Episoade din Lords of the Escape (Sezonul 1)
Salt la navigare Salt la căutare
Primul sezon al seriei de televiziune The Lords of Escape a fost transmis de canalul american A&E Network în perioada 6 martie 2011 - 29 mai 2011 .
În Italia, primul sezon a fost difuzat pe Fox în perioada 21 noiembrie 2011 - 23 ianuarie 2012 .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Pilot | Regii escapismului | 6 martie 2011 | 21 noiembrie 2011 |
2 | Colectat | Colectorul | 13 martie 2011 | 28 noiembrie 2011 |
3 | Omul sac | Secretul lui T-Bag | 20 martie 2011 | 5 decembrie 2011 |
4 | Din gura pruncilor | Adevărul copiilor | 27 martie 2011 | 12 decembrie 2011 |
5 | Regina Inimilor | Vaduva Neagra | 3 aprilie 2011 | 12 decembrie 2011 |
6 | Ca Tatăl, Ca și Fiul | Idei explozive | 10 aprilie 2011 | 19 decembrie 2011 |
7 | Distracție cu chimia | Alchimie ucigașă | 17 aprilie 2011 | 26 decembrie 2011 |
8 | Fripturi | Setea de răzbunare | 24 aprilie 2011 | 2 ianuarie 2012 |
9 | Unul pentru bani | Farmecul criminal | 1 mai 2011 | 9 ianuarie 2012 |
10 | Plătit în întregime | Plătit pentru ucidere | 8 mai 2011 | 9 ianuarie 2012 |
11 | Ieșit din comun | Nebunie ucigașă | 15 mai 2011 | 16 ianuarie 2012 |
12 | Există reguli | Regulile bandei | 22 mai 2011 | 16 ianuarie 2012 |
13 | Unde în lume este Carmen Vega | Şantaj | 29 mai 2011 | 23 ianuarie 2012 |