Episoade A-Team (Sezonul 1)
Primul sezon al seriei de televiziune A-Team a avut premiera în perioada 23 ianuarie - 10 mai 1983 pe NBC .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Mexican Slayride: Partea 1 | Orașul San Rio Blanco: Partea 1 | 23 ianuarie 1983 | |
2 | Mexican Slayride: Partea 2 | Orașul San Rio Blanco: Partea 2 | 23 ianuarie 1983 | |
3 | Copiii din Jamestown | Fiii lui Jamestown | 30 ianuarie 1983 | |
4 | Argumente pro şi contra | argumente pro şi contra | 8 februarie 1983 | |
5 | Un război mic și mortal | Un război puțin mortal | 15 februarie 1983 | |
6 | Ziua Neagră la Bad Rock | Ziua iadului în Bad Rock | 22 februarie 1983 | |
7 | Iepurele care a mâncat Las Vegas | Omul care a spart Las Vegas | 1 martie 1983 | |
8 | În afara orașelor | Banda lui Charlie | 15 martie 1983 | |
9 | Vacanță în Dealuri | Vacanță la munte | 22 martie 1983 | |
10 | Revoluția Coastei de Vest | În ultima secundă | 5 aprilie 1983 | |
11 | Încă o dată | Încă o dată | 12 aprilie 1983 | |
12 | Până când moartea ne va despărți | Până când moartea ne va despărți | 19 aprilie 1983 | |
13 | Bestia din burta unui Boeing | Zbor 2-6-7 răspuns | 3 mai 1983 | |
14 | Un loc frumos de vizitat | Înmormântare surpriză | 10 mai 1983 |
Orașul San Rio Blanco: Partea 1
- Titlu original: "Mexican Slayride: Part 1"
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Reporterul Amy Allen scrie un articol despre un grup de ex-militari căutați de polițiști care se numesc A-Team.
Colegul și prietenul lui Amy în timp ce scria un articol în America de Sud dispare, așa că Amy decide să contacteze echipa A pentru a primi ajutor în găsirea lui.
Odată ce îi poate contacta, pleacă cu ei în căutarea colegului ei dispărut la bordul unui avion furat.
Orașul San Rio Blanco: Partea 2
- Titlu original: "Mexican Slayride: Part 2"
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Ajuns în America de Sud, echipa A se preface că este un echipaj de televiziune pentru a obține mijloacele necesare pentru slujbă.
Odată ce au recuperat ceea ce au nevoie și cu sprijinul populației locale, reușesc să-l elibereze pe colegul lui Amy de un traficant de droguri și să distrugă organizația acestuia din urmă.
În acest moment, Amy decide să se alăture echipei A.
Fiii lui Jamestown
- Titlu original: „Copiii din Jamestown”
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Echipa A este angajată pentru a elibera o fată dintr-o sectă de extremiști catolici, dar odată ce reușesc, sunt luați prizonieri cu excluderea lui Murdock.
Mai târziu reușesc să scape pentru a se refugia într-o fermă din apropiere, dar Hannibal decide că vrea să-i ajute și pe ceilalți băieți închiși, așa că încep un contraatac.
argumente pro şi contra
- Titlu original: „Pro și contra”
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Un prieten al lui PE reușește să evadeze dintr-o închisoare și îi spune că înăuntru au loc lupte mortale.
PE, Hannibal și Murduck sunt arestați pentru că s-au infiltrat și cu ajutorul lui Amy și Sberla reușesc să demasceze gardianul și gardienii închisorii.
Un război puțin mortal
- Titlu original: „Un război mic și mortal”
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Un detectiv de poliție este pe cale să raporteze o echipă specială dedicată faptelor criminale, acesta din urmă îl descoperă și îl amenință.
Detectivul decide să angajeze echipa A pentru a-l ajuta.
Ziua iadului în Bad Rock
- Titlu original: „Black Day at Bad Rock”
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
PE este rănit la picior și este dus la un medic într-un sat mic. Medicul raportează echipa A șerifului local care îi întemnițează în timp ce așteaptă poliția militară, dar înainte de sosirea lor reușesc să scape.
Pe parcurs, echipa A întâlnește o bandă de motocicliști care se îndreaptă spre oraș pentru a-și elibera conducătorul, așa că decid să se întoarcă pentru a-l ajuta pe șerif.
Omul care a spart Las Vegas
- Titlu original: „Iepurele care a mâncat Las Vegas”
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Doi studenți apelează la echipa A pentru a-și găsi profesorul dispărut în Las Vegas în urma marilor câștiguri obținute datorită sistemului său matematic.
Echipa A reușește, dar sunt acuzați că l-au ucis pe mafiosul care îl ținea prizonier pe profesor, așa că va trebui să-l demască pe adevăratul criminal înainte de a putea pleca.
Banda lui Charlie
- Titlu original: „The Out-of-Towners”
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Echipa A este angajată pentru a proteja comercianții extorcați.
Vacanță la munte
- Titlu original: „Vacanță pe dealuri”
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
În timp ce se întorcea dintr-o misiune, avionul echipei A este forțat să aterizeze din cauza unei defecțiuni a motorului.
În timp ce explorează zona înconjurătoare, întâlnesc un grup de alpiniști care încearcă să ardă o persoană pe rug, așa că decid să intervină pentru a o preveni.
În ultima secundă
- Titlu original: "West Coast Turnaround"
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Un prieten al lui Amy care are o plantație de pepene verde are probleme din cauza unui proprietar care, în acord cu șeriful local, încearcă să o facă să eșueze împiedicându-l să vândă recolta.
Echipa A intervine aruncând în aer rezervorul plin al fermierului concurent
Încă o dată
- Titlu original: „încă o dată”
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Hannibal, în timp ce acționează într-un film, este descoperit de colonelul Linch, care încearcă să-l aresteze, dar reușește să scape, în timpul evadării încarcă și o palmă, dar apoi ajunge să aibă un accident cu PE.
Cei trei sunt apoi arestați și duși la o bază militară, li se prezintă un general care îi face să fugă pentru a îndeplini o misiune secretă.
Până când moartea ne va despărți
- Titlu original: „Până la moarte ne desparte”
- Regizat de: Craig R. Baxley , Chuck Bowman
- Scris de :
Complot
O hostess contactează echipa A pentru a elibera un prieten de-al ei care este prizonierul partenerului ei și al viitorului soț.
Echipa A reușește să o elibereze, dar apoi descoperă că în spatele ei se află mai mult faptul că fata îl acuză pe viitorul ei soț că l-a ucis pe tatăl ei pentru a prelua afacerea familiei și pentru a avea dovada în birou.
Zbor 2-6-7 răspuns
- Titlu original: „Bestia din burta unui Boeing”
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Echipa A este contactată pentru a elibera pasagerii de un zbor deturnat.
Hannibal care se prezintă drept proprietarul companiei aeriene se oferă piraterilor, eliberând astfel toți pasagerii și echipajul.
Înmormântare surpriză
- Titlu original: „Un loc frumos de vizitat”
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Echipa A merge la înmormântarea unui vechi tovarăș de-al lor; când ajunge în sat, descoperă însă că o bandă de frați, pe lângă faptul că le-a făcut viața imposibilă celor care locuiesc acolo, ei au fost cei care și-au ucis prietenul.
Echipa A intră în acțiune pentru a-i opri.