai castigarea arabă de lungă durată a Israelului ca„ entitate sionistă ”...”
  4. ^ a b Selbourne, David. Pierderea bătăliei cu Islamul , Cărțile Prometeu, 2005, ISBN 9781591023623 , p. 202. "... israelienii au suferit de invazii repetate, supunere la atacuri sinucigașe și opinia că Israelul nu era un stat ca alții. Diferitele nume non-statale date lui Israel în lumea musulmană au fost dovezi ale acestuia Dintre acestea, cel mai comun - folosit de Iran, regimul lui Saddam Hussein, de Hamas, de mișcarea șiită libaneză și mulți alții - a fost termenul de „entitate sionistă”, sau non-stat. În 1991, în timpul războiului din Golf , ziarul armatei irakiene a descris Israelul - evitându-și chiar numele - drept „entitatea bastardă a sioniștilor”, căreia i-a jurat „anihilare completă”. Același termen, „entitate sionistă”, a fost folosit atât de ambasadorii sirieni, cât și de cei irakieni. la Națiunile Unite în dezbaterile Consiliului de Securitate din februarie și martie 2003, care au precedat invazia Irakului. "
  5. ^ Lassner, Jacob și Troen, S. Ilan. Evrei și musulmani în lumea arabă: bântuit de trecuturi reale și imaginate , Rowman & Littlefield, 2007, 129. ISBN 0742558428 . „Oare abordarea lor față de entitatea sionistă, eufemismul peiorativ prin care se referă la Israel, diferă de naționaliștii palestinieni de masă ...”
  6. ^ Karsh, Efraim . Marea strategie a lui Arafat , Forumul pentru Orientul Mijlociu , volumul XI, numărul 2, primăvara anului 2004. „Această denigrare omniprezentă a evreilor a fost însoțită de o negare sistematică a legitimității statului evreu atât de AP, cât și de PLO. Israel este adesea menționat de către expresie peiorativă, „entitatea sionistă”. Israelul este absent în mod evident de pe hărțile palestiniene, care își descriu teritoriul ca parte a unei „Palestine mari”, de la râul Iordan până la Marea Mediterană. "
  7. ^ Randal Marlin, Propaganda and the Ethics of Persuasion , Broadview Press, 2002, p. 161, ISBN 1-55111-376-7 .
    „Națiunile pot fi ignorate prin nerecunoașterea existenței lor. Unii arabi ar prefera să nu vorbească despre „Israel”, ci despre „entitatea sionistă”. " .
  8. ^ Bengio, Ofra. Cuvântul lui Saddam: Discurs politic în Irak , Oxford University Press SUA, 2002, ISBN 9780195151855 , pp. 134-135. „... găsim o varietate mult mai mare de termeni derogatori folosiți pentru a nega legitimitatea existenței Israelului și pentru a exprima dispreț - amestecat cu frică - față de sionism ... Cel mai frecvent mod de a nega statalitatea Israelului este al-kiyan al-Sahyuni (entitatea sionistă) ... "
  9. ^ Sank, Diane și Caplan, David I. (1991). A fi victimă: întâlniri cu infracțiuni și nedreptate . Plenum Press, ISBN 030643962X , p. 289. „Însăși sintagma„ entitate sionistă ”dezvăluie intenția ultimă a celor care o folosesc. Statul Israel nu poate fi demnizat prin faptul că este numit cu numele său propriu. A se numi„ Israel ”înseamnă a-i recunoaște existența ca entitate legală. "
  10. ^ a b Virginia Q. Tilley, The One-state Solution , University of Michigan Press, 2005, p. 198, ISBN 0-472-11513-8 .
    „Cu toate acestea, nu este necesară nicio sensibilitate evreiască specială pentru a culege ura rasială din atacurile sinucigașe palestiniene asupra civililor evrei, bombardamentele și defașările sinagogilor din Europa, retorica ostilă despre„ evreii ”din grupuri islamice precum Hezbollah și Hamas și decenii de arabi retorica de stat despre „evreii” și „entitatea sionistă”. " .
  11. ^ Mitchell, Thomas G. Native Vs. Settler: Ethnic Conflict in Israel / Palestine, Northern Ireland, and South Africa , Greenwood Publishing Group, 2000, ISBN 9780313313578 , p. 48. „Înainte de 1967 era standard pentru arabi să se refere la„ entitatea sionistă ”mai degrabă decât la Israel prin nume”.
  12. ^ Amos Oz , Under this Blazing Light , Cambridge University Press, 1996, p. 4, ISBN 0-521-57622-9 .
    «... transmisiile Iordaniei, Siriei și Egiptului. Ori de câte ori se refereau la Israel, ei foloseau termenul „entitatea sionistă”. Crainicul ar spune „așa-numitul guvern al așa-numitului stat”, dar nu s-ar mai pronunța cuvântul Israel, ca și cum ar fi un cuvânt cu patru litere ”. .

Elemente conexe