Concursul Eurovision 1971
Această intrare sau secțiune despre festivalurile de muzică și subiectele Eurovision nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Concursul Eurovision 1971 | |||
---|---|---|---|
Ediție | XVI (16) | ||
Perioadă | Finala 3 aprilie 1971 | ||
Site | Teatrul Gaiety , Dublin , Irlanda | ||
Crainic | Bernadette Ni Gallchoir | ||
Transmisie TV | RTÉ | ||
Participanți | 18 | ||
Țări de debut | Malta | ||
Se intoarce | Finlanda Portugalia Norvegia Suedia Austria | ||
Câştigător | Principatul Monaco (1) cu piesa: Un banc, un arbre, une rue | ||
Conform | Spania | ||
Al treilea | Germania de vest | ||
Cronologie | |||
| |||
Cel de-al 16-lea Grand Prix Eurovision Song a avut loc la Dublin ( Irlanda ) la 3 aprilie 1971 .
Istorie
În 1971, cele patru țări care s-au retras anul trecut s-au întors, însoțite de Malta care s-a alăturat competiției (dar care a venit ultima), restabilind astfel numărul țărilor participante la 18. A revenit și Austria, care a ratat două competiții. Unele reguli au fost modificate, inclusiv una cu privire la numărul de interpreți pe scenă, care a fost limitată la șase. Sistemul de votare a fost complet schimbat: fiecărui participant i s-a permis acum să numească doar doi jurați, unul sub 25 de ani și celălalt de mai sus. Fiecare membru al juriului ar putea acorda 1 până la 5 puncte pentru fiecare piesă. Unii jurați au acordat o cantitate mică de puncte pentru a menține șansele țării lor mari; Luxemburg a acordat 43 de puncte tuturor celorlalte țări, în timp ce Franța 107.
Țara câștigătoare a fost Monaco, reprezentată de cântăreața franceză Séverine, care locuia atunci în Germania de Vest, cu Un banc, un arbre, une rue . Starul Serge Lama a terminat pe locul nouă cu Un jardin sur la terre , reprezentând Franța; Katja Ebstein s-a întors pentru al doilea an și a fost a treia cu piesa Diese welt , pentru Germania de Vest. Peter, Marc și Sue au fost al unsprezecelea cu Les l'illusions de nos 20 ans , reprezentând Elveția. Pe locul cinci găsim Italia, reprezentată de Massimo Ranieri cu piesa L'amore è un attimo .
Statele participante
Stat | Artist | Urmări | Limbă | Procesul de selecție |
---|---|---|---|---|
Austria | Marianne Mendt | Musik | Germana vieneză | De interior |
Belgia | Jacques Raymond și Lily Castel [1] | Goeiemorgen, morgen | Olandeză | Eurosong 1971, 6 februarie 1971 |
Finlanda | Markku Aro & Koivistolaiset | Tie uuteen päivään | finlandeză | Euroviisukarsinta 1971, 13 februarie 1971 |
Franţa | Serge Lama | A jardin sur la terre | limba franceza | De interior |
Germania | Katja Ebstein | Diese Welt | limba germana | Interior pentru artist; Ein Lied für Dublin pentru piesă, 27 februarie 1971 |
Irlanda (organizator) | Angela Farrell | Iubire de o zi | Engleză | Concursul Național de Cântece 1971 |
Italia | Massimo Ranieri | Iubirea este un moment | Italiană | Canzonissima 1970 pentru artist, 6 ianuarie 1971; Alegere internă pentru melodie |
Iugoslavia | Kićo Slabinac | Tvoj dječak je tužan | croat | Jugovizija 1971 |
Luxemburg | Monique Melsen | Pomme, pomme, pomme | limba franceza | De interior |
Malta | Joe Grech | Marija l-Maltija | Malteză | Malta Song for Europe 1971 |
Norvegia | Hanne Krogh | Lykken er | norvegian | Marele Premiu Melodi 1971, 20 februarie 1971 |
Olanda | Saskia și Serge | - Tijd | Olandeză | Interior pentru artist; Nationaal Songfestival 1971 pentru melodie, 24 februarie 1971 |
Portugalia | Tonicha | Menina se ridică din seră | Portugheză | Festival da Canção 1971, 11 februarie 1971 |
principatul Monaco | Séverine | Un banc, un arbre, une rue | limba franceza | De interior |
Regatul Unit | Clodagh Rodgers | Jack in the Box | Engleză | Interior pentru artist; A Song For Europe 1971 pentru melodie, 20 februarie 1971 |
Spania | Karina | En un mundo nuevo | Spaniolă | Pasaporte în Dublín pentru artist, 30 decembrie 1970; Alegere internă pentru melodie |
Suedia | Familia Patru | Viață vidder | suedez | Melodifestivalen 1971, 27 februarie 1971 |
elvețian | Peter, Sue și Marc | Les illusions de nos vingt ans | limba franceza | De interior |
Structura votului
Fiecare țară are doi jurați, unul sub și unul peste 25, care votează fiecare melodie cu puncte de la unu la cinci.
Orchestră
Regizat de maeștri: Johnny Arthey (Regatul Unit), Francis Bay (Belgia), Arne Bendiksen (Norvegia), Twanny Chircop (Malta), Jean Claudric (Luxemburg), Jorge Costa Pinto (Portugalia), Noel Kelehan (Irlanda), Robert Opratko (Austria), Jean-Claude Petit (Monaco), Enrico Polito (Italia), Franck Pourcel (Franța), Miljenko Prohaska (Iugoslavia), Waldo de los Rios (Spania), Claes Rosendahl (Suedia), Ossi Runne (Finlanda) , Dolf van der Linden (Olanda), Jean-Claude Vannier (Elveția) și Dieter Zimmermann (Germania).
Clasament
Nu. | Stat | Cântăreaţă | Cântec | Puncte | Poziţie |
---|---|---|---|---|---|
01 | Austria | Marianne Mendt | Musik | 66 | 16 |
02 | Malta | Joe Grech | Marija l-Maltija | 52 | 18 |
03 | principatul Monaco | Séverine | Un banc, un arbre, une rue | 128 | 1 |
04 | elvețian | Peter, Sue și Marc | Les illusions de nos vingt ans | 78 | 12 |
05 | Germania de vest | Katja Ebstein | Diese Welt | 100 | 3 |
06 | Spania | Karina | En un mundo nuevo | 116 | 2 |
07 | Franţa | Serge Lama | A jardin sur la terre | 82 | 10 |
08 | Luxemburg | Monique Melsen | Pomme, pomme, pomme | 70 | 13 |
09 | Regatul Unit | Clodagh Rodgers | Jack in the Box | 98 | 4 |
10 | Belgia | Jacques Raymond și Lily Castel | Goeiemorgen, morgen | 68 | 14 |
11 | Italia | Massimo Ranieri | Iubirea este un moment | 91 | 5 |
12 | Suedia | Familia Patru | Viață vidder | 85 | 6 |
13 | Irlanda | Angela Farrell | Iubire de o zi | 79 | 11 |
14 | Olanda | Saskia și Serge | Tijd | 85 | 6 |
15 | Portugalia | Tonicha | Menina se ridică din seră | 83 | 9 |
16 | Iugoslavia | Kruno Slabinac | Tvoj dječak je tužan | 68 | 14 |
17 | Finlanda | Markku Aro & Koivistolaiset | Tie uuteen päivään | 84 | 8 |
18 | Norvegia | Hanne Krogh | Lykken er | 65 | 17 |
10 puncte
N. | LA | Din |
---|---|---|
6 | principatul Monaco | Belgia , Germania , Iugoslavia , Norvegia , Suedia , Elveția |
2 | Spania | Franța , Monaco |
2 | Finlanda | Belgia , Regatul Unit |
1 | Portugalia | Spania |
Notă
- ^ Jacques Raymond urma să participe cu Nicole Josy, care a fost forțată să renunțe din cauza unei boli
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Eurovision Song Contest 1971
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe eurovision.tv .
- ( EN ) Eurovision Song Contest 1971 , pe Internet Movie Database , IMDb.com.