Fabio Nannarelli

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Fabio Nannarelli ( Roma , 25 octombrie 1825 - Corneto , 29 mai 1894 ) a fost poet , patriot , traducător și profesor italian .

Biografie

Melchiorre Fontana , asaltul trupelor franceze la Roma în 1849 , circa 1860

Fabio Nannarelli, născut la Roma la 25 octombrie 1825 și decedat la Corneto (astăzi, Tarquinia), la 29 mai 1894 a fost poet, traducător și profesor de italiană. În 1849 a luptat pe Janiculum, în apărarea Republicii Romane . A fost tutor în casa prinților Ruspoli . În 1856 a intrat în contact cu grupul de poeți ai Școlii Romane care au participat la sesiunile săptămânale ale Accademiei Tiberina și seara s-au întâlnit la mesele cafenelei Nuovo , în Piazza San Lorenzo din Lucina (Palazzo Ruspoli), pentru discutați limba și literatura italiană, poezie latină și greacă.

În 1860 s-a mutat la Milano, unde a predat italiană la Academia Brera , grație interesului lui Terenzio Mamiani . La Milano a ocupat apoi catedra de literatură și estetică italiană la Academia științifico-literară. În 1871 s-a întors la Roma și a fost numit profesor de literatură italiană la La Sapienza . Stil clasic, se remarcă printre poeții școlii romane pentru eseurile sale de Dante și pentru traducerile sale din limba germană. A fost un prieten apropiat al tânărului duce Giovanni Torlonia (1831-1858). El a petrecut vara în Arlena di Castro , unde familia soției sale deținea câteva proprietăți funciare. Mormântul său se află în cimitirul Tarquinia, în capela Falzacappa.

Una dintre poeziile sale

Pentru o „Primula veris”

Primula veris ENBLA05

O primoletta, ch'a steaua nativă
Mi-a luat mâna blândului meu prieten,
Ei bine, văd, tu pândești în dorință
De un bine acum pentru totdeauna pentru tine departe:
Și cine te-a prins, și eu care te iubesc, de asemenea,
Tânjim după dorință și poate degeaba!
Nu mai sperați și deja moartea vă apasă! ...
Vom trăi, câtă vreme va trăi speranța în noi!

(16 din 1856)

Lucrări

Poezii

  • Nașterea lui Giovanni Mastai , 1847.
  • Poezii , 1853.
  • Poezii noi , 1856.
  • Il velino : canto, 1862
  • Dante și Beatrice : viziune, 1865 (cu dedicare lui Giovanni Torlonia ).
  • Giuseppe Aurelio Costanzo : versuri noi, 1873. [1]
  • Cântece noi , 1875.
  • Versuri noi , 1881.
  • Pe părul lui Garibaldi adunat într-o urnă din camera mea , 1884.

Proză

  • Giovanni Torlonia , 1859.
  • Lucia : , poveste, 1864.
  • Motivul estetic în Divina Comedie , 1868.
  • Studiu comparativ al cântecelor populare ale Arlenei , 1871.
  • Paradisul lui Dante , 1872.
  • La inaugurarea monumentului lui Alessandro Manzoni la Universitatea din Roma, la 26 mai 1878: discurs , 1878.
  • Moartea lui Pius IX , 1878.
  • Usca la Settia și alte povești , 1886.

Traduceri

  • Nikolaus Lenau , Fausto , traducere de Fabio Nannarelli, 1850
  • Eseu de traducere din limba germană , 1867?
  • Christian Dietrich Grabbe , Don Giovanni și Fausto : tragedie, traducere de Fabio Nannarelli, 1884.

Versetele sale s-au pus pe muzică

  • Giovanni Sgambati , Cântecul somnambulului pe lună , poem de Fabio Nannarelli, sd
  • Giovanni Sgambati, Pe lac : duet, poem de Fabio Nannarelli, sd
  • Giovanni Sgambati, Prima pierdere , poemul lui Goethe, tradus de Fabio Nannarelli, sd

Manuscrise

  • Roma. Biblioteca Angelica. (Scrisori de la Fabio Nannarelli către Ettore Novelli ).
  • Roma. Biblioteca Angelica. Gnoli. Autografe. (Scrisori de la Fabio Nannarelli către Domenico Gnoli).
  • Roma. Biblioteca Alessandrina. Manuscrise originale de Fabio Nannarelli, donate de văduva Filomena Falzacappa.

Notă

  1. ^ Poet și om de litere, profesor și director al Institutului Superior de Predare a Femeilor din Roma.

Bibliografic

  • Paolo Emilio Castagnola, Poeții romani din a doua jumătate a secolului al XIX-lea , Imola, Galeati, 1895.
  • Domenico Gnoli, Poeții școlii romane (1850-1870) , Bari, Laterza, 1913, SBN IT \ ICCU \ LIA \ 0064638 .
  • AA VV Dictionary of the National Risorgimento, 1930-1937 v. IV, a. v , Milano, Vallardi.
  • Ferruccio Ulivi, Poeții școlii romane din secolul al XIX-lea. Antologie , Bologna, Cappelli, 1964, SBN IT \ ICCU \ MOD \ 0089750 .
  • Ferdinand Gregorovius, Plimbări prin Italia , Roma, Edițiile obeliscului, 1980.

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 89.231.020 · ISNI (EN) 0000 0000 6246 9083 · SBN IT \ ICCU \ LO1V \ 091,137 · BAV (EN) 495/161015 · WorldCat Identities (EN) lccn-no2015043760