Fabrizio Manfredi
Fabrizio Manfredi ( Roma , 20 decembrie 1967 ) este un actor vocal , dialogist și regizor de dublare italiană .
A început să exprime vocea la vârsta de 5 ani. Este un văr al actorilor de voce Massimiliano Manfredi , Sandro și Rossella Acerbo .
Fost soț al colegului Francesca Fiorentini , cuplul are două fiice, Eleonora și Beatrice.
Biografie
Este cunoscut mai ales pentru vocea lui Joshua Jackson , Ewan McGregor , Edward Furlong , Giovanni Ribisi , Topher Grace , Jay Mohr , Jared Leto , Freddie Prinze Jr. , Daniel Brühl , Chris O'Donnell ; lui Casper Van Dien în Starship Troopers - Space Infantry ; lui Thomas Ian Nicholas în saga American Pie ; lui Leigh Whannell în seria de film Insidious ; lui Frédéric Diefenthal în seria de filme Taxxi ; lui Matt Damon în Salvarea soldatului Ryan al lui Steven Spielberg ; lui Johnny Depp în Edward Scissorhands de Tim Burton ; lui Tobey Maguire în The Cider House Rules ; lui Gary Coleman în spectacolul de cult My Friend Arnold ; lui Eddie Cibrian în echipa de urgență ; lui Joshua Jackson la personajul lui Peter Bishop din Fringe , dar mai ales la personajul lui Philip J. Fry în versiunea italiană a desenului animat Futurama creat de Matt Groening , a lui Henry Pym în desenul Avengers - Cei mai puternici eroi ai Pământul ca prima voce, a lui Megavolt din desenul animat Disney Darkwing Duck , a prințului Derek în filmul de animație The Enchantment of the Lake și Michael-Jamal Warner în The Robinsons . Din 2010 a interpretat rolul lui Tyler în Total Drama . A fost regizor și scriitor de dialog al dublării diferitelor filme precum Pandorum - Universul paralel , Conan - Barbarian , Resident Evil - Retribution și Pacific Rim ; regizor de dublare, de asemenea, în seriale TV de cult precum Paso adelante și Sherlock , cunoscut și ca dialogist în telefilme precum Desperate Housewives - Secretele Wisteria Lane , Merlin , Lipstick Jungle , Gossip Girl și The Musketeers .
În 2017, se întoarce la vocea lui Megavolt în repornirea DuckTales .
Dublarea
Cinema
- Thomas Ian Nicholas în American Pie , American Pie 2 , American Pie - Căsătorie , American Pie: Încă împreună , regulile atracției
- Leigh Whannell în Saw: The Riddler , Insidious , Beyond Evil: Insidious 2 , Insidious 3: The Beginning
- Leonardo DiCaprio în Ready to die , Întoarce-te de nicăieri , camera lui Marvin , Masca de fier
- Joshua Jackson în Magic in the Lake , Intenții crude - Prima regulă nu te îndrăgosti , Rațe - O echipă pe gheață , Craniile - Craniile ,
- Ewan McGregor în Little Murders Between Friends , Emma , O viață exagerată , Little Voice - A Star is Born
- Edward Furlong în Terminator 2 - Judgment Day , Animal Factory , Before and After , Cavalerii care au făcut fapta
- Giovanni Ribisi în SubUrbia , Mod Squad - The infiltrators , The Gift - The gift , Sky Captain and the World of Tomorrow
- Topher Grace în Ocean's Eleven - Joacă-ți jocul , Ocean's Twelve , Spider-Man 3 , Take Me Home Tonight , Interstellar
- Lucas Black în Jarhead , The Fast and the Furious: Tokyo Drift , Legion , Fast & Furious 7
- Frédéric Diefenthal în Taxxi , Taxxi 2 , Taxxi 3 , Taxxi 4
- Jay Mohr în Jerry Maguire , Eu, ei și copiii ei , neînțelegeri romantice
- Jared Leto în The Last of the Great Kings , Urban Legend , Fight Club
- Bradley Cooper în About Steve , Next Stop: Hell
- Casper Van Dien în Starship Troopers - Infanterie spațială
- Jonah Hill în Cocosul bunicii , o faptă a lui Dumnezeu
- Jake Gyllenhaal în octombrie Sky
- Brad Renfro în Pupil
- Matt Damon în Salvarea soldatului Ryan
- Noah Taylor în Vanilla Sky
- Johnny Depp în Edward Scissorhands
- Chris Evans în Noaptea nu așteaptă
- Kirk Cameron în Like Father Like Son
- Alessandro Nivola în Jurassic Park III
- Tobey Maguire în The Cider House Rules
- Ricky Paull Goldin în frica Piraña
- Norman Reedus în Sfinții Boondock
- Frank Giering în Jocuri amuzante
- Casey Siemaszko în Stand by Me - Memory of a summer
- Henry Thomas în Vântul patimilor
- Ben Easter în Legenda mortală
- Nick Swardson în My Fake Wife
- Robert MacNaughton în ET extra-terestru
- C. Thomas Howell în The Boys of 56th Street
- Josh Hamilton în Alive - Survivors
- Pierre Besson în Magia curcubeului
- Marco Leonardi în Noul Cinema Paradiso
- Christopher Serrone în Goodfellas
- Michael Imperioli în Goodfellas
- Adam Garcia în Băieți în viața mea
- Shawn Roberts în Out of Control
- Adrian Curran în Once Upon a Time in America
- Jake Hoffman în Schimbă-ți viața într-un singur clic
- Doug Hutchison în The Green Mile
- Glenn Erland Tosterud în Troll Hunter
- Seth Gabel în Codul Da Vinci
- Joseph Perrino în Sleepers
- Grzegorz Damiecki în Lista lui Schindler - Lista lui Schindler
- Raoul Bova în Piccolo grande amore
- William McNamara în Opera
- Ben Cornish în Scary Movie V
- Ross Thomas în doi pentru victorie
Film de animație
- Galger în Gaya
- Scooter în The Muppets and the Wizard of Oz , The Muppets , Muppets 2 - Wanted
- Prințul Derek în Descântecul lacului , Descântecul lacului 2 - Secretul castelului și Descântecul lacului 3 - Cufărul magic
- Rock in Metropolis
- Kyle Broflovski în South Park - Filmul: mai mare, mai lung și întreg
- cercetător în Paprika - Visând la un vis
- Van Fanel în Escaflowne - Filmul
- Ozzy în Ozzy - Cățeluș curajos
Desene animate
- Philip J. Fry în Futurama
- Kyle Broflovski (a doua voce) și Pip Pirrup (prima voce) în South Park
- Tyler în Dramă totală - Insula , Dramă totală - Acțiune! , Dramă totală - Turul
- Hank Pym în Răzbunători - cei mai puternici eroi ai Pământului
- Megavolt în Darkwing Duck și DuckTales
- Carl Chryniszzswics în Johnny Bravo
- Mario în Te iubesc Denver
- Scrappy Doo în desenele animate Scooby Doo.
- Fluier în Aventurile Lemnului Mic
- Melcul în vacă și pui
- David Spade (ep.15x04) în Family Guy
- Bubba în DuckTales - Aventurile rațelor
- Arturo în Fetele Powerpuff
Anime
- Hyohen Yu în submarinul albastru nr. 6
- Keisuke Takahashi în Inițialul D
- Kojiro în Kojiro
- Hiroshi în Carletto, prințul monștrilor
- TomTom în Flo, micul Robinson
- Van Fanel în Cerurile din Escaflowne
- Shiro Kabuto în Mazinger Z
- Teppei în B't X
- Ōgi Kaname în Code Geass: Lelouch of the Rebellion
- Ataru Moroboshi (episoadele 8, 10-14, 30-43) în Lum
- Matthieu în Eureka Seven
- Fiara Zazie din Trigun
- Fei Long în Street Fighter II Victory
- Philip Callaghan în Holly și Benji
- Arthur Buttman în Lady Georgie
Telefilm
- Milton Mamet în The Walking Dead
- Luke Pasqualino în Muschetarii
- José Paul în comisarul Cordier
- Alex Désert în Flash
- Gary Coleman în My Friend Arnold
- Andrew Scott în Sherlock
- Malcolm-Jamal Warner în The Robinsons
- Mark-Paul Gosselaar în Bayside School
- Joshua Jackson în Fringe
- Kirk Cameron în Parents in Blue Jeans
- Steve Zahn în Prieteni
- William Miller în Paso adelante
- Bear Grylls în Bear Grylls: Ultimul supraviețuitor
- Michael Cram în Flashpoint
- Scott Grimes în Band of Brothers
- Reed Diamond în omucidere
- Daniel Sunjata în Grey's Anatomy
- Joel David Moore în Forever
- Copil în Prairie Boys
- Shawn Ashmore în 1-800 Lipsesc
- Richard Hammond în Marele turneu
- Malcolm Goodwin în iZombie
- Max Brown în The Royals
- Steve Talley în The 100
Telenovele
- Nicolás Scarpino în Puterea iubirii
linkuri externe
- ( EN ) Fabrizio Manfredi , pe Anime News Network .
- ( RO ) Fabrizio Manfredi , pe MyAnimeList .
- Fabrizio Manfredi , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Fabrizio Manfredi , pe Internet Movie Database , IMDb.com.