Episodele Spin City (Sezonul 1)
Serialul a fost difuzat în Statele Unite pe ABC între 17 septembrie 1996 și 13 mai 1997 .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Pilot | Episod pilot | 17 septembrie 1996 | |
2 | Marele pretendent | Marele simulator | 24 septembrie 1996 | |
3 | Apartamentul | Apartamentul | 1 octombrie 1996 | |
4 | Mândrie și prejudecată | Mândrie și prejudecată | 8 octombrie 1996 | |
5 | Rivalii | Rivali | 15 octombrie 1996 | |
6 | Se naște o stea | S-a născut o stea | 22 octombrie 1996 | |
7 | Marea Iluzie | Mare iluzie | 29 octombrie 1996 | |
8 | Înaltul și Puterea | Tangenta | 12 noiembrie 1996 | |
9 | Faceți cunoștință cu Tommy Dugan | Primar pentru o zi | 19 noiembrie 1996 | |
10 | Competitia | Cursa | 26 noiembrie 1996 | |
11 | Ziua câinilor după-amiaza | O după-amiază de câine | 10 decembrie 1996 | |
12 | Criss Cross | Încrucişat | 17 decembrie 1996 | |
13 | Bye Bye Love | buna draga | 7 ianuarie 1997 | |
14 | Incepe din nou | Reîncepeți (mergeți mai departe) | 14 ianuarie 1997 | |
15 | Cântecul lui Gabby | One Gabby Too Much (Gabby's Song) | 28 ianuarie 1997 | |
16 | Sărută-mă prostule | Sărută-mă prostule | 11 februarie 1997 | |
17 | O afacere de reținut | Business of the Heart (O afacere de reținut) | 18 februarie 1997 | |
18 | Snowbound | Oraș înghețat | 25 februarie 1997 | |
19 | Striptease | Striptease | 4 martie 1997 | |
20 | Surdul devine ea | Mut, dar nu prea mult | 18 martie 1997 | |
21 | Fierbinte în oraș | Oraș fierbinte | 1 aprilie 1997 | |
22 | Fără os | Rău | 29 aprilie 1997 | |
23 | Primarul care a venit la cină | Un primar la cină? | 6 mai 1997 | |
24 | Primar peste Miami | Un primar în Miami (Mayor of Miami) | 13 mai 1997 |
Episod pilot
- Titlul original: Pilot
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Mike Flaherty trebuie să se confrunte, pe de o parte, cu un activist gay care s-a alăturat primarului după ce a declarat că nu vrea să participe la parada pentru drepturile homosexualilor, iar pe de altă parte, acasă, trebuie să se ocupe de prietena și jurnalistul Ashley, care vrea să se mute cu el definitiv.
Marele simulator
- Titlu original: Marele pretendent
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Mike Flaherty este recunoscut de revista Manhattan ca cel mai sexy bărbat din Manhattan. Acest lucru îl determină să aibă o mare celebritate printre toți angajații, dar în curând prea multă notorietate îl determină să aibă manii persecutorii care nu-i permit să-și satisfacă iubita.
Apartamentul
- Titlul original: The Apartment
Complot
Programele aglomerate ale lui Mike și Ashley nu le permit să se vadă des. Între timp, negocierile sunt deschise între primar și cei care au convocat o grevă.
Mândrie și prejudecată
- Titlu original: Pride and Prejudice