Episodele Ballers (Sezonul 1)
Salt la navigare Salt la căutare
Primul sezon al seriei de televiziune Ballers cu zece episoade a fost transmis pe canalul american HBO în perioada 21 iunie - 23 august 2015 .
În Italia , sezonul a avut premiera pe canalul satelit Sky Atlantic în perioada 4 septembrie - 6 noiembrie 2015.
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | băiat de aur | 21 iunie 2015 | 4 septembrie 2015 |
| 2 | Ridica | A ridica | 28 iunie 2015 | 11 septembrie 2015 |
| 3 | Mutați lanțurile | Caută concerte | 5 iulie 2015 | 18 septembrie 2015 |
| 4 | Capetele se vor rostogoli | Un contract demn de un rege | 12 iulie 2015 | 25 septembrie 2015 |
| 5 | Încărcare machete | Şantaj | 19 iulie 2015 | 2 octombrie 2015 |
| 6 | Totul este totul | Numărul 18 | 26 iulie 2015 | 9 octombrie 2015 |
| 7 | Se termină | Ultimul rămas bun | 2 august 2015 | 16 octombrie 2015 |
| 8 | Iluminarea cu gaz | În zilele trecute | 9 august 2015 | 23 octombrie 2015 |
| 9 | Față în față | Terapia de soc | 16 august 2015 | 30 octombrie 2015 |
| 10 | Flamingo | Un nou inceput | 23 august 2015 | 6 noiembrie 2015 |
