Episoade din The End of the F *** ing World (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocal principal: Sfârșitul lumii F *** ing .

Primul sezon al seriei de televiziune The End of the F *** ing World a avut premiera pe Channel 4 pe 24 octombrie 2017, cu primul episod. În aceeași zi, întregul sezon a fost publicat pe serviciul video la cerere All 4 . [1]

Pe 5 ianuarie 2018, sezonul a fost pus la dispoziție de Netflix la nivel internațional. [2]

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din Marea Britanie Publicație Italia
1 Episodul 1 Episodul 1 24 octombrie 2017 5 ianuarie 2018
2 Episodul 2 Episodul 2
3 Episodul 3 Episodul 3
4 Episodul 4 Episodul 4
5 Episodul 5 Episodul 5
6 Episodul 6 Episodul 6
7 Episodul 7 Episodul 7
8 Episodul 8 Episodul 8

Episodul 1

Complot

James, un tânăr de șaptesprezece ani convins că este psihopat, vorbește ca o voce în off și își prezintă pe scurt viața. Nu are simțul umorului, are instincte violente împotriva tatălui său care nu suportă, la nouă doar pentru a auzi ceva a pus mâna într-o friteuză. La cincisprezece ani, a luat pisica vecinilor în pădure și a ucis-o. Trei ani mai târziu, limitarea la uciderea animalelor nu mai este suficientă pentru el, așa că începe să-și planifice prima crimă, gândindu-se să aleagă printre băieții propriei școli. Cu toate acestea, este luat prin surprindere de Alyssa, o fată obraznică care tocmai a sosit la școală, al cărei comportament plin de viață și moduri grosolane sunt imediat observate. Cei doi încep o relație bizară, în timp ce James urăște în secret intenția de a o face prima victimă. Astfel se preface că se îndrăgostește de ea. Alyssa îi sugerează că se găsește într-o zi făcând sex, dar ajunge târziu la întâlnire pentru că este blocată într-o petrecere la ea acasă; tatăl ei vitreg îi spune că ar fi mai bine dacă ar pleca de acasă și mama, în timp ce aude conversația, nu face nimic pentru a-și apăra fiica. Alyssa se alătură lui James și îi cere să părăsească orașul cu ea. Băiatul acceptă, iar când tatăl său vine acasă, îl lovește cu pumnul. Împreună cu Alyssa intră în mașină și pleacă, înarmat cu un cuțit, hotărât să-și revendice prima victimă.

Episodul 2

Complot

Liberi și fără scop, Alyssa și James merg să joace un laser tag, apoi iau cina la un restaurant și fug când își dau seama că nu mai au bani. După ce și-au prăbușit mașina într-un accident, reușesc să ia o plimbare de la Martin, un bărbat de vârstă mijlocie pe care Alyssa îl tratează imediat cu suspiciune. În timp ce se opresc să mănânce, în baie, Martin îi lasă lui James să-și atingă părțile intime, care se lasă ghidat fără protest, în ciuda faptului că este dezgustat de asta. Alyssa îi descoperă și i se livrează portofelul de către bărbat, amenințând altfel că va spune poliției și soției sale despre abuzul unui minor. După ce a rezervat o cameră de hotel, James se gândește să o omoare pe fată imediat ce iese din baie, dar apoi, auzind-o plângând, se răzgândește. Alyssa sună acasă pentru a vorbi cu mama ei, dar tatăl ei vitreg răspunde, refuzându-i șansa. Prin urmare, fata îi propune lui James să meargă în căutarea tatălui său biologic, pe care nu l-a mai văzut de când avea opt ani și acceptă.

Episodul 3

Complot

După ce au părăsit hotelul, James și Alyssa se instalează temporar într-o casă mare al cărei proprietar pare să fi dispărut de ceva timp. Alyssa încearcă sex oral cu James, dar când el îi cere să se oprească, ea se enervează și pleacă. În timp ce se plimbă, fata întâlnește un străin pe nume Topher și îl duce în casă pentru a face sex cu el, în ciuda lui James. Îmi pare rău, James examinează casa între timp și descoperă câteva fotografii și videoclipuri ale proprietarului femeilor și fetelor torturate și ucise, făcându-l să ghicească că s-au întâmplat cu casa unui criminal în serie. După ce Topher a dispărut, Alyssa adoarme și James nu poate să o omoare, realizând că se îndrăgostește de ea. În acel moment proprietarul casei se întoarce, dându-și seama că a avut loc o spargere, în timp ce James se ascunde sub pat. Bărbatul o găsește pe Alyssa și încearcă să o violeze. James intervine, înjunghindu-l în gât și ucigându-l.

Episodul 4

Complot

După ce au încercat fără succes să miște corpul, James și Alyssa curăță casa pentru a-și șterge urmele; cei doi lasă, de asemenea, fotografii și videoclipuri ale victimelor sale aproape de cadavru, iar James își ascunde cuțitul în scurgerea piscinei. După ce băieții au dispărut, mama victimei se întoarce la casă și descoperă cadavrul; apoi are grijă să scape de fotografiile compromițătoare, păstrând filmul. Poliția, condusă de agenții Eunice Noon și Teri Darego, începe să investigheze pe Clive Koch (numele victimei) și prin Topher descoperă prezența lui Alyssa și James în aceeași zi și în locul crimei. Alyssa începe să nu aibă încredere în comportamentul lui James, așa că îl abandonează cu prima ocazie. James, în urma sentimentelor teribile pe care le-a simțit în legătură cu crima lui Koch, concluzionează că nu este un psihopat și cheamă poliția să raporteze o crimă.

Episodul 5

Complot

Într-un flashback vedem cum Vanessa, mama lui James, s-a sinucis în fața ochilor lui cu unsprezece ani mai devreme, aruncându-și mașina într-un iaz. În prezent, la secția de poliție, James se răzgândește despre uciderea lui Koch și spune că crima despre care a vorbit la telefon era de fapt sinuciderea Vanessei. Gândindu-se la Alyssa, el pleacă apoi de la secția de poliție pentru a se întoarce la barul de unde au rămas. Phil, tatăl lui James, este informat de poliție cu privire la accident și bărbatul confirmă prezența lui Alyssa împreună cu fiul ei. Părinții fetei sunt, de asemenea, interogați și astfel femeile de poliție simt problemele din familie. Între timp, Alyssa descoperă că i-a venit menstruația și, în timp ce încearcă să fure lenjerie curată, este oprită de un paznic. Mai târziu este eliberată și se întoarce și ea la bar unde se împacă cu James. Cei doi sunt de acord să continue călătoria către Leslie, tatăl biologic al lui Alyssa.

Episodul 6

Complot

James și Alyssa fură o mașină, dar, pe parcurs, trebuie să se oprească pentru benzină la o benzinărie. Managerul bănuiește că mașina este furată și că nu au bani pentru benzină și, în timp ce încearcă să o oprească pe Alyssa, este amenințată de James care se preface că are o armă și o încuie în baie. Grefierul încearcă să se alăture călătoriei lor, dar cei doi băieți reușesc să-l lase în urmă. Noon și Donaghue o pun în discuție pe Flora, mama lui Clive, suspectând că fiul ei a comis de fapt violență sexuală, dar femeia respinge acuzațiile; cu toate acestea, la scurt timp după aceea, se răzgândește și le dă camera. Alyssa îi telefonează mamei sale Gwen informându-i că nu mai vrea să plece acasă. După ce au aflat că Leslie s-a mutat acasă, James și Alyssa ajung la casa ei mobilă de-a lungul coastei.

Episodul 7

Complot

James îi oferă lui Alyssa și Leslie spațiu pentru a se împăca. Se pare că Leslie este un traficant de droguri, precum și un maverick. Între timp, Tony, Gwen și Phil sunt zguduiți emoțional după ce au vizionat videoclipuri despre jaful benzinăriei. Atât Darego, cât și Noon spun poliției să verifice fosta casă a lui Leslie, crezând că băieții nu au sosit. În călătoria către fosta casă a lui Leslie, se înțelege că moralitatea și încăpățânarea neclintită a lui Darego se ciocnesc cu mintea deschisă și empatică a lui Noon. În timp ce Alyssa și Leslie se reunesc la un bar din apropiere, James se simte îndepărtat de Alyssa. La fosta locuință a lui Leslie, Debbie le neagă celor două femei de poliție să știe unde este Leslie. Se duce la bar pentru a-i cere lui Leslie ajutor cu fiul lor nelegitim, Milton. Când Alyssa îi pune întrebări, Leslie fuge în duba ei, alergând peste un câine. Deși a mai ucis mai multe animale, James nu se poate opri să-l rănească lovindu-l cu o piatră, așa că Alyssa o face. Debbie îi spune lui Noon unde să o găsească pe Leslie și Noon merge acolo fără Darego. Leslie vede un nou reportaj despre Alyssa și James la televizor.

Episodul 8

Complot

James și Alyssa îngropă câinele și pentru prima dată James o sărută din proprie inițiativă. Sunt pe cale să facă dragoste, dar Alyssa se gândește la violența suferită și împreună decid să aștepte. În zori, gândindu-se la situația lor, decid să ia barca lui Leslie și să părăsească țara. Când îi cer pe Leslie cheile bărcii, el le spune că știe despre crimele lor, sună în secret la 911 și încearcă să-i facă să se spovedească. James înțelege totul și mărturisește că își asumă toată vina. Noon, care aude totul, ajunge pe scenă și încearcă să-i facă pe amândoi să se predea voluntar pentru omor, în timp ce Leslie încearcă să-l determine pe Alyssa să-l lase pe James să fie arestat. Alyssa îl întreabă pe Noon dacă este posibil să rămână cu James după ce se predă. Când Noon spune că ar fi fost foarte puțin probabil, Alyssa o lovește cu pușca lui Leslie, ia cheile bărcii și aleargă la barca cu James, doar pentru a afla că valul este scăzut. Când se apropie poliția, James îl lovește pe Alyssa cu pușca pentru a lua toată vina și a fugi la plajă. Într-o voce în off, James afirmă că înțelege ce simt oamenii unul față de celălalt. Un foc de armă se aude pe măsură ce episodul se termină cu un ecran negru.

Notă

  1. ^ (RO) Pachetul de presă The End of the World F *** ing de pe channel4.com, Channel 4 , 11 octombrie 2017. Accesat la 15 ianuarie 2018.
  2. ^ (EN) Mick Joest, The End Of the F *** ing World Trailer: First Look At Netflix's Dark Dark Comedy , of cinemablend.com, CinemaBlend, 2 ianuarie 2018. Accesat la 15 ianuarie 2018.
Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune