Episodele Salem (Sezonul 1)
Primul sezon al serialului de televiziune Salem a fost trimis pentru prima dată de radiodifuzorul american de cablu WGN America în perioada 20 aprilie - 13 iulie 2014 .
În Italia , sezonul a fost transmis pe Channel Satellite Fox în perioada 13 octombrie 2014 [1] până la 5 ianuarie 2015 .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Jurământul | Votul | 20 aprilie 2014 | 13 octombrie 2014 |
2 | Copilul de piatră | Copilul de piatră | 27 aprilie 2014 | 20 octombrie 2014 |
3 | În Vain | Şantaj | 4 mai 2014 | 27 octombrie 2014 |
4 | Supraviețuitori | Supraviețuitori | 11 mai 2014 | 3 noiembrie 2014 |
5 | Minciuni | Minciuni | 18 mai 2014 | 10 noiembrie 2014 |
6 | Trandafirul Roșu și Briar | Conjunctură astrală | 25 mai 2014 | 17 noiembrie 2014 |
7 | Propria noastră America privată | America noastră | 1 iunie 2014 | 24 noiembrie 2014 |
8 | Plecări | Plecări | 8 iunie 2014 | 1 decembrie 2014 |
9 | Copiii se tem | Păianjen țesător | 15 iunie 2014 | 8 decembrie 2014 |
10 | Casa Durerii | Casa torturii | 22 iunie 2014 | 15 decembrie 2014 |
11 | Pisica si soarecele | Fugiți sau muriți | 29 iunie 2014 | 22 decembrie 2014 |
12 | Cenușă, Cenușă | Ritul Suprem | 6 iulie 2014 | 29 decembrie 2014 |
13 | Toate cad în jos | Cerul roșu | 13 iulie 2014 | 5 ianuarie 2015 |
Votul
- Titlul original: Legământul
- Regizor: Richard Shepard
- Scris de: Brannon Braga și Adam Simon
Complot
Mary este o tânără naivă care locuiește în Salem, îndrăgostită de John Alden. Cei doi își trăiesc dragostea în secret, deoarece cel mai bogat om din oraș, George Sibley, pedepsește pe oricine comite acte impure și rușinoase. Printre cei pedepsiți se numără Isaac, marcat cu foc pentru că se masturbează. George îl urăște pe John pentru încercările sale constante de rebeliune și pentru aceasta îl trimite pe frontul de război. După plecarea bărbatului, Mary descoperă că este însărcinată, dar dacă ar face-o, George ar ucide-o. Mary decide apoi să efectueze un rit satanic, împreună cu vrăjitoarea Tituba, pentru a-i da copilul lui Satana, devenind la rândul său o vrăjitoare. Ani mai târziu, Mary s-a căsătorit cu George și a devenit cea mai puternică femeie din țară. George este de fapt torturat în fiecare moment de către femeie și datorită unui broască a pierdut capacitatea de a vorbi și de a comunica. John se întoarce din război. Înapoi în Salem descoperă că așa-numita vânătoare de vrăjitoare a început. Cottor Mather ajunge la Salem pentru a face parte din consiliul care va decide soarta celor suspectați că au făcut un pact cu diavolul. Odată ajuns în oraș, însă, Cottor se îndrăgostește de o prostituată, Gloriana. Mary, împreună cu Tituba, este gata să dea vina pe inocenți pentru vrăjitorie pentru a efectua un ritual de o importanță considerabilă. John încearcă să iasă din Salem, dar Isaac îl oprește, arătându-i, într-un colț îndepărtat al pădurii, vrăjitoare și vrăjitori. Descoperind adevărul, John decide să rămână în Salem.
Copilul de piatră
- Titlul original: Copilul de piatră
- Regia: David Von Ancken
- Scris de: Brannon Braga și Adam Simon
Complot
După prima moarte a Marelui Rit, Maria intenționează să sacrifice un alt nevinovat înainte de următoarea lună plină sub forma unui semn. Între timp, John lucrează cu Cotton Mather și Issac Walton pentru a localiza și opri vrăjitoarele.
Şantaj
- Titlul original: In Vain
- Regia: Alex Zakrzewski
- Scris de: Elizabeth Sarnoff și Tricia Small
Complot
Când magistratul Hale descoperă că Isaac a rupt cercul vrăjitoarei, îi revine lui John să-l salveze. Apare o luptă pentru putere care o obligă pe Maria să-și afirme autoritatea cu consecințe potențial mortale.
Supraviețuitori
- Titlul original: Survivors
- Regia: David Von Ancken
- Scris de: Jon Harmon Feldman
Complot
O față din trecutul lui John vine la Salem, iar planurile lui Mary aproape se dizolvă atunci când își pierde controlul asupra Mercy Lewis. În altă parte, cel mai de încredere aliat al Mariei, Tituba, este obligat să-l înșele pe John pentru a elimina o amenințare care îi pune în pericol amanta.
Minciuni
- Titlu original: Minciuni
- Regia: Sergio Mimica-Gezzan
- Scris de: Tricia Small și Elizabeth Sarnoff
Complot
Mary se ceartă cu legământul vrăjitoarelor, în timp ce Alden și Cotton află despre o relicvă prețioasă, malemul.
Conjunctură astrală
- Titlu original: Trandafirul Roșu și Briar
- Regizat de: PJ Pesce
- Scris de: Joe Menosky și Adam Simon
Complot
Notă
- ^ FOX: ABSOLUTE ALL FIRST COMING , pe foxtv.it, 10 septembrie 2014 (depus de „Adresa URL originală 10 septembrie 2014).
linkuri externe
- Site-ul oficial pe wgnamerica.com.