Episoade din I Cesaroni (al patrulea sezon)

Acest articol sau secțiune despre subiectul televiziunii este considerat a fi verificat . Motiv : complot scris cu aspect fan, nu o enciclopedie. Alăturați-vă discuției și / sau corectați intrarea. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Al patrulea sezon al seriei de televiziune I Cesaroni a fost difuzat în Italia în perioada 9 septembrie - 21 decembrie 2010 pe Canale 5 . ^[1] Spre deosebire de anotimpurile anterioare, fiecare episod are o durată de 70 de minute.

Serenissima variabilă

• Regia: Stefano Vicario
• Scris de: Federico Favot

Complot

A trecut aproximativ un an și jumătate de când Eva a născut. Acum, la sfârșitul vacanței de vară, Cesaroni împreună cu toți prietenii și rudele lor sunt pe cale să se reunească la Garbatella pentru a participa la nunta lui Cesare și Pamela. Toți par fericiți, cu excepția, în mod ciudat, a lui Giulio, care pleacă la Veneția să o ia pe Lucia, care s-a mutat de mult acolo pentru a lucra și de la a cărei distanță suferea ascuns Cesaroni. Cesare și Ezio îl însoțesc, de fapt mecanicul profită de ocazie pentru a avea o petrecere memorabilă a burlacilor pentru Cesare în orașul venețian. Cu toate acestea, în timpul călătoriei, hangiul le-a mărturisit prietenilor că s-a certat cu Lucia când a aflat că femeia era entuziasmată de propunerea de prelungire a perioadei de lucru, care tocmai s-a încheiat, în orașul lagunelor încă doi ani. Bărbații se întorc la Roma neavând-o găsită la Veneția, ba chiar convinși că a fugit la Paris împreună cu iubitul ei. Între timp, la Garbatella, Alice îl ajută pe Rudi să se elibereze de Elena, un pretendent copleșitor pe care Rudi l-a întâlnit în autobuz în timp ce se întorcea acasă din vacanță, în timp ce Eva descoperă că fanul care l-a chinuit pe Marco nu este altul decât Carlotta, intenționat să-și revină. . De fapt, Carlotta ar dori să o roage pe Eva să fie cel mai bun bărbat al ei la nuntă. Walter, pe de altă parte, nu vrea să-și revadă fostul și este foarte rece cu ea când o va întâlni din nou. Gabriella este, de asemenea, foarte rece și insensibilă față de Fernando, care este foarte galant față de ea. Între timp, Lucia tocmai s-a întors în orașul Capitoline și clarifică neînțelegerea: povestea iubitului este doar rodul imaginației lui Ezio. Între timp, nunta este probabil să sară, deoarece mireasa este foarte ezitantă, dar Olga, planificatorul de nunți, reușește să facă nunta să treacă. Chiar în timpul sărbătorilor Rudi o întâlnește pe Miriam, care se preface că este trimisă prin poștă, dar care este de fapt acolo pentru a vorbi cu mama ei Olga; Rudi ignoră faptul că fata este și noul său coleg de clasă. Fericirea pare să se fi întors între Giulio și Lucia, dar femeia își îngheță soțul: de fapt, intenționează să accepte oferta de muncă. După o luptă furioasă, Lucia decide să meargă să doarmă la hotel. Eva și Marco, în urma deteriorării situației familiale, decid să amâne anunțul căsătoriei lor.

• Alți interpreți: Veronica Puccio (Elena, tânărul lui Rudi).
• Prolog. Primul episod a fost precedat de un videoclip introductiv în care, după rezumatul evenimentelor din cel de-al treilea sezon, se spune despre fundalul celui de-al patrulea sezon: Marco și Eva au plecat în turneu la câteva luni după nașterea copilului lor și, ulterior, , Lucia a părăsit-o și pe Garbatella pentru a merge la muncă într-un muzeu din Veneția; pentru următoarele șase luni, Giulio și Lucia se întâlnesc doar în weekend, odată ce coboară la Roma și cealaltă urcă la Veneția.
• Ascultă Italia: 6.111.000 de spectatori - 29,12% cota ^[2]

Taur așezat

• Regia: Stefano Vicario
• Scris de: Giulio Calvani , Federico Favot

Complot

Giulio și Lucia nu au făcut pace și femeia s-a mutat la Veneția împreună cu Alice. Giulio suferă, dar nu vrea să o arate, atât de mult încât Cesare și Ezio îl laudă pentru comportamentul său stoic; în schimb băieții sunt îngrijorați. Pamela ar vrea să fie soția perfectă , dar îngrijorarea ei o face să exagereze. De fapt, Cesare vede multe dintre obiceiurile sale distorsionate și este furios atunci când soția sa propune, de asemenea, știri pentru magazinul de sticle. Hanul nu mai vrea să plece acasă, dar se răzgândește după un interviu clarificator cu Gabriella, care explică faptul că Pamela se comportă așa doar pentru că îi este frică să piardă fericirea obținută după atâția ani de suferință: Cesaroni se întoarce acasă și îi asigură soție. Walter îi propune tatălui său să repare atât motociclete, cât și mașini, o adevărată pasiune pentru tânăr. La început Ezio este puțin ezitant, dar apoi acceptă, gândind că în acest fel fiul său este legat pentru totdeauna de atelier; totuși, el se răzgândește când descoperă că, în realitate, scopul lui Walter este de a fi observat și de a pătrunde în lumea motocicletelor. Așa că Ezio, de teamă să nu-l piardă pe Walter, îi interzice fiului său să repare motociclete. Un dezacord mare izbucnește între cei doi cu privire la conducerea garajului și, în cele din urmă, Walter decide să plece de acasă și să lucreze într-un alt atelier. Giulio are atacuri de panică constante, așa că, la sfatul Olgăi, se îndreaptă spre Emma, ​​sora și psihoterapeutul său. Nici măcar psihologul Cesaroni nu reușește să mărturisească că cauza relelor sale este separarea de Lucia. Dar Giulio nu a spus nimănui că se află în terapie, așa că tratamentele sugerate de psiholog sunt interpretate de băieți ca semne de nebunie, făcându-i să se îngrijoreze mult. Giulio se prăbușește definitiv când Alice se întoarce acasă fără mama ei: cu această ocazie își degajă toată durerea pentru separare prietenilor și rudelor, care s-au adunat în jurul său, apoi își mărturisește adevărata stare de spirit și că se tratează deja cu un terapeut. . Eva și Marco decid să se mute la casa Cesaroni pentru a-și ajuta tatăl.

• Ascultă Italia: 4.760.000 de spectatori - 23,73% cota ^[3]

Fata trista

• Regia: Stefano Vicario
• Scris de: Simona Giordano

Complot

Giulio are crize continue de plâns, Emma îl sfătuiește apoi să limiteze aceste izbucniri la doar o oră pe zi, în timp ce pentru restul zilei trebuie să se străduiască să-și recapete viața, începând de exemplu de la prietenii. Ezio și Cesare ar fi încântați să petreacă ceva timp cu prietenul lor, dar soțiile i-au pregătit pentru o seară de patru, așa că, de teamă că Giulio ar putea simți a treia roată, cei doi se prefac că au deja angajamente. Cesaroni este dezamăgit, de asemenea, pentru că situația se repetă în seara următoare când este literalmente abandonat de cei doi prieteni ai săi în mijlocul jocului la televizor. De fapt, Cesare și Ezio au mers să o urmărească pe Pamela și Stefania, suspicioși de faptul că cele două femei au spus să meargă și să mănânce pizza doar pe cele două împreună, și le găsesc într-un bar în timp ce ajung să cunoască străini. A doua zi dimineață, cei doi bărbați se ceartă, acuzând-o pe soția celuilalt că o conduce pe calea greșită. Giulio este ușurat pentru că a crezut că a devenit doar o povară pentru prietenii săi, dar cei doi l-au înghesuit doar pentru că erau îngrijorați de soțiile lor. Apoi, gazda le explică celor doi că au înțeles greșit: cele două femei se jucau pur și simplu, la fel cum au făcut odinioară Ștefania și Lucia. Alice vede un băiat, ciocănitor, în parc și se îndrăgostește de el. Walter îl ajută pe tânărul Cudicini să-l găsească. În cele din urmă, Alice se sărută cu ciocănitoarea; Walter, care pare să simtă mai mult decât prietenie cu Alice, este puțin dezamăgit de modul în care s-au dovedit lucrurile. Între timp, după încă o luptă, Lorenzo o părăsește pe Regina. Jolanda, care simte ceva pentru băiat de ceva timp, profită de ocazie pentru a-l întreba afară; în cele din urmă, însă, renunță să țină companie cu Regina, care suferă de despărțire. Acest gest de prietenie, însă, o costă scump pentru că Regina și Lorenzo se întorc să devină un cuplu. Între timp, între Rudi și Miriam există un schimb intens de priviri și zâmbete. Lui Marco i s-a oferit un contract important de la o companie de discuri importantă . Marco acceptă în ciuda timpului scurt pentru a pregăti piesele, dar în curând își dă seama că îi lipsește inspirația pentru a scrie piesele. Începe să lucreze la primul radio al lui Franco. Mimmo și Matilde au un nou coleg de clasă, Andy, fiul cel mic al Olga. De îndată ce intră în clasă, o observă pe Matilde și ar dori să stea lângă ea. Cu toate acestea, Mimmo și vărul său îl împiedică. Cu o stratagemă machiavelică, Andy reușește să obțină locul de lângă fată, însă, punându-l pe Mimmo într-o lumină proastă în fața profesorului. Se creează o tensiune puternică între cei doi băieți, chiar și Matilde nu aprobă comportamentul nou-venitului, dar pare să simtă, chiar dacă nu vrea să o arate, o anumită atracție față de el.

• Ascultă Italia: 5.564.000 de spectatori - 24,81% cota ^[4]

Succes garantat

• Regia: Stefano Vicario
• Scris de: Francesca Primavera

Complot

Ezio se confruntă cu probleme financiare serioase, de când Walter nu mai lucrează în atelier. Apoi, mecanicul înființează o înșelătorie de asigurare care implică reticentul Cesare. De fapt, hangiul a fost lovit de Barilon cu mașina, dar fără a raporta consecințe speciale; mecanicul îl convinge apoi pe prietenul său să pretindă că este grav handicapat pentru a colecta banii asigurării. Expertul în asigurări care se ocupă de caz este Son Sei, care simte intriga sinistră și își cere partea. Mai mult, Cesare îi mărturisește adevărul lui Barilon, care nu bănuiește nimic și care este devastat de sentimentele de vinovăție; Paduanul, care se află și el în dificultăți economice grave, nu îi raportează pe cei trei și susține că face parte și din magheggio. Acordul, însă, nu se încheie, deoarece Pamela și Stefania descoperă adevărul și reușesc cu o strategie să-i determine să retragă cererea de asigurare. Ezio, pentru a-și plăti datoriile, este apoi obligat să scoată atelierul la vânzare. Alice, parțial pentru că este presată de prietenii ei și parțial din cauza rebeliunii împotriva autoritarismului lui Giulio, decide să facă dragoste cu Picchio. Cu puțin timp înainte, însă, vorbind cu Walter, își dă seama că Picchio nu este tipul potrivit cu care să facă dragoste pentru prima dată și, prin urmare, renunță la asta. Marco și Eva petrec nopți nedormite pentru că micuța Marta nu face altceva decât să plângă. Eva este puțin nervoasă și îi tratează pe cei care o sfătuiesc să se comporte prost cu copilul. Rudi și Miriam petrec mai des, dar sunt întotdeauna întrerupți în momente de mai multă intimitate. Miriam îl sărută pe Rudi, dar băiatul crede că a fost un vis pentru că este pe jumătate beat și somnoros. Giulio este furios pentru că toți băieții nu ascultă sfaturile sale și par să-și facă propriile lucruri. Mulțumită Emmei care îl invită să meargă într-un centru pentru părinți cu copii cu adevărat în dificultate, el înțelege că nu se poate amesteca atât de mult, dar că trebuie să fie aproape de ei doar când îl întreabă, pentru că la urma urmei sunt buni baieti.

• Ascultă Italia: 4.715.000 de spectatori - 31,55% cota ^[4]

Ochi urmăritor

• Regia: Stefano Vicario
• Scris de: Eleonora Babbo , Devor De Pascalis

Complot

Germana, în urma falimentului magazinului lui Antonio Barilon, își reia vechea slujbă de gardian în trafic și devine ursul tuturor șoferilor din cartier. Cesare este foarte furios pentru că, pe lângă amenzile pe care le-a luat, îi alungă și pe clienții magazinului de sticle care se tem să parcheze în apropiere; atunci proprietarul ar vrea cumva să-l dea afară pe Barilon. Ezio și Antonio, pe de altă parte, profită de situație pentru a se implica și a deschide, în locul atelierului, un garaj care obține un mare succes. Acum fostul mecanic, însă, este îngrijorat de pierderea prieteniei lui Cesare. În cele din urmă, totul este rezolvat: fiecare își poate face treaba atât timp cât clienții magazinului de sticle pot parca gratuit în noul garaj. Giulio, datorită Emma, ​​este capabil să proceseze durerea amintirilor Lucia. De asemenea, reușește să-l înfrunte pe Liguori senin și personal, care s-a întors la Roma pentru ca Cesaroni să semneze actele de separare. Marco a primit un avans de la casa de discuri și astfel pleacă într-o călătorie cu Eva. Cu toate acestea, Cesaroni nu reușește niciodată să-i spună că nu a găsit încă inspirația pentru a scrie noile piese. Chiar și singura piesă pe care o are pregătită este întâmpinată cu fluiere atunci când o cântă la o petrecere. Rudi este convins că Miriam îl place așa, deoarece fata este foarte evazivă, el organizează ceva special pentru a-și declara dragostea față de ea. Fata, deși intern pare să aprecieze gestul, se dovedește a fi enervată. Rudi, șocat de acea scenă, este foarte confuz. Carlotta ia mașina pentru a fi reparată în atelierul lui Palmiro; aici îl întâlnește din nou pe Walter. Băiatul, deși inițial furios, reconectează o prietenie cu fostul său. Alice, care între timp a părăsit Picchio, a crezut că Walter și Carlotta s-au îndrăgostit din nou după ce i-au văzut împreună; este fericit să știe că Walter este de fapt încă singur.

• Ascultă Italia: 5.258.000 de spectatori - 22,00% cota ^[5]

Puscatele

• Regia: Stefano Vicario
• Scris de: Giulio Calvani

Complot

Giulio, Cesare și Ezio se întorc într-un pădure unde, cu douăzeci și cinci de ani în urmă, îngropaseră un cufăr care conținea o amintire a prieteniei care îi leagă pe cei trei. Barilon este foarte enervat de faptul că este exclus deoarece, după ce a fost alături de romani atât de mult timp, nu este considerat de ei ca un adevărat prieten. Paduanul decide să saboteze călătoria organizând o răpire falsă: de fapt, eliberându-i de răpitori, speră să se încurce cu cei trei. Această prelucrare este însă descoperită de Iulius, Cezar și Ezio care, chiar dacă furios inițial pentru necazurile din trecut, îl iartă pe Barilon și decid că de acum înainte vor avea mai multă considerație. Gabriella, care nu a avut o relație idilică cu Giulio de când a plecat Lucia, are o mică ceartă cu Giulio. Se pare, de asemenea, că nepoții și prietenii sunt cam cam reci față de el. Situația se schimbă atunci când unele teste medicale par să indice o boală teribilă: Marco, Eva, Stefania, Fernando, Mimmo și Matilde se adună în jurul Gabriellei. Femeia, în ciuda faptului că a descoperit că nu este bolnavă, profită de ea, dar în curând își regretă comportamentul și decide să plece. Apoi, Giulio, Eva și Fernando o urmăresc și o liniștesc. Walter a fost invitat la Misano de Bottazzi, proprietarul unei echipe mici de motociclete, pentru a urmări lucrările din gropi. El este însoțit de Alice și Rudi, care încearcă să se distragă de la gândurile despre Miriam care continuă să-l bântuie. Tânăra Cudicini, pe de altă parte, speră să găsească o oportunitate de a se declara lui Walter, dar acesta din urmă este prea concentrat pe muncă și fata crede astfel că nu are nicio speranță. Walter reușește în cele din urmă să găsească un acord pentru a colabora cu Bottazzi și acum, cu o minte mai clară, devine mai conștient de sentimentele sale față de fată.

• Vedeta invitată : Max Biaggi (el însuși).
• Alți interpreți: Diego Guerra (Giacomo Bottazzi, fiul lui Bottazzi).
• Ascultă Italia: 5 259 000 de spectatori - 21,76% cota ^[6]

Doi prieteni de închiriat

• Regia: Stefano Vicario
• Scris de: Salvatore de Mola , Federico Favot

Complot

Cinzia Rastelli, gospodina Emmei, îl avertizează pe Di Stefano că nu mai intenționează să-și reînnoiască contractul, pentru că o consideră de încredere. Psihologul, care nu vrea să-și piardă studioul de acasă, deoarece este acum un punct de referință pentru pacienții ei, inventează o relație cu Giulio pentru a-i oferi lui Rastelli garanții suficiente. Stângăcia lui Ezio, însă, pune puricii în urechea gazdei și, prin urmare, semnarea contractului este pe punctul de a sări de mai multe ori. În cele din urmă, Giulio organizează o căsătorie falsă cu Emma, ​​cu care reușește în cele din urmă să-l convingă pe Rastelli să acorde reînnoirea. Alice și Walter se caută reciproc, dar nu reușesc niciodată să găsească un moment doar pentru ei. Fata pare mai hotărâtă, în timp ce tânărul este mai ezitant pentru că Alice este mai tânără decât el și pentru că se teme să distrugă prietenia dintre familiile Masetti și Cesaroni. Palmiro, care a fost generos cu sfaturile lui Walter, forțează evenimentele și practic stabilește o întâlnire între cei doi băieți. Seara, totuși, sare peste căci mecanicul în vârstă moare. În spital, Walter, gândindu-se la cuvintele lui Palmiro, reușește să găsească curajul să se declare lui Alice și celor doi sărutări. Programul radio al lui Marco nu are prea mult succes. Apoi Eva are o idee: deghizându-și vocea, cheamă la radio pretinzând că este Alessia , o ascultătoare oarecum provocatoare, și încearcă să înveselească programul tachinându-l pe Marco și provocând dezbateri. Cesaroni descoperă adevărata identitate a Alessiei și o convinge pe Eva să colaboreze la program, a cărei soartă a crescut mult datorită intervențiilor sale. Franco simte că Marco are probleme cu discul, îl încurajează să lucreze la el și îi pune la dispoziție un studio de radio pentru a repeta.

• Alți interpreți: Marzia Ubaldi (Cinzia Rastelli).
• Ascultă Italia: 5.922.000 de spectatori - 23,82% cota ^[7]

Gând minunat

• Regia: Francesco Pavolini
• Scris de: Giulio Calvani

Complot

Giulio pariază cu Ezio că va putea găsi o iubită dar după experiențe nefericite în unele cluburi este obligat să renunțe, crezând că destinul său este să fie singur. Ezio și Cesare, pentru a-și ajuta prietenul, organizează o întâlnire cu Gianna, cu care Giulio schimbase priviri intense cu puțin timp înainte. Între Giulio și Gianna există o înțelegere imediată și așa că își fac o întâlnire pentru seară. În timpul cinei, Gianna îi mărturisește gazdei că este transsexuală și că întâlnirea a fost organizată de Cesare și Ezio. Aceștia din urmă, după ce au descoperit adevărata identitate a Giannei, aleargă să-l recupereze pe Giulio la restaurant. Cesaroni este enervat de prejudecățile celor doi prieteni ai săi față de o persoană cu care a petrecut timp într-un mod plăcut; hangiul, pentru a le da o lecție, se preface că o relație cu Gianna îi trimite într-o panică pe Cesare și Ezio. Carlotta se află sub presiune pentru a se pregăti pentru nuntă și îi cere ajutor Eva. Alice găsește rochia de mireasă în camera lui Eva și Marco și decide să o încerce, dar, din greșeală, o rupe. Apoi fata îi cere ajutor lui Walter, dar mai întâi iau măsurătorile greșite pentru a repara rochia și apoi o au mâncată de un câine. În cele din urmă, Alice îi mărturisește adevărul lui Carlotta, care nu numai că nu se enervează, ci chiar se bucură pentru că nu putea suporta să fie nevoită să se căsătorească în rochia care i-a fost impusă de mama ei. La școală, Andy îl provoacă pe Mimmo spunându-i că o va săruta pe Matilde în timpul călătoriei la Tivoli și se va lupta între cei doi. Mimmo, Andy și chiar Matilde sunt chemate înapoi de către psiholog. Imediat după prelegere, Mimmo îi face o glumă grea lui Fernando, astfel că vina cade asupra lui Andy și, prin urmare, nu poate pleca într-o călătorie ca o pedeapsă. Cu toate acestea, toți trei sunt suspectați și, din moment ce nimeni nu mărturisește, niciunul dintre cei trei nu va putea pleca într-o călătorie. Matilde își dă seama că Mimmo este responsabil și că s-a comportat în acest fel pentru că s-a îndrăgostit de ea. Deci, pentru a nu-l face pe vărul mic care este destinat să fie exclus din călătorie să se simtă rău, ea îi mărturisește directorului că este responsabilă. În acest moment, Mimmo și Andy se declară vinovați, pentru a nu o lăsa pe Matilde singură cu cealaltă. Școala este ocupată pentru a protesta împotriva eșecului reparării acoperișului sălii de sport. Așa că băieții organizează un concert Sonohra pentru a strânge fonduri. Între Rudi și Miriam există un vârtej de gelozii: el nu se reține la două fete care fac firul, ea implică faptul că este fata cântăreței din Sonohra. Există, de asemenea, dezacorduri între Jolanda și Lorenzo; fata îl certă pentru că tânărul Barilon insistă să-și continue relația cu Regina, care este prea diferită de el. La sfârșitul serii, Rudi și Jolanda, beți și acum demoralizați, se sărută; pentru Miriam și Lorenzo este o dezamăgire arzătoare.

• Vedeta invitată : Sonohra (ei înșiși).
• Alți interpreți: Cristina Bugatty (Gianna), Beatrice Belvisi (Francesca), Emanuela Di Crosta (Chiara).
• Ascultă Italia: 6.189.000 de spectatori - 25,49% cota ^[8]

Curățarea primăverii

• Regia: Francesco Pavolini
• Scris de: Devor De Pascalis, Federico Favot

Complot

Ezio și Barilon preiau o mică pompă de benzină și, pe valul de entuziasm, își fac o mie de planuri despre cum să extindă și să inoveze atelierul; printre acestea se numără și instalarea unui mic punct de reîmprospătare în interior, dar acest lucru provoacă unele dezacorduri, apoi depășite, cu Cesare. Olga, de când a aflat că Giulio și-a terminat terapia psihologică, îl marchează strâns și, cu scuza dorinței de a organiza o băutură în magazinul de sticle cu ocazia prezentării noii cărți a Emmei, ea îl asistă asiduu. Hangiul îi place noua companie și este dus de vitalitatea femeii care îl determină să facă niște renovări în cameră; acest lucru îl înfurie pe tradiționalistul Cesare, atât de mult încât acesta din urmă decide să părăsească definitiv magazinul de sticle. În cele din urmă, cei doi frați fac pace. De fapt, Giulio își cere scuze lui Cesare, acum atât de amărât de pierderea crâșmei, încât cere să se retragă; cel mai mic dintre frați a exagerat doar pentru că a fost copleșit de irepresiablă Olga, cu care este logodit. Giulio comite, de asemenea, o gaffe față de Emma, ​​arătând cât de diferite sunt cele două surori în caracter. Ziua Îndrăgostiților se apropie, dar Eva și Marco sunt prea ocupați pentru a sărbători. De fapt, împreună cu Sofia trebuie, la cererea lui Giorgio, să inventeze un nou format radio. El trebuie să trimită o piesă companiei de producție pentru a fi inclusă într-o compilație. Cu toate acestea, Marco nu a scris încă nimic și așa că decide să plagieze o melodie a lui Luca, un muzician prieten necunoscut al său. În cele din urmă, însă, renunță și datorită lui Walter nu există probleme pentru ceea ce a făcut; într-adevăr, chiar reușește să-l facă pe Luca să fie angajat de marea companie de discuri. Walter și Alice, obosiți să-și păstreze relația clandestină, încearcă să le spună lui Marco și Eva, dar nu pot. Jolanda și Rudi se prefac că sunt logodiți pentru că fata vrea să-l facă gelos pe Lorenzo. Planul pare să funcționeze deoarece tânărul este pe cale să se declare dar este întrerupt de Regina. Jolanda pare să-și piardă speranța, așa că declară că s-a despărțit de Rudi în așa fel încât să pună capăt farsei logodnei false. Știrile îl înveselesc atât pe Lorenzo, cât și pe Miriam, care reia să-l tachineze pe un Rudi dezamăgit.

• Alți interpreți: Salvatore Misticone (Saverio Bontempelli), Emiliano De Martino (Luca Giancotti).
• Ascultă Italia: 4.783.000 de spectatori - 16,70% cota ^[9]

Nu mă ridica în picioare

• Regia: Francesco Pavolini
• Scris de: Eleonora Babbo, Federico Favot

Complot

Olga organizează un eveniment caritabil la Clubul de Golf la care îl invită nu numai pe Giulio, ci și pe prietenii ei. Cu toate acestea, Cesaroni, temându-se că prietenii săi se vor comporta ca niște țărani într-o petrecere atât de lumească, le aruncă invitațiile. Cesare și Ezio, după ce au aflat de petrecere, copiază biletul lui Giulio pentru a putea participa; de fapt pentru cei doi este o ocazie excelentă de a-i mulțumi pe Stefania și Pamela, obosiți de rutina obișnuită. În timpul petrecerii, Cesare și Ezio, chiar dacă involuntar, dau multe probleme lui Giulio Golia și Enrico Lucci care, după ce au descoperit că cei doi sunt postați, amenință să îi raporteze. În realitate, cele două hiene vor doar să se răzbune pentru necazurile suferite și să propună o provocare: dacă Giulio, Cesare și Ezio le vor învinge într-o competiție de golf, reclamația nu va fi prezentată. Cei trei, după ce au pierdut un joc puțin probabil, fug de frică cu o mașină de golf și îl dau peste președintele clubului de golf care, aflând că acești trei sunt prieteni ai Olga, amenință să o denunțe pe femeie și să-și pună capăt carierei. Pamela vine în salvarea iubitei lui Giulio pentru că, cu telefonul ei mobil, îl filmase neintenționat pe președinte, în timp ce acesta susținea că a buzunar o parte din banii donați în scopuri caritabile. Cu această dovadă, bărbatul este demascat public de un serviciu al hienelor, iar imaginea lui Di Stefano crește în prestigiu pentru că a contribuit la evitarea înșelătoriei. Marco este foarte nervos și se ceartă cu Eva despre programul de radio, căruia fata ar oferi, la cererea lui Giorgio, un avantaj mai mult jurnalistic decât muzical. Marco, într-un moment de furie, îi mărturisește partenerului său că nu a scris încă nimic pentru noul album și o învinovățește pentru asta; este înverșunată pentru că spera că paternitatea l-a făcut să se maturizeze. Apoi fac pace chiar dacă cei doi trebuie să se despartă profesional; de fapt, Giorgio ar dori ca doar fata să conducă programul și Cudicini, chiar dacă inițial sceptic, după ce scena lui Marco crede că este soluția corectă. Alice este convinsă că Walter este tipul potrivit cu care să facă dragoste pentru prima dată și planifică locul și ora evenimentului. Tânărul, însă, este foarte evaziv: de fapt îi este frică să nu distrugă magia acelui moment. Alice se enervează foarte mult după un alt refuz și ar dori să se despartă. În acel moment, Walter își mărturisește toate nesiguranțele și, în timpul luptei, ei sunt copleșiți de pasiune și ajung să facă dragoste. A doua zi dimineață, în timp ce se întorc cu mașina înapoi la Garbatella, au un accident, deoarece sunt prea distras pentru a schimba afecțiunea. Alice este internată în spital, dar nu are nimic grav. Walter este nevoit să-și mărturisească relația cu părinții săi și cu Cesaroni, care au ajuns acolo imediat ce s-a aflat vestea; Giulio, Ezio și Stefania sunt furioși pe băiat.

• INVITAȚI : Enrico Lucci , Giulio Golia , Paolo Kessisoglu , Luca Bizzarri (ei înșiși).
• Alți interpreți: Giacomo Piperno (președintele Clubului de Golf)
• Ascultă Italia: 5.531.000 de spectatori - 21,22% cota ^[10]

Prejudecată universală

• Regia: Francesco Pavolini
• Scris de: Francesca Primavera

Complot

Pamela vrea să-și găsească un loc de muncă și începe ca portar la o înghețată, dar este imediat concediată. Cesare descoperă că adevăratul motiv al plecării femeii este trecutul ei. Deci, hangiul, pentru ca și soția sa să nu devină conștientă de prejudecățile împotriva sa, o însoțește la un interviu la o agenție interimară, dar înțelege greșit și face o scenă de gelozie. De fapt, Cesaroni a înțeles că managerul a vrut să-i propună Pamelei să revină la escortă, dar în realitate a fost o slujbă respectabilă ca operator de telefonie. Pamela acceptă în secret acea slujbă la centrul de apeluri de la Cesare, dar bărbatul, văzând comportamentul ciudat al femeii, crede că a început să prostitueze din nou și ar dori să plece de acasă cu Matilde. Datorită intervenției Gabriellei, situația se lămurește și Cesare evită un mare prost. Giulio este încă furios cu Alice și Walter și îi împiedică pe cei doi să se vadă. Fata se închide apoi în cameră și refuză să vorbească cu tatăl ei. Treptat, Giulio înțelege motivele care i-au determinat pe cei doi să-și ascundă relația și să-i ierte; pe de altă parte, încă nu le-a spus băieților că este logodit cu Olga. Emma se simte un pic jenată pentru că Giulio continuă să apeleze la ea pentru problemele ei de familie și pentru că Olga se îndreaptă și spre ea pentru cum să se ocupe de Cesaroni. La școală, copiii trebuie să prezinte un proiect pentru un spot despre energia regenerabilă. Lorenzo și Jolanda sunt fericiți în același grup. Rudi și Miriam lucrează împreună. Mai întâi fata este lipsită de aparență și încarcă toată munca pe tânăr, dar apoi se ocupă; acest angajament brusc îl face pe Rudi suficient de suspect pentru a-i face o scenă pentru că se simte din nou folosit de ea. Miriam îi mărturisește apoi lui Cesaroni că și-a recunoscut tatăl, pe care nu l-a cunoscut niciodată, în fotografiile materialului informativ și, întrucât premiul concursului este o vizită la centrala electrică unde lucrează omul, ar dori să o prezinte. un proiect câștigător. Mai mult, tânăra îi mărturisește lui Rudi toate nesiguranțele sale în relația cu o relație romantică din cauza tuturor dezamăgirilor suferite în viața ei. Rudi, încurajată după explozia lui Miriam, o ajută să câștige concursul. Walter a rupt câteva părți ale bicicletei pe care trebuie să le livreze în câteva zile. Singurul junkyard care le are, însă, nu vrea să i le dea. Carlotta, pentru a-l ajuta pe Walter, este de acord să meargă la cină cu Er Palla, demolatorul de mașini, pentru a avea acele piese de schimb. Marco, Walter, Eva și Gabriele urmează în secret programarea pentru că se tem că Er Palla ar putea să o atace pe Carlotta. În realitate, bărbatul nu are nicio intenție ciudată, dar vrea doar ca fata să pozeze ca model pentru una dintre picturile sale. Walter reușește astfel să repare bicicleta, dar nu va putea să o livreze lui Bottazzi; de fapt, din cauza unei neatenții, atelierul arde împreună cu tot ce era înăuntru.

• Alți interpreți: Massimiliano Pazzaglia (Er Palla).
• Ascolti Italia: telespettatori 5.257.000 - share 20,26% ^[11]

Cattive compagnie

• Diretto da: Francesco Pavolini
• Scritto da: Simona Giordano

Trama

Walter è in crisi perché l'assicurazione non risarcirà i danni per l'officina bruciata e non ha il coraggio di dirlo a qualcuno. Disperato, cerca di fare soldi con le scommesse sui cavalli grazie alle dritte di Son Sei. Il ragazzo chiede un prestito a Carlotta che si arrabbia moltissimo quando scopre che quei soldi non sono per iniziare a riparare l'officina bensì per le giocate. Il giovane, riflettendo sulle parole di Carlotta, le restituisce i soldi e decide di affrontare i suoi problemi da persona responsabile. Ezio, che è ancora arrabbiato da quando Walter non ha voluto più lavorare insieme a lui, viene a conoscenza delle gravi difficoltà economiche del figlio e decide di aiutarlo, convinto anche da Stefania. I due finalmente si riappacificano. Walter però non riesce a raccontare la verità sulla sua situazione ad Alice; al contrario trova in Carlotta una grande spalla su cui appoggiarsi. Giulio ospita a casa sua per qualche giorno Olga ei figli, dato che la loro casa si è allagata. Poiché i ragazzi non sanno della loro relazione, il Cesaroni finge che l'ospitare i di Stefano sia un gesto d'amicizia verso Emma, sorella di Olga. I giovani ben presto scoprono la verità e si rallegrano per la novità, con gran sollievo di Giulio che temeva di essere criticato per aver nascosto la sua storia con Olga. La convivenza delle due famiglie si rivela però difficile. Infatti Mimmo viene alle mani con l'odiato Andy. Le brutte abitudini di Olga invece infastidiscono Giulio ma la goccia che fa traboccare il vaso è quando la donna consiglia ad Alice come spillare dei soldi a suo padre, Sergio Cudicini. Alla fine la donna si ravvede e, come gesto di scusa, prepara una calorosa colazione. Tra le due famiglie la tensione quindi si scioglie ei di Stefano tornano a casa loro. Eva lavora con Giorgio al suo programma e Marco aiuta Sofia ad organizzare la festa per l'anniversario della radio; entrambe le coppie sembrano molto affiatate. Marco riesce finalmente a scrivere una canzone per il suo album e la canta alla festa. Il nuovo brano è dedicato ad Eva ma la ragazza fraintende e pensa che il suo compagno l'abbia dedicato a Sofia. Tra i due innamorati scende un po' di gelo.

• Altri interpreti: Marco Tempera (Andre', coinquilino di Sofia).
• Ascolti Italia: telespettatori 5.064.000 - share 18,78% ^[12]

Il sorriso di Marta

• Diretto da: Francesco Pavolini
• Scritto da: Giulio Calvani

Trama

Marco ed Eva, oberati di lavoro tanto da non avere tempo neanche per loro due, affidano Marta a Giulio ma questi deve anche fare da accompagnatore ad Olga a cui è stata ritirata la patente. Perciò l'uomo lascia la bambina ad Ezio e Cesare che, incalzati da Son Sei, la portano ai provini per diventare il nuovo volto di una ditta di biscotti. La bambina supera le prime selezioni e deve presentarsi il giorno successivo per la scelta finale. Giulio, inizialmente contrario, accetta di unirsi agli amici pur di evitare un'altra faticosa giornata con Olga. Inoltre discute con Emma di quanto sia difficile stare con sua sorella perché è incontenibile e di non capire quali siano le reali intenzioni della donna. Marta risulta la vincitrice ma succede un dramma: per colpa di Ezio che ha scambiato i bambini la piccola viene smarrita. Nel frattempo Marco presenta il suo nuovo singolo alla casa discografica ed Eva esordisce con il nuovo programma alla radio lo stesso giorno. Marco va a festeggiare a casa di Sofia dove con gli amici della ragazza bevono un po' troppo. I due, alticci, finiscono per baciarsi e fare l'amore. Intanto anche Giorgio, dopo una corte spietata, bacia Eva che però si rifiuta. I due genitori vengono avvertiti della scomparsa della figlia e si precipitano a casa. La TV è accesa, Marco ed Eva sentono la voce di Marta nello studio del TG5 e corrono a prenderla: tornati a casa, i due si baciano dichiarandosi ancora innamorati. Carlotta aiuta Walter in officina e gli fa qualche avance. Il giovane, incerto, decide di raggiungere Alice che è partita in gita scolastica alla centrale fotovoltaica. Il tempo passato con la giovane Cudicini però non riesce a fargli togliere dalla testa Carlotta, così il ragazzo si inventa una scusa e se ne va. Walter raggiunge la sua ex e si baciano. Rudi fatica molto a convincere Miriam a parlare con suo padre, ingegnere presso la centrale fotovoltaica, e riesce a combinare un incontro tra i due, nonostante la ragazza sia più volte sul punto di mollare. Lui non sapeva dell'esistenza della ragazza ed è felice di conoscerla, lasciandole un recapito per incontri futuri. Durante la gita Regina conosce un ragazzo e trascura Lorenzo. Il giovane d'altronde sembra preferire passare il tempo con gli amici e soprattutto con Jolanda. Quando Lorenzo nota Regina e l'altro andare ad appartarsi, capisce che fra i due è finita. Finalmente libero, decide di dichiararsi a Jolanda che, felice, lo bacia. Regina però non ha tradito il giovane perché ancora innamorata di lui e glielo confida; a quel punto Lorenzo non ha il coraggio di dirle di lui e Jolanda.

• Altri interpreti: Paolo Romano (Ing. Mercolini, padre di Miriam); Costanza Calabrese (sé stessa); Andrea Dianetti (selezionatore bambini); Lucio Patanè (Brambilla).
• Ascolti Italia: telespettatori 4.969.000 - share 18,65% ^[13]

Sadomasetti

• Diretto da: Francesco Pavolini
• Scritto da: Salvatore de Mola

Trama

Giulio è titubante sulla proposta di Olga di andare a convivere e chiede consiglio agli amici e ad Emma. Alla fine, anche se a fatica, chiede ad Olga di aspettare ancora un po'. La donna sembra prendere bene la notizia ma in realtà è arrabbiatissima, soprattutto con Emma colpevole a suo giudizio di aver malconsigliato Giulio, e sparisce dalla circolazione. Stefania è un po' depressa perché sente di aver perso il suo ruolo nella coppia. Ezio infatti sembra aver messo giudizio nella sua vita e la donna non ha più occasione di sfogarsi con le ramanzine verso il marito. L'uomo invece cerca, con l'aiuto degli amici, di fare il brillante proprio perché vede la moglie giù di morale e le compra la casa dei suoi sogni. La donna non riesce neanche con l'inganno a far fare qualche pasticcio al marito e, poiché la vita familiare è diventata troppo tranquilla, non riesce nemmeno ad avere un'intesa sessuale con lui. La situazione cambia però quando scopre che la nuova casa, venduta ad Ezio da Son Sei, ha un contratto di nuda proprietà e che sarà disponibile solo tra molti anni. È l'occasione giusta per il rimprovero di Stefania nei confronti di Ezio e il loro rapporto torna finalmente a ravvivarsi. Eva e Marco si prendono un po' di tempo solo per loro. Con la serenità ritrovata Eva confida a Marco di essere stata baciata da Giorgio ma di essersi subito tirata indietro. Il Cesaroni, durante quella stessa discussione, si tradisce ed Eva capisce che Marco è stato a letto con Sofia. Dopo una drammatica scenata la ragazza prende una decisione: trasferirsi insieme alla piccola Marta da sua madre a Venezia. Nel frattempo Alice è molto preoccupata perché non ha avuto più notizie da Walter da quando è partito per lavoro. In realtà Walter è in compagnia di Carlotta. Il giovane Masetti ha preso coscienza di amare ancora la sua ex e, tornato a Roma, rompe con Alice non senza fatica. Anche Carlotta racconta la verità a suo marito Gabriele, l'unico a conoscenza della loro relazione, il quale per la rabbia molla un pugno a Walter mentre si trova con Carlotta. Intanto Lorenzo cerca l'occasione giusta per parlare con Regina. La ragazza, quando il giovane Barilon gli racconta che ha baciato un'altra, si infuria. Lorenzo chiede a Jolanda di aspettare di dire a tutti della loro storia, per dar tempo a Regina di smaltire un po' la rabbia. Invece Regina scopre la verità, però perdona Lorenzo e continua a trattare Jolanda come una sua grande amica pur di non essere lasciata dal ragazzo che, ancora una volta, non ha il coraggio di dire la verità.

• Ascolti Italia: telespettatori 4.754.000 - share 18,38% ^[14]

Sim sala sbam!

• Diretto da: Stefano Vicario
• Scritto da: Francesca Primavera

Trama

Olga è sparita da giorni e non si sa quando ritornerà. Giulio ed Emma però rassicurano Andy e Miriam dicendo che la madre tornerà fra pochi giorni. Inoltre il Cesaroni accoglie i due figli di Olga a casa sua perché Emma deve preparare un esame universitario. Andy scopre la bugia e si sente tradito perciò cerca di rendere difficile la vita ai due, colpevoli a suo giudizio l'uno di aver fatto scappare la madre e l'altra di disinteressarsi dei nipoti. Il ragazzino scappa anche di casa ma alla fine c'è un chiarimento sia con Giulio che con Emma. Miriam ed Andy decidono di rimanere ancora per un po' a casa Cesaroni, che Emma frequenterà più spesso per stare vicino ai nipoti. Miriam cerca di avvicinarsi a Rudi, ma il ragazzo si dimostra un po' freddo nei suoi confronti. Il giovane ha infatti paura che sia iniziato il solito gioco del gatto col topo. Invece la ragazza ha intenzione di non fuggire più ed è stavolta proprio lei a fargli una dichiarazione d'amore. Ora i due possono vivere pienamente la loro storia d'amore. Olga, prima di sparire, stava organizzando una festa di compleanno per un bambino; per mantenere l'impegno preso se ne occupano allora Giulio, Cesare ed Ezio. Il bambino e pure il padre si rivelano dei gran prepotenti con l'esosità delle loro richieste. I tre amici, per paura di essere denunciati a causa dei soliti guai che hanno combinato, riescono miracolosamente ad organizzare la festa a cui partecipa anche il Mago Silvan . Alice non si rassegna e cerca di recuperare con Walter che non riesce mai a dirle la verità sul suo rapporto con Carlotta. Walter inoltre viene chiamato da Bottazzi per fare uno stage di un anno in giro per l'Europa. Alice raggiunge Walter, a sua insaputa, in stazione per partire insieme a lui ma ha un'amara sorpresa: vede il giovane baciarsi con Carlotta. Alice sfoga con una scenata tutta la sua amarezza per essere stata presa in giro; Walter allora cerca di consolarla raccontandole che tutti i momenti passati con lei erano veri e che solo da poco si è accorto di non aver mai smesso di amare Carlotta. Marco si concentra unicamente sul lavoro e in una settimana finisce di scrivere il suo disco. Parte per Venezia per farlo ascoltare ad Eva: è il suo modo per chiederle scusa. Eva però gli telefona e lo raggela: chiede di non cercarla più. Lucia, l'unica ad essersi accorta della presenza di Marco a Venezia, consola il ragazzo e chiede di pazientare con Eva. Il giovane se ne ritorna mestamente a Roma.

• Guest star : Mago Silvan (sé stesso).
• Altri interpreti: Fabio Ferrari (Alberto Rossi).
• Ascolti Italia: telespettatori 5.093.000 - share 18,07% ^[15]

Germana anno zero

• Diretto da: Stefano Vicario
• Scritto da: Giulio Calvani

Trama

Bepi, amico di Antonio Barilon ed ex fidanzato di Germana, arriva a Roma; vent'anni prima era partito da solo per l'America in cerca di fortuna ed ora vorrebbe rincontrare Germana. Antonio però non vuole farli incontrare perché da giovane ha approfittato della sua assenza per fidanzarsi con Germana e teme che il suo matrimonio, ora un po' in crisi, possa sfasciarsi definitivamente. Barilon, con l'aiuto di Giulio, Cesare ed Ezio, cerca di far desistere l'amico facendogli credere che la donna sia morta. Alla fine la verità viene a galla e Bepi vede finalmente Germana. La padovana comunque non ha dubbi perché la storia con Bepi era già finita all'epoca e da quel momento ha sempre e solo amato Antonio. L'album di Marco viene rifiutato dai discografici e il suo contratto rescisso. È un'ulteriore forte delusione dopo l'abbandono di Eva e Marta. In piena crisi, si ubriaca e rischia di essere investito da un'auto mentre barcolla. Il padre corre a soccorrerlo e lo riaccompagna a casa. Gabriella è gelosa di Fernando che ha un appuntamento con un'altra e lo controlla per capirne di più. La donna si presenta addirittura al suo appuntamento e gli fa una scenata, rovinandogli la serata. Fernando è stanco del comportamento di Gabriella, che dice di essergli solo amica ma che si comporta come una compagna gelosa, ed intima alla donna di non cercarlo più. Alice è in crisi dopo la rottura con Walter ed è sempre più apatica e sofferente. Gli amici cercano di tirarle su il morale e le organizzano una festa a sorpresa. Alice, anche con l'aiuto di Emma, sembra superare il brutto momento. Lorenzo riesce finalmente a rompere con Regina. La ragazza però, per vendicarsi, fa intendere a Jolanda di essere stata lei stessa a lasciare il giovane Barilon. Jolanda crede allora di essere solo un ripiego, si arrabbia e manda a quel paese Lorenzo.

• Altri interpreti: Roberto Citran (Bepi Fàvaro); Giuseppe Oppedisano (Italo, collega di Germana); Nino Tortorici (turista siciliano)
• Nota: questo episodio viene contrassegnato dal "pallino giallo" (bambini con adulti a fianco) dalla segnaletica per minori adottata da Mediaset.
• Ascolti Italia: telespettatori 4.150.000 - share 17,92% ^[16]

Nel pallone

• Diretto da: Stefano Vicario
• Scritto da: Eleonora Babbo, Devor De Pascalis

Trama

Il quartiere della Garbatella si appresta ad affrontare quello del San Paolo nell'annuale sfida di calcio. Ezio è così sicuro di vincere che insieme a Giulio scommette con Calori, l'allenatore avversario: chi perde deve chiudere per 6 mesi la propria attività. Le regole di quest'anno però prevedono che ogni squadra schieri in campo almeno tre donne. È l'occasione giusta per Stefania, insieme ad Emma, per dimostrare che anche le donne possono intendersi di calcio. Ezio però non è d'accordo e, trascinando anche Giulio, scatena una diatriba sessista con Stefania ed Emma; alla fine però i due uomini sono costretti a chiedere il loro aiuto ea concedere loro il ruolo d'allenatore. Nel frattempo Miriam non ha il coraggio di dire a Rudi di essere ancora vergine e si inventa che la sua prima volta sia stata con l'allenatore della squadra di calcio femminile di cui era il capitano. Rudi allora consiglia a Stefania di prendere Miriam in squadra e con lei vengono arruolate anche Regina, Alice e Jolanda. La probabilità di perdere la scommessa fatta da Giulio ed Ezio è altissima: le quattro ragazze sono scarse; Marco è depresso e non vuole uscire di casa; Walter si trova all'estero; Lorenzo è stato contattato per essere ingaggiato dal Frosinone e non può giocare; gli avversari hanno in squadra Marco Delvecchio e Vincent Candela , ex giocatori della Roma e appena trasferitisi a San Paolo. Allora i due amici, per avere qualche chance, mettono di nascosto una purga nel pranzo dei due ex calciatori professionisti affinché non partecipino alla partita. Marco intanto prende la decisione di fuggire di nascosto per ricominciare una nuova vita. Mentre è al molo che aspetta la nave su cui imbarcarsi fa una chiacchierata con un bambino, il quale gli racconta quanto gli manca il padre sempre in giro per mare. Allora il giovane Cesaroni capisce quanto sia sbagliato quel che sta facendo perché priverebbe Marta ed anche Eva della sua presenza. Si ravvede e torna a casa, desideroso di iniziare nuovamente a vivere. Infatti chiede al padre di partecipare alla partita e telefona ad Eva per chiederle di incontrare Marta: la ragazza accetta e gli dice che arriverà prossimamente a Roma insieme alla piccola. Poiché Miriam aveva millantato di essere una campionessa finge di infortunarsi pur di non giocare. Rudi però lo scopre ma fraintende perché pensa che la ragazza abbia ancora in mente il suo vecchio fidanzato e così, stanco di tutte le sue scuse, la lascia. Grazie ad Emma, Miriam riesce finalmente a trovare il coraggio di dire la verità ea demolire tutto quel muro di bugie che si era costruita attorno per paura di non essere accettata per quello che è. Arriva il giorno della partita e il primo tempo si chiude 3-0 in favore del San Paolo. Nell'intervallo Emma carica la squadra ed arriva anche Lorenzo. Il giovane Barilon finalmente ha preso il coraggio di dire a tutti che il calcio professionistico non è il suo futuro, è solo il sogno di papà Antonio e di Regina ma non il suo. Grazie all'ingresso in campo di Lorenzo la Garbatella vince per 4-3 e così Giulio ed Ezio non sono costretti a chiudere i loro negozi. Lorenzo riesce a parlare con Jolanda, che era ancora arrabbiata con lui, e le racconta come lei fosse stata l'unica a spronarlo nel prendere in mano la sua vita ei due ragazzi si baciano; Regina vede amaramente quella scena. Intanto anche Miriam racconta tutta la verità a Rudi che è felice di quella rivelazione e, appena tornati a casa, fanno l'amore nel capanno degli attrezzi. In quel mentre Emma informa Giulio che i due ragazzi si sono innamorati. Cesare invece non ha partecipato attivamente all'organizzazione della partita perché è preoccupato per Matilde. Infatti la ragazzina si sente soffocare dal patrigno e preferisce passare il tempo con Mimmo e soprattutto con Andy. Tutti gli sforzi di Cesare per accattivarsi la figlia risultano vani e così si arriva quasi alla lite tra i due. Matilde, dopo aver parlato con la madre, si rende conto che Cesare pensa di non essere più importante e così, con l'aiuto di Pamela, organizza una piccola messinscena per dar fiducia al patrigno.

• Guest star : Vincent Candela , Marco Delvecchio (sé stessi).
• Altri interpreti: Gianni Franco (Primo Calori).
• Ascolti Italia: telespettatori 4.808.000 - share 21,62% ^[17]

Rei per una notte

• Diretto da: Stefano Vicario
• Scritto da: Simona Giordano

Trama

Emma è a cena a casa Cesaroni e, chiacchierando con Giulio ei suoi amici, racconta di un episodio di stalking che ha subito in passato. Dopo averla riaccompagnata a casa, Ezio e Cesare vedono un uomo aggirarsi sotto casa della Di Stefano e pensano si tratti dello stalker di cui Emma parlava. La sera successiva i due lo aggrediscono intimandogli di lasciar perdere Emma, senza sapere che si tratta del suo ex fidanzato Flavio e con cui la donna aveva appuntamento. La psicologa, sconsolata e affamata per la mancata serata, si sfoga con Giulio. L'oste, una volta saputo che dietro tutta la faccenda c'è lo zampino di Cesare ed Ezio, manda i due amici a scusarsi da Flavio ed aiuta Emma a preparare una cena per lei e il suo ex. Ezio e Cesare vanno all'albergo dove alloggia l'uomo e, pensando che l'uomo abbia già una compagna e che quindi voglia prendere solo in giro Emma, lo rapiscono. Come al solito i due hanno preso fischi per fiaschi e ancora una volta Giulio è costretto a rimediare agli errori dei due amici pasticcioni, riuscendo a far andare un malconcio Flavio all'appuntamento con Emma. Durante la cena, Emma capisce il motivo per cui si erano lasciati: sono troppo diversi e ai due non resta che dirsi addio definitivamente. Invece la psicologa sembra aver apprezzato il tempo passato con Giulio e viceversa. Budino è stato invitato ad un flash mob dove incontrerà di persona Albikocca , una ragazza conosciuta su Internet, e perciò i suoi amici lo aiutano nel preparare una coreografia da ballare. Ciò fa saltare i piani per il pomeriggio a Miriam che voleva far conoscere i suoi amici a Rudi. Viene chiesto, nonostante si fosse comportata male precedentemente, anche a Regina di partecipare. La ragazza però è desiderosa di vendicarsi e cerca di spargere zizzania. Infatti prova ancora a intralciare Lorenzo e Jolanda e poi anche a mandare a monte la storia tra Rudi e Miriam, facendo notare a quest'ultima quanto sia stretto il rapporto tra Rudi e Alice. Alla fine il giovane Cesaroni fa pace con la fidanzata e anche Lorenzo chiarisce con Jolanda che Regina è un capitolo definitivamente chiuso. Budino, nonostante si sia trovato da solo al flash mob, riesce a conquistare Albikocca con i passi di danza che ha imparato. Eva torna a Roma per dar modo a Marco di trascorrere del tempo con sua figlia Marta. Marco scopre amaramente che Eva si è licenziata dal suo lavoro in radio e che non ha intenzione di rimanere ma di trasferirsi definitivamente a Milano. Il giovane le dice allora che rispetta le sue scelte e che sarà sempre a loro disposizione. La ragazza però nei due giorni passati a casa Cesaroni ha visto il legame profondo di Marco verso di lei e la piccola Marta ed ha riflettuto sulle parole di Sofia, che le ha raccontato di essere stata solo un errore per Marco. Eva, ora che deve partire, è però molto incerta.

• Altri interpreti: Francesco Castaldi (Flavio Borghi).
• Ascolti Italia: telespettatori 5.303.000 - share 21,76% ^[18]

Manzo argentino

• Diretto da: Stefano Vicario
• Scritto da: Federico Favot, Francesca Primavera

Trama

Stefania ed Ezio litigano perché quest'ultimo non vuole ospitare due studenti argentini anche se alle fine la donna, come al solito, riesce ad imporsi. La preside però si ricrede subito quando vede David, uno dei due ragazzi, di cui rimane così affascinata da chiedere aiuto ad Emma per salvarla dalla tentazione. Intanto Ezio è stanco di non essere mai preso sul serio dagli amici e vuole farli ricredere grazie a Bianca Mancini, una famosa attrice che si è trovata in panne nei pressi della bottiglieria e che Ezio ha aiutato. La donna infatti, dopo che alcuni suggerimenti dell'ex meccanico si sono rivelati azzeccati, ha totale fiducia in lui e gli ha chiesto di farle da manager. I fratelli Cesaroni però credono che la donna abbia un debole per l'amico e lo avvertono; lui è inizialmente scettico ma dopo che una mattina si risveglia mezzo nudo nel letto della donna pensa di aver tradito la moglie e corre a confessarle l'accaduto. Stefania è sconvolta e Pedro, l'altro argentino, che si è preso una cotta proprio per lei, approfitta della sua fragilità per andarci a letto. Proprio in quel mentre torna a casa Ezio insieme a Bianca per risolvere lo spiacevole equivoco ma vedendoli per terra mezzi nudi sviene. Il Masetti era felice di aver scoperto che con l'attrice non aveva combinato nulla, era infatti troppo ubriaco per ricordarsi cosa aveva fatto quella notte, ed è corso dalla moglie per dirglielo; udite quelle cose, Stefania sprofonda ancor di più nella vergogna. Nel frattempo Giulio è preoccupato perché da giorni non sente Emma, così va a trovarla ed è felice di sapere che la storia con Flavio è un capitolo definitivamente chiuso. La donna è innamorata dell'oste ma un po' per timidezza un po' per paura di compromettere il suo lavoro non riesce mai a fare il passo decisivo. Parlando con Stefania riesce a superare le sue insicurezze e trova il coraggio di chiedere un appuntamento a Giulio, che è ben felice di accettare. La serata però salta perché a casa di Emma si presenta Olga, appena ritornata dopo un'assenza di ben due mesi. Intanto a scuola si organizza una recita di Romeo e Giulietta con l'aiuto anche degli argentini. Miriam, gelosa del rapporto che lega Rudi e Alice, cerca di spingere la Cudicini tra le braccia di David a cui però, nonostante sia un bel ragazzo, Alice non bada. Nella scena del bacio tra Romeo e Giulietta, interpretati rispettivamente da Rudi ed Alice, la giovane Cudicini prende consapevolezza completa dell'amore che prova per il fratellastro. Ciò risulta evidente anche per Miriam che per la rabbia ha una strana reazione: raggiunge David dietro le quinte e lo bacia. Marco decide di lasciar perdere definitivamente la musica e vuole lavorare in bottigliera. Il giovane è contattato telefonicamente da una casa discografica che ha ricevuto il suo nuovo disco e crede sia stato Franco ad inviarlo, mentre invece si tratta di Eva a cui Marco aveva mandato il disco; la ragazza vuole infatti spronarlo a continuare con la musica. Marco pubblica il suo album gratis in internet e si accorge che è molto scaricato, segno che è ancora apprezzato dai suoi fan. Tra Eva e Marco sta rinascendo un certo feeling e la ragazza propone a Marco di passare le vacanze estive tutti insieme a Roma. Sergio però, che mal sopporta i Cesaroni e che vorrebbe che Eva troncasse ogni rapporto con loro, comunica alla figlia di averle trovato un lavoro come redattrice a Parigi e che ha un giorno di tempo per pensarci.

• Altri interpreti: Susanna Smit (Bianca Mancini).
• Nota: nell'episodio i ragazzi sono impegnati a preparare una recita. L'11 dicembre, a ridosso quindi della trasmissione dell'episodio, si è svolta la prima de Gli imprevedibili ragazzi de i Cesaroni , un musical che vede come protagonisti molti dei giovani attori della fiction.
• Ascolti Italia: telespettatori 4.963.000 - share 21,96% ^[19]

Traguardi

• Diretto da: Stefano Vicario
• Scritto da: Simona Giordano

Trama

Ezio è disperato e vorrebbe andarsene in vacanza per conto suo per riordinare le idee. I fratelli Cesaroni incoraggiano l'amico a ritentare con la moglie, che è sinceramente pentita. Così Ezio esce a cena con Stefania, ma ha continue visioni di Pedro che fa dei commenti maliziosi sulla donna e ciò lo manda in bestia. Stefania allora per far rinsavire il marito gli propone di andare a letto con un'altra donna, in modo da pareggiare i conti tra loro due; sotto sotto però spera che Ezio non lo faccia. Ezio effettivamente rinuncia al suo bonus e, mentre sta per partire per la sua vacanza solitaria, incontra Pedro in carne ed ossa. Dopo essere stato quasi investito e menato da Ezio, Pedro gli confessa quanto sia stata disastrosa quell'esperienza con Stefania perché la donna aveva sempre in mente il marito. Il Masetti ora ha la prova che la moglie lo ama veramente e decide di perdonarla. La pace avviene alla loro maniera, ovvero scambiandosi potenti ceffoni a causa dei patimenti subiti. David, dopo il bacio a Miriam, vorrebbe intraprendere una relazione con lei, ma la ragazza gli dice che è stato solo uno sbaglio e gli intima di lasciarla in pace. L'argentino però non è intenzionato a mollare e la minaccia di raccontare tutto a Rudi. Miriam allora organizza in fretta e furia un interrail pur di partire con Rudi prima che scopra la verità. In stazione vengono però raggiunti dal sudamericano che spiffera tutto. Rudi, schifato dal comportamento della ragazza, rompe con lei. Il giovane raggiunge Alice alla maratona, a cui aveva rinunciato per partire in vacanza con Miriam; la sorella è felicissima di rivederlo, infatti aveva appena confidato a Jolanda di essersi innamorata del fratellastro e pensava di averlo perso, ed invece se lo ritrova lì con lei. Eva e Marco sono felici perché lei scenderà da Milano alla Garbatella di lì a pochi giorni. Marco cerca casa perché spera di iniziare una nuova vita con Eva. Le cose però precipitano quando il giovane scopre che la ragazza forse si trasferirà a Parigi e ciò scatena un alterco telefonico tra i due. Marco, anche a causa di Sergio che gli ha fatto credere che la figlia abbia un altro, decide nuovamente di imbarcarsi per poterla dimenticare mentre Eva, inizialmente incerta se andare in Francia o meno, ora è decisa, anche se a malincuore, a trasferirsi a Parigi. Il destino vuole che il treno di Marco, che sta andando al porto di Genova, e quello di Eva, che sta andando in Umbria per una piccola vacanza, si incrocino e si fermino nella stessa stazione a causa di un guasto. I due ragazzi, scesi dai treni, si incontrano. Ora, vedendosi faccia a faccia, riescono a parlarsi sinceramente e finalmente a riappacificarsi. Giulio è arrabbiatissimo con Olga per essere sparita senza dar notizie per due mesi, ma comunque vuole darle una possibilità per farle recuperare un rapporto almeno con i figli. Durante la cena a casa Cesaroni Olga nota quanto Miriam ed Andy siano cambiati in meglio e quanto il rapporto tra Giulio, Emma e tutti i ragazzi sia quello di una famiglia unita. Un po' alla volta la donna riesce a riconquistare i figli che, alla fine, decidono di ritornare ad abitare dalla madre. Giulio invece è molto incerto. Infatti Olga, nonostante tutto quello che ha combinato, sembra essere cambiata e dice di essere ancora innamorata dell'oste. D'altra parte a Giulio piace anche Emma che però non gli ha mai dimostrato nulla al di là dell'amicizia. Il Cesaroni decide così di tornare insieme ad Olga ma poco dopo che i due si sono baciati arriva anche Emma, che ha finalmente trovato il coraggio di dire a Giulio di essersi innamorata di lui, e lo bacia anche lei. Ciò provoca una rissa fra le due sorelle Di Stefano e Giulio è costretto a cacciare entrambe. Dopo una notte di pensieri finalmente l'oste ha preso la sua decisione e convoca le due donne. Mentre i tre stanno per entrare in casa Cesaroni, da un taxi scende Lucia, appena ritornata alla Garbatella. Le due sorelle Di Stefano restano attonite mentre a Giulio non resta che sorridere dato che ora la sua vita sentimentale viene nuovamente sconvolta.

• Nota: in questo episodio c'è un omaggio (non l'unico nell'intera stagione) ad Alberto Sordi . La scena del litigio sulla spiaggia fra Ezio ( Max Tortora , nella cui carriera proprio l'imitazione di Sordi è una di quelle più riuscite) e Stefania è simile a quella, sempre per motivi di adulterio , fra Giovanni (Alberto Sordi) e Raffaella ( Monica Vitti ) in Amore mio aiutami .
• Nota: l'episodio ha una durata di 90 minuti.
• Ascolti Italia: telespettatori 5.372.000 - share 24,17% ^[20]

Note

V · D · M I Cesaroni
1ª stagione · 2ª stagione · 3ª stagione · 4ª stagione · 5ª stagione · 6ª stagione

Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione