Episodele Life Unexpected (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Primul sezon al serialului american de televiziune Life Unexpected , format din 13 episoade cu o durată de aproximativ 45 de minute, a fost difuzat pe The CW din 18 ianuarie 2010 .

În Italia a fost difuzat în perioada 2 octombrie 2010 - 13 noiembrie 2010 pe Rai 2.

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Pilot Aproape 16 ani mai târziu 18 ianuarie 2010 2 octombrie 2010
2 Inspectat la domiciliu Inspecție la domiciliu 25 ianuarie 2010 2 octombrie 2010
3 Inchiriere neincasata Chiria nu a fost încasată 1 februarie 2010 9 octombrie 2010
4 Bong interceptat Lampa Bong 8 februarie 2010 9 octombrie 2010
5 Broasca testoasa Neinvinsa Broasca testoasa cu trei picioare 15 februarie 2010 16 octombrie 2010
6 Adevărul nedezvăluit Adevărul ascuns 22 februarie 2010 16 octombrie 2010
7 Criză neavenită Provocarea 1 martie 2010 23 octombrie 2010
8 Mireasa Neînfrânată Soții forțați 8 martie 2010 23 octombrie 2010
9 Reformat formal Reînnoirea rudei 15 martie 2010 30 octombrie 2010
10 Terapiat de familie O familie în terapie 22 martie 2010 30 octombrie 2010
11 Vremea furtunii Soseste furtuna 29 martie 2010 6 noiembrie 2010
12 Tatăl Nefigurat Excursie de familie 5 aprilie 2010 13 noiembrie 2010
13 Dragoste neașteptată Dragoste neașteptată 12 aprilie 2010 13 noiembrie 2010

Aproape 16 ani mai târziu

  • Titlul original: Pilot
  • Regia: Gary Fleder
  • Scris de: Liz Tigelaar

Complot

Lux și-a petrecut ultimii 15 ani din viață saltând între diferite case de plasament. Cu puțin timp înainte de a împlini 16 ani, ea decide să se emancipeze, dar pentru a face acest lucru trebuie să obțină semnăturile ambilor părinți de naștere, care au dat-o pentru adopție imediat ce s-a născut. Când îi găsește în Portland, tatăl său, Nate "Baze" Bazile, este șocat să descopere că are o fiică, în timp ce mama sa, Cate Cassidy, este la fel de uimită să afle că Lux nu a fost niciodată adoptat. Audierea de emancipare nu se desfășoară conform planificării, iar Lux este plasată în custodia comună a părinților ei.

Inspecție la domiciliu

  • Titlu original: Home Inspected
  • Regia: Gary Fleder
  • Scris de: Liz Tigelaar

Complot

Lux merge să locuiască temporar acasă la Cate și Ryan, iubitul ei. Cate este îngrijorată de vizita asistentului social care va trebui să o judece pe ea și pe Baze ca părinți și crede că Baze nu lucrează suficient de mult pentru a face o impresie bună. După ce a ascultat-o ​​pe Cate spunând la radio că nu are o fiică, Lux cere să i se permită să se întoarcă din serviciile sociale. Dându-și seama de greșeală, Cate își cere scuze față de Lux la radio și, cu Baze, încearcă să obțină aprobarea asistentului social, care îi va permite lui Lux să locuiască permanent cu Cate.

Chiria nu a fost încasată

  • Titlu original: Rent Uncollected
  • Regia: Gary Fleder
  • Scris de: Liz Tigelaar

Complot

Când părinții lui Baze descoperă existența lui Lux, ei insistă să organizeze o cină pentru a-i întâlni pe nepoata ei și pe Cate. Aceasta din urmă acceptă cu reticență să participe și este și mai supărată de prezența mamei sale intruzive și a surorii nevrotice. Între timp, îngrijorată de luptele constante ale bandelor din școala lui Lux, Cate decide să-și mute fiica la vechiul ei liceu. Când tatăl lui Baze amenință să ia înapoi barul la cină din cauza chiriei neplătite, Lux decide să-și folosească economiile și ce primește din vânzarea unei lămpi în formă de Bong pentru a-i plăti bunicului.

Lampa Bong

  • Titlu original: Bong interceptat
  • Regia: Jeff Melman
  • Scris de: Emily Whitesell

Complot

Lux este suspendat de la Westmonte High pentru că a vândut o lampă turnată Bong unei partenere, dar Cate, care încearcă să o convingă pe directoare să îi dea o altă șansă, înrăutățește situația. Între timp, Baze descoperă că radioul unde lucrează Cate organizează o petrecere în club în fața lui și prin înșelare reușește să o facă să se mute în barul său. În timpul petrecerii, Lux, supărat pe Cate pentru că a înrăutățit lucrurile la școală, le dezvăluie ascultătorilor de radio prezenți că Cate este logodită cu Ryan, o relație păstrată secretă datorită muncii celor doi.

Broasca testoasa cu trei picioare

  • Titlul original: Turtle Undefeated
  • Regizat de: Alan Arkush
  • Scris de: Adele Lim

Complot

Lux este de acord să găzduiască o petrecere în mansarda lui Baze pentru a-și face noi prieteni. Pentru a-și îmbunătăți afacerea, acesta din urmă decide să organizeze curse de țestoase în bar și acest lucru îl determină să discute cu tatăl său despre lipsa de maturitate. Cate, geloasă pe relația care există între Baze și Lux, decide să se schimbe și să-i lase fiicei mai multă libertate, dar în timpul petrecerii Baze descoperă că Lux a adus niște bere și, după ce i-a trimis pe toți acasă, o scoate și pe Cate pentru că nu s-a oprit. a ei. După petrecerea la care au apărut și Tasha și Bug, acesta din urmă fură o mașină și este arestat cu Cate și Baze încercând să-l apere. Lux, neștiind cui să sune, îi cere ajutorul tatălui lui Baze.

Adevărul ascuns

  • Titlu original: Adevărul nedivulgat
  • Regia: Nick Marck
  • Scris de: Janet Leahy

Complot

Lux este împărțit între Jones și Bug, dar este îndrăgostit de acesta din urmă, chiar dacă ea nu acceptă comportamentul lui. Cate o invită pe fiica ei să vorbească cu Bug cu inima deschisă, ceea ce Cate însăși decide să facă cu Ryan încercând să mărturisească că a fost în pat cu Baze. Dar, în timp ce Lux îi spune lui Bug tot ce simte și acesta din urmă umilit pleacă din oraș, Cate îi mărturisește doar lui Ryan pe jumătate și ajunge să-l acuze pe Baze că a încercat să o sărute. În timp ce Lux este cu sufletul la gură, Cate stabilește data nunții după ce a numit nunta un clișeu dureros.

Provocarea

  • Titlu original: Criză neavenită
  • Regia: Jerry Levine
  • Scris de: Taylor Hamra

Complot

Ryan participă la concursul Hand on Hybrid pentru al doilea an consecutiv după ce a câștigat anul precedent. Chiar și Baze, incapabil să-l mai vadă pe Lux din vina lui Ryan, participă la el. Cate este îngrijorată că adevărul despre noaptea în care a fost beată cu Baze va ieși la iveală. De fapt, există o ceartă între cei doi bărbați, dar Cate este cea care îi dezvăluie involuntar adevărul lui Ryan care o părăsește. Disperată, Cate este surprinsă de Lux care îi cere să o găzduiască pe Tasha, respinsă de mama ei biologică. Cate refuză și Lux merge să locuiască cu Baze, deoarece asistenților sociali i-a fost acordată în sfârșit permisiunea de a o găzdui.

Soții forțați

  • Titlu original: Bride Unbridled
  • Regizat de: David Paymer
  • Scris de: Sallie Patrick

Complot

Ryan și Cate s-au despărțit acum, dar înainte să o facă, și-au anunțat căsătoria cu ascultătorii. Așa că sunt obligați să participe la un eveniment organizat pentru cupluri pe cale să se căsătorească. Între timp, Jones cu o scuză încearcă să meargă să-l vadă pe Lux, Baze îl înțelege și îi spune că, pentru a o face fericită pe fată, trebuie să o ducă la Tasha. Așa că Lux își petrece o zi cu cea mai bună prietenă a ei, care îi dă vești despre Bug. Între timp, Baze a conștientizat participarea lui Ryan și Cate la evenimentul fantomă, se furișează cu Math și din greșeală ambii sunt aleși pentru un joc, care constă în a răspunde la anumite întrebări despre gusturile lui Cate. Astfel, ceea ce ar fi putut fi o oportunitate de a face pace devine un pretext pentru o ceartă.

Reînnoirea rudei

  • Titlul original: Reformat formal
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

Lux este de acord să meargă la bal cu Jones. Îngrijorat, Baze îi cere lui Abby, sora psiholog a lui Cate, să vorbească cu fata despre sex. Dar Lux, înainte de interviu, se culcă cu un Bug reînviat. Simțindu-se lăsată deoparte, Cate supraveghează petrecerea, dar acest lucru îi amintește de balul ei când s-a culcat cu Baze și apoi a insultat-o ​​cu prietenii. Prin urmare, există un argument nesfârșit între cei doi în care Baze îi spune lui Cate că s-a schimbat, dar ea nu îl crede. Între timp, Jones, după ce a descoperit aventura cu Bug, îl părăsește pe Lux, dar Bug apare cu un buchet de flori. În cele din urmă, Cate este de acord să lase trecutul în urmă, tot ce își dorește este să facă pace cu Lux.

O familie în terapie

  • Titlu original: Family Therapized
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

Baze se culcă cu Abby în timp ce Lux se întâlnește cu Bug. Tatăl și fiica nu sunt de acord cu tovarășii celuilalt. Între timp, Bug își găsește un loc de muncă ca flyer într-un club de noapte, iar Lux îl ajută, dar fiind minor este arestat. Asistentul social decide apoi să anticipeze evaluările și toată lumea este îngrijorată. Cate, pentru a-și reveni cu fiica ei, caută un loc de muncă pentru Bug la radio, dar nu reușește. Baze decide apoi să-l angajeze pe băiat ca barman. În schimb, Abby încearcă o reconciliere între mamă și fiică, dar Lux continuă să o acuze pe Cate că nu a ajutat-o. Baze agravează lucrurile jignindu-l pe Bug fără să știe că el și Lux sunt în spatele lui. În fața asistentului social, Lux o acuză pe Cate că a abandonat-o acum șaisprezece ani și că nu s-a mai interesat de ea și că nu o poate ierta pentru asta. Asistentul social găsește o ieșire pozitivă propunând cuplului să adopte definitiv fiica lor. Dar Lux nu vrea să vorbească cu niciunul dintre ei. Cate îi cere lui Ryan ajutor, spunându-i că Lux s-a schimbat de când a intrat în viața lui și că l-a mințit pentru a nu-l dezamăgi. Ryan nu numai că o convinge pe Lux să vorbească cu părinții ei, ci o convinge să se mute din nou cu Cate. În plus, Ryan și Cate se întorc împreună.

Soseste furtuna

  • Titlu original: Storm Weathered
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

O furtună de zăpadă declanșează oprirea. Lux se blochează la radio, iar Ryan îi spune câteva aspecte intime ale vieții ei. În schimb, Cate este blocată la bar cu Baze, asociații ei și Abby. DJ-ul este tulburat de descoperirea relației dintre fosta ei și sora ei în timp ce Baze recunoaște prietenilor că este încă cu Abby doar pentru a-și demonstra lui și lui Lux că poate avea o aventură serioasă. Așa că decide să pună capăt farsei pretinzând că încă mai are sentimente pentru Cate, care ascultă involuntar și face o scenă. Deși Baze susține că a mințit, Abby crede că are sentimente pentru Cate. Cele două surori se lămuresc atunci. De fapt, Cate a exclus-o din viața ei pentru că a fost abandonată în timpul sarcinii, dar Abby îi amintește că avea doar 14 ani. După furtună, Ryan și Cate anunță că au anticipat nunta și că vor atât pe Lux, cât și pe Abby ca domnișoare de onoare. Baze ia rău știrile, dar, împins de Abby, pretinde că nu s-a întâmplat nimic. Dar poate că Lux și-a înțeles disconfortul.

Excursie de familie

  • Titlul original: Father Unfigured
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

Aranjând mansarda cu Lux, Cate găsește felicitări de la tatăl ei și decide să-l urmărească pentru a-l invita la nuntă. Între timp, unii dintre foștii prieteni ai lui Bug distrug barul. Pentru a-l ajuta pe iubitul ei să facă ordine înainte ca Baze să afle, Lux îl invită într-o călătorie de familie în căutarea domnului Cassidy. Baze este de acord, deși știe că acest lucru nu-l va ajuta să o uite pe Cate. Domnul Cassidy pare dispus să-și însoțească fiica la altar, dar Baze are o senzație urâtă și îi spune lui Cate că se enervează grav alungându-l. A doua zi, însă, Cate se confruntă cu tatăl ei, care îi spune că a respins familia cu mult timp în urmă și nu are nicio intenție să se răzgândească, preferă pescuitul decât să meargă la nunta sa. Cate plânge pe umărul lui Baze care nu a plecat și cei trei se întorc acasă. Lux îl invită în cele din urmă pe tatăl ei să-și exprime sentimentele față de fost, dar acesta refuză. Bug, chiar dacă Lux i-a spus adevărului lui Baze când Cate la dat afară, nu este concediat, ci este ajutat de Baze însuși și de Lux să facă ordine.

Dragoste neașteptată

  • Titlu original: Dragoste neașteptată
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

Producătorul le propune lui Cate și lui Ryan să reînnoiască contractul pentru încă cinci ani, dar băiatul refuză. Iubita lui o ia rău și începe să intre în criză în ciuda faptului că acum căsătoria este iminentă. De fapt, Ryan mărturisește că nu este sigur că căsătoria, date fiind tensiunile, va dura și nu vrea să facă planuri pentru viitor. Cate pune la îndoială căsătoria însăși, potrivit mamei sale, este o scuză de ce nu vrea să se angajeze și îl folosește pe Ryan ca țap ispășitor. Lux o întreabă pe mama ei dacă îndoielile ei nu sunt legate de sentimentele ei pentru Baze, dar femeia susține că Baze nu o iubește, Lux o neagă. Între timp, Baze îl confruntă pe tatăl său acuzându-l că nu i-a spus niciodată că îl iubește și că acest lucru îl determină să nege sentimentele pentru Cate. Atunci ar vrea să se declare, dar Math îi spune că, dacă nu poate oferi fetei nimic și chiar o iubește, trebuie să o lase în pace. Deci, când Cate îl confruntă din nou, Baze neagă că o iubește. În ziua nunții ei, Cate se închide într-o cameră și nu vrea să o părăsească niciodată, Lux încearcă să-l găsească pe tatăl ei, dar se întâlnește cu Ryan, care pretinde că înțelege dorința ei de a-și vedea părinții împreună, care este aceeași cu a ei de când și a ei. Sunt divorțată. El spune că și-ar dori să facă parte din familia sa și este dispus să amâne căsătoria. Lux își dă seama de greșeala ei și merge la mama ei să o invite să se căsătorească cu Ryan. Căsătoria trebuie făcută. Baze, prins în trafic, ajunge la timp pentru a-l auzi pe preot spunând la sfârșitul sărbătorii „poate săruta mireasa”. Toată lumea se uită la nou-venit, inclusiv la mama lui Lux, Ryan și Cate, convinși că a stricat căsătoria, dar Cate își întoarce privirea spre Ryan și îl sărută. Alegerea este făcută.

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune