Episoade de justiție - În numele legii
Serialul este format din doar 13 episoade. Primele 12 au fost transmise în perioada 30 august 2006 - 22 decembrie 2006 pe canalul american FOX . Pe de altă parte, cel mai recent episod a fost difuzat în Mexic pe 28 februarie 2007 .
În Italia, serialul este difuzat pe Rai 2 din 12 decembrie 2008 mai întâi vineri la 21.50 cu un episod dublu după o reluare a filmului Close to Home , apoi, din al cincilea episod, serialul a fost mutat sâmbătă, după o reluare a programului Cold. Caz întotdeauna cu o întâlnire dublă până la episodul opt. Episoadele de la nouă la unsprezece au fost întotdeauna difuzate sâmbătă la 21.50, dar cu un singur episod săptămânal, dar, în cele din urmă, după ratingurile slabe înregistrate în toate locațiile testate de rețea, ultimele două episoade au fost mutate și difuzate până vineri la ora 22.40 după episoadele nepublicate ale celui de-al paisprezecelea ciclu ER - Medici în prima linie .
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | Un accident ciudat | 30 august 2006 | 12 decembrie 2008 |
| 2 | Femeie drăguță | Întâlniri periculoase | 6 septembrie 2006 | 12 decembrie 2008 |
| 3 | În spatele cortinei portocalii | Mireasa dispărută | 13 septembrie 2006 | 19 decembrie 2008 |
| 4 | Dependenți | Iubire nebuna | 20 septembrie 2006 | 19 decembrie 2008 |
| 5 | Moarte greșită | O moarte nedreaptă | 27 septembrie 2006 | 27 decembrie 2008 |
| 6 | Răstignit | Crucifix | 23 octombrie 2006 | 27 decembrie 2008 |
| 7 | Spirala morții | Eroare umana | 30 octombrie 2006 | 3 ianuarie 2009 |
| 8 | Saptamana rechinilor | Dublă apărare | 6 noiembrie 2006 | 3 ianuarie 2009 |
| 9 | Pușcă | Dă o mână de ajutor | 1 decembrie 2006 | 10 ianuarie 2009 |
| 10 | Filicid | Ajuta-ma | 8 decembrie 2006 | 17 ianuarie 2009 |
| 11 | Condamnare prealabilă | Remedierea unei erori | 15 decembrie 2006 | 24 ianuarie 2009 |
| 12 | Petrecere de Craciun | Petrecerea de Crăciun | 22 decembrie 2006 | 30 ianuarie 2009 |
| 13 | Mărturisire falsă | Mărturisire falsă | 28 februarie 2007 | 6 februarie 2009 |
Un accident ciudat
- Titlul original: Pilot
- Regia: David McNally
- Scris de: Tyler Bensinger, Jonathan Shapiro, David McNally
Complot
Un soț sună la firma de avocatură Tnt & g pentru că este acuzat de uciderea soției sale în piscina vilei lor. La sfârșitul episodului se va descoperi că femeia a căzut pur și simplu și s-a lovit cu capul de marginea bazinului.
Întâlniri periculoase
- Titlu original: Pretty Woman
- Regia: David McNally
- Scris de: Jonathan Shapiro
Complot
O tânără fată contactează echipa pentru a fi asistată în cazul ei: pentru autoapărare, a înjunghiat cu moartea o stea cu care se întâlnea. Există complicații în proces datorită faptului că versiunea sa are unele inconsecvențe. Ulterior se va descoperi că victima nu a fost ucisă frontal, ci în spate.
Mireasa dispărută
- Titlu original: În spatele cortinei portocalii
- Regizat de: Karen Gaviola
- Scris de: Terri Kopp, Courtney Kemp Agboh
Complot
O tânără mireasă dispare cu o zi înainte de nuntă și barmanul care a adus-o înapoi la hotel este blamat. Căutarea femeii începe și cu puțin timp înainte de proces este găsită moartă lângă debarcader datorită unui telefon anonim. Se pare că viitorul ei socru a ucis-o pentru că nu voia să semneze un prenup milionar. În acest episod, se dezvăluie că unul dintre avocații echipei, Tom, și-a înșelat nunta cu ani în urmă și Ron deține acțiuni într-un bar din Orange Country.
Iubire nebuna
- Titlu original: Dependenți
- Regia: Paul McCrane
- Scris de: Lauren Schmidt, Jonathan Shapiro
Complot
Un tânăr prieten al lui Tom, care este internat într-o clinică de detoxifiere, este acuzat că și-a aruncat fostul iubit de pe balcon. Echipa descoperă că un psihoterapeut toxic este de fapt implicat în crimă, livrând doze de medicament pacienților ei și având o aventură cu fata.
O moarte nedreaptă
- Titlu original: Moarte greșită
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
O mamă cu fiica ei a mers pe un roller coaster și apoi a murit. Echipa caută o compensație echitabilă mai mare de 500.000 USD. Acuzația ca teză susține că este vorba de o sinucidere în timp ce apărarea se luptă cu un caz civil în loc de pedepsele obișnuite. Ron cere despăgubiri de 10 milioane de dolari, dar descoperă că femeia era bolnavă în final cu cancer ovarian. Se pare că sistemele de siguranță nu au fost modernizate, deoarece compania dorea să economisească bani și avea centura de siguranță desfăcută. Compania este nevoită să plătească 30 de milioane.
Crucifix
- Titlu original: Răstignit
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Un tânăr de 17 ani este mai acuzat de uciderea unui coleg care a fost răstignit. Avusese mai multe neînțelegeri cu colegul său, deoarece era agresat. Se pare că răstignirea poate fi opera unei singure persoane. În timpul mărturiei, tatăl se acuză pentru a-și salva fiul. Nu ar fi putut fi băiatul pentru că și-a rupt brațul în urmă cu câteva luni și asta ar fi provocat o nouă fractură. În final, după ce tânărul este găsit vinovat, se vede că adevăratul ucigaș este vecinul. Echipa decide să facă apel.
Eroare umana
- Titlu original: Death Spiral
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Un tânăr logodnic moare într-un accident de avion. Familia fetei, Claire, cere echipei ajutor pentru a descoperi adevărul despre accident. De fapt, îi oferiseră o compensație de 10 milioane de dolari, ceea ce îi face să bănuiască că a fost o greșeală la conducerea aeronavei. Mama băiatului, Regina Stack, este o femeie de afaceri puternică, care încearcă să împiedice ancheta în orice fel; de fapt, corup o funcție de incinerare imediată a corpului fără autopsie. Din simulări este clar că vina accidentului este dată de o eroare umană din cauza lipsei de experiență. Procesul este câștigat cu daune materiale de 1 USD și daune morale de 20 milioane USD.
Dublă apărare
- Titlu original: Săptămâna rechinilor
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Echipa apără doi inculpați care sunt cei mai buni prieteni: sunt acuzați că au ucis soția unuia dintre ei aruncând-o de pe un iaht. Apărarea susține în schimb că femeia a fost ucisă după cină la restaurantul de pe insulă unde susțineau teza cu mușcături de rechin. Mai târziu, se dezvăluie că femeia a avut o aventură cu cel mai bun prieten al soțului ei care a ucis-o.
Dă o mână de ajutor
- Titlu original: Shotgun
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Tom decide să-l apere pe însoțitorul de parcare al biroului pentru imigranți ilegali acuzat că și-a ucis soția în interiorul remorcii. Se pare că a fost violată cu câteva luni mai devreme și a decis să se sinucidă cu o pușcă trăgând de trăgaci cu piciorul.
Ajuta-ma
- Titlu original: Filicide
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Karen, o prietenă și fostă iubită a lui Ron, este acuzată că și-a ucis fiul. Ea susține că împușcarea lui a fost autoapărare, de fapt el a fost victima maltratării din partea sa. Mama ei, noul ei iubit și fiul ei au fost implicați într-un cerc de droguri. Femeia este condamnată. Se pare că mama a tras voluntar două focuri asupra fiului ei și apoi a fost bătută de iubitul ei.
Remedierea unei erori
- Titlu original: Condamnare prealabilă
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Un bărbat pe care Luther îl condamnase pentru uciderea soției sale cu 15 ani mai devreme își solicită ajutorul într-o crimă de care este acuzat, cea a proprietarului său. Procuratura are un martor ocular care spune că l-a văzut pe bărbat, dar nu ar fi putut fi posibil din cauza reflexiei de pe sticlă. Luther își dă seama că, condamnându-l ultima dată, a făcut o greșeală, deoarece nu a fost posibil ca el să fie vinovatul din cauza momentului crimei. Este găsit nevinovat. Se pare că ucigașul este custodele care a comis infracțiunea pentru a fura încasările.
Petrecerea de Crăciun
- Titlu original: Petrecere de Crăciun
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Tom întâlnește în instanță un băiat acuzat că a ucis un șofer de taxi. El acceptă apărarea pentru că vrea ca băiatul să plece acasă înainte de Crăciun: audierea este stabilită pentru 22 decembrie. Pentru apărare, băiatul a fugit înainte de împușcare și nu a văzut nimic. În schimb, acuzarea susține că are un martor ocular. În toate acestea are timp doar până la 17 ani pentru că atunci se închide instanța. Luther a înființat un centru de operațiuni în birou pentru a-l ajuta de la distanță. Din declarațiile pe care le înțeleg că este informator federal, pentru a nu divulga aceste informații în sala de judecată, procuratura retrage acuzațiile. În cele din urmă se dovedește că băiatul a ieșit după luptă și șoferul de taxi, aruncând arma, s-a lovit și a murit. La petrecerea de Crăciun organizată de studio, un nou-născut este găsit în sala de repetiții. Se pare că a fost lăsat acolo de noua recepție care l-a răpit pe fiul vecinului pentru că nu l-a îngrijit. Prima soție a lui Ron, acum fostă, decide să medieze la birou cu un judecător. Mama dependentă de droguri va intra în tratament, iar custodia va fi exclusivă pentru tată pentru o perioadă temporară.
Mărturisire falsă
- Titlu original: False Confession
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
O tânără de 15 ani mărturisește că a ucis copilul pe care l-a îngrijit: acest lucru s-a întâmplat pentru că după 8 ore de interogatoriu a mărturisit pentru că era obosită și sub presiune. Trebuie decis dacă ar trebui judecată ca adultă sau nu. În sala de judecată, mărturisirea făcută poliției este infirmată, de fapt, au făcut un montaj de diferite sentințe. Copilul trăsese alarma și în confuzie se urcase pe o bibliotecă din care a căzut apoi. Fata este achitată.
