Escravos de Jó
Salt la navigare Salt la căutare 
Escravos de Jó este o rimă de pepinieră în limba portugheză .
Rima creșei
Versiunea Zé Pereira
- Escravos de Jó jogavam caxangá.
- Tira, bota, deixa sau Zé Pereira ficar ...
- Guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue zá;
- Guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue zá.
Versiunea Zambelê
- Escravos de Jó jogavam caxangá.
- Tira, bota, deixa sau Zambelê ficar ...
- Guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue zá;
- Guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue zá.
Versiunea Cão Guerreiro
- Escravos de Jó jogavam caxangá.
- Tira, bota, deixa sau cão guerreiro enter ...
- Guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue zá;
- Guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue zá.
Versiunea Tira-põe
Versiune populară în São Paulo
- Escravos de Jó jogavam caxangá.
- Tira, põe, deixa ficar ...
- Guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue zá;
- Guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue zá. [1]
Jocul
Jocul este structurat pe ritmul rimei în sine. Jucătorii stau în cerc (chiar și în jurul unei mese) cu câte un obiect (de multe ori o piatră). În ritmul muzicii schimbă obiectul și primul care pierde ritmul este eliminat. [2]
Curiozitate
- „Escravos de Jó jogavam caxangá” înseamnă „sclavii lui Jó au jucat caxangá”. Unii cred că termenul caxangá derivă din crustaceul callinectes larvatus , care, în portugheză, are exact acest nume. [3]
Notă
- ^ ( PT ) https://superresumos3.blogspot.com/2007/05/escravos-de-j-cantiga-de-roda.html
- ^ ( PT ) Descrierea jocului Arhivat la 15 aprilie 2011 la Internet Archive .
- ^ ( PT ) Controverse asupra termenului „caxangá” Arhivat 27 martie 2009 la Internet Archive .
linkuri externe
- ( EN ) Escravos de Jó , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
