Episoade din The House of Paper (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Articol principal: Casa de hârtie .

Primul sezon al serialului de televiziune La casa di carta a fost difuzat de Antena 3 în perioada 2 mai - 23 noiembrie 2017 împărțit în două părți. În limba italiană, seria a fost publicată la 20 decembrie 2017 prima parte și la 6 aprilie 2018 a doua de Netflix cu episoadele reasamblate astfel încât durata să treacă de la aproximativ 70 la aproximativ 45 de minute [1] [2] . Seria a fost creată de Álex Pina .

Casadepapelwordmark.png
nr Titlul original Titlu italian Regizat de către Compus de Primul TV Spania Publicație Italia Ascultă Spania
Prima parte
1 Efectuar lo acordado Episodul 1 Jesús Colmenar Álex Pina și Esther Martínez Lobato
2 mai 2017 20 decembrie 2017 Spectatori 4.090.000 - 25,1% share [3]
Episodul 2
2 Imprudencias letales Miguel Ángel Vivas Álex Pina, David Barrocal, Javier Gómez Santander, Esther Martínez Lobato, Pablo Roa și Fernando Sancristóval 9 mai 2017 Spectatori 3.041.000 - cota 18,4% [4]
Episodul 3
3 Errar al disparar Episodul 4 Alex Rodrigo David Barrocal, Esther Martínez Lobato și Álex Pina 16 mai 2017 Spectatori 2.646.000 - cota de 15,7% [5]
Episodul 5
4 Caballo de Troya Alejandro Bazzano David Barrocal, Javier Gómez Santander, Esther Martínez Lobato, Pablo Roa și Fernando Sancristóval 23 mai 2017 Spectatori 2.655.000 - cota 15,7% [6]
Episodul 6
5 El día de la marmota Episodul 7 Jesús Colmenar David Barrocal, Javier Gómez Santander, Esther Martínez Lobato, Álex Pina, Pablo Roa și Fernando Sancristóval 30 mai 2017 Spectatori 2.366.000 - 14,7% cotă [7]
Episodul 8
6 Fria de război mortală Miguel Ángel Vivas Javier Gómez Santander, Esther Martínez Lobato, Álex Pina și Fernando Sancristóval 6 iunie 2017 Spectatori 2.474.000 - cota de 15,5% [8]
Episodul 9
7 Refrigerada inestabilitate Episodul 10 Alex Rodrigo Esther Martínez Lobato, Esther Morales, Álex Pina și Pablo Roa 13 iunie 2017 Spectatori 2.420.000 - 15,5% cotă [9]
Episodul 11
8 Tu l-a căutat Alejandro Bazzano Javier Gómez Santander și Esther Martínez Lobato, Álex Pina, Pablo Roa și Fernando Sancristóval 20 iunie 2017 Spectatori 2.074.000 - 13,6% share [10]
Episodul 12
9 El que la sigue the consigue Jesús Colmenar Javier Gómez Santander, Esther Martínez Lobato, Esther Morales, Álex Pina, Pablo Roa și Fernando Sancristóval 27 iunie 2017 Spectatori 2.196.000 - 14,7% cotă [11]
Episodul 13
A doua parte
10 Se acabaron las máscaras Episodul 1 Alex Rodrigo Álex Pina, Fernando Sancristóval, Esther Morales, Esther Martínez Lobato, Pablo Roa și Javier Gómez Santander 16 octombrie 2017 6 aprilie 2018 Spectatori 1.995.000 - 12,9% cota [12]
Episodul 2
11 Cabeța planului Alejandro Bazzano David Barrocal, Javier Gómez Santander, Esther Martínez Lobato, Esther Morales, Álex Pina, Pablo Roa și Fernando Sancristóv 23 octombrie 2017 Spectatori 1.737.000 - 10,7% cotă [13]
Episodul 3
12 Cuestion de eficacitate Episodul 4 Javier Quintas David Barrocal, Javier Gómez Santander, Esther Martínez Lobato, Esther Morales, Álex Pina, Pablo Roa și Fernando Sancristóval 2 noiembrie 2017 Spectatori 1.571.000 - 10,4% cota [14]
Episodul 5
13 ¿Qué hemos hecho? Jesús Colmenar și Alex Rodrigo David Barrocal, Javier Gómez Santander, Esther Martínez Lobato, Álex Pina, Pablo Roa și Fernando Sancristóval 9 noiembrie 2017 Spectatori 1.539.000 - 10,4% cota [15]
Episodul 6
14 A contrarreloj Episodul 7 Alejandro Bazzano David Barrocal, Javier Gómez Santander, Esther Martínez Lobato, Álex Pina, Pablo Roa și Fernando Sancristóval 16 noiembrie 2017 Spectatori 1.487.000 - 9,8% cota [16]
Episodul 8
15 Bella Ciao Jesús Colmenar, Alex Rodrigo David Barrocal, Javier Gómez Santander, Esther Martínez Lobato, Esther Morales, Álex Pina, Pablo Roa și Fernando Sancristóval 23 noiembrie 2017 Spectatori 1.798.000 - 12,1% cotă [17]
Episodul 9

Episodul 1

Complot

Naratorul poveștii, un tâlhar care a rămas văduv de partenerul ei după un incendiu, a reușit să scape de poliție abandonând-o pe mama ei, folosită ca momeală de anchetatori, datorită unui bărbat care i-a interceptat telefoanele pentru a o agăța: același bărbat, poreclit „Profesor”, a invitat-o ​​să participe la un jaf ambițios al Monedei Regale de Stat, dându-i porecla de Tokyo .

În lunga pregătire, în care membrii s-au ascuns timp de cinci luni într-o moșie din mediul rural din Toledo pentru a se pregăti în mod adecvat luând toate simulările necesare, fiecare a primit numele unui oraș: Tokyo; Moscova și Denver, tată și fiu; Berlin, ales de profesor ca șef de operațiuni; Nairobi, falsificator expert și singura altă femeie din grup; Río, un tânăr hacker ; Helsinki și Oslo, veri sârbi. Toți membrii au cazier judiciar, cu excepția profesorului, care lipsește din orice bază de date de mulți ani. Profesorul a ordonat grupului să nu investigheze sau să-și expună viețile personale și identitățile reale și nici să stabilească relații romantice. Împușcătura trebuie să fie curată: scopul este exclusiv furtul, astfel încât profesorul cere să nu omoare sau să rănească niciun ostatic. Río și Tokyo (cu doisprezece ani mai în vârstă) care au început o relație secretă, încălcând regula profesorului.

Sosește ziua jafului. Profesorul acționează de la distanță, dând instrucțiuni oamenilor săi care se află în monetărie. Întregul grup poartă o mască cu fața lui Salvador Dalí pe față pentru a nu fi recunoscută de poliție și ostatici. Cu un ingenios expedient reușesc să intre în moneda monetară de stat, ai cărei ocupanți sunt luați ostatici, iar fiecare dintre ei este furat și oprit telefoanele mobile. Totul pare să meargă fără probleme: ostaticii sunt în viață, nimeni nu este rănit, orice comunicare cu profesorul are loc printr-un sistem analog, de nerecunoscut prin sistemele radio, iar banda reușește să pătrundă în seif intrând în posesia bancnotelor. Planul prevede ca grupul să simuleze o încercare ineficientă de a scăpa cu prada, trăgând la pământ fără a răni vreuna dintre forțele de poliție care au ajuns la fața locului și este obligat să intre din nou în clădire. Dar ceva nu este în regulă. Tokyo, anticipând momentul acțiunii, permite poliției să lovească Río și îi obligă pe ceilalți membri să tragă la nivelul ochilor pentru a recâștiga interiorul clădirii. Un agent este, de asemenea, rănit în ciocnire. Grupul reușește să se baricadeze în monetăria unde Tokyo, disperat, reușește să-l târască și pe Río. Printre ostatici se numără directorul monetăriei Arturo Roman, secretara și amanta sa, Monica Gaztambide, însărcinată cu el, și un grup de elevi minori de la o școală engleză, printre care Alison Parker, fiica ambasadorului britanic, care se dovedește a fi central al planului.

Episodul 2

Complot

Río este viu, este rănit doar în cap. Berlin, la telefon cu profesorul, îi dezvăluie că Tokyo și Río au o aventură, dar ea neagă totul. Pe de altă parte, Río, când sunt singuri, confirmă la Berlin că iubește Tokyo. Există flashback-uri stabilite în cele cinci luni de instruire cu profesorul. Între timp, polițiștii iau măsurile necesare și trimit inspectorul Raquel Murillo, o femeie cu probleme profesionale și personale, la fața locului ca negociator; locuiește cu mama ei în vârstă și cu fiica ei Paula, ea a fost separată recent și a raportat pentru maltratare fostul ei soț, un geniu al omului de știință, care este acum într-o relație cu sora ei. Brațul drept al inspectorului este Angel Rubio, îndrăgostit în secret de ea; mai mult, femeia trebuie să se supună ordinelor colonelului Prieto, șeful serviciilor secrete.

Începe un proces lent de negociere între profesor și poliție, dar profesorul se dovedește întotdeauna cu un pas înaintea autorităților.

În timp ce poliția încearcă să intre în monetărie din unghiuri diferite, Alison Parker, sub amenințarea cu o armă, face un apel la sediul poliției și dezvăluie că tâlharii au făcut ca ostaticii să se îmbrace la fel ca ei, în salopetă roșie și la fel Masca Dalí, care le oferă arme false; prin urmare, este imposibil să distingem răpitorii de ostatici. Poliția este forțată să se retragă la doar un pas de raid. În interiorul monetăriei, sub direcția Nairobi, aparatele de tipărit bani sunt puse în funcțiune și încep să fabrice bancnote de 50 de euro într-un ritm amețitor. Scopul este de a atinge suma de 2,4 miliarde de euro. Ideea profesorului este că opinia publică îi va idealiza ca pe „ Robin Hoods ”, deoarece furtul nu va implica bani de la cetățeni.

Raquel, întristată de modul în care merg lucrurile și de ciocnirile constante cu colonelul Prieto, decide să meargă la un bar, de unde încearcă să o sune pe mama ei, dar bateria telefonului mobil este moartă, așa că un bărbat așezat în apropiere o dă. telefon mobil, astfel încât să puteți apela. Omul acela este Profesorul.

Episodul 3

Complot

Sâmbătă, 6:25. Au trecut 20 de ore de la începutul jafului.

Grupul atribuie fiecăruia dintre ostaticii să facă: să tipărească bani sau să sape un tunel pentru a scăpa. Între timp, Raquel Murillo, în bar, folosind întotdeauna telefonul mobil al profesorului, le spune superiorilor săi de la telefon că intenționează să demisioneze dacă operațiunea este influențată de Prieto și de interesele sale diplomatice.

Monica Gaztambide, sub amenințarea cu arme, iese cu un grup de răpitori și ostatici deghizați în măști și salopetă pentru a emite o declarație în care răpitorii își cer scuze pentru rănirea polițiștilor și cererea poliției să nu intre în monetărie și să nu tragă. Poliția ghicește care dintre mascații care o înconjoară pe Monica ar putea fi un răpitor, dar Rubio poruncește să nu tragă și să aștepte. Ostaticii cer medicamente, o cerere care este înaintată poliției; Monica Gazttambide cere o pastilă pentru avort, deoarece nu vrea să păstreze copilul lui Arturo, care pare să prefere viața de căsătorie.

Alison Parker are voie să lanseze un videoclip pentru părinții ei sub supravegherea lui Río. La sosirea în Tokyo, Río începe să discute despre relația lor cu ea, iar Alison profită de ocazie pentru a-și deschide telefonul mobil și a încerca să șteargă o fotografie riscantă pe Instagram făcută de Pablo Ruiz, un coleg de școală. Poliția urmărește semnalul; prin camerele telefonului identifică o imagine a lui Río comparând-o cu arhivele de unde rezultă că numele său este Aníbal Cortés. Poliția, analizând videoclipurile de supraveghere internă a monetăriei din lunile precedente, reușește să urmărească chiar Tokyo și descoperă că numele ei real este Silene Oliveira. Agenții au sarcina de a testa alte videoclipuri de supraveghere pentru a dezvălui detalii utile pentru anchetă.

Între timp, Raquel decide să se întoarcă la serviciu, îl contactează pe profesor și îi dezvăluie că știe identitatea lui Río, care are în interior imagini referitoare la cele 67 de telefoane mobile, retrase din răpit și atașate de perete și acordând grupului o oră. de timp.să se predea. Profesorul contactează imediat Berlinul spunându-i să găsească imediat telefonul lui Alison: după o confruntare verbală aprinsă în care Río recunoaște distragerea sa, Berlin îi ordonă lui Oslo și Helsinki să-l bată.

Profesorul o întâlnește din nou „dezinvolt” pe Raquel Murillo în același bar: femeia, suspectă de întrebările bărbatului despre jaf, îl imobilizează crezând că este un jurnalist la vânătoarea unei scoopuri. Profesorul îi spune că se numește Salvador Martin, că nu este deloc jurnalist, ci un simplu obișnuit în acel loc, iar barmanul confirmă și el. Prin urmare, Raquel părăsește camera jenată și supărată de propria reacție.

Berlinul descoperă că Monica Gaztambide îi ascunde un telefon mobil și îl scoate pe Denver, care îi împrumutase bani pentru a-i împiedica să facă avort, pentru că el era cel care se ocupa de monitorizarea ei: de aceea îi ordonă să omoare a ei.

Tokyo reacționează furios la descoperirea bătăilor de pe Río; începe să tragă la camerele pe care profesorul le poate controla din exterior și afirmă că îl va ucide pe următorul care îl atinge pe Río. Într-un moment de tensiune între femeie, Oslo, Helsinki și Berlin, profesorul de la telefon îi spune lui Tokyo că relația ei de dragoste cu Río a provocat probleme: poliția a descoperit identitatea celor doi, iar fotografia lor s-a terminat. stirile.

Denver nu-și găsește curajul să omoare ostaticul și o împușcă pe Monica în coapsă fără a o ucide.

Episodul 4

Complot

Sâmbătă, 12:25 pm. Au trecut 26 de ore de la jaf.

Toată lumea aude împușcătura de la Denver și ostaticii se tem. De fapt, bărbatul îl face pe Berlin să creadă că a ucis-o pe Monica, care se ascunde de fapt într-o seif. Monica nu a luat pilula pentru avort. Berlin le spune tuturor celorlalți că Denver a ucis-o pe Monica.

Mama inspectorului Murillo, ocupată prin casă, deschide un dulap, vede o mulțime de note post-it lipite în ușă: toate sunt mici memento-uri legate de viața ei de zi cu zi, deoarece femeia suferă de Alzheimer . Unul dintre post-iti amintește că există un ordin de restricție împotriva ginerelui ei care îl împiedică să se apropie de copil: totuși, din cauza bolii, a uitat să-l oprească și tocmai i-a predat-o ei fost ginere. Fără a-și găsi fiica pe telefonul mobil, femeia o caută la numărul de la care fusese contactată cu o seară înainte: cel al profesorului. Bărbatul se îndreaptă către sediul poliției.

Între timp, Raquel îi explică colonelului Prieto că a simțit că planul tâlharilor nu constă în furtul banilor din interior, ci în obținerea mai multor bani, în cantități mari: negocierile au fost doar pentru a cumpăra timp și a tipări bancnote.

Profesorul, care pentru Raquel este pur și simplu Salvador, îi spune lui Raquel despre apelul telefonic: femeia află că mama ei i-a predat nepoatei sale Paula tatălui ei: fugind fără suflare acasă, își schimbă din greșeală telefonul cu cel al lui Salvador.

Într-un flashback, relația dintre Denver și tatăl său, Moscova, este aprofundată: a lucrat în mină, doar ca să renunțe din cauza problemelor de sănătate și să intre în furturi, intrând și ieșind constant din închisoare. Denver, un traficant de droguri, merge să-l ridice din închisoare și mărturisește că a suferit un furt, provocând mânia unei lovituri mari a traficantului de droguri. Cei doi sunt extrem de apropiați, de fapt, Mosca, aflând despre crima comisă de fiul său, are un atac de panică: bărbatului nu îi vine să creadă că fiul său a devenit criminal.

Între timp, Raquel îl întâlnește pe Salvador la barul obișnuit pentru a-i întoarce telefonul, dar ajunge să-i spună povestea ei personală cu fostul ei soț.

Moscova decide să se predea poliției: dar Denver își blochează intenția mărturisind adevărul sau spunându-i că nu a ucis pe nimeni. Moscova se simte rău și așa că Denver forțează un grup de ostatici să urce pe acoperiș, toți mascați, pentru a-i permite tatălui său să respire în aer liber. Arturo, proprietarul fabricii, îl aude pe Denver vorbind despre Monica. O ceartă încălzită izbucnește pe acoperișul clădirii. Poliția este forțată să intervină împușcând unul dintre cei prezenți, fără să știe că l-a lovit pe Arturo însuși, un nevinovat.

Episodul 5

Complot

Sâmbătă, ora 18. Au trecut 32 de ore de la jaf.

Ostaticii și răpitorii îl readuc pe Arturo Roman în monetărie, încearcă să-și amintească învățăturile anatomice rudimentare ale profesorului, dar rana este prea gravă; este necesar să solicitați poliției ajutor medical, astfel încât să negocieze introducerea a doi medici și a unei asistente. De asemenea, lui Arturo i se permite să vorbească cu soția sa la telefon. Monica, încă grav rănită, încearcă să scape.

Raquel este cu sufletul la gură și se simte responsabilă, pentru că a dat porunca trăgătorilor să tragă. Într-o chemare adresată mamei sale, aceasta o inimează, îndemnând-o să ia viața mai ușor, să aibă încredere în simțul datoriei ei și o invită să contacteze bărbatul pe care l-a întâlnit la bar, cu care pare să aibă o afinitate considerabilă: Salvador.

Într-un flashback, se dezvăluie că Nairobi are un fiu de 7 ani pe nume Axel, care a fost plasat într-o familie adoptivă la vârsta de trei ani și jumătate, deoarece era traficant de droguri. Nairobi știe că Axel este bine și că trăiește în Canare ; proiectul său este să meargă și să-l ia înapoi după lovitură și să se bucure de confort. Pentru a se înveseli, Tokyo și Nairobi își petrec noaptea bând tequila și distrându-se singuri. La final, în plus, Nairobi îi mărturisește lui Tokyo că îi place profesorul.

Denver și Moscova o găsesc pe Monica și o duc înapoi în locația secretă din seif, informând-o despre lupta împotriva incendiilor. Monica cere să-i poată da lui Arturo o notă în care o anunță că este în viață și că a decis să nu facă avort. Denver și Moscova, care o medicează pe Monica, își dau seama că glonțul trebuie îndepărtat cât mai curând posibil, altfel fata va ajunge să moară de o infecție. Denver și Moscova decid să fure instrumente medicale pentru a o trata.

Inspectorul adjunct Rubio decide să se infiltreze în echipa medicală ca asistentă medicală, în timp ce doi polițiști vor încerca să pătrundă prin conducta de ventilație, îmbrăcați ca răpitori și cu aceeași mască Dalí pentru a se amesteca cu ostaticii.

Arturo vorbește cu soția sa Laura la telefon, declarându-i toată dragostea, dar în cele din urmă adresându-i-se cu numele de Monica.

Medicii intră: profesorul, datorită camerelor instalate în Monetărie, îl recunoaște imediat pe inspectorul infiltrat Rubio și astfel îl avertizează pe Berlin. Grupul, cu o scuză, ia ochelarii lui Rubio instalând un bug înăuntru. De acum, profesorul va auzi tot ce se spune de poliție.

Episodul 6

Complot

Sâmbătă, 18:31. Au trecut 32 de ore și jumătate de la jaf.

Denver încearcă să fure un bisturiu de la chirurgii care au venit să îl opereze pe Arturo, dar biletul Monicai cade și este recuperat de la Nairobi, care descoperă adevărul. Găsind femeia, el ajută Denver și Moscova să o opereze în loc să le raporteze la Berlin.

Între timp, cei doi polițiști din conductă sunt pe cale să intre. Profesorul, prin instrumente tehnologice, înțelege că există o încercare de raid și îi ordonă Berlinului să pună în aplicare unul dintre numeroasele planuri planificate; toți stagiarii de la monetărie își schimbă măștile, pentru a-i găsi pe polițiștii introduși. După operație, medicii și Rubio o informează pe Raquel despre contramutare, care îi retrage pe cei doi infiltrați. Rubio a devenit alunița nedorită din poliție.

Alison încearcă să-l liniștească pe Río, cu intenția voalată de a-i fura o pușcă; în timp ce el reușește, băiatul reușește să o imobilizeze (chiar dacă va fi dezlegată mai târziu).

Un flashback dezvăluie că profesorul este bolnav de mult timp, este total incomod cu femeile și este detașat de relațiile relaționale; Tokyo, în cătunul Toledo, îl provoacă punându-i întrebări personale și intime. Profesorul declară că ideea căpușei este a altcuiva, nu a lui.

Grupul pornește televizorul pentru a vedea ce spun presa internațională despre ei și despre afacerea lor, dar Río este tulburat de interviul cu părinții săi, care îl consideră terorist și spun că îl cred mort.

Inspectorul adjunct Rubio, datorită oboselii și alcoolului, îl sună pe Raquel, arătându-se supărat; în ciuda faptului că a avut o aventură cu opt ani mai devreme, femeia nu pare să-l considere ca un bărbat, în timp ce Rubio s-a îndrăgostit de el și și-ar lăsa soția Mari Carmen pentru ea; mai mult, Raquel se declară atrasă de Salvador. De asemenea, mama ei o împinge să se intereseze de Salvador.

O mână de Berlin se arată tremurând în mod vizibil, iar Berlinul însuși ne injectează un drog pentru a calma tremurul. Tokyo este atins la Berlin, ceea ce îl obligă să contacteze profesorul pentru a-l informa despre uciderea Monicai (neștiind încă că Monica este în viață), contravenind condiției principale pentru ca lovitura de stat să aibă succes, așa cum se intenționase inițial. Din apelul telefonic rezultă că Berlinul și profesorul se cunosc de mulți ani.

Episodul 7

Complot

Duminică, 8:35. Au trecut 46 de ore de la jaf.

Raquel și restul echipei urmăresc videoclipurile de supraveghere din trecut ale monetăriei pentru informații mai utile; de fapt, grație videoclipurilor, este posibilă urmărirea modelului mașinii cu care Río și Tokyo au ajuns la monedă, un vechi Seat Ibiza din 1992, mașina profesorului.

Într-un flashback, profesorul îi spune lui Tokyo că mama sa a murit în urma unui atac de cord; din acest motiv, bărbatul ezită să o trimită într-un tur de patrulare la monetărie cu Río, așa cum sa convenit, pentru că se teme că va profita de ocazie pentru a merge și să-și ia rămas bun de la mama sa, printre altele, folosind modul în care devine din poliție doar pentru ao aresta. Cu toate acestea, fata acceptă și, într-o baie a monetăriei, se dezlănțuie cu Río făcând sex cu el. Se pare, de asemenea, că Helsinki este homosexual. La câteva zile după vizită, profesorul îi instruiește lui Helsinki să distrugă mașina, dându-i 1000 de euro, dar omul buzunară banii mințindu-l pe șef. În prezent, profesorul descoperă adevărul: mașina lui este încă intactă într-o curte de gunoi, plină de propriile sale urme.

Raquel îl contactează pe profesor și îi cere să elibereze opt ostatici, oferindu-i o oră pentru a reflecta. Profesorul aleargă la curtea de gunoi pentru a încerca să curețe mașina: se furișează, este urmărit de gardian, care este rus, dar reușește să scape de el. În diferite momente emoționante ale evadării, el este chemat de Raquel și acceptă să ia masa împreună.

În interiorul monetăriei, Berlinul își demonstrează sadismul: le spune ostaticilor că a informat „un prieten din exterior” despre moartea Monicai, supărându-l; Berlinul mărturisește că și-ar dori să poată simți emoții și izolează o elevă, Silvia. În realitate, fata este doar legată și bâjbâită, dar făcând acest lucru îi insuflă frică însoțitorilor ei.

Când a trecut ora, Raquel îl cheamă pe profesor înapoi; îi dă opt nume de studenți, printre care și Alison. Cei doi sunt de acord să o elibereze pe Alison în locul celor opt fete, chiar dacă ideea este a lui Prieto. Conversația este înregistrată de profesor, trimisă la Tokyo, care o transmite către mass-media; opinia publică condamnă alegerea femeii, alegere pe care ea însăși o consideră reprobabilă.

Profesorul face o a doua încercare la junkyard: reușește să ajungă la Seat și să șteargă urmele cu alcool și amoniac, ascunzând un buton pe jacheta sa din Berlin, pentru a-l pedepsi pentru uciderea Monicai (profesorul păstrează un obiect pentru fiecare complice, fiecare cu propriul ADN sau amprente). Pentru o șoaptă, reușește să scape deghizându-se în vagabond, rupându-și hainele, murdărindu-și fața, rupându-și buza și urinând pe sine. Poliția găsește butonul, dar înțelege că amprentele au fost șterse cu puțin timp înainte.

Episodul 8

Complot

Duminică, 12:06 pm. Au trecut 50 de ore de la jaf.

Mass-media este foarte critică cu privire la alegerea făcută de inspectorul Murillo, care a renunțat la eliberarea celor opt tineri ostatici. Fiica Paula își exprimă mamei dorința de a merge să locuiască cu tatăl ei.

Din flashback-uri se dovedește că profesorul a calculat o muncă de 10 zile înainte de a tipări toți banii și de a săpa un tunel de evacuare. Este sigur că, în cele din urmă, opinia publică va fi de partea lor, la fel cum a fost de partea Indignados în 2011.

În prezent, poliția se întoarce la identitatea Berlinului, proprietarul butonului găsit în Seat; adevăratul său nume este Andrés de Fonollosa, un hoț de bijuterii și diamante. Este al treilea nume al bandei recunoscut de poliție. Femeia decide să dezvăluie că Andres de Fonollosa este un hoț, dar și un violator, exploatator de minori și prostituate. Profesorul, care ascultă totul în secret, este din ce în ce mai fascinat de femeie, dar dezaprobă mișcarea ei. Profilul său psihologic dezvăluie narcisismul său, maniac de măreție, cu o lipsă totală de empatie și un imens sentiment de onoare. Raquel înțelege că anularea amprentelor cu câteva clipe înainte nu a fost o coincidență și nici prezența vagabondului: este clar că creierul operației a fost vagabondul, care a scăpat câteva clipe. Femeia îl interogează pe un coleg de celulă al lui Andres de Fonollosa, descoperind că el folosește Retroxil, un medicament care încearcă să combată o boală neuro-degenerativă rară: în practică, Berlinul are câteva luni și este sadic; este un om care nu are nimic de pierdut. Raquel este pusă în contact cu deținătorul de mașini rus al junkyard, care este capabil să ofere un identikit.

Între timp, o relație de atracție tot mai mare se stabilește între Monica și Denver.

Mercedes Colmenar, profesoara grupului școlar al lui Alison, cere să poată vorbi în privat cu Berlinul în birou; aici cere, fără să-l obțină, ca elevul său Silvia să se reunească cu ceilalți colegi de clasă. Într-un moment de distragere, Mercedes reușește să fure o foarfecă și le ascunde în costum. Nairobi informează Berlinul că identitatea sa a fost dezvăluită.

Episodul 9

Complot

Duminică, 15:15. Au trecut 53 de ore de la jaf.

Monica se trezește, îl vede pe Denver adormit și începe să-l mângâie, dar apoi își dă seama de greșeala pe care urmează să o facă și se îndepărtează de el. Trezindu-se, Denver o ajută să meargă la baie.

Berlin se uită la televizor și aude minciunile despre el; neînțelegând totul, el crede că Denver este de vină. Un flashback dezvăluie că Denver și-a purtat jacheta în timp ce împreună cu Nairobi, Río și Tokyo au vrut să scape din moșie pentru a merge să sărbătorească San Juan (noaptea de 23 iunie). Întorcându-se la moșie, Denver a cochetat cu Tokyo, dar a fost întrerupt de tatăl său, Moscova. Enervat, Denver a mers să doarmă în mașină cu jacheta Berlin. În prezent, Berlinul crede că butonul a fost pierdut în acest fel și că defăimarea lui este vina lui: după ce a bătut-o pe Nairobi, merge să-l caute.

Moscova, care sapă groapa pentru evadare, atacă Tokyo, acuzându-l că trăiește mereu viața la margine, ignorând daunele pe care le cauzează oamenilor din jur și care o iubesc; îi oferă inconștientul, superficialul și egoistul. Tokyo se deschide cu Río, care o consolează.

Între timp, profesorul pătrunde într-o mașină de poliție forțând ușa, folosește transmițătorul, preia frecvența radio a sediului central în care în acel moment deținătorul de mașini își completează identikit-ul și începe să amenințe familia cu moartea. vorbind în rusă pentru a nu fi înțeles de nimeni altul decât el. Îngrijitorul, foarte speriat, anulează astfel identikitul făcut până în acel moment.

În timp ce este urmărită de Denver, Monica este descoperită încă în viață de Berlin. După un moment de mare tensiune între Berlin, Denver, Nairobi, Helsinki și Oslo (toate înarmate), Berlinul decide să-i cruțe atât pe Monica, cât și pe Denver. Sosește Tokyo, informându-l despre un apel al profesorului: este timpul să treci la „planul Valencia”, o împușcare falsă.

Raquel îl contactează pe profesor, care justifică împușcătura spunând că au crezut că unele arme sunt umede și că vor să le încerce. Dar inspectorul dorește dovada că toți ostaticii sunt în viață și le dă doar o oră să facă acest lucru.

Episodul 10

Complot

Duminică, 16:40. Au trecut 54 de ore de la jaf.

Colegii de clasă ai lui Alison o înconjoară și o agresează verbal și fizic, datorită eliberării sale doar în locul celor opt colegi de clasă. Nairobi intervine în salvarea ei și se umilește și vânează haita: când băieții sunt plecați, încearcă să dea fetei câteva sfaturi de supraviețuire, astfel încât să câștige o încredere mai mare în ea însăși și în propriul său potențial și să știe să se apere de abuzurile colegii ei de școală.

Raquel îl sună pe Salvador pentru a-i reaminti data întâlnirii la cină, iar cei doi sunt de acord să se întâlnească la barul obișnuit. La finalul apelului, Rubio ajunge cu informații despre medicamentul pe care îl ia de obicei Berlinul: este un medicament care se administrează intravenos, utilizat în Parkinson și în unele tipuri de distrofie musculară. Poate fi cumpărat doar la comandă, astfel încât pacienții sunt localizați cu toții, dar în ultimele cinci luni în Toledo și împrejurimi furnizorul a trimis o cantitate extrem de mare și aparent inexplicabilă de medicament, deoarece nu există persoane bolnave în oraș . Inspectorul Murillo îl invită pe Rubio să urmeze acest exemplu și să meargă la Palomeque , unde a fost efectuată ultima achiziție, cu doar câteva zile mai devreme, pentru a obține evidența vânzărilor și toată documentația. Înainte de a pleca, Rubio își cere scuze Raquel pentru comportamentul ei din ziua precedentă.

Helsinki o însoțește pe Monica la Arturo, iar acesta, fericit să o vadă în siguranță și sănătos, o îmbrățișează și o sărută cu pasiune. Dar este evident confuză și jenată.

Il Professore fa avere alla polizia dei video degli ostaggi, i quali però sono stati editati e manipolati, non costituendo una prova sufficiente per dimostrare che gli ostaggi siano ancora in vita. L'ispettore Murillo contatta il Professore e gli chiede di poter entrare nella zecca per verificare con i suoi occhi che gli ostaggi stanno bene: il Professore acconsente. Berlino, Tokyo e Río si presentano a volto scoperto, dato che la polizia li ha già identificati, mentre gli altri la accolgono mascherati e imbracciando le armi. Raquel entra con un microfono nascosto nella biancheria intima, ma viene subito scoperta durante la perquisizione. Nel momento in cui Río distrugge il microfono che gli passa Berlino, vede una scritta: Rayo, il soprannome con cui lo chiamava sua madre quando era piccolo. Si tratta di una tattica per metterlo in difficoltà, perché la polizia ha capito benissimo che lui è l'anello più debole della catena.

Il viceispettore Rubio va al bar per chiedere al telefono un mandato per poter ottenere tutti i registri della farmacia di Palomeque . In quel momento entra Salvador, verso cui il viceispettore ha sempre nutrito diffidenza. Salvador racconta a Rubio di aver appena avviato una piccola attività di produzione di sidro, poco lontano; Rubio si dimostra incuriosito e desideroso di assaggiare quello che Salvador produce.

Berlino presenta a Raquel gli ostaggi uno ad uno, per dimostrarle che sono tutti in perfetta salute. Intanto, la professoressa Mercedes Colmenar passa ad Arturo le forbici rubate poco prima, spaventata all'idea di poter essere perquisita e scoperta. Alison, l'ultima della lista a dover essere portata da Raquel, viene istruita da Arturo a scappare in una certa cassaforte, in modo da far perdere tempo e permettere l'attacco da parte della polizia all'esterno. La ragazzina segue le istruzioni e si nasconde.

L'ispettore Murillo capisce che questa visita in realtà era stata pianificata per metterla fuori gioco per un paio di ore, mentre le macchine continuano a stampare denaro. Spazientita poi dall'atteggiamento canzonatorio che Berlino usa nei suoi confronti, lo smaschera di fronte ai suoi compagni, rivelando loro che la malattia di cui soffre gli lascia pochi mesi di vita. Berlino si allontana scocciato. Un'altra studentessa, di nome Ariadna, si concede fisicamente a Berlino stesso: convinta che presto ci sarà una strage, vuole rendersi "non sacrificabile".

Rubio pedina Salvador perché nutre dei sospetti verso di lui, raggiungendolo alla porta del bunker con la scusa di assaggiare il sidro: il Professore è costretto a farlo entrare. L'ingresso del bunker è in effetti mascherato da laboratorio, e Rubio si limita a riconoscere la bevanda come un prodotto di scarsa qualità, mentre approfitta di un momento di distrazione di Salvador per prendere un cucchiaino, avvolgerlo in un fazzoletto e nasconderlo, con l'obiettivo di farlo analizzare. Non appena Rubio esce, il Professore rivela a Nairobi il nascondiglio di Alison, visto dalle telecamere. La ragazzina viene condotta davanti a Raquel appena qualche istante prima che la polizia faccia irruzione nella zecca. L'ispettore può ora uscire.

Nel frattempo la scientifica ha esaminato la macchina della polizia da cui è stato trasmesso il messaggio intimidatorio in russo al custode dell'autodemolizione: è stata rilevata un'impronta digitale che non corrisponde a quella dei poliziotti che la guidavano, impronta che tuttavia non ha corrispondenza con nessun'altra registrata in Spagna. Rubio chiede allora alla scientifica di esaminare il cucchiaino sottratto a Salvador: il responsabile del reparto scientifico è Alberto, l'ex marito di Raquel.

Berlino confessa a tutti i suoi compagni della propria malattia e del fatto che ormai è ad uno stadio terminale. Río trova nel microfono una microSD contenente un video dei suoi genitori che gli chiedono di costituirsi.

Rubio giunge alla farmacia di Palomeque che è appena stata derubata dei registri di vendita e di tutti i documenti da un uomo appena fuggito in moto (in realtà il Professore). Il viceispettore chiama Raquel e le spiega l'accaduto, rendendosi conto che gli unici a sapere dei medicinali erano loro due: Rublo ora è estremamente convinto che la talpa debba essere Raquel.

Episodio 11

Trama

Domenica, ore 19:02. Sono trascorse 57 ore dalla rapina.

Angel Rubio sospetta che l'ispettore Murillo ostacoli le indagini e sospetta di Salvador; viceversa, l'ispettrice inizia a pensare che Rubio sia la talpa. Prieto contribuisce ad alimentare i suoi dubbi.

All'interno della zecca, Mosca, picconando il pavimento della camera blindata numero tre, per congiungersi al tunnel che condurrà al bunker del Professore, finalmente trova la terra. Tutti sono euforici e ballano sulle note di Bella ciao , e il gruppo si sente al sicuro. Nel frattempo Arturo, sorvegliato da Helsinki, incontra in bagno una delle guardie giurate della zecca e, di nascosto, si accordano per passarsi attrezzi vari con cui tentare di scappare.

Río si mette in contatto con la polizia dopo aver visto il video dei genitori ma rifiuta qualsiasi offerta, insultandoli. Come appreso dal Professore, qualsiasi promessa dell'ispettore Murillo sarà falsa, nessun giudice potrà mai garantire loro una pena breve visto il numero di reati; come minimo si tratta di 173 anni di carcere.

Arturo convince Pablo Ruiz, compagno di classe di Alison, ad aiutarlo a realizzare il suo piano, rubando degli attrezzi da far ritrovare nel bagno. Più tardi il giovane ne recupererà, portandoli in bagno.

Berlino parla con Alison e la sua insegnante per capire da lei come domare la ribellione di Alison che ha tentato di fuggire; mentre l'insegnante si mostra imbarazzata e in difficoltà davanti alle domande provocatorie di Berlino, la ragazza tiene testa al suo sequestratore, rendendosi conto di essere un punto chiave del piano, il salvacondotto. Berlino ricatta Alison mostrandole delle foto dei membri della sua famiglia e minacciando di farli uccidere se non collaborerà.

Raquel e Rubio litigano violentemente; lei sospetta che lui sia la talpa, lui le rivela di aver pedinato Salvador e di essere sicuro che non è un produttore di sidro. Raquel lo accusa di esserle stato accanto solo per interessi sessuali, ora che lei lo ha respinto lui si sarebbe venduto. Con queste accuse, Raquel solleva Rubio dall'incarico, cacciandolo in malomodo.

Poco dopo Raquel telefona a Salvador per ricordargli del loro appuntamento a cena.

Monica, chiusa nella camera blindata, ripensa al comportamento che Arturo ha avuto nelle ultime ore, a partire da quando gli ha comunicato di essere incinta. Quando arriva Denver a portarle la cena, lei lo bacia ei due fanno l'amore. Denver si confida con la donna. In un flashback il ragazzo comunica a suo padre tutti i suoi dubbi riguardo alla rapina e le sue paure, poiché ritiene di non saper fare nulla.

La guardia giurata recupera gli attrezzi da lavoro in bagno e legge le istruzioni di Arturo; lui e quanti più ostaggi possibile dovranno farsi trovare alle nove in magazzino, pronti alla fuga.

Rubio beve pesantemente. Mentre guida ubriaco, inizia a lasciare un sacco di messaggi a Murillo. La donna, intanto, è con Salvador al bar. Stuzzicandolo, lo invita a guardare sotto al tavolo dove l'uomo trova una pistola puntata contro di lui, poiché sospetta che sia il cervello dell'operazione.

Episodio 12

Trama

L'ispettore Rubio sta guidando ubriaco, lasciando un messaggio vocale dopo l'altro a Murillo, la quale è occupata con Salvador. Viene a sua volta contattato dalla Scientifica, che gli comunica che l'impronta lasciata nella macchina della polizia e quella rinvenuta sul cucchiaino coincidono. Rubio, eccitato, cerca di contattare Murillo anche al telefono di casa, dove lascia un messaggio in segreteria. Alla fine perde il controllo della macchina ed esce di strada. L'impatto è violentissimo: i pompieri lo estraggono dalle lamiere, ma è in condizioni estremamente gravi e lotta tra la vita e la morte.

Raquel, nel frattempo, raggiunge assieme a Salvador il magazzino, dove trova un ambiente accogliente, a metà tra un laboratorio e un'abitazione. Salvador si giustifica dicendo che forse Rubio ha sospettato degli oggetti coperti da teli, che coprono macchinari, un'auto d'epoca, un juke-box, una tastiera. Raquel appare stupita e imbarazzata; infine, si lascia andare all'attrazione che prova per lui e lo bacia; anche il Professore è attratto da lei ei due fanno l'amore.

Nella zecca, Arturo e Pablo stanno per far partire il piano di fuga assieme a 16 ostaggi. Arturo si fa accompagnare da Helsinki nel bunker dove si trova Monica, trovandola tuttavia a fare l'amore con Denver. Monica afferma che il rapporto era consenziente, nonostante ciò viene accompagnata fuori da Helsinki; Arturo vuole picchiare Denver, che tuttavia si dimostra più agile di lui. Arturo tenta colpire il ragazzo con le forbici, ma si dimostrano con la punta tonda e risulta inutile. Denver minaccia Arturo, che spiffera tutto riguardo al piano di fuga. Denver corre ad avvertire gli altri. Gli ostaggi colpiscono Oslo alla testa con una pesante sbarra di ferro e gli rubano il mitra, fanno esplodere la porta posteriore della Zecca, sigillata con dell'esplosivo per evitare l'entrata della polizia, e riescono a scappare. La polizia tenta di fare irruzione con le squadre di assalto. Nella zecca rimangono 51 ostaggi.

Il Professore, una volta salutata Raquel, ritorna alla sua postazione nel bunker, appena in tempo per vedere la fuga degli ostaggi.

Raquel raggiunge il bar vicino al quartier generale; dalla TV viene a sapere dell'esplosione alla zecca, della fuga degli ostaggi e dell'incidente appena occorso a Angel Rubio. Così corre in ospedale, dove arriva anche Mari Carmen; la donna chiede a Raquel spiegazioni riguardo all'accaduto, alla sbronza del marito, al gran numero di telefonate e le rivela anche di sapere benissimo che Angel è innamorato perdutamente di lei da molti anni. Raquel se ne va, profondamente scossa e piena di sensi di colpa.

In un flashback Nairobi cerca di sedurre il Professore, che però le resiste, ribadendo l'importanza di non far nascere relazioni interpersonali tra i membri del gruppo. Il Professore racconta a Nairobi chi gli ha dato l'idea della rapina: da bambino e da adolescente è stato a lungo malato, in ospedale, e suo padre gli raccontava storie di rapine, finché un giorno non gli raccontò l'idea che aveva avuto, cioè quella di entrare nella zecca di stato e stampare da solo il denaro. Le storie di rapine non erano prese da film, ma dall'esperienza reale del padre del Professore.

Alla zecca infuria la battaglia, colpendo Helsinki non gravemente. A Tokyo viene l'idea di usare una mitragliatrice, che fa terminare l'attacco, così il gruppo può richiudere il buco dell'esplosione. Helsinki raggiunge il cugino Oslo, trovandolo a terra in un lago di sangue.

Episodio 13

Trama

Domenica, ore 23:40. Sono trascorse 62 ore dalla rapina.

Denver chiama il Professore in collera perché, avendo le telecamere su tutti i punti della Zecca, avrebbe dovuto avvisarli di quanto stava succedendo. Oslo ha subito un trauma cranico molto grave, ed Helsinki vorrebbe uccidere Arturo, colpevole di aver ideato la fuga. Il gruppo intorno a lui si rende conto che le condizioni dell'uomo sono disperate. Il Professore segue la scena dalle telecamere, ma è visibilmente scioccato.

Alla zecca gli ostaggi, venuti a sapere della fuga, iniziano a ribellarsi e solo a fatica Río e Tokyo riescono a ristabilire la calma. In un flashback viene mostrato il Professore consigliare al gruppo di proporre agli ostaggi del denaro in cambio della libertà. Così viene fatto, proponendo 1 milione a chiunque decida di rimanere. Gli ostaggi vengono divisi in due gruppi e qualcuno sceglie la libertà; tuttavia, invece di essere liberati, costoro vengono condotti in un sotterraneo.

Al quartier generale la polizia inizia ad interrogare gli ostaggi che sono riusciti a scappare per cercare di ottenere informazioni utili. Prieto informa Murillo che negli occhiali di Rubio è stato rinvenuto un microfono, grazie al quale i sequestratori conoscevano in anticipo le loro mosse: non è una talpa. Lei è sconvolta e divorata dai sensi di colpa, così come il Professore che dalla sua postazione sta leggendo degli articoli sull'incidente da Internet.

Intanto la madre dell'ispettore Murillo ascolta il messaggio di Rubio che svela l'identità del Professore identificandolo con Salvador: essendo affetta da Alzheimer, prende un appunto, cerca di contattare la figlia trovando ancora la segreteria piena. L'ispettore, al quartier generale, inizia ad ascoltare ad uno ad uno i messaggi che Rubio le aveva lasciato in segreteria la sera precedente, fermandosi tuttavia a uno in cui la insulta pesantemente. Divorata dai sensi di colpa, compie il gesto di offrirsi in pasto ai sequestratori, ma i colleghi la fermano e allontanano.

Nella zecca Berlino sta interrogando Ariadna; la ragazza vorrebbe essere liberata, ma lui è contrario. Ariadna rimarrà nella zecca contro la sua volontà. Anche Monica sceglie la libertà, ma Denver la convince a rimanere lì per costruirsi un futuro assieme a lui, una volta terminate le vicende, dichiarandole il suo amore.

La madre di Raquel trova tra i suoi post-it il numero di telefono di Salvador e lo chiama: in questo modo il Professore viene a sapere di essere stato smascherato da Rubio, moribondo, e decide di uccidere la donna, divorato dall'angoscia per la relazione con Raquel. Si reca dalla madre di Raquel deciso a metterle della diossina nel caffè, in modo da ucciderla in modo che sembri un normale arresto cardiaco (possibile vista la sua età) ma, vista la gentilezza della donna, viene sopraffatto dal senso di colpa e dà un colpo alla tazzina, frantumandola. L'anziana donna, affetta da una malattia che le provoca continue perdite di memoria, è convinta di aver fatto cadere lei la tazzina. Mentre ripulisce, Salvador trova l'appunto della donna e lo sottrae, cancellando anche il messaggio di Rubio dalla segreteria del telefono fisso.

Nella zecca, Nairobi vorrebbe far portare Oslo in ospedale per le cure, d'accordo con Tokyo e Río, mentre Berlino non è d'accordo e vuole seguire alla lettera le istruzioni del Professore. Helsinki afferma di aver parlato con Oslo prima di entrare; lui preferirebbe la morte al carcere. Arturo viene portato da Helsinki, pronto a giustiziarlo con lo stesso tubo con cui è stato colpito Oslo, ma alla fine lo risparmia.

Raquel arriva a casa e pranza con la madre e Salvador. In quella, ha un'illuminazione: per preparare il colpo era necessario allenarsi, quindi contatta i colleghi perché trovino un casolare abbandonato vicino alla farmacia di Palomeque. Le ricerche vanno a buon frutto e Raquel chiede a Salvador di accompagnarla al casolare. È proprio quello del Professore e la polizia trova tutti i piani d'attacco della rapina, oltre che numerosi oggetti sicuramente contaminati dal DNA del gruppo. Salvador, mentre attende in auto, ricorda l'ultima sera di preparazione quando, con Berlino, che chiama Andrés, parlano dell'importanza della fuga del Professore nel caso in cui la rapina vada male e assieme cantano Bella ciao .

Episodio 1 - Seconda parte

Trama

La polizia e la Scientifica stanno passando al setaccio il casale di Toledo in cerca di tracce; il Professore, che ha accompagnato Raquel, è in auto, estremamente nervoso, ma trova un quaderno di Paula, la figlia di Raquel, in cui la maestra scrive alla madre delle sue preoccupazioni per un invito da parte di Alberto, il padre. Dentro all'edificio vi sono moltissime prove, tattiche, impronte, DNA. Lo scopo del Professore, era proprio quello di portare la polizia a Toledo e farle perder tempo, calcolando almeno 3 giorni; l'ispettore Murillo, però, capisce in meno di un'ora che c'è qualcosa di strano, e manda a chiamare il suo ex marito, Alberto Vicuña, affinché compia un esame più approfondito del casale. Raquel si sfoga con Salvador perché si sente smarrita. Arriva finalmente Alberto, al quale Raquel presenta Salvador come il suo compagno.

Sono trascorse 80 ore dall'inizio della rapina e il Professore non risponde alle chiamate. La cosa preoccupa il gruppo perché si erano accordati con lui per fare una chiamata di controllo ogni 6 ore e, in caso di assenza di risposta dopo 24 ore, probabilmente allora vorrebbe dire che è stato arrestato. I rapinatori iniziano a pensare che all'esterno deve essere accaduto per forza qualcosa di cui loro sono all'oscuro. Il gruppo viene a sapere che Berlino fa l'amore con Ariadna, e che questi è convinto che lei sia attratta; e che Denver fa l'amore con Monica, cosa che sconcerta Mosca, mentre Nairobi gli spiega che la ragazza forse ha sviluppato la sindrome di Stoccolma .

Tokyo attende Río in bagno. Il ragazzo ha sottratto 460.000 euro da nascondere dietro una piastrella, con l'obiettivo di recuperarli anni dopo assieme a lei. Tokyo implora Río di consegnarsi alla polizia qualora le cose dovessero andare male, ma il giovane rifiuta e giura a Tokyo di rimanere accanto a lei fino alla fine.

Mosca convince il figlio a lasciare Monica, e lui inizia a trattare freddamente la ragazza, sperando in un suo distacco.

L'ispettore Vicuña indirizza le indagini verso il camino, poiché certo che la scena sia stata ricostruita ad arte: spiega che tutte le prove utili sono state bruciate, e spera di trovare delle tracce nella cappa. In effetti viene trovato un frammento di quello che il Professore bruciò la sera prima dell'attacco: articoli di giornale riguardanti suo padre e sue foto da bambino, mentre parlava con Berlino. Alla fine, Salvador chiede un passaggio ad Alberto per tornare vicino a Madrid.

Il gruppo vede le immagini del telegiornale, col Professore al casale; convinti che lo stiano arrestando e interrogando, Berlino vota per attendere lo scadere delle 24 ore e poi attuare il "piano Chernobyl" e con lui sono Nairobi, Mosca e Helsinki, mentre Tokyo propone di prendere i soldi stampati e scappare, d'accordo con Denver e Río. Alla fine, Tokyo, Denver e Río irrompono nell'ufficio di Berlino e lo prendono in ostaggio, mentre Helsinki soffoca definitivamente Oslo, per terminare le sue sofferenze.

Episodio 2 - Seconda parte

Trama

Berlino è in ostaggio di Tokyo con l'aiuto di Río e Denver. Tokyo vuole sapere i dettagli del "piano Chernobyl", il piano da attuare solo in caso di emergenza, e per farlo lo tortura rompendo alcune boccette del suo farmaco e giocando alla roulette russa con lui. Berlino viene salvato da Mosca e da Nairobi, la quale viene derisa da Tokyo sul proprio proposito di riprendersi suo figlio, che ormai è cresciuto, con nuovi genitori e non la riconoscerebbe. Una volta liberato, Berlino si vendica, mandando Helsinki a catturarla, legarla su un carrello che viene spedito fuori dalla zecca Tokyo, alla mercé della polizia. Una volta catturata, Tokyo ricorda gli insegnamenti del Professore sul prendere sempre più tempo possibile: così fa anche con Raquel, giunta al quartier generale. È lunedì, ore 18:32. Sono trascorse 81 ore dalla rapina.

Intanto, Salvador è in auto con Alberto. In un primo momento finge di avere un attacco di diarrea e si fa accompagnare dietro il muro di un cimitero dove recupera un frammento di un giornale; ripartiti, lo provoca svelando di sapere sia della relazione con la sorella di Raquel, sia con la maestra della figlia. Alberto ferma l'auto e lo sfida a botte, ma Salvador è, inaspettatamente, esperto di arti marziali e lo neutralizza; approfitta di questo lasso di tempo per sostituire il frammento di giornale che Alberto ha recuperato dal camino. Una volta rialzatosi, Alberto arresta Salvador per aggressione a pubblico ufficiale, consegnandolo al commissariato. Al Professore vengono prese le impronte digitali e mentre è lì che aspetta di essere messo in cella, scopre che Tokyo è stata arrestata dalla polizia.

Nel frattempo Berlino spiega al gruppo che ha dovuto abbandonare Tokyo ma non convince Río, che prende posizione contro di lui e decide di andarsene. Berlino, con un trucco, inietta una droga a Río, che sviene. Intanto Raquel comincia ad interrogare Tokyo.

In un altro flashback, Tokyo scopre che il Professore e Berlino sono amici, così come il nome del Professore, Sergio Marquina. L'uomo racconta di suo padre, che era un rapinatore, di essere molto fortunato e assicura Tokyo che non sarà abbandonata.

Episodio 3 - Seconda parte

Trama

L'episodio inizia con un flashback, in cui Río installa tutti i computer nel luogo in cui il Professore dovrà parlare con gli altri del gruppo e interagire con la polizia. Il suo comportamento infantile rischia di escluderlo dalla rapina, ma Tokyo intercede presso il Professore per evitarlo.

Lunedi, ore 19:30. Sono trascorse 81 ore dalla rapina. Sperando di scoprire l'identità del Professore, Raquel fa appello alle emozioni della sua prigioniera. Salvador è al commissariato, da cui telefona a Raquel per raccontarle la sua spiacevole situazione e lei accorre per aiutarlo; dopodiché si fa portare in bagno, dove si percuote con delle saponette messe in un calzino, in modo da lasciarsi dei lividi. All'arrivo di Raquel, Salvador riesce a essere scagionato perché Alberto non può dimostrare di non averlo percosso (abuso di potere). Salvador torna al magazzino, tornando a essere il Professore.

Río si risveglia e rivela agli ostaggi che i loro compagni non sono stati liberati, ma portati in un seminterrato, inoltre rivela anche il loro piano di fuga, Berlino sentendo tutto quello che sta succedendo, si rivolge a Río come un traditore e lo fa portare da Helsinki, giù in magazzino, per dargli una lezione. Berlino è in procinto di giustiziare Río, ma le minacce di Nairobi lo fanno desistere, mentre il Professore osserva dalla telecamera. Il Professore contatta Raquel, la quale svela il nome Sergio. Il Professore risponde di essere molto fortunato, in modo da lasciare un messaggio in codice a Tokyo, la quale, tuttavia, verrà portata in isolamento per non aver collaborato.

Il Professore fa un'ultima chiamata, quella di controllo tanto attesa: risponde prima Berlino, al quale chiede cosa stesse succedendo a Tokyo e Río; mentre l'uomo sta per rispondere viene abbattuto da Nairobi, che prende il comando annunciando il matriarcato.

Episodio 4 - Seconda parte

Trama

Lunedì, ore 21. Sono trascorse 83 ore dalla rapina.

Nairobi informa il Professore del nuovo decorso, dopodiché chiede a Berlino cosa sia il "piano Chernobyl". Si tratta di legare una serie di banconote a dei palloncini, liberarli in aria e farci esplodere delle cariche; il caos della folla che ne segue permetterà al gruppo di scappare. È un piano che tuttavia verrà utilizzato solo in caso tragico. Tuttavia il presente impone di prendere ancora tempo per stampare, quindi il gruppo cerca di conquistare l'opinione pubblica organizzando un'intervista in cambio della liberazione di 11 ostaggi. L'intervista verrà rilasciata da Berlino, il più carismatico e di cui il volto è gia conosciuto Il nome del piano è "piano Camerun".

Salvador passa la notte da Raquel, proponendole di scappare assieme una volta risolta l'indagine della zecca. Nei suoi racconti parla di produzione di sidro in luogo della rapina.

Río, per la sua ribellione, viene inserito tra le file degli ostaggi. Arturo cerca di mettere in atto un altro piano di fuga: prende una pistola falsa e chiede a Monica di scambiarla con quella di Denver.

Durante l'intervista, Berlino rivela in diretta la falsità delle accuse mosse dalla polizia contro di lui, accusandola di non aver provveduto a fornirgli le medicine di cui ha bisogno, oltre alla morte di Oslo. Terminata l'intervista, nella zecca rimangono 40 ostaggi.

Raquel prepara una trappola per catturare il Professore: fa mandare in onda un servizio in cui si annuncia che l'ispettore Rubio è uscito dal coma. Il Professore parla con Berlino delle sue preoccupazioni e di doversi accertare di persona che sia una menzogna.

Episodio 5 - Seconda parte

Trama

Martedì, ore 15:31. Sono trascorse 101 ore dalla rapina.

Il Professore idea un piano per verificare le condizioni di salute di Rubio: si traveste da clown, non prima di aver messo un annuncio per un casting per clown da ospedali. In questo modo, l'ospedale si ritrova pieno di clown. Mescolandosi tra di essi, consegna a un bambino un peluche con una telecamera, mandandolo nella stanza di Rubio, che è stato sostituito da un agente. Il Professore, così facendo, verifica che era una trappola tramite un controllo remoto.

Arturo cerca di mettere in atto il piano di fuga: minaccia Denver con la pistola vera e tenta di fuggire con un gruppo di ostaggi, tra cui Monica. Il gruppo di sequestratori libera Río, che li informa del piano di fuga di Arturo. Bloccate le porte, minacciano Arturo, che alla fine cade sotto un colpo alla nuca da parte di Monica. La donna si rende conto di essere passata dalla parte dei sequestratori e Denver le affibbia il soprannome di "Stoccolma" dalla sindrome da cui è afflitta.

Il gruppo accusa la stanchezza: Helsinki attacca una bomba al plastico ad Arturo per punirlo, mentre Nairobi sta per impazzire perché non riesce ad ottenere il controllo sugli ultimi 40 prigionieri. L'unico che ha rispettato il ritmo sonno/veglia imposto dal Professore è Berlino, che torna al comando, obbligando tutti i prigionieri a scavare il tunnel.

Tokyo sta per essere portata da un giudice, come consigliato dal Professore, non sapendo che l'uomo sta per essere smascherato da Raquel. La donna, infatti, lo incontra al solito bar, dove assieme scelgono Palawan tra quattro cartoline di posti esotici. Subito dopo, nota un lungo capello arancione, lo stesso colore della parrucca del clown che ha consegnato il peluche. Raquel riesce a collegare tutti i pezzi del puzzle e arresta Salvador, portandolo al casale di Toledo.

Episodio 6 - Seconda parte

Trama

Martedì, ore 17:41. Sono trascorse 103 ore dalla rapina.

Raquel porta il Professore nel casale e lo lega con delle catene, in modo che non possa riuscire a liberarsi. Inizia ad interrogarlo, sia sulla sua vera identità, Sergio Marquina, che sui sentimenti che lui prova per lei. Affranta dall'enormità di bugie che ha subito, si allontana.

Berlino torna a essere il capo del gruppo. Río accende il telefono di Alison e lo posiziona come timer sulla bomba di Arturo. Denver fa fare a Monica un passaporto per scappare insieme. Mosca confessa al figlio la verità su sua madre: era un'eroinomane e, dopo l'ennesima richiesta di denaro per comprare della droga, l'ha abbandonata a una rotonda. Denver afferma che, dopo la rapina, non vorrà più avere a che fare con lui.

All'esterno, Tokyo è ancora nel furgone per essere portata al tribunale, furgone che viene assaltato da quattro individui serbi, complici del Professore inviati dopo l'inganno dell'ospedale. I serbi recuperano Tokyo e le forniscono abiti da poliziotto e una moto. La donna inizia a scappare, ma alla fine decide di tornare dal suo amore Río, alla zecca.

Raquel torna al casale e interroga Il Professore dopo averlo collegato a una macchina della verità; si rende conto che l'uomo non le sta mentendo riguardo all'idea della rapina, a suo padre che rapinava banche per pagargli le cure, al suo amore per lei. Raquel decide di portarlo in prigione, ma il Professore la fa svenire e si allontana.

Tokyo telefona a Río e, in codice, gli ordina di aprire le porte. La donna riesce ad entrare nella zecca, passando nello scontro a fuoco tra poliziotti e sequestratori, durante il quale Mosca viene gravemente ferito e si accascia a terra abbracciato da Denver.

Episodio 7 - Seconda parte

Trama

Martedì ore 22:15. Sono trascorse 105 ore dalla rapina.

Mosca è ferito gravemente, Berlino chiede l'intervento di un chirurgo all'esterno, che gli viene negato dal colonnello Prieto. Denver si sente in colpa per aver insultato il padre e inizia a scavare il tunnel.

Il Professore aspetta che Raquel si riprenda. Come gesto di fiducia, le consegna la pistola, che la donna gli punta contro. Nonostante ciò, lui si allontana tranquillamente portandole via telefono e auto. L'ispettore non gli spara, e alla fine è costretta a tornare al quartier generale chiedendo passaggi. Qui si vede sollevata dall'incarico e accusata di collaborazione col Professore: deve consegnare pistola e distintivo. Prieto vuole trovare il Professore ma le indicazioni di Raquel si rivelano errate: non era stata portata alla base operativa. Raquel si allontana dal quartier generale.

Il Professore torna al magazzino, dove inizia a scavare il tunnel dall'altro lato con l'aiuto dei serbi. Intanto chiama Berlino ordinandogli di terminare la stampa, raccogliere tutto il denaro e scappare, poiché ormai la sua identità è stata svelata. Berlino ordina a Nairobi di procedere ancora con la stampa di denaro, in banconote da 100 e 200 euro.

Le condizioni di Mosca peggiorano. Mentre sono sole, Monica ammette ad Ariadna di amare davvero Denver, mentre Ariadna confessa di aver intrapreso una relazione sessuale con Berlino solo per paura di essere uccisa, e di attendere pazientemente il giorno della sua morte per godersi il denaro. Nairobi ascolta di nascosto la conversazione.

Raquel va a trovare Rubio in ospedale, ancora in coma, e gli ruba il distintivo. Appena se ne va, l'uomo apre gli occhi.

Episodio 8 - Seconda parte

Trama

Mercoledì ore 9:36. Sono trascorse 125 ore dalla rapina.

Dopo essere stata rimossa dal caso a causa della relazione con il Professore, Raquel procede da sola a setacciare i video di sorveglianza dei negozi nell'area entro cui si trova il magazzino del Professore. Intanto la squadra di Prieto scopre che Raquel sta ritirando i video di sorveglianza, considerandola ancora più sospettata di collaborazione e viene emanato un mandato di cattura. Viene preparato un attacco alla zecca.

Il tunnel continua ad essere scavato da entrambi i lati, intanto Mosca, moribondo, scambia Tokyo per sua moglie e le confessa il suo pentimento. Pochi minuti dopo, davanti al gruppo, si presenterà ufficialmente come Agustìn Ramos, infine morirà sotto lo sguardo di suo figlio e affidandolo a Monica. Dopo aver organizzato un piccolo funerale, il tunnel viene completato e il Professore penetra nella zecca. Il gruppo e tutti gli ostaggi iniziano a trasportare il denaro. Monica chiede a Denver il suo vero nome, che glielo sussurra all'orecchio (Ricardo). Helsinki libera Arturo: la bomba era finta.

Raquel rintraccia il magazzino e vi entra: tenta di arrestare il Professore ma viene presa in ostaggio dai serbi e incatenata. Qui Sergio spiega le sue intenzioni, basate sulle iniezioni di liquidità della BCE alle banche degli anni passati. Lui vuole fare lo stesso, ma direttamente alla gente, facendo riflettere Raquel sul fatto che il denaro non è nient'altro che carta. Il piano era perfetto, ma non aveva considerato di innamorarsi di Raquel.

Rubio, uscito dal coma, chiama Raquel. Sergio lo richiama da un altro cellulare e si fida della donna, liberandola affinché possa andare a parlarci.

La polizia rintraccia la chiamata al telefono di Raquel, individuandone la locazione. Scopre che Rubio si è risvegliato.

Episodio 9 - Seconda parte

Trama

Raquel arriva nella stanza di Rubio, al quale comunica di sapere già l'indirizzo del magazzino, ma di non volerlo dire alle autorità. La donna viene poi raggiunta da tre agenti, che la arrestano.

Alla zecca alcuni ostaggi, tra cui Arturo, continuano a scavare un finto tunnel che porta alla rete fognaria, mentre i sequestratori spengono le macchine e terminano di trasportare il denaro nel tunnel reale. Nairobi comunica a Berlino la verità di Ariadna: la donna non è innamorata di lui e vuole solo i suoi soldi.

Gli agenti speciali fanno irruzione nel magazzino della zecca: ingaggiano uno scontro a fuoco con Tokyo e Río, subito difesi da Denver e Stoccolma. I quattro raggiungono Berlino che decide di lasciare tutti gli ostaggi, ma porta via con sé Ariadna. Gli agenti trovano quindi gli ostaggi rimasti, tra cui Alison, e li liberano, continuando l'operazione di cattura: esplorando, finalmente trovano il tunnel d'uscita dei sequestratori, ma si rivela essere il diversivo scavato da Arturo e gli ultimi ostaggi. Poco dopo, al quartier generale, Alison indica la camera blindata numero 3 come quella del tunnel reale. Continua il blitz. Berlino decide di rimanere indietro per coprire Río, Tokyo, Helsinki e Nairobi, ma tenendosi a fianco Ariadna. Davanti al nemico, tenta una tenace resistenza con la pesante mitragliatrice T24, in risposta i militari fanno saltare il corridoio con delle granate, costringendolo a lottare quasi completamente scoperto.

Raquel viene portata nella tenda, dove Prieto la mette dinanzi a una scelta: o lei rivela l'indirizzo del nascondiglio del Professore oppure sua figlia verrà affidata all'ex-marito. Raquel confessa l'indirizzo solo dopo diversi minuti e la polizia vi si dirige.

È mercoledì ore 18:28. Sono trascorse 128 ore dalla rapina.

Berlino, asserragliato nell'ingresso del tunnel rivela le sue intenzioni al professore: ormai gravemente compromesso dalla malattia e disinteressato al denaro, vuole sacrificare la sua vita per coprire la fuga ai compagni, ordinando a Helsinki di attivare le cariche di detonazione per ostruire il tunnel, per poi lascirsi colpire dai militari e morire, crivellato di colpi, sulle note della sua canzone simbolo, Bella Ciao , fra luci verdi, bianche e rosse; il Professore è affranto per aver perso colui che si rivela essere il fratello maggiore Andrés, dicendo: “Ti voglio bene fratellino, non dimenticarlo.”

Le forze di polizia raggiungono l'hangar dal quale il Professore ha diretto e controllato tutta la rapina, ma non vi trovano nessuno all'interno: solo una banconota da 50 euro e un origami.

Poco prima che arrivasse la polizia, infatti, il denaro era stato caricato dentro botti di birra, caricate su un camion e guidato dal Professore e Helsinki. Gli altri erano usciti tranquillamente a piedi travestiti e sorridenti: Nairobi, Stoccolma e Denver vestiti normalmente, essendo gli unici rimasti il cui volto è sconosciuto; Tokyo vestita alla giapponese; Río travestito da ragazzino con lo skateboard. Il piano è riuscito.

Passato un anno dal colpo, non si hanno ancora notizie dei rapinatori e Raquel ha lasciato la polizia. In un momento di nostalgia, Raquel prende le cartoline che le aveva dato Sergio al bar e si accorge che, sul retro, l'uomo ha inserito delle coordinate geografiche: seguendo le indicazioni, raggiunge l'isola di Palawan. Arrivata sul posto, il cellulare le si scarica, così raggiunge un bar in cerca di un caricabatterie e un uomo seduto lì vicino le porge il suo perché possa telefonare: quell'uomo è proprio il Professore, proprio come quando si sono conosciuti.

Note

  1. ^ La casa di carta| Sito Ufficiale Netflix , su www.netflix.com . URL consultato l'8 marzo 2020 .
  2. ^ La casa di carta , su filmtv.it .
  3. ^ ( ES ) 'La Casa de Papel' (magnífico 25,1%) se construye sobre sólidos cimientos y 'Supervivientes' (18,4%) resiste , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  4. ^ ( ES ) 'La Casa de Papel' cae al 18,4%, mientras que 'Supervivientes' (22,6%) recupera el liderazgo , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  5. ^ ( ES ) 'Supervivientes' baja pero lidera con un gran 19,7% y 'La casa de papel' desciente a un 15,7% , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  6. ^ ( ES ) 'Supervivientes' lidera y sube ligeramente a un estupendo 19,8% y 'La Casa de Papel' se mantiene en un 15,7% , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  7. ^ ( ES ) 'Supervivientes' sube y lidera con un gran 20,9% y 'La Casa de Papel' baja a un 14,7% de share , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  8. ^ ( ES ) 'Supervivientes' lidera con un gran 19,8% y 'La Casa de Papel' sube a un buen 15,5% , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  9. ^ ( ES ) 'Supervivientes' sube a un gran 21,2% y 'La Casa de Papel' se mantiene en un buen 15,5% , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  10. ^ ( ES ) 'La Casa de Papel' (13,6%) marca mínimo y 'Supervivientes' se mantiene en un fantástico 21,1% , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  11. ^ ( ES ) 'La casa de papel' (14,7%) sube, 'Supervivientes' (20,4%) sigue imparable y la Sub-21 arrasa con un 27,2% , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  12. ^ ( ES ) 'La Casa de Papel' lidera con un 12,9% y 'Mi casa es la tuya' le sigue de cerca con un 12,6% , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  13. ^ ( ES ) 'OT 2017' lidera en su estreno con un gran 19% frente al 17,6% de 'La que se avecina' , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  14. ^ ( ES ) 'GH Revolution' (12,2%) anota mínimo y 'Estoy vivo' lidera y sube a un 12,7% , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  15. ^ ( ES ) 'GH Revolution' coge aire subiendo a un 15% y 'Estoy vivo' se queda con un aceptable 11,9% , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  16. ^ ( ES ) 'Estoy vivo' sube a un gran 13% y 'GH Revolution' recae y marca un 13,5%, su segundo peor dato histórico , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
  17. ^ ( ES ) 'Estoy vivo' lidera (12,9%), 'La Casa de Papel' sube en su final (12,1%) y 'GH Revolution' marca mínimo (12%) , su FormulaTV . URL consultato il 15 marzo 2020 .
Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione