Episodele South Park (sezonul șase)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Articol principal: Episoadele South Park .

Al șaselea sezon al South Park a fost difuzat inițial în Statele Unite începând cu 6 martie 2002 pe Comedy Central .

Nu. Codul de producție Titlu italian Titlul original Primul televizor din SUA Statele Unite Primul televizor italian Italia
1 601 Jared are AIDES Jared Are Aides 6 martie 2002 nd
2 602 Asspen Asspen 13 martie 2002 nd
3 603 Greva ciudatelor Freak Strike 20 martie 2002 nd
4 604 Ce frumoși sunt vițeii Distracție cu Vitel 27 martie 2002 nd
5 605 Trailerul pentru noul film de Trombino & Pompadour Noul trailer al filmului Terrance & Phillip 3 aprilie 2002 nd
6 606 Profesor Haos Profesor Haos 10 aprilie 2002 nd
7 607 Simpsonii au făcut deja acest lucru Simpsonii au făcut-o deja 26 iunie 2002 nd
8 608 Iubire fierbinte catolică Red Hot Catolic Love 3 iulie 2002 nd
9 609 Pălărie gratuită Pălărie liberă 10 iulie 2002 nd
10 610 Bolurile lui Bebe distrug societatea Bebe's Boobs Destroy Society 17 iulie 2002 nd
11 611 Răpirea copiilor nu este grozavă Răpirea de copii nu este amuzantă 24 iulie 2002 nd
12 612 O scară către cer O scară către cer 6 noiembrie 2002 nd
13 613 Întoarcerea Fellowship of the Ring la cele două turnuri Întoarcerea frăției inelului la cele două turnuri 13 noiembrie 2002 nd
14 614 Tabăra de concentrare a toleranței Tabăra morții toleranței 20 noiembrie 2002 nd
15 615 Cel mai mare prost din univers Cea mai mare duș din univers 27 noiembrie 2002 nd
16 616 Eu și viitorul meu eu Sinele viitorului meu n 'Me 4 decembrie 2002 nd
17 617 Sania roșie a coborât Sanie roșie în jos 11 decembrie 2002 nd

Jared are AIDES

Jared Fogle ajunge în South Park, care a devenit celebru pentru că a slăbit mâncând sandvișuri din lanțul de metrou . Protagoniștii descoperă însă că pierderea în greutate nu este doar rezultatul consumului de sandvișuri, ci se datorează ajutoarelor sale sportive (în engleză „aides”). Convins de băieți, Jared decide să-și dezvăluie secretul, dar locuitorii din South Park cred că are SIDA și, din acel moment, viața lui Jared se destramă: este lăsat de prietena lui și concediat.

Jared speculează că toată ura față de el se datorează faptului că alții nu își pot permite mijloacele de slăbire, așa că, pentru a se răscumpăra, propune că vrea să dea „ajutor” tuturor, inclusiv copiilor, locuitorii din South Park îi înțeleg greșit intențiile și încercarea de a-l linșa, dar Stan, Kyle și Butters reușesc să-l salveze explicând faptele. Toată lumea este ușurată și râde, dându-și seama că SIDA este în sfârșit distractiv și poate fi glumit, având 22,3 ani. Se arată că oamenii sărbătoresc peste tot faptul că SIDA este în sfârșit distractiv.

Între timp, Stan, Kyle și Cartman, pentru a-l imita pe Jared, decid să facă Butters excesiv de grăsimi pentru a face publicitate pentru City Wok, restaurantul chinezesc al orașului. Cu toate acestea, descoperă că pierderea în greutate este mai dificilă decât creșterea în greutate și decid să facă Butters să piardă în greutate cu o liposucție de casă, efectuată cu foarte puțină delicatețe. Când băieții merg la proprietarul orașului Wok pentru a fi plătiți, Cartman rămâne la casa lui Butters pentru a-și acoperi prietenul pentru detenție, dar când părinții îi sună, Cartman îi insultă pretinzând că este el. Odată întors acasă, Butters este bătut de părinți, spre multumirea lui Cartman.

Asspen

Parodie a multor filme optzeci bazate pe schi , [1] mai ales Savage Steve Holland 's Burger Flavor . [2] Pe pantele înzăpezite din Aspen , Stan este provocat la o cursă de cel mai bun schior de pe munte. În conformitate cu filmele de aventură epică și de schi, Stan trebuie să câștige cursa pentru salvarea centrului de tineret, să câștige o fată (pe care nici măcar nu o cunoaște) și să elibereze spiritele indienilor Wackacha.

Greva ciudatelor

Când băieții descoperă că există un program care recompensează oamenii deformați în numerar (Maury Povich Show), ei decid să semneze Butters, după ce i-au aplicat testicule false pe bărbie. Butters călătorește singur cu avionul la New York pentru a apărea la talk-show. Odată ajuns, în sala de așteptare întâlnește mulți alți oameni cu deformări, care îi întâmpină pe Butters în „asociația” lor, ceea ce asigură faptul că emisiunile TV americane intervievează în mod regulat membrii lor. Butters află că disprețuiesc oamenii care se prefac că au deformări și se tem că alți „ciudățeni” ar putea descoperi că și el minte, dar reușește să nu se trădeze.

În timpul spectacolului, Maury îi oferă o călătorie gratuită la cel mai mare teren de minigolf din lume. Stan, Kyle și Cartman urmăresc spectacolul de acasă, iar Cartman este supărat că Butters a primit premiul „lor”. Apoi îl cheamă pe Maury să încerce să participe la spectacol el însuși, dar operatorul explică faptul că spectacolul nu se va mai concentra asupra persoanelor cu deformări, deoarece acum se va ocupa de copii și adolescenți incontrolabili. Părinții lui Butters îl pedepsesc pentru că a purtat scrotul fals pe bărbie, explicând că bunica lui a văzut spectacolul și a avut un accident vascular cerebral ușor. Dintr-o dată, „ciudățenii” ies din casa Stotch, spunând că sunt supărați că Maury Povich Show a decis să nu se mai ocupe de ei și îi cere lui Butters să li se alăture grevei.

Cartman și mama sa participă la spectacolul Maury Povich. După ce a văzut o adolescentă pe nume Vanity înjurând, bătând-o pe mama ei și lăudându-se cu stilul ei de viață incontrolabil, Cartman se deghizează în adolescență, pretinzând că va face sex și că se drogă, în speranța că va „bate” Vanity și va câștiga premiul. Ultimul invitat al emisiunii este o fată foarte tânără pe nume Chantal, care se dezbracă în fața publicului.

Gașca „ciudățenilor” iese din studio și apare pe un ecran în timpul spectacolului, spunând că nu ar trebui să-și piardă un singur loc de muncă pentru alți oameni care se comportă ca niște idioți. Butters, încă cu bilele false atașate la bărbie, este cu ei, iar „ciudățenii” cântă în semn de protest, trimitând publicul departe de studio. Cartman este furios că Butters încă i-a zădărnicit planurile. Așadar, iese din studio și apucă scrotul fals al lui Butters, smulgându-l de pe bărbie. Inițial, Butters este înspăimântat de faptul că „masca” sa a fost expusă, dar „nebunii” îl urmăresc pe Cartman pentru că cred că a rupt scrotul real al lui Butters. Butters crede apoi că poate a scăpat de această situație ciudată la urma urmei. Cu toate acestea, în acel moment părinții săi ajung într-un taxi, iar băiatul își dă seama că are încă o dată probleme.

Ce frumoși sunt vițeii

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Difuzare originală: 27 martie 2002
  • Transmisie italiană: nd

Stan este șocat când află că vițelul pe care îl mănâncă provine de la vaci nou-născute. Băiatul și prietenii săi decid să salveze vițeii ascunzându-i în dormitorul lui Stan. Urmează un impas în care Cartman trebuie să negocieze cu cel mai bun negociator FBI care vrea să recupereze vițeii.

Trailerul pentru noul film de Trombino & Pompadour

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Difuzări originale: 3 aprilie 2002
  • Transmisie italiană: nd

Toți copiii din South Park sunt lipiți de televizor pentru a vedea trailerul noului film Trombino și Pompadour. Trailerul va trebui să apară într-una dintre pauzele comerciale ale unei serii lungi în care Russell Crowe merge în jurul lumii bătând pe toți cei pe care îi întâlnește.

Profesor Haos

După ce a fost concediat ca un nou prieten al lui Kyle, Stan și Cartman pentru a-l înlocui pe Kenny, Butters decide să devină un super-ticălos pe numele profesorului Haos. Astfel începe să pună în aplicare planuri și infracțiuni complet inofensive (cum ar fi schimbul de comenzi de la un restaurant, furtul șervețelelor profesorului sau amestecarea lenjeriei de corp în sertar), ajutat de prietenul său Dougie, care a devenit General Destruction pentru ocazie. Cei doi intenționează să inunde lumea deschizând o pompă de apă, dar chiar și acest plan eșuează deoarece muncitorii închid robinetul când grădina este încă pe jumătate inundată.

Între timp, băieții decid să înceapă o selecție (similară cu un reality show) pentru a găsi un nou înlocuitor pentru Kenny. La sfârșitul episodului se pun 3 întrebări: 1. Dacă noul plan de cucerire a lumii profesorului Haos va funcționa; 2. Care va fi noul prieten al protagoniștilor (copilul este acoperit de o cârpă); 3. Care personaj va muri (inclusiv Jimbo, Chef, primarul McDaniels, agentul Barbrady, domnișoara Choksondik și Mr. Garrison) și nu va mai apărea în serie. Se sugerează că răspunsurile la aceste întrebări vor fi dezvăluite în episodul următor, dar în schimb vor fi dezvăluite în același episod câteva secunde mai târziu, chiar înainte de credite: 1. Planul nu va funcționa (a constat în poluarea atmosferei folosind spray-uri parfumate, care se termină înainte de a provoca daune); 2. Cel ales este Tweek, ales dintre Jimmy, Token, Pip, Timmy și Asciughino. 3. Profesorul copiilor, domnișoara Choksondik, va muri; cauza morții va fi dezvăluită în episodul următor.

Simpsonii au făcut deja acest lucru

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Simpson au făcut deja acest lucru .

Butters , în calitate de profesor Chaos, decide să creeze o mașină uriașă capabilă să ascundă soarele, dar în acel moment Distrugerea generală (Dougie) dezvăluie că Simpsonii au făcut deja acest lucru, stingând astfel entuziasmul supravilanului. Între timp, Cartman găsește un pliant care anunță vânzarea prin poștă a creaturilor marine. Cartman trimite cecul, dar odată ce creaturile minuscule ajung la el, se înfurie pentru că are nevoie de o lupă pentru a le vedea: în acel moment Stan propune să le pună în ceașca de cafea a profesorului Choksondik, care apoi moare. Cei patru cred că au ucis-o și, când descoperă că s-au găsit spermatozoizi în stomacul femeii, copiii confundă acest nume cu cel al creaturilor lor (care erau protozoare), așa că merg în secret la spital pentru a recupera dovezile. a infracțiunii. Între timp, profesorul Haos (Butters) continuă să propună planuri extravagante, dar care continuă să fie idei luate de Simpson. Chef, care ajunge la casa lui Cartman după ce băieții i-au cerut ajutor, îi asigură pe băieți că profesorul nu este mort din cauza creaturilor lor acvatice, iar cei patru sunt înveseliți. În acel moment Butters (Profesorul Haos) are în sfârșit o idee originală, dar descoperă că în acea seară va fi difuzat un episod din Simpson în care ideea lui este copiată și, în acel moment, el înnebunește, făcându-l să vină cu viziuni care fă-l să vadă oamenii și lumea din jurul lor ca în Simpson. A doua zi după ce Cartman descoperă că creaturile acvatice au construit o micro-civilizație în tubul lor de apă, apoi, împreună cu Kyle, Stan și Tweek, ia un acvariu mai mare și celelalte creaturi marine, făcând astfel animalele de companie construiesc o societate mai multă. mare și se închină lui Cartman ca un Dumnezeu. În același timp Butters își vindecă viziunile realizând că fiecare idee existentă este copiată. Între timp, o parte din creaturile marine încep să se închine lui Tweek și astfel izbucnește un război între societățile credincioase, un război atât de violent încât ucide toate creaturile marine ale acvariului.

Iubire fierbinte catolică

Scandalul preoților pedofili lovește South Park și părintele Maxi călătorește la Vatican pentru a descoperi că el este singurul preot catolic care de fapt nu molestează copii. Între timp, Cartman descoperă o modalitate de a defeca din gură.

Pălărie gratuită

Copiii constată că filmele lor preferate continuă să fie reeditate și re-lansate de mai multe ori, așa că au găsit mișcarea „Salvați filmele de la regizorii lor”. Scopul lor este de a preveni ca cei de la Steven Spielberg și George Lucas să-și distrugă capodoperele.

Bolurile lui Bebe distrug societatea

Copiii se întorc la școală pentru prima dată de la moartea domnișoarei Choksondik , care a avut loc în episodul Simpsonii au făcut-o deja . În aceste două săptămâni, Bebe , cea mai bună prietenă a lui Wendy , a început să-și dezvolte sânii , pe care la început îi confundă cu mușcăturile de țânțari. Toți băieții din clasă încep să creadă că este o fată interesantă și drăguță, fără să-și dea seama de ce.

Când băieții, inclusiv Stan, iubitul lui Wendy, îl invită pe Bebe să arunce cu pietre în mașini, se aprind geloziile celorlalte fete și mai ales cele ale lui Wendy. Fetele încep să răspândească zvonuri false despre Bebe, acuzând-o că este promiscuă sexual. Ori de câte ori băieții se luptă pentru a câștiga atenția lui Bebe, ei iau un aspect și o atitudine asemănătoare maimuțelor din 2001: O Odiseea Spațială , un citat care devine și mai evident atunci când Stan manevrează un os și îi lovește pe coechipierii săi. [3] Aspectul simian al băieților îi încurcă și pe doi astronauți care se prăbușesc cu naveta lor în zăpezile din South Park, crezând că se află într-un viitor alternativ în care primatele au dominat omul, la fel cum se întâmplă în Planeta maimuțelor . [3]

Chiar și în grupul lui Stan , Kyle , Cartman și noul înlocuitor al lui Kenny , Tweek , apar conflicte: Cartman este dat afară din grup și înlocuit de Bebe. Cu toate acestea, Cartman îl invită pe Bebe la casa lui pentru a juca un joc "Răpirea" (în versiunea originală "Mielii", referire la Tăcerea Mielilor [3] ) joc care constă în amenințarea cu moartea unei păpuși de cârpă lăsate în partea de jos a unei adânci gaură în subsolul casei lui Eric. După ce băieții s-au certat cu căldură, Bebe se închide în casa ei, în sfârșit conștientă de situație și nu iese, pentru că toți băieții o așteaptă afară. Sentimentul de inadecvare care crește la Bebe o determină să consulte un chirurg plastic pentru a efectua o reducere a sânilor , dar acesta din urmă refuză din „motive etice”. Bebe este din ce în ce mai obsedată de sânii ei, atât de mult încât într-o noapte îi aude conspirând între ei pentru a prelua puterea societății. Între timp, Wendy merge și el la același chirurg plastic ca înainte, dar pentru o mărire a sânilor , de data aceasta chirurgul, convins de suma de 3.000 de dolari a lui Wendy, este de acord să efectueze operația imediat. Exasperată, Bebe merge la școală într-o dimineață, purtând o cutie de carton, pentru a nu-i face sânii vizibili altora. În acest fel, băieții își revin în fire și înțeleg că „sânii și-au prăjit creierul”. Când Wendy apare în clasă cu sânii ei falși, băieții o batjocoresc și o insultă.

Răpirea copiilor nu este grozavă

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Difuzare originală: 24 iulie 2002
  • Transmisie italiană: nd

Având în vedere șocurile constante, părinții din South Park sunt tot mai îngroziți de răpitorii de copii. După ce Tweek aproape a riscat să fie răpit pe bune, orășenii decid să angajeze restauratorul chinez Tuong Lu Kim pentru a construi un Marele Zid în jurul orașului pentru a nu lăsa străinii să intre. Ori de câte ori zidul este aproape finalizat, sosesc războinici mongoli și reușesc întotdeauna să-l distrugă. Tuong Lu Kim se angajează apoi cu ei o adevărată gherilă, cu rezultate grotești.

Între timp, părinții devin din ce în ce mai paranoici și își echipează copiii cu sisteme de urmărire a copiilor și chiar îi urmăresc la școală, fără a avea încredere în ei înșiși. Când un studiu susține că nouă din zece cazuri de răpire a copiilor aparțin propriilor părinți, ei îi trimit pe copii din oraș să locuiască singuri, pentru a evita răpirea lor înșiși. Copiii sunt apoi adunați și instruiți de mongoli, ajutându-i apoi să distrugă zidul pentru a înzecea oară. În acel moment, adulții, văzând copiii, înțeleg că izolarea este inutilă și își întâmpină copiii înapoi, care în schimb sunt scandalizați de prostia părinților lor.

O scară către cer

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Difuzare originală: 6 noiembrie 2002
  • Transmisie italiană: nd

Băieții au câștigat un premiu pentru un binge gratuit la un magazin de bomboane, dar biletul pentru a-l revendica a fost Kenny, care este acum mort. Băieții îi vizitează casa pentru a-l duce înapoi, dar află că prietenul lor a fost incinerat. Neștiind cum este să fii incinerat, băieții confundă cenușa cu ciocolata pudră, așa că Cartman le amestecă cu lapte și le bea. Din acel moment Cartman începe să aibă viziuni ciudate.

Băieții, nevrând să renunțe la exces, decid să construiască o scară pentru a ajunge în cer și să ia biletul de la Kenny. Cetățenia și întreaga lume sunt mișcate de un astfel de gest, considerându-l gestul a patru copii care și-au pierdut prietenul și care nu sunt încă conștienți de semnificația morții. Între timp, Japonia anunță că construiește o scară către cer, declanșând competitivitatea Statelor Unite, care, la rândul său, răspunde ajutând cei trei băieți. Între timp, Cartman, mai ales când își bate capul, continuă să aibă viziuni ciudate.

Când știrile despre competiție ajung și la Casa Albă, președintele Bush decide să atace Raiul, deoarece crede, fără a avea dovezi reale, că Saddam Hussein planifică atacuri teroriste de acolo. Japonia declară apoi că a ajuns în sfârșit și, prin urmare, a cucerit paradisul, dar gestul se revelează imediat ca o înșelătorie gigantică. Când cei trei copii ajung la nori fără să găsească nimic, Cartman îl acuză evident pe Kyle că l-a împiedicat să ajungă la el ca evreu și, prin urmare, după el, un necredincios în existența cerului. Ca răspuns, Kyle îl lovește, declanșând o viziune prin care Cartman înțelege că viziunile sunt amintirile lui Kenny.

Încă convinși de buna-credință a celor trei copii, părinții le explică celor trei copii ce este incinerarea, descoperind cu groază că Cartman a băut cenușa lui Kenny și le-a înlocuit cu gunoi și excremente de pisici, iar acest lucru îi face pe cei trei să înțeleagă că viziunile lui Cartman sunt acum posedat de spiritul răposatului său prieten, ale cărui amintiri le împărtășește acum. Pentru a scăpa de Kenny, Cartman încearcă să fie „exorcizat” într-o clinică de avort, dar acolo descoperă că printre amintirile declanșate de loviturile la cap, există și cel în care se descoperă ce s-a întâmplat cu biletul. Cu „ajutorul” lui Stan și Kyle, Cartman are viziunea necesară pentru a găsi biletul.

După ce au obținut bomboanele, cei trei anunță lumii sfârșitul muncii lor pe scară, prevenind astfel bombardarea cerului. Dar ceva s-a schimbat: acum Cartman nu numai că are amintirile lui Kenny, dar Kenny este capabil să-și controleze parțial corpul.

În cele din urmă, într-o ultimă întorsătură, se descoperă că Saddam produce într-adevăr arme chimice în cer.

Întoarcerea Fellowship of the Ring la cele două turnuri

Episodul este o parodie a trilogiei „Domnul inelelor”. Randy Marsh a închiriat o copie a filmului „Lord of the Rings” și îi dă lui Stan, Kyle și Cartman (încă posedate de sufletul lui Kenny) sarcina de a-l duce părinților lui Butters. În timp ce cei trei sunt afară, Randy încearcă să urmărească cu Sharon un film porno (închiriat împreună cu „Lord of the Rings”) numit Sluts from Behind 9 , numit „cel mai porno film din lume”, dar după ce a recunoscut „The Lord of the Rings "" De la primele imagini, Randy descoperă spre groaza sa că a dat peste cap și le-a oferit copiilor filmul porno.

Mergând la casa părinților lui Butters, The Marshs se întâlnesc cu Stan, Kyle și Cartman la întoarcere, după ce au livrat deja caseta. Randy le dă apoi celor trei o altă „misiune”: să se întoarcă la Butters și să recupereze caseta, dar aveți grijă să nu o priviți pentru că „are o putere mare și rea”. Cei trei acceptă din nou și se întorc înapoi la casa lui Butters, unde recuperează caseta, nu înainte de a descoperi că Butters (care a ignorat adevărata natură a filmului și a crezut cu adevărat că este „Domnul inelelor”) a văzut filmul dezvoltând un real film. obsesie. După ce nu a reușit să recupereze filmul, Butters se înnebunește și se retrage la subsol, vorbind la persoana a treia și mormăind că își dorește „comoara” (ca Gollum ) înapoi cu el. Atitudinea ciudată a lui Butters este observată de părinții săi și de Randy, care concluzionează că băieții ar fi putut să vadă filmul porno și să fi fugit îngrozit.

După ce au reușit să scape de niște copii de liceu care au încercat să le fure caseta video porno, băieții se adună în grădina lui Token Black pentru sfaturi (de asemenea, în stilul „Lord of the Rings”), unde merge acesta din urmă. conținutul casetei video și vedeți-i „puterea malefică”. Între timp, părinții băieților s-au adunat la casa lui Randy și sunt foarte îngrijorați de faptul că copiii lor au văzut un film porno la vârsta lor. Îngrijorarea lor crește atunci când este dezvăluit că porno-ul în cauză este o curvă foarte deviantă din spatele lui 9 : apoi pleacă în căutarea băieților pentru a le oferi o explicație pentru murdăria pe care au văzut-o. Chiar și copiii de gimnaziu au aflat că porno-ul aflat în posesia copiilor este curva din spatele lui 9 și încep să-i caute și ei.

Copiii decid în cele din urmă să ducă caseta înapoi la videoclipul unde a fost închiriată după ce au văzut efectul pe care l-a avut asupra Token (el a fost de fapt șocat de scenele foarte deviante ale porno-ului), așa că formează o „companie” formată din Stan, Kyle., Cartman, Craig, Jimmy și un băiat de grădiniță necunoscut și se îndreaptă spre magazinul video „The Two Towers”. În timpul călătoriei, compania devine din ce în ce mai mică: Jimmy este doborât de copiii din liceu în încercarea de a-i împiedica (exclamând „Nu vei trece!”, La fel ca Gandalf când se ciocnește de Balrog), în timp ce Craig și copilul grădiniței se joacă cu Harry Potter alături de alți copii. Rămân doar Cartman, Stan și Kyle, care se întâlnesc cu Butters care (parodându-l mereu pe Gollum) îi conduce la magazin. Odată ajunși la destinație, băieții aruncă caseta video, cu Butters atașat, în cutia rezumativă a magazinului, spre mânia băieților de gimnaziu care au ajuns la fața locului. Tocmai când elevii de gimnaziu sunt pe cale să-i pedepsească, sosesc părinții băieților (grație indicațiilor lui Jimmy, pe care l-au întâlnit pe drum) care, încă crezând că cei trei au văzut și acel film, explică diferitele elemente și detalii despre viață. sexuale, lăsându-i uimiți.

Tabăra de concentrare a toleranței

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Difuzare originală: 20 noiembrie 2002
  • Transmisie italiană: nd

Domnul Garrison este promovat să predea în clasa a IV-a (a fost retrogradat la grădiniță după ce s-a declarat homosexual), dar când află că, dacă ar fi concediat pentru tendințele sale sexuale, ar putea da în judecată școala pentru milioane de dolari, îi aduce pe al său. tovarăș, domnul Maso, și cei doi încep să efectueze acte din ce în ce mai scandaloase. Cu toate acestea, planul eșuează, deoarece atunci când elevii, incapabili să înțeleagă diferența dintre dragostea homosexuală și ceea ce fac cei doi degenerați, își exprimă disconfortul față de părinții lor, sunt confundați cu homofobi.

Garrison decide apoi să exagereze și mai mult și practică gerbillingul cu hamsterul clasei, Lemmiwinks, în fața elevilor îngroziți. Acestea spun ce s-a întâmplat cu Chef, care apoi încearcă să-l avertizeze pe director, dar ea, în schimb, acceptând ostentativ diferitele, decide să trimită bucătarul într-un lagăr de concentrare al toleranței.

Copiii, exasperați, se plâng din nou părinților, dar și ei decid să-și ignore motivele și să-i trimită și ei în lagărul de concentrare al toleranței, unde între reguli stricte și disciplină ar trebui să învețe să tolereze homosexualii. Între timp, Garrison nu numai că nu este concediat, el primește și un premiu ca „profesor curajos”. Într-o ultimă încercare de a acuza școala de homofobie, el merge la ceremonie în cinstea ei îmbrăcat ca o drag queen călare pe același Maso.

Văzându-l, părinții lui sunt șocați, dar directorul și restul publicului continuă să-l laude în schimb, până când Garrison estompează și explică faptul că chiar și toleranța trebuie să aibă o limită. Abia atunci părinții își înțeleg greșeala și își recuperează copiii, însă directoarea Victoria rămâne fidelă principiilor sale, așa că, în timp ce copiii sunt eliberați, îi are internați pe Garrison și Maso în locul lor, considerându-i pe cei doi bărbați intoleranți la ei înșiși.

În același timp, evenimentele lui Lemmiwinks sunt prezentate în temeiul sistemului digestiv al domnului Maso și a modului în care reușește să iasă din el primind sfaturi de la trei spirite animale care au murit înainte de el în timp ce încercau să scape.

Cel mai mare prost din univers

Cartman este internat în spital după ce a fost posedat din nou de sufletul lui Kenny și riscă să moară dacă nu este îndepărtat la timp. În ciuda indiferenței lui Stan și Kyle față de acesta, Chef decide să ducă pe toți la New York pentru a-l convinge pe mediumul John Edward , de la emisiunea TV Crossing Over , să vorbească cu sufletul lui Kenny.

Aici Stan și Chef își dau seama că John Edward nu are puteri reale, dar nu face altceva decât să spună lucruri foarte vagi, cu care reușește să convingă publicul că vorbește cu morții. Deoarece este clar că Eric nu poate fi ajutat în acest fel, Chef îl duce în Scoția la părinții săi pentru un exorcism . Din păcate, în timpul spectacolului, Kyle este plagiat de Edwards și se înscrie la școala privată pentru tineri evrei „Jewleeard”, convins că respectă dorințele bunicii sale decedate.

Pentru a-l aduce pe Kyle acasă, Stan merge la conacul lui John Edward și încearcă să-l convingă să mărturisească că folosește doar trucuri, dar el, care acum pare să-și creadă propriile minciuni, respinge cu indignare acuzațiile copilului. Stan, dezgustat, îl declară pe Edwards „cel mai mare prost din univers” și, profitând de absența sa, are ocazia să găsească manualele tehnicilor necesare pentru a-l face să creadă că este un psihic. Acum că are dovezi că pretinsele puteri ale lui Edward sunt nefondate, Stan încearcă să-l convingă pe Kyle să plece acasă, dar acesta din urmă nu-l crede și cei doi atrag atenția trecătorilor. Pentru a demonstra că Edward nu este un mediu adevărat, Stan își arată trucurile pretinzând că și el poate vorbi cu morții, dar oamenii încă nu înțeleg și în schimb cred că și Stan are puteri. I se oferă chiar și propria sa emisiune TV, Cealaltă parte , similară cu cea a lui Edward, așa că profită de ocazie pentru a-și dezvălui trucurile și a-l discredita, dar fără rezultat. John Edward, aflând că Cealaltă parte are mai multe ratinguri, îl provoacă pe Stan la televiziunea live .

În ziua provocării, Stan își ignoră rivalul și vorbește din suflet publicului, explicându-le că înțelege cât de bine este să creadă că rudele lor decedate comunică de cealaltă parte, dar este o prostie să crezi cu adevărat asta , mai ales dacă este necesar să îl folosiți pe John Edwards pentru a face acest lucru. Cuvintele lui Stan reușesc să-l convingă pe Kyle și pe o parte din audiență (există încă cei care nu prea vor să înțeleagă), în timp ce psihicul auto-stilat repetă cu tristețe că este special până când tavanul este spulberat de o navă spațială, din care extratereștrii ieși.din diverse forme. Ființele declară că au venit să-l caute pe John Edwards care, lingușit, se dezvăluie și îi întâmpină, dar apoi entuziasmul său se stinge atunci când dezvăluie că au venit să-l caute ca candidat pentru „Cel mai mare prost din univers” premiu și, prin urmare, fără să-i asculte obiecțiile, îl iau.

Între timp, în Scoția, Cartman este exorcizat de părinții bucătarului, iar sufletul lui Kenny este găzduit de o friptură care va fi adusă înapoi în South Park.

Într-o colonie spațială îndepărtată există nominalizări, iar John Edwards, galaxia Căii Lactee, planeta Pământ, este declarată „cel mai mare prost din univers”.

Io e il mio futuro me

Quando un trentaduenne, che dichiara di essere Stan venuto dal futuro, compare sulla porta di casa Marsh, il piccolo Stan dovrà scendere a patti col perdente che diventerà a causa dell'abuso di droga e alcol. La cosa però diventa sospetta quando anche Butters rivela di ospitare in casa il proprio sé stesso proveniente dal futuro. Stan da questo scopre che i genitori si sono affidati alla Motivation Corp., un'azienda iper-liberale con cui i genitori ingaggiano un attore per sensibilizzare i figli ai pericoli della droga, esagerando e mentendo sulle possibili conseguenze. Stan allora tenta di obbligare i genitori a confessare di avergli mentito, ma loro non demordono, tirando fuori ogni volta scuse sempre più ridicole.

Intanto Cartman, nel tentativo di fare soldi, entra nel business della vendetta gestendo un "Centro per la vendetta sui genitori", mediante cui dirige una squadra di bambini ispanici che ricoprono di feci i muri della casa di chi li assume per vendicarsi dei genitori di quest'ultimo (senza però sapere come pulire dopo). Butters prontamente li ingaggia mentre Stan capisce che una vendetta del genere è inutile ed è meglio che agisca da solo, ma i genitori continuano a insistere che Stan deve stare lontano dalla droga.

Appena la squadra di Cartman ha finito il suo "lavoro" a casa Stotch, Butters capisce che i suoi genitori finiranno solo per arrabbiarsi per questa bravata, ma fortunatamente loro invece realizzano i loro errori e gli chiedono scusa. Contemporaneamente arriva Stan seguito a ruota dai suoi genitori, che tentano di giustificare la presenza del futuro Butters con altre bugie, ma Stan ne ha abbastanza e rivela di sapere tutto. Così anche Randy e Sharon capiscono che mentire al figlio per tenerlo lontano dalla droga non è una soluzione, ma poi Randy incolpa di tutto la Motivation Corp. e quindi chiedono a Cartman di vendicarsi per loro.

Il risultato questa volta è quello sperato e Cartman viene premiato con dei biscotti. Nonostante sia contento per la ricompensa, Eric rivela che questa vicenda gli ha fatto capire come sia meglio pensare al futuro e quindi ha deciso di avere più cura di sé. Proprio in quel momento si presenta un uomo in forma e ben vestito che gli fa i complimenti e che gli rivelando di essere lui venuto dal futuro, perché da quel momento Eric, grazie all'epifania appena avuta, avrà successo e dirigerà una compagnia di veri viaggi nel tempo. Purtroppo, Eric crede di avere di fronte l'ennesimo attore e quindi, per ripicca a questo presunto inganno, decide di ricominciare a vivere mangiando e facendo ciò che gli pare. L'uomo tenta di fermarlo ma prontamente si trasforma in un meccanico obeso e sporco: era davvero Eric Cartman, che si è appena rovinato la vita.

Slitta rossa abbattuta

È la Vigilia di Natale e Cartman desidera avere il giocattolo Robot Haibo, un cane robot da accudire, ma non ha speranze di averlo perché ha commesso troppo malefatte, pertanto si prefigge di fare la più buona azione al mondo. Dopo averci pensato, sentendo il sindaco parlare dell'Iraq decide di portarvi il Natale, così con l'aiuto di Mister Hanckey lui, Kyle e Stan (confusi dal suo comportamento altruista) raggiungono il Polo Nord a bordo del Caccanoogapupù, un treno fatto di escrementi. Appena sente il piano di Eric, Babbo Natale accetta e si dirige in Iraq, ma viene subito abbattuto poiché accusato di essere una spia statunitense portatrice di corruzione consumistica, e quindi viene torturato. I ragazzi allora chiedono aiuto a Gesù, che li porta a sua volta a Baghdad armato di tutto punto, liberando Babbo Natale a costo però della propria vita. Babbo Natale riporta quindi in città i ragazzi, e regala a ognuno di loro un Robot Haibo, con grande fastidio di Cartman, che voleva essere l'unico ad averlo. Prima di tornare a casa, ritorna Kenny, rimasto "in giro", sancendo il suo ritorno definitivo nel cartone. [4]

Note

  1. ^ ( EN ) The Secrets of "Asspen" , su spscriptorium.com . URL consultato il 3 agosto 2012 (archiviato dall' url originale il 26 febbraio 2012) .
  2. ^ ( EN ) Did You Know? , su imdb.com , IMDb . URL consultato il 3 agosto 2012 .
  3. ^ a b c Movie connections for "South Park" Bebe's Boobs Destroy Society (2002) , su imdb.com , Internet Movie Database . URL consultato il 17 dicembre 2011 .
  4. ^ ( EN ) Trivia , su imdb.com , Internet Movie Database . URL consultato il 17 dicembre 2011 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_South_Park_(sesta_stagione)&oldid=121933903 "