Fiecare gură de aer pe care o iei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului cu același nume din 2021, consultați Every Breath You Take (film) .
Fiecare gură de aer pe care o iei
The Police, Every Breath You Take (Godley & Creme) .png
Sting în videoclipul melodiei
Artist Politia
Tipul albumului Singur
Publicare 20 mai 1983
Durată 4:14
Album de origine Sincronicitatea
Tip Pop rock
Nou val
Baladă
Stâncă moale [1]
Eticheta A&M Records
Producător Stewart Copeland
Sting
Andy Summers
Hugh Padgham
Înregistrare Decembrie 1982- februarie 1983 [6]
Formate 7 "
Certificări originale
Discuri aurii Statele Unite Statele Unite [2]
(vânzări: peste 500 000)
Discuri de platină Danemarca Danemarca [3]
(vânzări: peste 90 000)
Regatul Unit Regatul Unit [4]
(vânzări: peste 600 000)
Certificări FIMI (din 2009)
Discuri de platină Italia Italia (2) [5]
(vânzări: peste 100 000)
Poliția - cronologie
Single anterior
( 1982 )

Every Breath You Take este o melodie scrisă de Sting , primul single de la Synchronicity , al cincilea album al grupului muzical britanic The Police .

Descriere

Lansată în 1983 , piesa a fost unul dintre cele mai mari hituri din acel an, rămânând în topul topurilor americane timp de opt săptămâni și devenind cel mai bine vândut al anului. În Marea Britanie și Irlanda este pe primul loc timp de patru săptămâni și în Canada timp de două săptămâni. În alte țări, acesta este primul în Africa de Sud, al doilea în Norvegia și Suedia, al treilea în Olanda și Italia, al șaselea în Elveția și Noua Zeelandă și al optulea în Austria și Germania.

Sting a câștigat premiul Grammy pentru piesa anului 1984 cu această melodie. Pe lista celor 500 de cele mai bune melodii a Rolling Stone , melodia ocupă locul 84. În 2000, Sting câștiga o medie de 2.000 de dolari pe zi în redevențe pentru melodie. [7]

Textul

Versurile cântecului au fost puternic influențate de divorțul cu care se confrunta Sting la acea vreme; cuvintele se referă de fapt la un personaj sinistru, care controlează comportamentul persoanei căreia i se adresează, observând „fiecare respirație pe care o respiri, fiecare mișcare pe care o faci” . O altă ipoteză a textului este că se referă la luptele sindicale din acea vreme, reafirmând faptul că lucrătorii vor „controla” toate demersurile întreprinse de angajatori pentru a-și proteja interesele.

( EN )

„M-am trezit în mijlocul nopții cu acea linie în cap, m-am așezat la pian și am scris-o peste o jumătate de oră. Melodia în sine este generică, o sumă de alte sute, dar cuvintele sunt interesante. Sună ca un cântec de dragoste reconfortant. Nu mi-am dat seama în acel moment cât de sinistru este. Cred că mă gândeam la Fratele cel Mare , la supraveghere și control. "

( IT )

«M-am trezit la miezul nopții cu acea propoziție în cap, m-am dus la pian și am scris-o în jumătate de oră. Muzica în sine este generică, așa cum o aud alte sute, dar versurile sunt interesante. Sună ca un cântec de dragoste reconfortant. La acea vreme, nu mi-am dat seama cât de sinistru era. Probabil că mă gândeam la Fratele cel Mare , la supraveghere și control. "

( Sting [8] )

În ciuda acestui fapt, acest lucru nu se observă niciodată și, ca urmare, piesa este interpretată ca un cântec de dragoste. [9] Totuși, același Sting a spus:

„Este un cântec negru despre control, gelozie, supraveghere, dar sunt cei care cred că este un cântec romantic și ar dori să-l folosească la nunta lor”.

( Sting [10] )

În cântec există, pe lângă instrumentele obișnuite ale formației, un cvartet de vioară și un pian.

Frazele „Fiecare respirație pe care o iei / fiecare mișcare pe care o faci” sunt foarte asemănătoare cu: „Fiecare respirație o iau, oh oh oh oh oh / Fiecare mișcare pe care o fac”. folosit de Led Zeppelin în piesa lor D'yer Mak'er de pe albumul Houses of the Holy ( 1973 )

Videoclip

Piesa a fost însoțită de un videoclip celebrat pentru excelenta redare cinematografică în alb și negru. Atât MTV (în 1999 ), cât și VH1 (în 2002 ) l-au numit unul dintre cele mai bune videoclipuri muzicale din istorie, plasându-l pe locul 16 și respectiv pe locul 33 în top 100. Regizorul Daniel Pearl a câștigat primul premiu de cinematografie MTV pentru munca sa. video. [11]

Urme

Versurile și muzica lui Sting .

  1. Every Breath You Take (Single Version) - 3:14
  2. Murder by Numbers (versiune unică) - 4:31

Formare

Diagramele

Clasamente la sfârșitul anului

Clasament (1983) Poziţie
Australia [12] 10
Belgia (Flandra) [23] 42
Canada [24] 1
Germania [25] 38
Italia [18] 10
Noua Zeelandă [26] 35
Olanda [27] 45
Regatul Unit [28] 16
Spania [20] 19
Statele Unite [29] 1
Africa de Sud [30] 5

Clasamentele de la sfârșitul deceniului

Clasament (1980–1989) Poziţie
Statele Unite [31] 5

Alte versiuni

Piesa a fost reînviată de numeroși artiști:

Sting însuși a fost implicat în unele adaptări ale melodiei. În 1994 a jucat într-o versiune intitulată Every Bomb You Make pentru programul satiric Spitting image , care a fost reînviată și pentru show-ul final de la 1 ianuarie 1985 . Piesa a fost reinterpretată la Live 8 pe 2 iulie 2005 ; textul a fost schimbat în „ Te vom urmări ”, referindu-se la liderii G8 . Din nou, în 1997, Sting a interpretat piesa cu Puff Daddy la MTV Video Music Awards , dedicându-i-o prințesei Diana , care a dispărut într-un accident de mașină cu cinci zile mai devreme. Înțepându-se în finalul „Dragostei este al șaptelea val”, din primul său album solo „Visul țestoaselor albastre”, improvizează o parodie a liniilor piesei „Fiecare respirație pe care o iei / fiecare mișcare pe care o faci” urmând le la „Fiecare tort pe care îl coaceți” („fiecare tort pe care îl coaceți”) și „Fiecare picior pe care îl rupeți” („Fiecare picior pe care îl rupeți”: să nu uităm că „Break a leg” în engleză este echivalentul „Baftului nostru” ").

Notă

  1. ^ (EN) The Concise Encyclopedia of American Radio , 2010. Accesat la 13 noiembrie 2020.
    „Soft rock formatul ar fi putut dispărea, dar stilul său a trăit în anii 1980 prin muzica unor grupuri precum [...] The Police (și single-ul lor numărul unu„ Every Breath You Take ”)” .
  2. ^ Certificările , pe riaa.com , RIAA.com . Adus la 29 noiembrie 2007 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
  3. ^ ( DA ) Certificeringer , pe ifpi.dk , Federația Internațională a Industriei Fonografice . Accesat 28 ianuarie 2020.
  4. ^ (EN) Certificat BRIT , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus la 5 iulie 2019.
  5. ^ Every Breath You Take (certificare), pe fimi.it , Federația italiană pentru industria muzicală . Adus de 16 septembrie 2019.
  6. ^ ( RO ) PISE CLASICE: Poliția „Every Breath You Take” , Martie 2004. Adus la 13 noiembrie 2020 .
  7. ^ CBS - 60 de minute II „Sting: All This Time” .
  8. ^ Interviu, mai 1993 , pe sting.com (arhivat din original la 13 noiembrie 2006) .
  9. ^ Cred că dacă ne-am întoarce ... , pe scarlet.nl . Adus la 5 noiembrie 2007 (arhivat din original la 30 august 2018) .
  10. ^ Video Killed the Radio Star - Sting , VH1 .
  11. ^ O conversație cu Daniel Pearl , despre International Cinematographers Guild . Adus la 25 octombrie 2006 (arhivat din original la 19 octombrie 2006) .
  12. ^ a b ( EN ) David Kent, Australian Chart Book 1970–1992 , Australian Chart Book, St Ives, NSW, 1993, ISBN 0-646-11917-6 .
  13. ^ a b c d e f g h ( NL ) The Police - Every Breath You Take , pe ultratop.be , Ultratop . Adus la 15 iunie 2021 .
  14. ^ (RO) Top Singles - 2 iulie 1983 , pe Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada. Adus la 15 iunie 2021 .
  15. ^ (FI) Timo Pennanen, sisältää hitin - Levyt esittäjät ja Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 1st ed., Helsinki, Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006, ISBN 978-951-1-21053-5 .
  16. ^ ( FR ) Accès direct à ces Artistes , pe infodisc.fr , InfoDisc. Adus la 15 iunie 2021 . Selectați „POLIȚIA” și apăsați „OK”.
  17. ^ (EN) Baza de date pe irishcharts.ie, The Irish Chart. Adus la 15 iunie 2021 .
  18. ^ a b Cel mai bine vândut single din 1983 , pe hitparadeitalia.it , Hit Parade Italia. Adus la 15 iunie 2021 .
  19. ^ (RO) Topul oficial al clasamentului Top 100: 29 mai 1983 - 04 iunie 1983 , pe officialcharts.com, Official Charts Company . Adus la 15 iunie 2021 .
  20. ^ a b ( ES ) Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 , prima ediție, Spania, Fundación Autor-SGAE, septembrie 2005, ISBN 84-8048-639-2 .
  21. ^ a b c ( EN ) The Police Chart History , pe Billboard . Adus la 15 iunie 2021 .
  22. ^ (RO) Site-uri sud-africane ale listelor rock Graficele SA Actele 1969-1989 (P) , pe Rock.co.za. Adus la 15 iunie 2021 .
  23. ^ ( NL ) Jaaroverzichten 1983 , pe ultratop.be , Ultratop . Adus la 15 iunie 2021 .
  24. ^ (RO) Top 100 de single din 1983 , pe Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada. Adus la 15 iunie 2021 .
  25. ^ (DE) Single - Jahrescharts 1983 , offiziellecharts.de, Charts Offizielle Deutsche . Adus la 15 iunie 2021 .
  26. ^ (RO) Cel mai bine vândut single din 1983 , pe nztop40.co.nz, The Official New Zealand Music Chart. Adus la 15 iunie 2021 (arhivat din original la 15 februarie 2016) .
  27. ^ ( NL ) Grafice olandeze jaaroverzichten 1983 , pe dutchcharts.nl , Grafice olandeze . Adus la 15 iunie 2021 .
  28. ^ (RO) Top 40 cele mai bine vândute melodii oficiale din 1983 , pe officialcharts.com, Official Charts Company . Adus la 15 iunie 2021 .
  29. ^ (RO) Billboard Top 100-1983 , pe longboredsurfer.com. Adus la 15 iunie 2021 .
  30. ^ (EN) Top 20 de single-uri hit din 1983 , pe Rock.co.za. Adus la 15 iunie 2021 .
  31. ^ (RO) Top 20 Billboard Hot 100 Hits din anii 1980 , pe billboard.com, Billboard . Adus la 15 iunie 2021 .

linkuri externe

Rock Portal Rock : Accesați intrările Wikipedia despre Rock