Lucrător de birou
Un reparator este o persoană care desfășoară afaceri, trafic, conduită sau manevre - ascunse și ilegale, dacă este necesar [1] .
Originea și utilizarea termenului
Inițial, termenul indica un proprietar sau administrator de afaceri generic, dar apoi a luat o conotație negativă. În special, limbajul jurnalistic modern folosește acest termen pentru a indica o persoană care desfășoară afaceri la un nivel înalt, în mare parte ilicit, cu administrația publică sau pe piețele financiare, în numele unuia sau mai multor antreprenori sau în beneficiul unei presiuni grup . Activitățile unui instrument de remediere pot include corupția , tranzacții privilegiate , manipularea stocurilor.
În utilizarea tradițională a limbii italiene, utilizarea termenului de fixator și cea de lobbyist s-au suprapus și au fost considerate sinonime [2] [3] . Cu toate acestea, acest lucru este necorespunzător deoarece, spre deosebire de instrumentul de stabilire, lobby-ul reprezintă un grup de interese în mod explicit, se deplasează în cadrul legal și activitatea sa este adesea reglementată oficial. În Parlamentul European , de exemplu, figura lobby-ului este recunoscută oficial și există un registru pentru transparență disponibil public pe internet la Comisia Europeană [4] .
Notă
Bibliografie
- Vocabular Treccani , pe treccani.it .
- Federico Serra, Massimo Cherubini, "Suntem doi lobbyiști. Lobby-uri și afaceri guvernamentale la momentul fixatorilor".
- Fabio Bistoncini Douăzeci de ani ca lobby murdar
