Episoade din The Inbetweeners (Sezonul 1)
Salt la navigare Salt la căutare
Primul sezon al serialului de televiziune The Inbetweeners a fost difuzat pe canalul britanic E4 în perioada 1 mai - 29 mai 2008 .
În Italia, sezonul a fost transmis pe MTV în perioada 11 noiembrie - 9 decembrie 2010 .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Prima zi | Prima zi de scoala | 1 mai 2008 | 11 noiembrie 2010 |
2 | Bunk Off | Starea de intoxicație | 1 mai 2008 | 11 noiembrie 2010 |
3 | Parcul Thorpe | Tejgheaua | 8 mai 2008 | 18 noiembrie 2010 |
4 | Iubita | Primele experiențe | 15 mai 2008 | 25 noiembrie 2010 |
5 | Caravan Club | Toată lumea la camping | 22 mai 2008 | 2 decembrie 2010 |
6 | Petrecere de Crăciun | Dansul școlii | 29 mai 2008 | 9 decembrie 2010 |
Prima zi de scoala
- Titlul original: Prima zi
- Regia: Gordon Anderson
- Scris de: Damon Beesley , Iain Morris
Complot
Starea de intoxicație
- Titlu original: Bunk Off
- Regia: Gordon Anderson
- Scris de: Damon Beesley , Iain Morris
Complot
Tejgheaua
- Titlu original: Thorpe Park
- Regia: Gordon Anderson
- Scris de: Damon Beesley , Iain Morris
Complot
Primele experiențe
- Titlu original: Prietena
- Regia: Gordon Anderson
- Scris de: Damon Beesley , Iain Morris
Complot
Toată lumea la camping
- Titlu original: Caravan Club
- Regia: Gordon Anderson
- Scris de: Damon Beesley , Iain Morris
Complot
Dansul școlii
- Titlu original: Xmas Party
- Regia: Gordon Anderson
- Scris de: Damon Beesley , Iain Morris