Etimologia toponimelor regiunilor italiene

Această intrare sau secțiune despre subiectul Italia nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Această listă arată numele principalelor toponime italiene în funcție de regiune .

Abruzzo

Din latina medievală ( secolul al VI-lea d.Hr. ) Aprutium , denumirea prin care era cunoscut un județ care ocupa aproximativ „ Contado di Teramo ”; Aprutium, la rândul său, poate derivă de la vechii oameni ai Pretuzilor , care locuiau pe teritoriu în epoca preromană.

Basilicata

Din grecescul basilikos („regal”, „imperial”), care apare în secolul al VII-lea d.Hr. , și este termenul folosit pentru a desemna conducătorii Themi-ului bizantin (specie de circumscripții); basilikos înseamnă „oficial al regelui”, fiind un adjectiv al lui basileus , „rege”; Basilicata este un termen care se referă, prin urmare, la perioada în care regiunea a fost o dependență a Imperiului Roman de Est .

În antichitate era cunoscută sub numele de Lucania , un nume a cărui origine are mai multe ipoteze: una dintre acestea ar trage numele de la poporul preroman al lucanilor , din aceeași descendență a Osci , care la rândul său își datorează numele erou omonim Lucus; sau din termenul latin lucus („lemn sacru”), sau din grecescul lykos („lup”); o altă ipoteză este licienii , o populație anatoliană veche (citată de diverse surse printre popoarele Mării ) care s-ar fi stabilit în zonă din pământul lor original, Licia .

Calabria

Din Calabria , toponim care în epoca romană indica peninsula Salento (în prezent face parte din Puglia); originea numelui ar putea fi legată de o rădăcină mediteraneană pre- indiană cal- / cala- sau calabra- / galabra- , care ar însemna „stâncă”, „concreție calcaroasă”.

În epoca bizantină, exarcatul de Calabria a fost extins pentru a include toată dominația bizantină din sudul Italiei, care însă, după invazia lombardă din secolele VI-VIII, a fost limitată doar la regiunea actuală.

Campania

De la numele latin cu același nume, care provine de la oamenii din Campani , din aceeași descendență ca Osci ; etnonimul ar veni din campus , „câmp deschis, rural”, deoarece acest popor era complet devotat muncii agricole; primul sens pe care îl avea numele regiunii era echivalentul termenului „ Terra di Lavoro ” ( câmpia Campaniei propriu-zisă, centrată pe orașul Capua ), care i-a fost atribuită din același motiv.

Emilia Romagna

Emilia își ia numele de la via Aemilia , principala cale comercială, care își ia numele de la persoana care l-a construit, Marco Emilio Lepido , din gens Aemilia .

Romagna derivă din România , sau (teritoriul) aparținând romanilor : este o dicție antică târzie și medievală timpurie, când rămășițele așa-numitului Exarhat din Ravenna erau concentrate, comparativ cu restul peninsulei aproape în întregime în mâinile lombardilor .

Friuli Venezia Giulia

Friuli derivă din forumul latin Iulii = "forul lui Iulius", numele lui Cividale , în cinstea fondatorului Iulius Caesar , ales ulterior capitala primului Veneto - (Regiunea) Veneția, așa cum se numea atunci - și apoi a primului lombard ducat.

Veneția Giulia a fost propusă în schimb de lingvistul Graziadio Isaia Ascoli , ceea ce însemna toate zonele care erau locuite de italieni, dar încă în mâinile străinilor ( Imperiul Austro-Ungar ) după 1866 , anul războiului austro-prusac, care câștigă „ Veneția ” pentru Regatul Italiei . Cu toate acestea, problema Risorgimento a fost rezolvată abia în 1954 , cu acordul definitiv al frontierelor italo-iugoslave.

Lazio

Din Latiumul latin, dat regiunii de latini , primul nucleu etno-lingvistic al civilizației romane ; la rândul său, toponimul ar fi putut fi numit în acest fel, deoarece este un teritoriu vast, lat ( latus în latină) sau plat . Prima semnificație pe care o avea numele a fost aceea a părții în care latinii erau de fapt stabiliți (între malul stâng al Tibrului și Dealurile Alban ), adică extinsă apoi la partea cucerită de Roma unde erau popoarele Ernici , Equi și Volsci . O altă posibilitate ar fi legată de cultul zeului Saturn care, odată expulzat de ceilalți zei, s-ar fi refugiat (în latină acest verb se reflectă în expresia „latet”) tocmai în țara Lazio, locuită de latini .

Liguria

Din toponimul latină omonime, de la numele vechi populație pre-romană a Ligurians , în limba greacă Λιγυες (Ligues) și în latină Ligures, de origine incertă (probabil celtice, și , prin urmare , indo-europene sau mediteraneene și , prin urmare , nu Ario- European), menționat din secolul al VII-lea î.Hr. și mai mult în al șaselea și al cincilea , probabil printre primele descendențe italice din care există rămășițe după glaciații.

Lombardia

Din Langobardia latină medievală, Țara Lombardilor , o populație germanică care a invadat peninsula italiană în 568 d.Hr., făcând din Pavia capitala regatului său, deși inițial, totuși, teritoriul era mai mare decât cel actual, întrucât era împărțit în Langobardia Maior și Langobardia Minor ; zonele care nu erau supuse stăpânirii lombarde erau de fapt Exarcatul de Ravenna, Ducatul Roman (aceste două teritorii legate printr-o fâșie de pământ corespunzătoare văii râului Tibru , numit Coridorul Bizantin ), Ducatul de Napoli, Salento, Calabria, Sicilia și Sardinia.

Marche

Din pluralul lui Marca , care identifică un teritoriu de frontieră, dezvoltat pentru a desemna teritoriul la nivel politic și administrativ în timpul Evului Mediu înalt, de fapt termenul se referă la perioada în care regiunea a fost o zonă de la marginea imperiului lui Carol cel Mare în secolul al VIII-lea d.Hr.

Molise

Dintr-un toponim înregistrat pentru prima dată în Evul Mediu timpuriu, indicând un județ normand , precum Castello di Molise , corespunzător actualului municipiu Molise din provincia Campobasso , al cărui nume este probabil de origine latină: * Molensis .

Piemont

Din expresia care face aluzie la morfologia regiunii (ai) pioase (a) munților , în acest caz Alpii occidentali .

Puglia

Din Apulia , toponim cu care în epoca preromană era indicat un teritoriu corespunzător actualului Puglia central-nordic (în timp ce peninsula Salento constituia Calabria ). La rândul său, cuvântul Apulia derivat din toponimul indigen * Japudia (paralel cu termenul grecesc Ἰαπυγία, latinizat ulterior în Iapygia ), cu pasajul D> L tipic pentru dialectele italice sau, mai precis, osco-sabellice . ^[1]

Sardinia

Din latina Sardinia , din numele vechilor săi locuitori, sardinii , de origine incertă. De fapt, nu este clar cum s-au definit populațiile nuragice proto-sarde, în timp ce este posibil ca etnonimul să provină de la oamenii din Shardana , probabil coloniști ai coastelor Sardiniei și coeval al nuragicilor, citați de vechii egipteni printre popoarele mării ca niște comercianți pricepuți, făcând raiduri în toată Marea Mediterană și mercenari în plata faraonilor din Egipt în secolul al XIII-lea î.Hr. în garda regală a lui Ramses II .

Sicilia

Din Sicilia latină, din greaca Sikelìa , din numele oamenilor care locuiau pe insulă: Siculi , în greacă Sikeloi , originară din Italia centrală, unde au fost inițial stabiliți împreună cu latinii , și deci și din indo-europeni descendență, dar s-a stabilit apoi în partea de est a Trinacriei. Cealaltă populație stabilită în schimb în centrul-vestul insulei a fost sicani , în greacă Sikenoi , care erau cel mai probabil de origine iberică. Încă din secolul al II-lea î.Hr., termenul latin Siculus pierde toate conotațiile etno-lingvistice și indică cine s-a născut sau locuiește pe insulă.

Toscana

Din latina medievală Tuscania , având ca adjectiv pe Tuscanus , din latina târzie Tuscia , din adjectivul Tuscus , plural Tusci , la rândul său dintr-un precedent * Truscus , formă scurtată de Etruscus , etrusci plural, etrusci , locuitorii regiunii în pre- Epoca romană.

Trentino Alto Adige

Trentino derivă din latinescul Tridentinus , adjectiv de Tridentum , Trento , deoarece identifică zona provinciei sale autonome .

Alto Adige, pe de altă parte, face aluzie la cursul superior al râului Adige și identifică provincia autonomă Bolzano .

Umbria

Din Umbria Latină, din vechiul popor Umbrian , aparținând ramurii nordice (Umbriană) a populațiilor italice (de descendență indo-europeană), numită și Osco-Umbriană; cu toate acestea, originea etnonimului lor nu este clară. O ipoteză sugestivă a fost propusă de Pliniu cel Bătrân în Naturalis historia (III, 112-113): „Se estimează că populația din Umbria este cea mai veche din Italia; se crede că Umbrienii au fost numiți Ombrii de către greci pentru că ar fi supraviețuit ploilor când pământul a fost inundat de Potop "." Ombros "în greacă și" Imbris "în latină înseamnă" ploaie, ploaie "

Valle d'Aosta

De pe valea unde se ridică orașul Aosta , care își datorează numele vechii sale latine Augusta Pretoria .

Veneto

Din vechiul popor preroman din Veneti , numit și Paleoveneti, vechiul Veneti (pentru a-i distinge de locuitorii de astăzi din Veneto), Venetic, Eneti (din vechea greacă Ἐνετοί, așa numit de Herodot ), citat de unele istorice principale figuri, inclusiv: Cezar (Veneti dell'Armorica), Tacit și Pliniu cel Bătrân (Venedi); rădăcina indo-europeană care a fost identificată la originea acestui nume este wen , to love: prin urmare, venețienii ar fi cei dragi , cei prietenoși .

Notă

Portalul lingvistic

Portalul Istoria Italiei