Ermolao Barbaro cel Tânăr
Ermolao Barbaro cardinal al Sfintei Biserici Romane | |
---|---|
Portretul lui Ermolao Barbaro, de Theodor de Bry din 1597 | |
Pozitii tinute | Patriarhul Aquileiei (1491-1493) |
Născut | 21 mai 1454 la Veneția |
Ordonat preot | la o dată necunoscută |
Numit patriarh | 6 martie 1491 de papa Alexandru al VI-lea |
Patriarh consacrat | la o dată necunoscută |
Cardinal creat | 9 martie 1489 de Papa Inocențiu al VIII-lea (niciodată publicat) |
Decedat | 14 iunie 1493 (39 de ani) la Roma |
Ermolao Barbaro cunoscut sub numele de „ Tânărul ” ( Veneția , 21 mai 1454 - Roma , 14 iunie 1493 ) a fost un umanist , patriarh catolic și diplomat italian , în serviciul Republicii Veneția .
Biografie
„Meditase profund asupra îndatoririlor pe care caracterul unui legat le impune celor care îl susțin și asupra avertismentelor care trebuie să-i fie de obicei utile în practica afacerilor, astfel încât să-și servească propriul guvern cu avantaj și să redea onoarea chiar din aceea cu care locuiește. El a indicat urmele acestuia într-o broșură foarte valoroasă [1] în care prudența pare a fi tovarășul onestității sincerității și a ajuns să-și contureze portretul într-un anumit mod. Dar chiar meritul lui a fost cauza unei grave nenorociri pentru el. [2] " |
Și-a început învățământul primar alături de tatăl său Zaccaria Barbaro , un politician și diplomat venețian, apoi la o vârstă fragedă a fost trimis la Verona de către stră-unchiul său Ermolao Barbaro , episcop al orașului și renumit umanist, pentru a studia literele latine cu Matteo. Bosso . În 1462 , pentru a se perfecționa atât în latină, cât și în greacă , s-a mutat la Roma unde a avut ca profesori mai întâi pe Pomponio Leto și apoi pe Teodoro Gaza . Un cursus studiorum a încheiat cu succes: în 1468 a fost absolvit ca poet la Verona de Federico III [3] .
Din 1471 până în 1473 tatăl său, proprietarul ambasadei venețiene, [4] a urmat la Napoli și chiar în orașul napolitan, la vârsta de 18 ani, a scris prima sa lucrare, De Caelibatu [5] . La vârsta de 20 de ani a tradus tot Themistio [6] , care a fost apoi publicat, în parafrază , în 1481.
Întorcându-se în Veneto la 23 august 1474 a obținut un doctorat în arte la Universitatea din Padova și la 27 octombrie 1477 cel în drept civil și canon . [3] . La scurt timp după ce a fost numit titular al catedrei de etică [3] Ca profesor a predat mai presus de toate despre Nicomacheea lui Aristotel , avertizându-i pe studenți împotriva traducerilor latine ale lui Aristotel transmise prin arabă și predicând revenirea la traducerea directă din greacă, la fel cum el l-a făcut [7] . De fapt, comentariile despre etică și politică (între 1474 și 1476 ) și traducerea retoricii ( 1478 ) sunt din acei ani.
Abandonat de predare în 1479, și-a însoțit din nou tatăl într-o misiune diplomatică la Roma, unde a rămas între 1480 și 1481. Apoi a fost promovat, în 1483, senator al Republicii Veneția [8] și în 1485, dar de data aceasta într-un în calitate oficială, a plecat la Milano cu tatăl său pentru o nouă ambasadă.
Prima misiune diplomatică a venit în vara anului 1486 când, alături de Domenico Trevisano , a reprezentat Serenissima la Bruges cu ocazia sărbătoririlor pentru încoronarea lui Maximilian de Habsburg ca rege al romanilor și cu ocazia în care a fost cavalerizat [9]. ] .
În 1488, după o experiență ca om înțelept pe continent , a fost numit în cele din urmă ambasador cu reședința la Milano, unde a fost acreditat la 23 martie 1488 și a rămas în funcție până la 11 aprilie 1489. Potrivit diverselor surse, a fost creat cardinal in pectore de papa Inocențiu VIII în consistoriul din 9 martie 1483 , dar nu a fost niciodată publicat. Conducerea excelentă a legației venețiene din Milano, în vremuri cu adevărat tulburi, precum cele ale regenței lui Ludovico il Moro , i-a adus un an mai târziu, în aprilie 1490, numirea ca ambasador la Roma la curtea lui Inocențiu al VIII-lea . Și aici s-a întâmplat catastrofa.
La 3 martie 1491, a doua zi după moartea patriarhului Aquileia Marco Barbo , Ermolao „... se dusese la audiență cu papa, pentru a face o cerere pentru numirea patriarhului succesor care să fie amânată, până la senatul prezentase, ca de obicei, numirea. Dar papa, fără să acorde deloc atenție acestei cereri, l-a numit patriarh al Aquileja; adăugând la el, acest har poate fi o răsplată dreaptă pentru cunoașterea și virtutea sa. Barbarul a refuzat la început să accepte demnitatea pe care i-a conferit-o pontiful; dar când Inocențiu i-a poruncit în virtutea sfintei ascultări, a fost obligat să o supună și să o asculte. Apoi papa l-a îmbrăcat imediat în bobină, dintre care, pentru a-i da, unul dintre cardinali prezenți acolo s-a dezbrăcat; iar apoi, în plin consistoriu, a fost prezis patriarh al acestei biserici " [10] .
Procedura era strict contrară legilor republicii care le interzicea ambasadorilor, fără autorizarea prealabilă a senatului, să primească funcții sau numiri de la prinții la care erau acreditați. Apoi, pentru a justifica încălcarea procedurală, Papa i-a scris o scrisoare către Doge, cerându-i să confirme numirea, dar Consiliul celor Zece , competent în materie, a decis totuși că Ermolao ar trebui să renunțe la patriarhie. Ceea ce, după un pic de înapoi și înapoi, a făcut-o cu promptitudine.
«A ales, pentru a-l face mai solemn, prilejul Joii Sfinte în prezența papei și a întregului colegiu sacru ; dar papa nu a vrut să o accepte. Nici obediența sa față de ordinele senatului nu a fost suficientă pentru a o justifica. Nu prea prudent, nu s-a gândit să-și trimită demisia la senat la Veneția, în ciuda opoziției Papei; la rândul său, arătându-se în acest fel fidel și ascultător legilor guvernului său. În plus, ar fi trebuit să părăsească Roma și să se întoarcă la Veneția. Dacă ar face acest lucru, afacerea s-ar fi schimbat în aparență și s-ar fi redus la o simplă dispută jurisdicțională între curtea Romei și Republica Veneția. Însă, rămânând în acea capitală, în ciuda renunțării făcute, și nici nu anunțase senatul, el a fost considerat cu adevărat vinovat în fața legii și, prin urmare, l-a obligat pe senat să folosească toate măsurile de rigoare față de el " [11 ] .
Ca urmare a acestei mizerie, el a fost interzis perpetuu din republică și interzis oricărui birou public sau privat. În ceea ce privește patriarhia Aquileia, din punct de vedere tehnic, el a rămas titular, dar senatul, pe lângă faptul că l-a împiedicat, cu exilul, să meargă acolo fizic, a înghețat veniturile patriarhale și la numit pe Nicolò Donato în locul său, chiar dacă numirea nu a fost ratificată. de către papa [11] . A urmat un impas, timp în care eparhia patriarhală a fost administrată de Giacomo Valaresso (tot Valleresso), episcop de Koper , cu titlul de guvernator general.
A rămas la Roma, unde a decis să se dedice cu normă întreagă studiilor sale. Din perioada de doi ani 1491-1493, pe lângă compoziția Orationes et Carmina în limba latină și publicarea Castigationes Plinianae ( disputele științifice privind inexactitățile și invențiile Naturalis historia a lui Pliniu ), au fost deosebit de importante, au fost epistole de conținut filosofic pe care le-a schimbat cu Poliziano și Pico della Mirandola care, împreună, au constituit un adevărat „triumvirat, la acea vreme puternic și celebrat în știință și literatură” [12] .
«La sfârșitul perioadei de doi ani indicate, din păcate a fost cuprins de ciuma care se răspândea în mediul rural roman . Odată ajuns la Florența, vestea pericolului său a străpuns adânc inimile celor doi celebri prieteni ai săi, Angelo Poliziano și Giovanni Pico. Ei s-au plâns că pierderea Ermolao seco implică soarta scrisorilor bune, deoarece li se părea că povara afacerilor romane era într-un singur om. Dimpotrivă, Pico a vrut să încerce să-l ajute trimițându-i prin curierul său un antidot pe care el însuși l-a compus și despre care credea că este capabil să îmblânzească boala pestilențială. Dar când expresul a sosit la Roma, el trecuse deja printre cei dispăruți ” [13] .
Lucrări
- ( LA ) In Caii Plinii Naturalis historiae libros castigationes , Basel, Johann Walder, 1534.
- ( LA ) Compendium scientiae naturalis ex Aristotel , Veneția, Comin da Trino, 1545.
Dioscoride , versiunea lui Barbaro, 1516: titlu
Notă
- ^ De Legato , recuperat de cardinalul Quirini dintr-un cod Vatican și tipărit pentru prima dată în adnotările la Deca II din Thiara și purpura veneta sa
- ^ Giovanni Battista Corniani , Camillo Ugoni , Stefano Ticozzi, Secolele literaturii italiene după Risorgimento , Torino, 1855, Vol. II, p. 132
- ^ a b c Contemporaries of Erasmus , op. cit. p. 91
- ^ Bruno Figliuolo, Diplomatul și tratatul: Ermolao Barbaro Ambasadorul Serenissimei , Napoli, Ghidul editorilor, 1999, p. 19
- ^ Saverio Bettinelli, Risorgimento d'Italia în studii, arte și obiceiuri după o mie , Bassano, 1786, partea I, p. 219
- ^ S. Bettinelli, cit. p. 219
- ^ Antonino Poppi, Cercetări despre teologie și știință în școala padoveană din secolele XVI și XVII , Rubbertino, 2001, p. 54
- ^ Vittore Branca, Înțelepciunea civilă: Studii despre umanism la Veneția , Florența, 1988, p. 67
- ^ Eugenio Albèri, Rapoarte ale ambasadorilor venețieni la Senat , Florența, 1846, Vol. VII, p. 26
- ^ Giuseppe Cappelletti , Bisericile din Italia de origine până în prezent , Veneția, 1851, Vol. VIII, pp. 512-513
- ^ a b Giuseppe Cappelletti, op. cit. p. 516
- ^ Jacopo Bernardi , Ermolao Barbaro sau știința gândirii din secolul al XV-lea până la noi , Veneția, 1851, p. 12
- ^ Secolele literaturii italiene , op. cit. pp. 134-135
Bibliografie
- Saverio Bettinelli, Risorgimento italian în studii, arte și obiceiuri după 1000 , Bassano, 1786
- Eugenio Albèri, Rapoarte ale ambasadorilor venețieni la Senat , Florența, 1846
- Giuseppe Cappelletti, Bisericile din Italia de origine până în prezent , Vol. VIII, Veneția, 1851
- Jacopo Bernardi, Ermolao Barbaro sau știința gândirii din secolul al XV-lea până la noi , Veneția, 1851
- Giovanni Battista Corniani, Camillo Ugoni, Stefano Ticozzi, Secolele literaturii italiene după Risorgimento , Torino, 1855
- Vittore Branca, Înțelepciunea civilă: studii asupra umanismului la Veneția , Florența, 1988
- Bruno Figliuolo, Diplomatul și tratatul: Ermolao Barbaro Ambasadorul Serenissimei , Napoli, Ghidul editorilor, 1999
- Antonino Poppi, Cercetări privind teologia și știința în școala din Padova din secolele XVI și XVII , Rubbertino, 2001
- ( EN ) Thomas Brian Deutscher, Contemporaries of Erasmus: A Biographical Register of the Renaissance and Reformation , University of Toronto Press, 2003
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Ermolao Barbaro il Giovane
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Ermolao Barbaro cel Tânăr
linkuri externe
- Ermolao Barbaro cel Tânăr , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Ermolao Barbaro cel Tânăr , în Enciclopedia Italiană , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Ermolao Barbaro cel Tânăr , în Dicționar de filosofie , Institutul Enciclopediei Italiene , 2009.
- Ermolao Barbaro cel Tânăr , pe Sapienza.it , De Agostini .
- Ermolao Barbaro cel Tânăr , în Dicționarul biografic al Friulienilor. Nuovo Liruti online , Institutul Pio Paschini pentru istoria Bisericii din Friuli.
- Lucrări de Ermolao Barbaro il Giovane , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Ermolao Barbaro il Giovane , în Biblioteca Deschisă , Internet Archive .
- ( EN ) David M. Cheney, Ermolao Barbaro cel Tânăr , în Ierarhia Catolică .
- ( EN ) Salvador Miranda , BARBARO, junior, Ermolao , su fiu.edu - The Cardinals of the Holy Roman Church , Florida International University .
- Ermolao Barbaro , în Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene.
- Emilio Bigi, BARBARO, Ermolao , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 6, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1964.
Controlul autorității | VIAF (EN) 54.942.062 · ISNI (EN) 0000 0001 2133 7866 · SBN IT \ ICCU \ MILV \ 088 873 · LCCN (EN) n80137686 · GND (DE) 118 657 119 · BNF (FR) cb121940202 (dată) · BNE ( ES) XX1216846 (data) · NLA (EN) 35,180,637 · BAV (EN) 495/46340 · CERL cnp01329886 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80137686 |
---|