Episoade din Emma o vrăjitoare de poveste (sezonul 4)
Al patrulea și ultimul sezon al serialului de televiziune Emma a vrăjitoare de poveste a fost difuzat în Statele Unite ale Americii în perioada 6 iulie [1] - 30 iulie 2015 pe Nickelodeon . Pe 27 iulie 2015, a fost difuzat un episod special intitulat Forever Charmed , care rezumă cele anterioare și oferă câteva previzualizări ale episoadelor următoare, care nu au fost difuzate în Italia.
În Italia a fost difuzat pe TeenNick împărțit în două părți: prima parte a fost difuzată în perioada 4-15 aprilie 2016 , în timp ce a doua a fost difuzată în perioada 15 noiembrie - 8 decembrie 2016 .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | O lume fără tine | O lume fără tine | 6 iulie 2015 | 4 aprilie 2016 |
2 | Road Trippin ' | Toate în mișcare | 7 iulie 2015 | 5 aprilie 2016 |
3 | În Everglades | Într-o excursie la Everglades | 8 iulie 2015 | 6 aprilie 2016 |
4 | Blocat într-o furtună | Furtuna | 9 iulie 2015 | 7 aprilie 2016 |
5 | O poveste despre două vieți | Întoarce-te la Miami | 10 iulie 2015 | 8 aprilie 2016 |
6 | Sora răsucită | O soră surpriză | 13 iulie 2015 | 11 aprilie 2016 |
7 | Prânz la Lola | Prânzul Lolei | 14 iulie 2015 | 12 aprilie 2016 |
8 | Emoji Monkey Face | Fii o echipă | 15 iulie 2015 | 13 aprilie 2016 |
9 | Numărătoarea finală | Numărătoarea inversă | 17 iulie 2015 | 14 aprilie 2016 |
10 | Diego's Wipedown | Înapoi în timp | 20 iulie 2015 | 15 aprilie 2016 |
11 | Cod roz! | 15 noiembrie 2016 | ||
12 | Reuniunea Van Pelt | Reuniune de familie | 21 iulie 2015 | 16 noiembrie 2016 |
13 | De la capăt | Inapoi in trecut | 22 iulie 2015 | 17 noiembrie 2016 |
14 | Putere într-o sticlă | Puteri într-o sticlă | 23 iulie 2015 | 18 noiembrie 2016 |
15 | Ce-ar fi dacă? | Ce s-ar întâmpla dacă ...? | 24 iulie 2015 | 21 noiembrie 2016 |
16 | Forever Charmed | nu se transmite | 27 iulie 2015 | nu se transmite |
17 | Frenemies | Dușmani pentru piele | 27 iulie 2015 | 23 noiembrie 2016 |
18 | Oprește-o pe Emma | Să o oprim pe Emma | 28 iulie 2015 | 24 noiembrie 2016 |
19 | Mami Dragă | Draga mami | 29 iulie 2015 | 22 noiembrie 2016 |
20 | Sacrificiul unei fete | Sacrificiu | 30 iulie 2015 | 7 decembrie 2016 |
21 | Doar o fata | 8 decembrie 2016 |
O lume fără tine
- Titlu original: O lume fără tine
- Regizat de: Clayton Boen
- Scris de: Catharina Ledeboer
Complot
Nimeni, în afară de Emma, nu pare să-și amintească de existența lui Daniel, atât de mult încât a fost considerată nebună, întrucât înlocuise toate amintirile pe care le-a avut cu Jax cu acest misterios Daniel pe care nimeni nu și-l amintește. Apoi Emma începe să-l caute peste tot, dar nu găsește nici o urmă de el nici în amintirile prietenilor și o întreabă pe Lily dacă o poate ajuta. Aceasta din urmă are o ipoteză, dar, potrivit ei, este puțin probabilă: o întrerupere spațiu-timp.
Toate în mișcare
- Titlu original: Road Trippin '
- Regizat de: Clayton Boen
- Scris de: Catharina Ledeboer
Complot
Emma, Andi și Lily se tem că dispariția lui Daniel are ceva de-a face cu un caz de întrerupere spațiu-timp, care a avut loc cu ani în urmă, când un ales și-a făcut soțul să dispară din greșeală. Pentru aceasta, ei decid să-i ceară ajutor lui Maddie și îi cer să-i împrumute ancheta privată a Van Pelts și, deși la început a fost reticentă să accepte, în cele din urmă convinsă de Diego, ea îi dă Emmei numărul misteriosului investigator magic. Acesta din urmă îi oferă Emma trei posibile realități bazate pe pasiunile lui Daniel în care băiatul ar putea fi, dar niciuna, spre dezamăgirea Emma, nu pare a fi cea potrivită. Dar, în cele din urmă, investigatorul găsește o a patra realitate, de data aceasta adevărată. Daniel se află în Everglades.
Într-o excursie la Everglades
- Titlu original: Ever in the Everglades
- Regizat de: Clayton Boen
- Scris de: Catharina Ledeboer
Complot
Cercetările lui Daniel dau în cele din urmă răspunsuri. Ultima piesă se dovedește a fi cea potrivită, Daniel lucrează într-o grădină zoologică din Everglades și nu-și amintește niciuna. Daniel decide să-i ducă pe vizitatori într-un tur al Evergladelor, dar Gigi, Sophie și Katie ajung într-o capcană.
Furtuna
- Titlu original: Stuck in a Storm
- Regizat de: Clayton Boen
- Scris de: Catharina Ledeboer
Complot
Băieții se organizează pentru a merge în căutarea prietenilor lor dispăruți. Daniel a apelat la ajutorul unui ghid foarte experimentat, Mia, care este logodnica sa, reușind să-și elibereze prietenii.
Întoarce-te la Miami
- Titlu original: A Tale of Two Lives
- Regizat de: Clayton Boen
- Scris de: Catharina Ledeboer
Complot
Daniel și Gigi asistă accidental la o vrajă de la Jax. Nimeni nu trebuie să știe și așa că Jax aruncă o vraja lui Daniel pentru a-l lega, apoi Emma îi spune lui Daniel totul; între timp Maddie aruncă o vrăjie lui Gigi pentru a-și șterge memoria și se întorc la Miami cu Daniel.
O soră surpriză
- Titlul original: Twisted Sister
- Regizat de: Clayton Boen
- Scris de: Catharina Ledeboer
Complot
Emma l-a adus pe Daniel acasă. Ea încearcă în toate modurile să-l facă să-și recapete memoria, dar fără rezultat. La întoarcere, Gigi asistă la o vrajă de la Maddie, care aruncă o vrajă pentru a-și șterge memoria, dar îl lovește și pe Daniel, care astfel nu-și amintește nimic din ultimele ore petrecute întrebându-se unde este.
Prânzul Lolei
- Titlu original: Lunch at Lola's
- Regizat de: Clayton Boen
- Scris de: Catharina Ledeboer
Complot
Un joc cu premii și un prânz la Lola's sunt ultimii doi ai grupului. Daniel îi dezvăluie lui Talia, bucătarul Lola care folosește condimente magice în mâncarea clienților, că nu-și amintește nimic și ea pune un condiment în mâncarea ei pentru a-i aduce înapoi memoria, dar Daniel își amintește viața lui înainte de a o întâlni pe Emma. De fapt, el crede că Maddie este încă prietena lui, declanșând gelozia lui Diego.
Fii o echipă
- Titlu original: Emoji Face Monkey
- Regizat de: Clayton Boen
- Scris de: Catharina Ledeboer
Complot
Emma decide să readucă memoria lui Daniel, făcându-l să retrăiască prima dată când s-au întâlnit, iar Andi, Diego și Jax decid să o ajute. Jessie fură telefonul mobil al lui Jax și îi trimite un mesaj lui Emma spunându-i că are o situație de urgență, apoi Emma merge la casa lui Jax și îl întâlnește pe tatăl lui Jax, care o duce la un tur al casei, spre dezaprobarea lui Jax. Acasă este mai întâi de toate surprins găsiți-o pe Emma în compania tatălui și a surorii sale și, de asemenea, puțin indispusă de prezența fetei care ar putea fi influențată negativ de Jake Novoa, tatăl lui Jax.
Numărătoarea inversă
- Titlu original: Numărătoarea inversă finală
- Regizat de: Clayton Boen
- Scris de: Catharina Ledeboer
Complot
Emma continuă să lucreze din greu pentru a se asigura că Daniel își recapătă memoria și decide să scoată temporar, cu o scuză, familia care locuia în casa lui Daniel și să o transforme în casa pe care o avea înainte; Daniel, apoi, luat de emoție și convins că ar putea declanșa câteva amintiri din ultimii doi ani petrecuți cu Emma, îi dă un sărut, dar Jax îngrijorată de prietena sa, a ajuns la casa lui Daniel, îi vede și pleacă supărat și trist .
Înapoi în timp
- Titlu original: Diego's Wipedown
- Regizat de: Clayton Boen
- Scris de: Catharina Ledeboer
Complot
Emma, încălcând regulile Regatului Magic, se întoarce în timp pentru a-i arăta lui Jax cum au mers lucrurile între ea și Daniel, iar Jax o iartă.
Notă
- ^ (RO) Zoey Burger Dishes on Emotional Nickelodeon's "Every Witch Way" Wrap Party , 23 iunie 2015. Accesat la 30 iunie 2015.