Episodele Lizzie McGuire (Sezonul 2)
Acest articol sau secțiune despre subiectul televiziunii este considerat a fi verificat . |
Seria Lizzie McGuire este împărțită în două sezoane formate din 31 de episoade pentru primul și 34 pentru al doilea.
Emisiunea, care a lansat cariera de film și înregistrare a lui Hilary Duff , a devenit la fel de faimoasă în SUA ca și în Italia și a fost difuzată mai întâi de canalul prin satelit Disney Channel , iar ulterior a fost difuzată gratuit de Italia1 și de la 7 ianuarie 2014 pe canalul Frisbee gratuit. Seria s-a oprit după cel de-al doilea sezon din cauza Legii celor 65 de episoade .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Primul sarut | Dragoste la prima vedere | 8 februarie 2002 | 20 mai 2008 |
2 | El Oro De Montezuma | Aurul lui Montezuma | 22 februarie 2002 | 21 mai 2008 |
3 | Cel mai bun prieten al mamei | Mama prietena mea | 8 martie 2002 | 22 mai 2008 |
4 | Ascensiunea și căderea lui Kate | Un nou prieten | 15 martie 2002 | 23 mai 2008 |
5 | Fata muncitoare | Ce efort de a lucra | 29 martie 2002 | 26 mai 2008 |
6 | Si castigatorul este | Vanatoare de comori | 26 aprilie 2002 | 27 mai 2008 |
7 | Cea mai lungă curte | Balonul tatălui | 17 mai 2002 | 28 mai 2008 |
8 | Doar prieteni | Doar prieteni | 14 iunie 2002 | 29 mai 2008 |
9 | Acele Freaky McGuires | Schimb de identitate | 28 iunie 2002 | 30 mai 2008 |
10 | În Miranda Lizzie nu are încredere | Prieteni de încredere | 5 iulie 2002 | 3 iunie 2008 |
11 | Peste deal | Un țipăt în noapte | 12 iulie 2002 | 4 iunie 2008 |
12 | Cel mai bine îmbrăcat pentru mult mai puțin | Îmbracă-te bine cu puțin | 19 iulie 2002 | 5 iunie 2008 |
13 | Ești un om bun, Lizzie McGuire | Nu-i rău, Lizzie! | 26 iulie 2002 | 6 iunie 2008 |
14 | La fel ca Lizzie | Un model de imitat | 9 august 2002 | 9 iunie 2008 |
15 | Lizzie în mijloc | Lizzie și Frankie | 23 august 2002 | 10 mai 2008 |
16 | Frumusete interioara | O dietă periculoasă | 30 august 2002 | 24 iunie 2008 |
17 | Mergând în sus | Gordo merge la liceu | 13 septembrie 2002 | 12 iunie 2008 |
18 | Petrecere Aici | Petrecere de aniversare | 20 septembrie 2002 | 13 iunie 2008 |
19 | Ea a spus, El a spus, Ea a spus | Nu am nimic cu asta! | 22 noiembrie 2002 | 16 iunie 2008 |
20 | Xtreme Xmas | Crăciunul Rock and Roll | 6 decembrie 2002 | |
21 | Lizzie's Eleven | Unsprezece fotografii cu Lizzie | 1 ianuarie 2003 | 17 iunie 2008 |
22 | Dragă Lizzie | Un sfat pentru toată lumea | 24 ianuarie 2003 | 18 iunie 2008 |
23 | Fără indicii | Jocul de rol | 31 ianuarie 2003 | 19 iunie 2008 |
24 | Bye Bye Hillridge Junior High | Toți în liceu | 7 februarie 2003 | 20 iunie 2008 |
25 | Bunkies | Zidul solidarității | 21 februarie 2003 | 23 iunie 2008 |
26 | O poveste Gordo | Pentru încă câțiva centimetri | 2 martie 2003 | 11 iunie 2008 |
27 | Revista Olde Tyme a lui Grubby Longjohn | Călătorind cu prietenii | 1 aprilie 2003 | 25 iunie 2008 |
28 | Cea mai mare zdrobire dintre toate | Toți nebuni după Ewan | 11 mai 2003 | 26 iunie 2008 |
29 | Grand Ole Bunica | O bunică foarte originală | 30 iunie 2003 | 27 iunie 2008 |
30 | Târgul meu Larry | Petrecerea Mirandei | 6 august 2003 | 2 iulie 2008 |
31 | Gordo Shuffle | Cardul de credit | 28 septembrie 2003 | 4 iulie 2008 |
32 | Cina mea cu domnul Dig | Ghici cine vine la cina! | 30 octombrie 2003 | 3 iulie 2008 |
33 | Doar unul dintre băieți | Colegi de echipa | 21 noiembrie 2003 | 1 iulie 2008 |
34 | Trenul magic | Trenul lui Lizzie și Miranda | 14 februarie 2004 | 30 iunie 2008 |
Dragoste la prima vedere
- Titlul original: First Kiss
- Regizat de: Steve De Jarnatt
- Scris de: Terri Minsky
Complot
Lizzie are primul ei iubit: este Ronnie, tipul care livrează ziarele dimineața. De când este cu el, Lizzie își pierde complet legătura cu realitatea. Miranda încearcă să o facă să-și revină, dar primește un răspuns de la Lizzie că este geloasă pentru că nu are un iubit. Lizzie și Ronnie se despart pentru că el îi mărturisește că este atras de o fată care merge la școala sa. Lizzie iese distrusă, dar Gordo o face să-și dea seama că este prostul căruia i-a fost dor de o fată fantastică ca ea. Lui Matt îi lipsește un autocolant pentru a finaliza albumul de baseball . Melina, care deține această figurină, este servită și venerată de Matt. Ultimul lucru pe care Melina îl întreabă pe Matt înainte de a-i da cartea lipsă este să aibă câteva albume deja finalizate, așa că Matt îi vinde al tatălui său. Un Sam înfuriat îi fură albumul tocmai finalizat de la Matt.
- Stele de oaspeți : Carly Schroeder (Melina Bianco), Joe Rokicki (Ronnie Jackobs), Nicholas Edwin Barb (Reggie), Sebastian Jude (Oscar)
Aurul lui Montezuma
- Titlu original: El Oro de Montezuma
- Regizat de: Savage Steve Holland
- Scris de: Terri Minsky , Tim Maile și Douglas Tuber
Complot
Profesorul. Digbey desemnează studenții să cerceteze o populație străină.
Lizzie, Miranda și Gordo decid să se înscrie pentru „Montezuma’s Gold”, un joc premiat televizat mexican. Însoțindu-i și interpretându-le, este Carlos, vărul Mirandei. În timpul jocului, Lizzie îi dă eronat lui Carlos rolul zeului șarpe în atribuirea rolurilor, ceea ce înseamnă că nu îi va mai putea ajuta. Deci, copiii nu înțeleg ce au de făcut în ultimul joc și nu câștigă nimic.
Matt și Lanny se joacă de-a v-ați ascunselea. Din moment ce pierde mereu, Matt găsește o ascunzătoare perfectă: păcat că se află într-o dubă plecând spre cine știe unde.
- Stele Guest : Arvie Lowe Jr. (dl Dig), Christian Copelin (Lanny Onasis), Erik Estrada (Alejandro), Kyle Downes (Larry Tudgeman), Maria Beck (Zuzu), Pete Leal (Montezuma), Shalim Ortiz (Carlos)
Mama, prietene
- Titlu original: Cel mai bun prieten al mamei
- Regizat de: Steve De Jarnatt
- Scris de: Douglas Tuber și Tim Maile
Complot
Domnul Digbey atribuie cursului să citească două cărți: River Runs Throughout the Middle for the Boys și Orchid and Poker Pizza Club for the Girls. Lizzie este surprinsă de figura protagonistului, Tallulah, o tânără care ajunge să regrete legătura cu mama ei pe care nu a creat-o niciodată. După ce cartea este terminată, Lizzie vrea să stabilească o relație mai profundă cu mama ei și vrea să devină cea mai bună prietenă a ei, întâlnindu-se mai mult cu ea și făcând diferite activități împreună. Totuși, acest lucru îl aduce pe Lizzie în contact cu micile și marile probleme ale vieții adulte, dintre care unele îi fuseseră ascunse, cum ar fi divorțul aproape dintre bunicii ei și acuzația neînțeleasă de evaziune fiscală împotriva tatălui ei. Când toată această greutate devine insuportabilă, Lizzie îi cere mamei sale să aștepte câțiva ani înainte de a deveni atât de intimă, astfel încât să se poată bucura de pre-adolescența fără griji.
Matt și Lanny se luptă cu o maimuță răutăcioasă care face ravagii în casă, apoi fuge și de fiecare dată când Sam îi învinovățește pe copii pentru pagube. Matt concepe o capcană pentru a da de urmă maimuței, ademenind-o într-o plasă cu o banană. Cu toate acestea, Sam este cel care ajunge prins și trebuie să-și dea seama că maimuța există cu adevărat. Se pare că primatul, pe nume Alfredo, este fiica celor doi prieteni și prieteni de baseball ai lui Sam.
- Stele Guest : Arvie Lowe Jr. (dl Dig), Christian Copelin (Lanny Onasis), Dyana Ortelli (dna Sanchez), Michael Mantell (Howard Gordon)
Un nou prieten
- Titlul original: Rise and Fall of Kate
- Regizat de: Anson Williams
- Scris de: Nina G. Bargiel și Terry Minsky
Complot
În timpul unei reprezentații de majorete , Kate cade din piramida umană și își rupe mâna; Claire o vânează din echipă numindu-se noul căpitan.
Claire se dovedește mai rău decât Kate când îi hărțuiește, așa că Lizzie îi convinge pe Miranda și Gordo să o ajute pe Kate să își recapete locul. Lizzie o învață numerele pe care le poate face cu un singur braț: Kate o provoacă pe Claire și de data aceasta Claire se rănește. Dar Kate nu o alungă din echipă, dovedindu-se amabilă pentru prima dată.
Matt se laudă că va juca o replică în spectacolul școlar: Oh sunet, am să deschid ușa . Matt începe să-i trateze pe mama și pe Lanny ca pe niște servitori, numai că își pierde vocea și, prin urmare, nu poate urca pe scenă.
- Stele Guest : Ashlie Brillault (Kate Sunders), Christian Copelin (Lanny Onasis), Davida Williams (Claire Miller)
Ce efort de a lucra
- Titlu original: Working Girl
- Regizat de: Anson Williams
- Scris de: Terri Minsky
Complot
Lizzie este angajată ca chelneriță la Digital Been pentru a fi independentă de părinții ei.
Problema este că nu s-a ocupat de dificultățile din lumea muncii: un șef tiran și clienți înnebunitori o conduc la o ieșire excesivă, ducând la concediere.
Matt a fost lăsat de Melina și prietenul său Jeremy îl sfătuiește să se încredințeze unei fete. Pentru a nu vorbi cu sora lui Lizzie, Matt se întoarce spre Miranda care îi spune că este un tip grozav. Matt se îndrăgostește de Miranda și începe să o urmărească, apoi Melina se întoarce să se întoarcă împreună cu Matt.
- Stele Guest : Ashlie Brillault (Kate Sunders), Brian Kimmet (lingura om), Carly Schroeder (Melina alb), Davida Williams (Claire Miller), Keili Lefkovitz (sef)
Vanatoare de comori
- Titlul original: Anmd The Winner Is
- Regia: Peter Montgomery
- Scris de: Terri Minsky
Complot
Domnul Dig organizează o vânătoare de comori: echipa care câștigă câștigă o notă excelentă.
Lizzie s-a luptat cu prietenii ei și cuplurile care participă sunt nemaiauzite: Lizzie este cu Ethan, Miranda cu Larry și Gordo cu Kate. Matt participă și el la cursă și a găsit o foaie de hârtie în camera lui Lizzie: ajunge primul singur, dar nu câștigă votul pentru că nu este de la școala lui Lizzie. Băieții se rănesc reciproc: Lizzie, la un pas de victorie, face pace cu Miranda și Gordo pentru a ajunge împreună la linia de sosire. Nu câștigă pentru că au fost precedate de încă un cuplu de studenți, dar cel puțin își găsesc din nou prietenia.
Sam și Jo profită de absența copiilor lor pentru a se distra, dar întoarce casa cu susul în jos.
- Stele Guest : Arvie Lowe Jr. (dl Dig), Ashlie Brillault (Kate Sunders), Clayton Snyder (Ethan Meșteșug), Kyle Downes (Larry Tudgeman)
Cel mai prețios lucru
- Titlul original: The Longest Yard
- Regizat de: Steve De Jarnatt
- Scris de: Jeremy J. Bargiel și Nina G. Bargiel
Complot
Părinții pleacă pentru un joc Sam: Lizzie trebuie să fie cu ochii pe Matt și Lanny.
Cei doi băieți rup fotbalul tatălui, semnat de Walter Payton . Lizzie merge la un vânzător de fotbal pentru unul identic, dar grefierul este dispus să vândă unul semnat de un alt jucător mai puțin celebru.
Întorcându-se acasă, Sam observă schimbul, dar Jo mărturisește că semnătura lui Walter Payton este de fapt a ei, deoarece ea a rupt-o cu ceva timp înainte.
- Stele Guest : Christian Copelin (Lanny), Damien Leake (preot), Daniel Chodos (Rabinul), David Rosen (David), Jeremy J. Bargiel (Jeremy), Sean Sweeney (Sean vanzator)
Doar prieteni
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Lizzie se străduiește să meargă la bal cu Ethan Craft și îi cere lui Gordo să-l spioneze pentru a afla care sunt gusturile lui la fete.
Schimb de identitate
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Lizzie și Matt își schimbă corpul ca în filmul Crazy Friday . Datorită acestui schimb, ei sunt capabili să descopere micile dificultăți zilnice cu care trebuie să se confrunte ambii.
Prieteni de încredere
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Miranda, în timp ce cumpăra cu Lizzie la mall, este acuzată de gardian de furtul unui ruj. În acest moment Lizzie nu o apără, așa că Miranda vrea să-și rupă prietenia.
Un țipăt în noapte
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Lizzie începe să se simtă inconfortabilă când vede că toți copiii din școală au un anumit talent, în timp ce ea nu. Miranda și Gordo o ajută să găsească ceva la care se pricepe de fapt.
Îmbracă-te bine cu puțin
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Școala organizează un concurs pentru a premia cei mai buni elevi din diferite domenii, iar Lizzie vrea să fie cea mai elegantă. Jo refuză să-i cumpere o pereche de pantaloni foarte la modă , propunând în schimb să meargă să cumpere ceva pe piața de vânzări.
Nu-i rău, Lizzie!
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Directorul îi instruiește pe Lizzie și Kate să organizeze dansul de primăvară, dar Kate rupe bustul unuia dintre primii directori ai școlii. Când directorul amenință să anuleze balul și, în timp ce Kate refuză să mărturisească, Lizzie decide să-și asume vina de dragul tuturor tovarășilor ei.
Un model de imitat
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Lizzie o ajută pe Andie, o fată cu un an mai tânără decât ea, să se stabilească la școală. Dar Andie începe să se îmbrace și să se comporte exact ca și cum ar fi fost exemplarul remarcabil al lui Lizzie.
Lizzie și Frankie
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Celebrul actor Frankie Muniz ajunge la școală pentru a participa la un curs de teatru și se îndrăgostește de Lizzie. Fata acceptă curtea lui Frankie, dar se simte inconfortabilă când începe să fie persecutată de paparazzi.
O dietă periculoasă
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Lizzie și Miranda realizează un videoclip muzical filmat de Gordo. Când vede primele fotografii, Miranda se simte grasă și începe să nu mai mănânce pentru a slăbi.
Gordo merge la liceu
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Având în vedere abilitățile sale intelectuale, lui Gordo i se oferă să renunțe la ultimul an de gimnaziu și să meargă direct la liceu. Lizzie și Miranda sunt disperați când Gordo mărturisește că vrea să accepte.
Petrecere de aniversare
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Kate îi invită pe Lizzie, Miranda și Gordo la petrecerea ei de naștere, dar părinții nu vor să le trimită pentru că nu vor fi adulți care să verifice. Cei trei băieți merg acolo oricum, dar își dau seama că verișoara lui Kate, care este deja majorată, și-a invitat toți prietenii.
Nu am nimic cu asta!
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
În timpul prânzului, o bătălie alimentară izbucnește în cantină și Lizzie, Larry și Kate sunt învinovățite. Directorul dorește ca aceștia să scrie un raport detaliat despre ceea ce s-a întâmplat, așa că fiecare dintre ei începe să-și spună versiunea evenimentelor.
Crăciunul Rock and Roll
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Lizzie concurează în parada de Crăciun construind un vagon rock-n-roll, dar ajunge singur fără niciun ajutor. Acest lucru se datorează faptului că familia este ocupată să ajute un bătrân care pretinde că este ajutorul lui Moș Crăciun.
Unsprezece fotografii cu Lizzie
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Kate vrea să posteze în anuarul școlar fotografii nu atât de frumoase cu Lizzie. Așadar, familia McGuire și prietenii lor vor face orice pentru ao împiedica.
Un sfat pentru toată lumea
- Titlu original: Dragă Lizzie
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Lizzie este însărcinată cu rubrica ziarului școlii numită „Dragă Lizzie”. La început, se distrează foarte mult, dar când unul dintre sfaturile sale pune în dificultate o fată de la școală, decide să renunțe.
Jocul de rol
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Ethan îi cere lui Lizzie să-și găzduiască ziua de naștere la McGuire și se organizează un joc de rol de investigație pentru petrecere.
Toți în liceu
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Sfârșitul anului este din ce în ce mai aproape și Lizzie și Gordo retrăiesc vremurile bune din ultimii trei ani. Dar Lizzie se teme de ce va avea liceul pentru ea.
Zidul solidarității
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Din cauza unei scurgeri într-o conductă de apă din camera lui Matt, Lizzie și fratele ei trebuie să locuiască în aceeași cameră până când vina este remediată. Între timp, la școala lui Lizzie, un profesor organizează o lucrare de grup: zidul de solidaritate.
Pentru încă câțiva centimetri
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Gordo îl invită pe Parker McKenzie la balul liceului, dar fata refuză invitația. Lizzie află că a făcut-o pentru că nu-i plac băieții mici.
Călătorind cu prietenii
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Familia McGuire, împreună cu Miranda și Gordo, pleacă, ca în fiecare an, pentru un weekend la Grubby Gulch, un parc tematic de distracții. Lizzie nu este încântată de asta pentru că se simte minunat să meargă acolo. Acolo Lizzie întâlnește un băiat și nu vrea să plece, dându-și seama că nu este niciodată prea bătrână pentru a se distra.
Toți nebuni după Ewan
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Lizzie și Miranda luptă pentru afecțiunea lui Ewan, noul lor tânăr și fermecător profesor de literatură. Când îi invită la o declarație de poezii scoțiene, Lizzie trebuie să rămână acasă pentru a avea grijă de maimuța Alfredo.
O bunică foarte originală
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Gordo își dă seama că bunica lui nu mai este ceea ce era, și asta îl îngrijorează. Înainte ca băiatul să o cunoască drept bunica amuzantă care călătorea tot timpul, acum o vede ca o bunică foarte relaxată, care meditează toată ziua
Petrecerea Mirandei
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Miranda organizează o mare petrecere în care vor fi acolo toți copiii de la școală, cu excepția lui Larry Tudgeman. Acest lucru îl întristează pe Lizzie și apoi, cu ajutorul lui Gordo, îi schimbă aspectul din cap până în picioare pentru a-l posta la petrecere.
Cardul de credit
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Gordo primește primul său card de credit care conține suma de 5.000 $. Băiat, băiatul se apucă să lucreze la filmarea primului său film cu buget ridicat.
Ghici cine vine la cina!
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Lizzie se simte jenată pentru că tatăl ei Sam se întâlnește cu profesorul Digbey. Între timp, Matt are probleme și cu profesorul său de literatură, doamna Chuckman.
Colegi de echipa
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
După ce l-a învins pe Ethan Craft la lupte de brațe, Lizzie este invitată să se alăture echipei de rugby a școlii. Dar problema este că toată lumea începe să o vadă ca pe un mormânt.
Trenul lui Lizzie și Miranda
- Titlu original:
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Lizzie, Miranda și Gordo merg să vadă spectacolul a două păpuși pe care le adorau când erau copii. Păcat că Kate îi prinde la spectacol și începe să răspândească vestea printre colegii de școală.