Episodele South Park (Sezonul 7)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Articol principal: Episoadele South Park .

Al șaptelea sezon al South Park a fost difuzat inițial în Statele Unite începând cu 19 martie 2003 .

Nu. Codul de producție Titlu italian Titlul original Primul televizor din SUA Statele Unite Primul televizor italian Italia
1 704 Șters Anulat 19 martie 2003 nd
2 702 Bandele nebune Krazy Kripples 26 martie 2003 nd
3 703 Hârtie igienica Hârtie igienica 2 aprilie 2003 nd
4 701 Sunt o țară mică Sunt o mică țară 9 aprilie 2003 nd
5 705 Fundul mare și fața plăcintă Fat Butt și Pancake Head 16 aprilie 2003 nd
6 706 Mica crimă se oprește Lil 'Crime Stoppers 23 aprilie 2003 nd
7 707 Avaritatea omului roșu Lăcomia omului roșu 30 aprilie 2003 nd
8 708 South Park este gay! South Park este gay 22 octombrie 2003 nd
9 709 Creștinii bat tare Christian Rock Hard 29 octombrie 2003 nd
10 710 Zorile Cenușii Zorile Cenușii 5 noiembrie 2003 nd
11 711 Casa Bonita Casa Bonita 12 noiembrie 2003 nd
12 712 Totul despre mormoni Totul despre mormoni 19 noiembrie 2003 nd
13 713 Culacchioni Butt Out 3 decembrie 2003 nd
14 714 Stafide Stafide 10 decembrie 2003 nd
15 715 Este Crăciun în Canada Este Crăciun în Canada 17 decembrie 2003 nd

Șters

Pentru un vis făcut de Cartman și descoperirea unei antene instalate în anusul său, băieții descoperă că Pământul este protagonistul unui reality show care riscă să fie anulat cu distrugerea consecventă a planetei. Pentru a evita toate acestea, ei decid să meargă și să vorbească cu oricine gestionează rețeaua care transmite emisiunea.

Bandele nebune

Jimmy eTimmy creează clubul The Cripples, descoperind că există o bandă omonimă în Denver, acest hotel îmbină chiar a reușit să facă pace cu un rival. Între timp, ajunge în oraș actorul Christopher Reeve care, datorită celulelor stem, pe care le suge de la gâtul făturilor, începe din nou să meargă, găsindu-l pe Gene Hackman ca adversar.

Hârtie igienica

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Emisiuni originale: 2 aprilie 2003
  • Transmisie italiană: nd

Pentru a se răzbuna pe profesorul de artă care i-a pus în detenție, cei patru îi acoperă casa cu hârtie igienică; totuși vinovăția lor riscă să fie descoperită de sentimentele de vinovăție ale lui Kyle.

Sunt o țară mică

În timp ce adulții din South Park sunt împărțiți între cei care sunt în favoarea și cei care sunt împotriva războiului din Irak , elevii trebuie să facă o cercetare cu privire la părinții fondatori, pe care Cartman o face în felul său, fiind electrocutați de un aparat video cu diverse documentare pe tema The History Channel , ajungând astfel în comă și având un vis în care se găsește în mijlocul părinților fondatori în 1776. Între timp, cele două facțiuni care se ceartă își continuă protestul cu un concert anti-război și un concert pro-război pe aceeași scenă care se încheie când Cartman ajunge purtând mesajul pe care l-a auzit în vis de la Benjamin Franklin: pentru a fi echilibrat, o țară trebuie să facă războaie, dar în același timp să-i accepte pe cei care sunt împotriva ei; adulții acceptă acest lucru cântând melodia I'm a Little Bit Country, care sărbătorește și faptul că este al 100-lea episod al seriei.

Curiozitate: în scena în care vrea să vorbească cu părinții fondatori, Cartman fredonează Nu vreau să aștept să se termine viața noastră , paragraf al celebrei piese tematice Dawson's Creek . În ediția italiană, în loc de „Nu vreau să aștept”, Cartman citează primele rânduri din „ Margherita ” de Riccardo Cocciante : Nu pot sta liniștit cu mâinile în mâini.

Fundul mare și fața de plăcintă

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Difuzare originală: 16 aprilie 2003
  • Transmisie italiană: nd

Din cauza unei păpuși făcute cu mâna, Cartman se trezește ciocnind cu Jennifer Lopez .

Mica crimă se oprește

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Difuzări originale: 23 aprilie 2003
  • Transmisie italiană: nd

Băieții au înființat o agenție de detectivi, atrăgând atenția polițiștilor care le cer colaborarea pentru a pune capăt activităților unui laborator de metamfetamină .

Avaritatea omului roșu

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Difuzare originală: 30 aprilie 2003
  • Transmisie italiană: nd

South Park este cumpărat de nativii care conduc cazinoul indian Three Feathers, forțând localnicii să plece în altă parte. Băieții nu sunt acolo și decid să adune cetățenii pentru a lupta și pentru a lua înapoi orașul.

South Park este gay!

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Difuzări originale: 22 octombrie 2003
  • Transmisie italiană: nd

O luptă începe în oraș cu privire la întrebarea dacă trebuie sau nu să fie metrosexual.

Creștinii bat tare

Copiii se joacă cu trupa lor de rock la casa lui Stan . Necunoscând ce gen să joace pentru a vinde multe discuri, Eric Cartman propune rock creștin : de fapt, el crede că pentru a vinde discuri cu acest gen este suficient să copiați melodii din trecut și să inserați cuvântul „Isus”, astfel încât creștinii vor crede că este un imn al creștinismului și vor cumpăra discul. Kyle crede că este o idee prostească, cei doi argumentează și fac un pariu: dacă Eric reușește să obțină statutul de platină (sau un milion de exemplare vândute), Kyle va trebui să-i dea 10 dolari .

Eric formează un nou grup cu Butters și Token și reușește, după ce a fost remarcat în timpul unui concert într-o adunare mega-creștină, să vândă un milion de discuri. Între timp, Kyle, Stan și Kenny , pentru a-și găsi stilul muzical, descarcă ilegal muzică de pe Internet și sunt arestați de FBI , ceea ce le arată efectele pe care le are descărcarea de muzică asupra vedetelor, forțați la o viață de lux „parțial”. Eliberați pe cauțiune, decid să oprească redarea și apoi să facă grevă, până când muzica ilegală nu mai este descărcată. Alți muzicieni s-au alăturat protestului, inclusiv Metallica și Britney Spears . În timpul protestului, Kyle primește o scrisoare de la Eric care îl invită la ceremonia de decernare a premiilor pentru grupul său de platină a doua zi.

A doua zi, însă, în timpul livrării, se dovedește că trupele rock creștine nu primesc discul de platină, ci „discul de smirnă” mai creștin. Prin urmare, Eric a pierdut pariul, se enervează și înjură în fața fanilor săi, care pleacă nedumeriți. După ce a cheltuit toți banii câștigați cu grupul pentru a organiza ceremonia, Eric este, de asemenea, bătut de Token și insultat de Butters, rămânând singur și dureros pe scenă.

Zorile Cenușii

  • Scenariul filmului:
  • Regizor: Trey Parker
  • Emisiuni originale: 5 noiembrie 2003
  • Transmisie italiană: nd

După ce unii seniori din South Park au fugit peste oameni, cetățenii încep să se mobilizeze pentru ca DMV să le ia permisele de conducere. Seniorii din South Park, în special Marvin Marsh, nu vor să știe despre renunțarea la permisele de conducere, așa că se adună la centrul de recreere pentru a decide ce să facă. Randy Marsh află de întâlnirea bătrânilor și este îngrozit să-și dea seama că, odată ce întâlnirea se termină, toți bătrânii își vor conduce mașinile în același timp. În ciuda alarmelor și eforturilor lui Randy de a salva cât mai mulți oameni posibil, el nu poate opri bătrânii să provoace cantități masive de daune și decese în tot South Park cu mașinile lor. După acest incident, statul Colorado cere tuturor persoanelor în vârstă să-și returneze permisele de conducere.

Marvin Marsh, în ciuda faptului că nu mai are permisul, încă își conduce mașina pentru a colecta un scaun cu rotile nou și pentru aceasta este oprit de agentul Barbrady și arestat, mai ales pentru că și-a adus nepotul Stan cu el. În închisoare, Marvin are o ceartă aprinsă cu fiul său Randy, care a venit să-și plătească cauțiunea, și îl avertizează că nu va mai sta mult după gratii: bunicul său tocmai a chemat membrii Asociației Retirate Americane (AARP) să le ceară ajutorul ca bătrân discriminat și vor veni în curând în South Park pentru a soluționa problema. La scurt timp după ce, de fapt, numeroși membri ai AARP (o adevărată organizație paramilitară formată din bătrâni înarmați până la dinți) parașută pe South Park, iau ostatici pe toți cetățenii non-vârstnici și îi eliberează pe bunicul lui Stan și pe toți bătrânii din casele lor de bătrâni, ocupând efectiv întregul oraș. Militarii au venit apoi în ajutor și bătrânii și-au enumerat cererile de eliberare a orașului, inclusiv cea de a avea permisele de conducere înapoi. Deși Marvin ceruse ajutor AARP doar pentru permisele de conducere, Bill Stewart, liderul autoritar al AARP, nu este mulțumit și își propune să cucerească întreaga țară, urmărind chiar un genocid în masă.

Între timp, Stan, Kyle, Cartman și Kenny, care au reușit să evite să fie capturați de bătrâni, se refugiază în pădure și elaborează un plan pentru a-și elibera orașul. Cartman sugerează să lovească persoanele în vârstă la locul lor dulce, Country Kitchen Buffet, restaurantul frecventat de persoanele în vârstă, deoarece acestea ar muri de foame odată ce accesul lor la mâncare este întrerupt. Planul este reușit: odată ce ușile bufetului bucătăriei rurale sunt interzise din interior, membrii AARP nu mai pot intra în el și încep să protesteze până când se prăbușesc de foame, permițând astfel armatei să-i aresteze și astfel le zădărnicesc planul.de cucerire a țării.

Într-o confruntare verbală finală dintre Randy și Marvin, Stan intervine și îi reproșează pe amândoi: bunicul trebuie să înțeleagă că, oricât de bună-credință ar fi, el nu mai poate conduce, în timp ce Randy trebuie să înceteze să-și trateze tatăl ca un copil și să vorbească la el.respect. Cei doi bărbați își înțeleg greșelile reciproc și fac pace.

Casa Bonita

Kyle le anunță prietenilor că pentru petrecerea lui de naștere mama lui îl va duce cu trei prieteni la restaurantul mexican preferat Casa Bonita al lui Eric. Cartman se roagă să-l invite, dar Kyle spune că va aduce Butters pentru că Eric a avut întotdeauna un comportament antisemit față de el. Cartman este disperat, dar Kyle este convins și îi promite că îl va invita în cazul în care Butters nu va mai putea apărea. Pentru a scăpa și de acest obstacol, el îi convinge pe Butters, naivi, să se închidă în adăpostul lui Jimbo pentru a supraviețui coliziunii iminente a unui meteorit cu Pământul . Cartman, făcându-se că nu știe nimic, apare cu un dar la casa lui Kyle, care, nevăzând Butters, îl invită în sfârșit la petrecere. Înainte de a părăsi casa, părinții lui Butters anunță că fiul lor a dispărut, prin urmare, în semn de respect, petrecerea este amânată sâmbăta următoare. Eric, pentru a-l ține pe Butters închis încă o săptămână în buncăr, îl convinge spunându-i că trebuie să aștepte ca aerul din exterior să se decontamineze din radiația meteoritului.

Când poliția spune că vrea să caute copilul chiar și în locuri ascunse, cum ar fi adăposturile pentru căderi, Eric îl scoate pe Butters acoperindu-l cu o cutie, descriind peisajul post-apocaliptic inexistent al lui South Park. Apoi îl închide într-un frigider abandonat, care mai târziu este dus la depozitul de deșeuri de un camion de gunoi. Când iese din frigider , Butters confundă depozitul de deșeuri cu dărâmăturile orașului. Apoi încearcă să reconstruiască orașul cu deșeurile și găsește, de asemenea, un câine, pe care îl adoptă. Când îl întâlnește pe însoțitorul de gunoi, crede că este singura femeie care a supraviețuit pe Pământ și propune să o repopuleze cu el. Când femeia dezvăluie adevărul, Butters îi cheamă pe părinții care îl raportează pe Cartman poliției. Eric încearcă totuși să se bucure de Casa Bonita pentru câteva minute care rămân înainte ca polițiștii să-l trimită la școala de reformă timp de o săptămână, dar a crezut că merită și nu pare nici măcar îngrijorat de ceea ce s-a întâmplat.

Totul despre mormoni

O nouă familie s-a mutat în South Park din Utah și fiul lor mormon Gary Harrison a ajuns în clasa principală, care îl urăște la prima vedere din cauza temperamentului său excesiv de amabil. Băieții decid că Stan va trebui să-l lovească în fund, dar amabilitatea lui Gary îl face pe Stan să nu-l bată și, într-adevăr, să-i accepte invitația de a lua cina cu el și familia lui în seara aceea.

După cină, Harrisonii fac numeroase activități împreună, cum ar fi jocuri de salon, cântând instrumente și, în cele din urmă, citind un pasaj din Cartea Mormonilor. Stan își întreabă părinții despre religia mormonă, așa că Randy este furios, deoarece crede că Harrisonii sunt fanatici religioși care au încercat să-l spele pe Stan și să-l convertească, hotărând astfel să se prezinte acasă pentru a-l lovi cu piciorul pe tatăl lui Gary în fund. Dimpotrivă, însă, chiar și Randy este uluit de bunătatea familiei și, prin urmare, decide să se convertească la mormonism.

În timpul episodului, Stan și Randy pun întrebări despre religia mormonilor și povestea principală este întreruptă pentru a face loc unei subtrame în care sunt povestite evenimentele care i s-au întâmplat lui Joseph Smith cu privire la întemeierea religiei. În scopuri satirice, seria se abate de la relatările inițiale despre întemeierea mormonismului, adăugând detalii la poveștile lăsate vag vagi (de exemplu, locația exactă în care Martin Harris a pierdut transcrierea Lehi dată de Joseph Smith). Stan este convins că ceva nu este în regulă cu fondarea religiei după ce a auzit că Joseph Smith nu a dat nicio dovadă publică că a găsit plăcile de aur și că a susținut că a făcut o traducere ușor diferită de prima, pe care a pierdut-o Martin Harris.

Stan îi acuză astfel pe Harrison că au jucat tot timpul rolul familiei perfecte și amabile, spunând că au reușit să condiționeze oamenii proști ca tatăl său să creadă în mormonism. A doua zi, Gary îl întâlnește pe Stan și pe ceilalți băieți, afirmând că religia sa nu trebuie să fie fidelă realității, deoarece susține în continuare valorile familiei, iar el le condamnă fanatismul și ignoranța, afirmând că tot ceea ce are de fapt a încercat să fie prieten cu Stan, dar acesta din urmă nu a reușit să privească dincolo de religia lui Gary pentru a fi pur și simplu prieten cu el și ajunge să-i exclame lui Stan „suge-mi mingile!” inainte de a pleca. Episodul se încheie cu Cartman care, cu un nou respect pentru Gary, spune că este doar cool.

Culacchioni

La Școala Elementară South Park, se organizează un spectacol de conștientizare împotriva fumatului, în care artiștii explică pericolele acestuia în timp ce cântă și dansează, dar rezultatul este atât de jalnic încât îi împinge pe cei patru protagoniști la dependență. Sunt apoi surprinși de domnul Mackey și, în încercarea de a ascunde țigările, provoacă un incendiu care distruge școala. Pentru a nu ajunge în detenție, băieții dau vina pe producătorii de tutun pentru gestul lor, așa că părinții decid să numească orașul „cel mai mare expert în lupta împotriva fumatului”: Rob Reiner . Acesta din urmă ajunge cu mare fast, dar se dovedește imediat a fi un om narcisist și cu o moralitate îndoielnică, întrucât de la bun început i se arată că repetă în mod constant că fumatul este dăunător, continuând totuși să se bucure de junk food, din cauza obezității sale remarcabile.

Apoi, deghizat, bărbatul îi duce pe băieți la fabrica de la „Big Tobacco”, fabrica locală de țigări unde băieții descoperă că multinaționalele din tutun îi conștientizează pe consumatori despre riscurile fumatului, lăsând oamenii liberi să decidă dacă fumează. Sau Mai puțin. Imediat după ce a făcut o fotografie cu băieții, Reiner fuge ducându-i la baza sa, unde le arată cum, pentru „binele comun”, intenționează să modifice fotografia pe care a făcut-o pentru a face să arate ca băieții din Marea Fabrică. Tutunul a primit țigări și a fost făcut să fumeze. Acesta este motivul pentru care Kyle își dă seama că Reiner și adepții săi nu sunt oameni de încredere și îi sfătuiește pe prietenii săi să iasă din el cât timp pot, dar Cartman, care este prea atras de posibilitatea de a deveni faimos, decide să rămână.

A doua zi Eric filmează reclama, dar, din ceea ce îl fac să spună, simte că Reiner și adepții săi intenționează să-l omoare cu o bomboană otrăvită pentru a învinui ulterior fumatul pasiv, așa că fuge la casa lui Stan pentru a cere ajutor de la prietenii săi, pe care îl duc să se ascundă în singurul loc în care oamenii vor crede răul lui Rob Reiner: fabrica Big Tobacco. După cum era de așteptat, întregul oraș condus de Reiner se îndreaptă spre fabrică cu torțe în mână, acuzând muncitorii că i-au răpit pe băieți pentru a-i face să fumeze. Din fericire pentru cei patru, Reiner își recunoaște deschis intenția de a-l ucide pe Eric pentru a-l face martir, convins că mulțimea consideră că este un gest legitim, dar, evident, toată lumea își dă seama de absurditatea acestui raționament, așa că Kyle, care imediat nu a fost convins că învinovățirea producătorilor de tutun a fost o idee bună, el declară că nu este vina acestuia din urmă că oamenii fumează, în timp ce ceea ce dorește Reiner nu este binele comun, ci doar să-și impună propriile idei. Cuvintele copilului îi conving și pe restul orașului să nu-l susțină pe Reiner, care este în sfârșit înjunghiat de Eric cu furculița pe care o folosea pentru a mânca o prăjitură întreagă, determinându-l să se dezumfle literalmente, deoarece în realitate constă doar din colesterol, care vine afară. Eric este în siguranță, dar după ce a recunoscut că a fost doar vina lor că au fumat, cei patru băieți sunt puși în detenție.

Stafide

Bebe îi aduce vești triste lui Stan.

Băieții joacă fotbal la școală când Bebe îi spune lui Stan că iubita sa, Wendy , vrea să se despartă de el. Stan suferă mult de asta pentru că întotdeauna i-a plăcut Wendy. Băiatul, totuși, încearcă în toate modurile să o recâștige pe Wendy, dar descoperă că a început cu Token și devine și mai deprimată. Pentru a-l distrage, băieții îl duc la Raisins, un loc în care chelnerițele sunt fete cu machiaj greu (o parodie evidentă a lui Hooters). Această idee nu-l ajută prea mult pe Stan, întrucât se tot gândește la Wendy. Cu toate acestea, Butters se îndrăgostește de una dintre chelnerițe, Lexus, chiar dacă îl împinge departe și se preface că este interesat de el. Stan este din ce în ce mai deprimat și decide să se alăture copiilor gotici ai școlii care sunt obsedați de a fi maverick .

Între timp, Butters este rupt pentru că cheltuie toți banii la Raisins. Părinții săi, ușurați când au auzit că fiul lor nu este homosexual (de fapt cei doi făcuseră un pariu în acest sens), decid să meargă la Stafide pentru a-și întâlni „iubita”. Odată ajunși acolo, părinții își dau seama că lui Lexus nu îi plac cu adevărat Butters, dezvăluind fiului lor că fetele de la Raisins cochetează doar pentru a obține sfaturi mai mari. Butters nu le crede, dar Lexus arată clar că nu vrea nimic de-a face cu el. Butters începe să se deprime ca Stan: iese afară și plânge în ploaie. Văzându-l plângând, copiii negri îi oferă să se alăture companiei lor. Butters, cu un discurs îndelungat, refuză și îl face pe Stan să se răzgândească, care descarcă negrii. A doua zi Stan revine la normal și îi întreabă pe ceilalți băieți dacă vor să joace fotbal împreună. Când Wendy și Token trec pe lângă el, băiatul o numește pe Wendy o curvă și îi dă lui Token un gest cu degetul mijlociu . Kyle își felicită prietenul că a revenit la normal.

Este Crăciun în Canada

În timp ce sărbătoresc Hanuka , familia Brovlofski vede doi canadieni care intră în casă care spun că sunt soții Gintz, precum și părinții lui Ike Brovlofski, pe care îl numesc Peter și care au decis să-i aducă înapoi în țara lor conform unei noi legi. promulgat.de primul ministru al Canadei . Hotărâți să înțeleagă problema, Kyle și prietenii săi pleacă la Ottawa în avionul lui Tuong Li Kim. Odată ajunși în Canada, descoperă că ministrul a decis multe schimbări, cum ar fi înlocuirea cailor din Muntele cu oi. Odată ajuns în capitală, cvartetul ajunge la clădirea Parlamentului unde îl văd pe politicianul în cauză care se dovedește a fi un fel de ființă supranaturală în formă de cap plutitor care, după ce a refuzat să anuleze legea adopției, îl vaporizează pe Kenny; Stan descoperă totuși că gigantul șef al primului ministru nu este altceva decât un fel de hologramă comandată de Saddam Hussein, care este arestat anulând astfel legile pe care le adoptase, readucând totul la normal.

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_South_Park_(settima_stagione)&oldid=121069700 ”