Miami Medical Episodes

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Miami Medical .

Primul și singurul sezon al seriei de televiziune Miami Medical are premiera la CBS din 2 aprilie 2010 .

În Italia , serialul a fost difuzat pentru prima dată pe canalul Joi în perioada 24 noiembrie 2010 - 5 ianuarie 2011 . Unencrypted este difuzat din 6 iunie 2011 pe Italia 1 .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Pilot O noua sosire 2 aprilie 2010 24 noiembrie 2010
2 88 de secunde Lunetistul 9 aprilie 2010 24 noiembrie 2010
3 Ceea ce se află sub Compatibilitate 16 aprilie 2010 1 decembrie 2010
4 Toate cad în jos Cedare psihica 23 aprilie 2010 1 decembrie 2010
5 Ora de Aur Strângere de fonduri 30 aprilie 2010 8 decembrie 2010
6 Calle Cubana Impresii false 7 mai 2010 8 decembrie 2010
7 Om pe drum Un bărbat în mișcare 14 mai 2010 15 decembrie 2010
8 Un brat si un picior Un braț și un picior 21 mai 2010 15 decembrie 2010
9 Ca un uragan Ca un uragan 4 iunie 2010 22 decembrie 2010
10 Diver Down Camera hiperbară 11 iunie 2010 22 decembrie 2010
11 Ora decesului Ora morții 18 iunie 2010 29 decembrie 2010
12 Ora de Aur Pana la os 25 iunie 2010 29 decembrie 2010
13 Medicin Man Șaman 2 iulie 2010 5 ianuarie 2011

O noua sosire

Un cuplu însărcinat ajunge la Miami Traumal după o explozie a unei înghețării. Un bărbat cu arsuri severe de la explozie își ia rămas bun de la logodnica sa de cealaltă parte a țării înainte de a muri. Un nou șef ajunge pentru echipa Alpha, suflând locul doctorului Zambrano.

Lunetistul

Un lunetist duce două victime la Miami Traumal One. O chelneriță diabetică și un bărbat aparent nevătămat. Între timp, dr. Deleo, dr. Zambrano și dr. Warren se întreabă despre trecutul dr. Proctor.

Compatibilitate

La o nuntă, o rafală de vânt strică totul. Trei victime ajung la spital: mireasa, tatăl miresei și un chelner care a fost străpuns de o țeavă. Un pariu între Serena și Chris o va mânia pe Eva, care se trezește acasă la Proctor după o noapte la bar.

Cedare psihica

Eva vrea să înțeleagă că s-a întâmplat cu o seară înainte, între timp trei răniți de un prăbușire ajung la spital: o femeie, un soț și un bărbat fără nume, dar cu mulți bani cu el. Problemele vin pentru Chris când încearcă să o ajute pe Serena după un accident cu un pacient.

Strângere de fonduri

La Miami Traumal One are loc o întâlnire pentru a strânge fonduri pentru a oferi traumatologie un spațiu în sine și Dr. Proctor trebuie să vorbească în fața tuturor, așa că povestește despre un caz ciudat care a ajuns la spital cu câteva zile mai devreme. În flashback-urile poveștii, Eva are o zi proastă și oamenii cu diverse răni ajung în urgență din cauza unui cui.

Impresii false

În timp ce la Miami se sărbătorește petrecerea „Calle Cubana”, o femeie este înjunghiată și un bărbat cu răni similare ajunge la spital. O fată este descărcată dintr-o mașină și îngrijită de Eva, care o ajută și cu problemele școlare. Atacatorul este liber în spital și ajunge să o înjunghie pe asistenta Tuck.

Un bărbat în mișcare

Totul începe cu un flashback care ne duce înapoi în Maryland acum doi ani, unde Proctor face jogging și între timp are un atac de cord. La Miami Traumal One este o „zi de naștere” oarecum socială pentru Proctor, dar nu toată lumea o știe. Asistenta Tuck este încă în comă. Un bărbat cu cuvintele „nu resuscita” tatuat pe piept și un copil care a supraviețuit unui accident de avion ajunge la spital.

Un braț și un picior

La un teren de golf, trei jucători de golf joacă o rundă cu o fată care a primit recent un nou club de golf pentru a 18-a aniversare, care este a doua zi. Când mingea aruncată de unul dintre cei patru ajunge într-un iaz, acestea sunt atacate de un aligator. Eva găsește în dulapul ei un plic cu două bilete la concertul Black Eyed Peas. O fată și un bărbat cu piciorul amputat ajung la spital. Chris se confruntă cu o alegere dificilă și Proctor încearcă să se angajeze într-o poveste de dragoste. După o dezamăgire pentru Eva și ratarea concertului, Chris, Eva și Serena dansează toată noaptea la notele „Am un sentiment”

Ca un uragan

Un uragan vine la Miami și o familie este implicată într-un accident din mâna unui bărbat aparent beat. Această ocazie îmi aduce multe amintiri despre sosirea ei în Statele Unite, iar tatăl ei spune povești jenante despre piersici.

Camera hiperbară

În timpul unei scufundări are loc un accident, iar răniții sunt duși la unul traumal din Miami. La spital, Serena îi trimite un mesaj unui băiat și îi vorbește lui Tuck despre faptul că nu s-au întâlnit încă, Tuck o actualizează despre răniți pe drum și îi vorbește lui Serena că spitalul este singurul cu camera hiperbară după. al altui spital. La un moment dat, Serena primește un SMS și începe să râdă. Eva și Chris ajung și ei cu mașina Evei și, în timp ce Chris îi spune că el conduce rapid, ea îl învinovățește pentru faptul că i-au furat din nou bicicleta și îi spune să o atace mai bine data viitoare, Chris îi răspunde apoi că de data aceasta a furat și parcometrul. Matthew ajunge și el însoțit de o femeie într-o mașină și Chris îi vorbește lui Eva despre faptul că îi plac mai mult blondele decât brunetele și Chris îi pune întrebări despre cine este fata care l-a însoțit. Ajung la spital: un bărbat cu un corp străin în braț, o femeie cu traume faciale. Matthew și Eva se ocupă de bărbatul cu corpul străin în braț, în timp ce Serena descoperă că femeii îi lipsește un deget. Serena o întreabă pe femeie pentru a vedea dacă are boală de decompresie și o ia pentru o tomografie pentru a exclude leziunile cerebrale. Sosește un alt pacient, instructorul, iar Chris se ocupă de el. Fata are un pneumotorax și un humerus fracturat; având dificultăți de respirație, Chris trebuie să-și re-extindă plămânii. Chris cere numărul unui membru al familiei, dar ea îi spune că nu are pe nimeni. Eva și Chris se întreabă cu cine a venit femeia Proctor și vorbesc despre faptul că nu știu nimic despre el. Matthew și Tuck vorbesc despre pacienți, între timp sosind un alt pacient care este instructorul care pare să aibă boală de decompresie și este dus în camera hiperbară. Tuck se duce la paramedicul care a adus-o pe fată și îl întreabă unde este degetul, apoi își cere scuze spunând că era prea ocupat vorbind despre trauma facială pe care o uitase și apoi Tuck îl trimite să o caute. Serena, după ce a luat-o pe femeie să facă o tomografie, o aduce înapoi în camera ei și când este pe cale să plece, simte o rigidizare a spatelui, ceea ce o face pe Serena să se gândească la boala de decompresie, așa că merge să-l cheme pe Matthew care o trimite la camera hiperbară și îi spune că, dacă ceva nu merge bine, va trebui să facă singură munca unei echipe. Înainte de a intra în cameră, scapă de toate lucrurile tehnologice sau metalice pe care le are asupra ei care ar putea lua foc și după ce intră, femeia o întreabă cum funcționează camera hiperbară și ea, în timp ce îi explică, gâfâie și are panică după claustrofobie, apoi ia o mănușă și o folosește pentru a respira mai bine, odată ce și-a revenit, îi explică femeii că frica ei datează de când era mică, când fratele ei a închis-o într-un portbagaj. . Între timp, un mesaj îi vine lui Serena și femeia o întreabă de cât timp sunt împreună cu iubitul ei, iar Serena îi explică că sunt doar SMS-uri, după recuperare, ea merge să o viziteze pe femeie și o întreabă cum este relația ei cu Brandon, l om care are un corp străin în braț. Între timp, Eva se pregătește pentru operația bărbatului de a scoate corpul străin în braț și în timp ce se află în lift cu Matthew și o asistentă, observă că bărbatul are un tatuaj, apoi Eva spune că și ea are un tatuaj foarte mult, foarte mare, toată lumea este uimită, mai ales Matei. Eva este pregătită pentru operație, când bărbatul o întreabă unde este iubita lui și ea o arată prin ecran, atunci bărbatul îi spune Evei o frază „ohia saksa”, care este motto-ul colegiului, după care bărbatul este anesteziat pentru operațiunea. Chris merge la Matthew pentru sfaturi pentru pacientul său care, totuși, primește vizita unui bărbat care îi dă bani, între timp Tuck îi aduce lui Chris asigurarea fetei care se dovedește a fi a mamei sale, Chris este din ce în ce mai intrigat de Matthew și se întreabă ce să facă cu acei bani. Între timp, fata se simte rău și are convulsii și Chris decide să facă niște teste pentru a vedea ce i s-a întâmplat. Eva și Chris se întâlnesc în camera de relaxare și se informează despre pacienții lor, Chris o întreabă pe Eva despre tatuajul ei, Eva îi răspunde cum a aflat ea și îi spune că asistentele sunt mai rele decât Twitter, el îi spune că după trei ani care se cunosc ar vrea să afle singur și vrea să știe ce scrie, îi spune că numele mamei sale, „Guadalupe” este scris pe ea și că nu a putut sta o lună după ce a terminat. Apoi se ridică și pleacă lăsându-l pe Chris fără cuvinte. În camera hiperbară, maestrul de scufundări se trezește și se îngrijorează de grupul său și îi spune Serenei că a făcut scufundarea de multe ori, Serena îl consolează spunându-i că așa ceva s-ar putea întâmpla tuturor, între timp femeia, care este și ea în camera hiperbară, se simte rău și Serena cere ajutor. Matthew ajunge și îi spune din afară că trebuie să controleze presiunea intracraniană a femeii, dar ea nu poate respira și apoi Matthew îi spune să folosească o mască pentru a o ajuta, între timp sedativul ajunge, imediat după criza femeii, ea se termină și începe a respira din nou. Matthew îi cheamă pe Eva și Chris pentru o consultație. Eva crede că este meningită, iar Matthew face ca Serena să facă o puncție lombară. Între timp, asistenta a găsit degetul, pe care îl dă lui Tuck. Serena se pregătește să îi dea femeii puncția lombară, sub supravegherea lui Matthew. Eva merge la Brandon și îi spune că iubita lui se află într-o stare critică și vrea să vorbească cu un membru al familiei dacă se iau decizii dificile, Brandon îi spune că, chiar dacă nu sunt căsătoriți, este ca și cum ar fi și ar dori ca el să fie cel. ia decizii importante. Eva merge la Chris, care face o scanare computerizată a fetei pentru a vedea ce i-a cauzat convulsiile, în timp ce femeia care a însoțit-o pe Proctor ajunge și Eva și Chris continuă să pună întrebări despre cine este. Tomografia computerizată a dus la ceva, Chris merge să vorbească cu fata și îi spune că are mici zone ischemice în creier și că o va vindeca, doar dacă este sinceră cu el, îi spune și că atunci când vrea ceva ce își înclină capul și zâmbește puternic, dar din moment ce ea aproape a murit de câteva ori, el vrea să știe adevărul. Fata îi spune că mama ei nu știe că se află în Miami și că crede că se află la Atlanta pentru a termina facultatea, ceea ce nu vrea, de fapt vrea să devină instructor de scufundări, așa că Chris îi zâmbește și se înclină testează și îi spune că cel mai bun mod de a începe să-i spună mamei adevărul este sunați-o. Serena îi face puncția lombară femeii, cu ajutorul instructorului, dar examenul este negativ, brusc, femeia are spatele rigid și se apleacă. Camera hiperbară se deschide și Matthew intră și cu un depresor al limbii examinează femeia și se dovedește că are tetanos, Serena merge să vorbească cu iubitul ei care îi spune că au făcut tatuajul împreună, Serena crede că ar putea fi acea cauză a tetanosului. , pe care amândoi îl au cu numele celuilalt. Tatuajul femeii este pe ceafă, iar Matthew și Serena merg în sala de operație pentru a-l scoate. În sala de operație Matthew o întreabă pe Serena dacă a crezut-o claustrofobă, oricum a intrat în camera hiperbară, ea răspunde că va intra oricum, Matthew o întreabă pe Serena dacă mai este ceva ce mai trebuie să știe și îi spune că îi este frică de homari, vampiri și fiind îngropat în viață, Matthew râde și îi spune că a fost bine să știe. Chris își vizitează pacientul și întreabă despre mama ei, ea răspunde că nu a sunat-o încă înapoi și când este pe cale să-i spună mai multe, sosește mama ei și aleargă să o îmbrățișeze. Matthew și Serena vorbesc cu femeia și cu iubitul ei și îi spun că, chiar dacă au recuperat degetul, nu este utilizabil, bărbatul îi spune că, după ce s-a întâmplat, nu mai vrea să fie departe de ea și îi dă inel, recuperat tot odată cu degetul. Seara la bar, Serena își așteaptă iubitul care o sună și pleacă. Fata cu mașina ajunge și Matthew le explică lui Chris și Eva că fata aceea este fiica unui prieten de-al său de când era în armată și că și-a cumpărat mașina, lăsându-i pe Eva și pe Chris foarte surprinși. Matthew pleacă în noua sa mașină.

Ora morții

Într-o zi însorită, o barcă cu motor scăpată de sub control dezlănțuie panica pe plaja din Miami, provocând ca mai multe răni să fie duse la cea traumală din Miami. La spital, Chris și Eva vorbesc despre starea lui Tuck și despre cum se recuperează, Serena ajunge întrebând unde este Proctor, dar intră în spital și cere un IV și un kit de rehidratare, apoi Serena întreabă cine ar trebui să facă recunoașterea și Chris și Eva indică a ei. În timp ce urmează să-și îmbrace IV, este nervoasă și se justifică spunând că nu a pus niciodată un ac în brațul șefului ei. Serena, Chris și Eva sunt intrigați de ceea ce i s-a întâmplat lui Matthew și își pun multe întrebări. Ajung la spital: băiatul cu o rană la gât, sora lui aflată în stop cardiac și o femeie cu hipotermie. În timp ce Eva o ia pe femeie din salvarea elicopterului, pilotul elicopterului se apropie de ea și o felicită pentru zâmbetul ei. Matthew și Eva au grijă de femeia cu hipotermie și încearcă să o încălzească, Chris are grijă de băiatul care are o temperatură corporală foarte ridicată, iar Serena se ocupă de fata arestată. Chris încearcă să răcească temperatura corpului băiatului, dar el se scufundă și sare pe deasupra lui Chris, care este forțat să-l oprească, când băiatul se trezește, își cere scuze pentru ceea ce s-a întâmplat și, din moment ce pierde prea mult sânge, îl duc la operație camera. Serena încearcă să o reînvie pe fată degeaba și după o jumătate de oră își declară moartea. După ce fata moare, Serena este scandalizată, pentru că este prima ei moarte și vorbește cu Matthew care îi spune o glumă pentru a o face să înțeleagă că de fiecare dată când se întâmplă așa ceva, doare ca și când ar fi prima dată. Eva caută știri despre bărbatul care i-a însoțit pacientul când o întâlnește pe bărbatul care o complimentase mai devreme pe acoperiș, care se dovedește a fi fratele lui Chris: Rick, care încă o complimentează. Sosește Chris care este gelos pe el și îl întreabă de ce este acolo. Din tomografie reiese că femeia trebuie operată și, în timp ce Matthew se uită la tomografie cu Eva, sosește vestea că ruda femeii a sosit, Matthew merge în sala de așteptare și se găsește în fața atât a iubitului, cât și a soțul femeii. Matthew vorbește cu cei doi bărbați când femeia se trezește și îi spune lui Matthew că nu-i mai simte picioarele. Între timp, în sala de operație, Chris și Serena repară rana în gâtul băiatului, iar Serena îi vorbește lui Chris despre fratele ei, când ritmul cardiac al băiatului crește și temperatura corpului său, Chris scoate o bucată de fibră de sticlă de la gâtul băiat. băiat și îi spune Serenei că și-a rupt tiroida și că mă confrunt cu o furtună cu tiroidă. După operație, Serena și Chris vorbesc despre furtuna tiroidiană a băiatului, iar Serena îi spune lui Chris că și-a declarat prima moarte, a surorii gemene a băiatului, apoi Chris îi spune despre când era rezident și a intrat un bărbat în spital care a murit înainte. ochii lui, așa că doctorul Rayner i-a spus să meargă să aibă grijă de un rănit și a mers acolo. De asemenea, Chris îi spune că trebuie să mergem mai departe. Matthew îi comunică pacientului că încă nu știe care este problema lui, dar că va afla. Femeia îi spune lui Matthew că este îngrijorată de faptul că soțul și iubitul ei sunt amândoi acolo. Între timp, Eva îl observă pe Rick pe hol, Rick îi spune că nu vrea să iasă cu ea, ci că are nevoie de un doctor. Eva îl duce într-un loc mai izolat și îi explică că i s-a diagnosticat ceva în rinichi, dar i-ar plăcea și părerea, așa că Eva îl duce să facă analizele. Serena merge să-i spună băiatului că este în curs o furtună tiroidiană și că i-au dat droguri pentru a-l stabiliza, băiatul întreabă de sora lui și Serena îi spune că nu a fost nimic de făcut și că este moartă. În timp ce Eva scoate sânge de la Rick, ea îl întreabă ce este între el și Chris și imediat după ce Rick o sărută, Eva se întoarce furios și vede că Chris se află în spatele ei, îl urmărește la lift încercând să explice că nu este acolo. nimic între ea și fratele ei, când ajunge și Rick, îi explică Evei că era necesar ca el să o sărute, pentru că altfel Chris ar fi văzut că îi ia sângele. Eva îi spune să nu o mai facă niciodată, altfel va fi mult sânge: al lui. După aceasta, Eva pleacă supărată. În biroul lui Matthew, joacă glume, sosește Eva, vorbesc despre ce poate avea femeia și ajung la soluție: o fractură a măduvei spinării care nu este vizibilă pe raze X. Matthew merge să-i raporteze femeii, care la scurt timp are o criză epileptică și trebuie să fie operată, deoarece nodul din cap, din cauza unei vene mărite, se înrăutățește. Între timp, Serena și Chris vorbesc despre starea băiatului și consideră că temperatura corpului său a scăzut, dar nu și ritmul cardiac. Chris îi spune că trebuie să îi separe emoțiile de cele ale pacientului, dar ea răspunde că nu va primi niciodată un motiv pentru ceea ce s-a întâmplat. Eva face o scanare CT a lui Rick când Chris ajunge și vorbește cu ea. El îi spune că, dacă vrea să fie alături de fratele ei, nu există nicio problemă și, la scurt timp după rezultatele scanării CT, apare o tumoare la rinichi. Chris este chemat pentru pacientul său și pleacă. Eva îi spune lui Rick că are o tumoare și îi recomandă un medic bun, Rick îi cere să nu-i spună lui Chris, pentru că Chris a avut întotdeauna grijă de el și pentru o dată el vrea să fie fratele mai mare. O salută și pleacă în elicopter. Matthew merge să-i spună iubitului femeii că o duc la sala de operație, dar el este gata să plece și se justifică spunând că a fost doar un fling și că nu are chef să fie cu o femeie în scaun cu rotile. Între timp, Chris se duce la pacientul său, unde Serena îl reînvie deja. După ce și-a revenit, îi dau mai multe examene și îi cer ajutorul lui Matthew pentru a afla ce are. Se pare că băiatul suferă de sindromul inimii rupte. După operație, Matthew se duce să-i dea vestea femeii și soțului ei, spunându-i că paralizia nu este permanentă, că este doar un efect secundar al convulsiilor pe care le-a avut și că va dispărea în curând. Cei doi medici merg să-i spună băiatului problema lui și îi spun, de asemenea, că i-au administrat medicamente pentru a evita oboseala inimii. Serena îl întreabă pe băiat dacă vrea să vorbească cu cineva și acesta îi răspunde că vrea să vorbească cu ea, fiind că era cu sora lui când a murit. Serena stă pe pat, Chris pleacă și îi cere băiatului să-i spună despre sora lui. Eva este în camera de pauză și Matthew sosește și ea îl întreabă despre planurile pentru această seară și ce a mers prost în relația cu Sable, el răspunde că el este problema, el îi spune, de asemenea, că nu are sens să te beți și după că pleacă. Eva primește un telefon și aleargă pe acoperiș, unde Rick și Chris vorbesc, Rick își cere scuze pentru tot ce s-a întâmplat în trecut și Chris îi spune că se pot întâlni să vorbească, de Crăciun sau de Ziua Recunoștinței. Sosește și Eva și îl întâmpină pe Rick, care îi spune să-i spună lui Chris despre tumoarea ei, numai după ce elicopterul a decolat. Rick urcă pe elicopter, Eva îl îmbrățișează pe Chris și se îndepărtează pentru a vedea decolarea, după ce elicopterul decolează, Eva cu lacrimi în ochi, îl îmbrățișează pe Chris și îi spune despre tumora fratelui ei.

Pana la os

Pe un șantier, în timpul construcției unei clădiri, are loc un colaps. Mulți sunt prinși în capcană, alții sunt duși la cea traumală din Miami. La spital, Chris vorbește cu Matthew despre faptul că nu și-a făcut încă evaluarea și îl întreabă când o va face. Matthew răspunde că o va face în curând. Eva, care a participat, se alătură lui Chris și vorbește cu el, Chris îi spune că Matthew îi preferă pe ea și pe Serena, deoarece el le-a făcut evaluările și nu știe ce părere are Matthew despre el. Eva și Serena vorbesc despre faptul că în locul unei femei, în echipa Bravo, au promovat un bărbat ca șef și Eva îi spune că doar 2% dintre medicii sunt dedicați traumatologiei, deoarece alții preferă medicina roz, sau mai degrabă obstetrică . Răniții din accident ajung la spital: maistrul care are mai multe vânătăi, iar Chris și Matthew se ocupă de el. Bărbatul este îngrijorat de băieții săi, de colegii săi. Sosește un alt pacient, un muncitor și Serena și Eva au grijă de el. Femeia are dureri în piept și Serena descoperă că are un volet costal, ceea ce înseamnă că unele dintre coastele ei s-au desprins. Femeia începe să țipe și colega ei îi întreabă pe Matthew și Chris dacă pot deschide ușile pentru a încerca să vorbească cu ea și să o calmeze, femeia se liniștește și Eva îi spune Serenei să facă o radiografie, în timp ce Eva îl sună pe Dr. Kaye sau cum îl numește Serena, ortopedul curmudonat. Matthew decide să facă o scanare computerizată a bărbatului pentru a înțelege cauza durerii sale și îi dă raportul cu privire la starea accidentului, în timp ce omul răsfoiește foile, Matthew observă că mâinile îi tremură. Bărbatul observă că o persoană lipsește din listă și îi cere să ia wailkie-talkie-ul pentru a-l contacta. Chris o ia, o aprinde și aude un bărbat vorbind și spunându-i că este prins. Matthew îi spune lui Chris că bărbatul prins are nevoie de un chirurg care să-i amputeze piciorul, Chris îi oferă să plece, dar Matthew îi spune că este un caz al echipei Bravo. În timp ce Serena și dr. Kaye se uită la raze X ale femeii, Serena arată încă o dată că poate rezista dr. Kaye. În timp ce Eva înfășoară brațul femeii, ea îi spune că nu sunt multe femei care sunt traumatologe și, în timp ce vorbesc, Eva observă că femeia are căi respiratorii inflamate. Eva îi spune Serenei că va trebui să fie prezentă la operația femeii și va trebui să o asiste pe doctorul Kaye, Serena nu prea convinsă, acceptă. În timp ce Matthew îi vorbește bărbatului despre efectuarea unei angiografii, o asistentă îi spune că Chris este la fața locului. Chris, care se află la șantier, se pregătește să coboare de pe bărbat pentru a-i amputa piciorul. Odată ce coboară, se prezintă bărbatului și îi explică ce va face, adică să-i amputeze piciorul. Matthew se îndreaptă spre Eva afară și întreabă dacă i-a permis lui Chris să meargă acolo, îi spune că nu i-a spus nimic lui Chris și îl întreabă de ce a plecat. Eva este îngrijorată. În prăpastie, bărbatul îl întreabă pe Chris de ce este acolo și răspunde că are complexul salvator. În timpul operației femeii, Dr. Kaye are un atac de cord și Serena îl reînvie, Eva vine imediat în ajutor și Serena se justifică spunând că a avut doar câteva gânduri ucigașe, Eva răspunde că problema, potrivit ei, este de arterele coronare obstrucționate, Serena răspunde că, potrivit ei, este la fel, dacă doriți să vorbiți în termeni tehnici. Pe șantier, bărbatul este îngrijorat, dar Chris îl liniștește întrebându-l ceva despre el, omul îi spune că este foarte prietenos cu șeful său atât de mult încât chiar merg în vacanță împreună și Chris îi spune că ar fi nici măcar nu-ți imaginezi că faci cina de Paște sau vreo cină cu șeful său. În timp ce vorbesc, există o defecțiune și Chris îi doare încheietura. La spital, Matthew face angiografie asupra bărbatului, când îl întreabă unde este iubitul său și Matthew îi răspunde că este încă în prăpastie cu iubitul său, dr. Deleo. Angiografia arată că bărbatul are triplu A sau un anevrism de aortă abdominală, iar Matthew are o sală de operații rezervată. Între timp, în abis, bărbatul își pierde cunoștința din cauza unei lacerări în abdomen, salvatorii trebuie să-l tragă pe Chris care refuză și taie frânghia. Femeia s-a trezit și încă are roșeață și Eva decide să facă o spălare bronho-alveolară, dar în timp ce vorbește cu ea, femeia leșină și Eva o sună pe Serena. Bărbatul îl întreabă pe Chris de ce a rămas și spune că este din cauza complexului salvator și de ce a simțit nevoia acestuia. Chris, care este rănit la încheietura mâinii, caută ceva pentru a-l atela și îi cere bărbatului să-l ajute, promițându-i că îi va arăta zăpada și îl va scoate de acolo dacă îl va ajuta cu încheietura mâinii. Eva face examenul pulmonar, împreună cu Serena. Eva îi spune că a sunat la cardiologie și că Kaye este acolo, Serena îi spune că nu are contact de urgență și că este ciudat pentru un medic. Chris caută ceva care să-i asigure brațul și găsește o cheie. La spital, Eva încearcă să obțină niște fursecuri de la automat, ajunge Serena care îi spune că trebuie să-l ignore și să nu-l anunțe că este interesată, Eva răspunde că vrea un fursec și nu un iubit, așa că Serena ajută ea și spune că se tot gândește și la Chris. Eva îi spune că rezultatele spălării pulmonare a femeii au sosit și că nu există infecții. Eva merge să-l întrebe pe bărbat dacă colegul său are vreo boală, dar bărbatul îi spune că este sănătoasă și nu a avut niciodată nimic. Matthew vorbește cu Eva și îl întreabă ce știe despre Chris și de ce a vrut să intre în prăpastie, ea răspunde că știe că tatăl său este alcoolic și că îl consideră pe fiul său snob, doar pentru că a studiat medicina și crede că lucrează într-o clinică, distribuind rețete, de asemenea, îi spune că este foarte ușor pentru el să înlocuiască aprobarea șefului său cu cea a unui tată absent. Eva se duce la Serena, care îl verifică pe doctorul Kaye, și îi spune că cauza umflăturii în gâtul pacientului lor poate fi faptul că se afla în apropierea unei torțe și a țevilor în momentul prăbușirii. decid să îi dea o doză de antibiotice. În prăpastie, Chris sfârșește cu pacientul său care leșină și este dus la spital. Matthew merge să vorbească cu pacientul său și îi spune că a descoperit motivul tremurului din mâini, bărbatul spune că dacă este Parkinson, cel pe care l-a avut tatăl său, nu vrea să știe. Matthew îl liniștește spunând că nu este vorba de Parkinson, ci de otrăvirea cu mangan, vina tuturor anilor de inhalare a sudurilor și îl sfătuiește să renunțe la slujbă pentru ca tremurarea să treacă. În timp ce vorbesc, Matei primește un apel cu privire la Chris și la omul din prăpastie și pleacă. Chris și bărbatul ajung la spital și Eva îi spune lui Chris că arată îngrozitor, ajung în camera de traume, ajunge și Serena care îi spune lui Chris că arată îngrozitor și Chris îi răspunde că știe deja pentru că deja îl au. ca să-și facă brațul așezat și Serena să facă duș, Chris râde spunând că dispare câteva ore și trebuie să ia și insulte de la rezident, când ajunge și Matthew, îi spune lui Chris că vrea să-l vadă mai târziu operațiunea și arătând îngrozitor, Chris pleacă. Matthew merge să-i spună pacientului său că îl duc pe bărbat la sala de operație, Matthew îl întreabă ce a decis să facă cu slujba lui și el îi răspunde că, de două ori pe an ia o pauză pentru a merge la Everglades și când pleacă orașul, se întoarce și crede că a construit toate acele clădiri și este mândru, apoi îl întreabă pe Matthew ce ar face dacă i-ar spune că nu mai poate face ceea ce face, Matthew răspunde că s-ar gândi la asta pentru o mult timp și apoi omul îi spune că asta face deocamdată. Serena merge la doctorul Kaye și îi aduce un balon și îl întreabă dacă joacă cărți, el spune da și Serena îl întreabă, deoarece va rămâne o vreme în pat, dacă vrea să joace cândva și își lasă cărțile pe mic masa. Bărbatul o felicită pentru munca ei și pentru salvarea lui și își cere scuze pentru purtarea greșită cu ea. Când Serena pleacă, aude sunetul cărților care sunt mișcate de Dr. Kaye, se întoarce și zâmbește. Când pacientul său se trezește, Chris aruncă pe el poliaclinat de sodiu și îi spune că nu este zăpadă, dar senzația este aceeași, omul îi mulțumește. Chris se alătură lui Matthew, în afara spitalului, care îl reproșează pentru că aproape a pierdut un membru al echipei sale, aproape că a pierdut un prieten. Chris îl întreabă în râs dacă sunt prieteni și dacă acum că sunt prieteni îl va invita la el acasă, în bucătăria lui, dacă va găti și dacă are bucătărie, Matthew, se întoarce și în timp ce merge și se gândește cu voce tare Chris: „cât de prost”.

Șaman

Într-o excursie școlară, un autobuz ajunge într-un canal, iar răniții sunt duși la Miami Traumal One. La spital, Chris ascultă un mesaj al fratelui său care îi spune că este în drum spre Miami și că trebuie să fie văzuți, ajunge la Eva care îl informează despre rănit pe drum, îi spune că Rick l-a părăsit un mesaj și explică faptul că el se apropie doar atunci când vrea ceva. Se îndreaptă spre camera de relaxare, unde Serena se află pe o scară și își pierde echilibrul, Chris îi apucă piciorul și o întreabă dacă vrea să ajungă pe o targă, ea răspunde că după doisprezece ani de dans este foarte bună la pointe. Eva o întreabă dacă toate acele decorațiuni sunt pentru Tuck și Serena îi răspunde că se întoarce după trei luni, între timp sosește Tuck și vine imediat o urgență. Arrivano all'ospedale: un ragazzo con una trauma alla colonna verticale e una donna che ha un'emorragia all'orecchio destro e un braccio gonfio. Eva sta intubando il ragazzo, quando arrivano le radiografie e si accorgono che il ragazzo ha una lacerazione interna, infatti ha il cranio distaccato dalla colonna vertebrale e si accorgono anche che ha una cisti nel midollo. Eva chiama neurochirurgia. Matthew dice a Serena ed Eva di stabilizzarlo così gli posso riattaccare la testa. Arriva anche un altro ferito, un uomo rimasto ferito durante un incidente di caccia, che inizia a farfugliare cose come il grande spirito e il sentiero della guarigione. Tolta la fasciatura, Matthew e Tuck, si accorgono che il polmone sta erniando attraverso la ferita. Eva comunica a Serena che ha chiamato la Dr. Sandoval, che è il miglior neurochirurgo dell'ospedale ed è anche un membro di un comitato che consegnerà un premio dove Eva è una dei tre finalisti. Intanto che parlano, la Sandoval arriva e si complimenta per il lavoro svolto per stabilizzare il ragazzo. Eva va a parlare con la madre del ragazzo e le dice che sapeva già della cisti, ma che non l'hanno potuta drenare a causa della mancanza di soldi. Chris va a ritirare la TAC, ma l'infermiera sbaglia e gli dà un'altra TAC con il suo stesso nome, Chris guarda meglio e si accorge che la TAC è di Rick, chiede all'infermiera dove è ricoverato e lei gli risponde che è nell'edificio di oncologia. Chris si arrabbia con Rick perché non gli ha detto che era lì, Rick lo abbraccia. Arriva poi il medico, che lo ringrazia per aver raccomandato Rick per la medicina sperimentale. Matthew si sta occupando dell'uomo e gli dice che deve essere operato, lui gli risponde che non è possibile, perché prima gli serve un'anatra, se no non si fa operare. Tuck gli chiede a cosa gli serve e lui gli risponde che gli serve per il copricapo sciamanico. Tuck chiama psichiatria per un videat. Dalla risonanza della donna non risulta niente e Chris ancora non sa che cosa abbia, ma le promette che lo scoprirà, a un certo punto la donna non riesce a parlare e Chris richiede altri esami. Eva parla con la Sandoval dell'operazione del ragazzo e le dice che ha notato una cisti dalle radiografie, la Sandoval le risponde che sono questo genere di diagnosi che la fanno notare nella commissione per un certo premio, Eva si scusa, ma la Sandoval le dice che le piacciono le persone ambiziose. Eva le dice che, dato che opereranno a pochi centimetri dalla cisti, se è possibile drenarla, la Sandoval si arrabbia e le dice che non compromette la vita del ragazzo quindi è inutile drenarla, Eva le risponde che se fosse in prigione o sotto la tutela dello Stato la opereranno gratis, arriva anche la madre del ragazzo, che ha sentito tutto, ed Eva la fa accompagnare in sala d'attesa. Lo psicologo sta parlando con l'uomo e spiega a Matthew che l'uomo è sano, ma dà risposte folli e che se vuole un'anatra tanto vale dargliela, perché la sua fede è fondata e una religione non si cambia così di punto in bianco. Mentre Chris guarda un'altra radiografia della donna, riceve una chiamata da Rick. Arriva da lui e lo rimprovera che non può mandargli messaggi di emergenza finti o fare lettere false con il suo nome, perché gli può rovinare la carriera, allora Rick si scusa e gli dà un assegno, per tutto quello che non potrà ripagare e lo abbraccia. Eva va a parlare con la donna, che ha deciso di rinunciare alla custodia di suo figlio per salvarlo e farlo operare alla cisti.Eva cerca di convincerla a non farlo e la donna accetta. Arriva un'emergenza ed Eva decide che bisogna operarlo subito. Tuck ha preso l'anatra, al ristorante cinese di fronte, e insieme e Matthew va a chiede all'uomo cosa ne debba fare, l'uomo gli risponde che deve farne un copricapo. L'uomo gli dice che è già guarito da un ictus anni prima grazie all'anatra, l'uomo allora chiede a Matthew in cosa crede a lui gli risponde che crede che deve operarlo subito. Matthew guarda Tuck che va a fare il copricapo. Intanto Chris gioca con una pallina fuori dall'ospedale, dove Eva lo raggiunge e gli chiede cosa ci faccia lì e come sta suo fratello, lui gli risponde che non capisce cosa abbia e perché sia diventato tutto d'un tratto in quel modo.Eva gli dice che lui non è arrabbiato, ma terrorizzato, allora Chris lancia la pallina più forte, che nel rimbalzare fa cadere un secchio con una spugna dentro. Chris la prende e la strizza e così trova la soluzione alla sua paziente. Corre subito da lei e le spiega che ha ingoiato troppa acqua in quel canale e che la cureranno con del cloruro di sodio, che assorbe l'acqua e fa sgonfiare il braccio. Tuck torna con il copricapo e chiede all'uomo cosa ne debba fare, l'uomo risponde che il copricapo è per Matthew. Dato che l'uomo peggiora, Matthew decide di portarlo in chirurgia. Chris va da Rick e gli restituisce l'assegno. Intanto Eva sta andando in sala operatoria per il ragazzo e va dalla madre a dirglielo e lei le fa vedere il blocco dei disegni, dove si nota che per colpa della cisti lui non riesce a tenere neanche la matita in mano. Durante l'operazione, Eva fa scivolare il bisturi sulla cisti e sono costretti a drenarla, la Sandoval la manda via. Fuori dalla sala operatoria, la donna ringrazia Eva per aver drenato la cisti. Eva si scusa con la Sandoval e lei le dice che se non avesse fatto questo errore, il premio sarebbe stato suo. Matthew si sta preparando per l'operazione e racconta a Tuck che, subito dopo che era stato operato al cuore, la notte non riusciva a dormire per i forti dolori e andava avanti pensando a una sola alba alla volta. Tuck mette il copricapo a Matthew che gli dice che l'importante è quello che crede l'uomo. La mattina dopo Eva sta mangiando la torta, che era per Tuck, arriva Serena che si complimenta con lei e le dice che è la sua idola, arriva anche Chris che gli dice che Rick stava talmente bene che si è fatto dimettere lasciandogli il conto dell'ospedale, ma questo fa capire a Chris che tornerà. Tutti e tre mangiano la torta insieme. Matthew va a controllare l'uomo che gli dice, che ancora non gli ha detto in cosa crede, Matthew porta l'uomo sul terrazzo e gli dice che crede che esiste l'alba, dopo ogni notte insonne, e dopo fa volare l'anatra e restano entrambi a vedere l'alba.

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Televisione