451. Fahrenheit

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Fahrenheit 451 (dezambiguizare) .

451. Fahrenheit
Coperta revistei Galaxy unde a fost publicat romanul scurt The Fireman în februarie 1951.
Autor	Ray Bradbury
Prima ed. original	1953
Prima ed. Italiană	1956
Tip	roman
Subgen	operă științifico-fantastică
Limba originală	Engleză
Editați datele pe Wikidata · Manual

Fahrenheit 451 (publicat în Italia , de asemenea , sub titlul Gli della Anni Fenice) este un 1953 science fiction roman , scris de Ray Bradbury .

Situat într-un viitor nespecificat după 2022, acesta descrie o societate distopică în care citirea sau deținerea cărților este considerată o infracțiune , pentru a contracara care a fost înființată o brigadă specială de pompieri pentru a arde orice tip de volum .

În 1966, cartea a fost transpusă într-un film cu același nume regizat de François Truffaut și într-un film cu același nume în 2018 regizat de Ramin Bahrani . În 2004, cartea a primit premiul Retro Hugo pentru cel mai bun roman din 1954.

Istoria editorială

S-a născut ca o extindere a romanului scurt The Fireman , publicat inițial în numărul din februarie 1951 al revistei Galaxy Science Fiction . În formă de roman, a fost publicat pentru prima dată în 1953 în revista Playboy , în a doua, a treia și a patra ediție ^[1] . A fost publicat în italiană pentru prima dată în revista Urania în două episoade (nr. 13 și 14, noiembrie și decembrie 1953), cu titlul Gli anni del rogo . În povestea Vulpea și pădurea ( Vulpea și pădurea , 1950), există un indiciu de viitor distopic în care gândurile sunt cenzurate, oamenii sunt obligați să asculte radioul și cărțile sunt arse: această poveste poate fi considerată o precursor apropiat al temelor din carte.

Titlul romanului se referă la ceea ce Bradbury credea că este temperatura de aprindere a hârtiei la presiunea unei atmosfere și care în sistemul internațional corespunde cu aproximativ 506 K , 233 ° C , chiar dacă nu există nicio referire la aceasta în text: de fapt această figură apare doar pe casca de pompier a protagonistului Montag. În realitate, temperatura de aprindere a hârtiei depinde de grosimea acesteia: cea a ziarului se aprinde de exemplu la 185 ° C , cea de la litere la 360 ° C.

Complot

Protagonistul, Guy Montag, lucrează în pompieri. Pe vremea sa, însă, pompierii, „miliția de pompieri”, nu au stins focurile, ci au dat foc locuințelor celor care au încălcat legea, și mai ales celor care țin și ascund cărți, care sunt absolut ilegale. .

La începutul narațiunii, Montag pare convins de misiunea sa, dar apoi începe să se întrebe ce conțin cărțile, de ce își riscă oamenii libertatea și casa lor: întâlnirea cu o femeie în vârstă care preferă să ardă în casa ei decât să abandoneze cărțile îl șochează. Montag începe să salveze niște cărți și să le citească în secret, ceea ce îl îngrijorează pe căpitanul său, Beatty. Încearcă să vorbească cu Montag, dar vrea să renunțe, cuvintele căpitanului dezvăluie înțelegerea chinurilor pe care le-a trăit, iar mai târziu încearcă să-l readucă pe Montag la rațiune și să regândească dorința lui Montag de a-și părăsi slujba. Mildred, soția lui Montag, raportează prezența cărților în casă și își lasă soțul, așa că Beatty se întoarce în aceeași seară să-i ardă casa și să-l aresteze pe Montag, forțându-l să dea foc în casa lui cu aruncătorul de flăcări. După ce i-a ars casa, Montag îl atacă pe Beatty însuși, neutralizându-l. Devenit un om dorit, Montag scapă urmărit de „Vânătorul Mecanic”, o mașină teribilă aparent infailibilă care vânează criminali și se adăpostește de-a lungul râului, unde pe maluri întâlnește un grup de bărbați care au scăpat din societate și care împreună cu alții însoțitorii lor păzesc moștenirea literară a umanității prin predarea cărților pe de rost, pentru a nu încălca legea. Între timp, televiziunea comunică știrile false, dar liniștitoare, despre moartea lui Montag în timpul urmăririi.

Un dispozitiv nuclear este aruncat asupra orașului și Montag, împreună cu noii lui tovarăși, se îndreaptă spre el pentru a-i ajuta pe supraviețuitori, sperând să fie de folos societății și să ajute la reconstruirea acestuia.

Context istoric

Pasiunea lui Bradbury pentru cărți, care îl va însoți de-a lungul vieții, a început foarte devreme. În calitate de utilizator frecvent al bibliotecilor locale între 1920 și 1930, el și-a arătat adesea nemulțumirea că nu erau aprovizionate cu romane de știință-ficțiune populare, cum ar fi cele ale lui HG Wells, deoarece nu erau considerate suficient de erudite la acea vreme. Între acest episod și aflarea despre distrugerea Bibliotecii din Alexandria ^[2] , tânărul a devenit conștient de conștientizarea profundă a vulnerabilității la cenzură și distrugere la care sunt supuse cărțile. Odată ce a devenit adolescent, Bradbury a fost îngrozit de arderea cărților comise de regimul nazist și mai târziu și de campania politică de represiune a lui Stalin , Marea Epurare , în timpul căreia au fost arestați și adesea executați numeroși poeți și scriitori ^{[3]. ]} .

În 1947, după încheierea celui de-al doilea război mondial și după bombele atomice de pe Hiroshima și Nagasaki , Comisia pentru activități anti-americane (HUAC), înființată în 1938 pentru a investiga cetățenii americani care erau într-un fel legați de comuniști, a avut loc audieri pentru a investiga presupuse influențe comuniste în producțiile de film de la Hollywood. Aceste audieri au dus la lista neagră a așa-numitului „Hollywood Ten” ^[4] , un grup de scenariști și regizori destul de influenți. Această intervenție guvernamentală în afacerile artistice și creative a stârnit furia lui Bradbury ^[5] . Amărât și interesat de mișcările guvernului său, într-o seară de la sfârșitul anului 1949 a întâlnit un polițist zelos care l-ar inspira pe Bradbury să scrie o nuvelă, The Pedestrian , care va deveni mai întâi The Fireman și apoi Fahrenheit 451 . Ascensiunea senatorului Joseph McCarthy și audierile sale de acuzare împotriva comuniștilor începând cu 1950 ar fi adâncit dramatic disprețul scriitorului față de guvern.

În același an în care comisia de activitate anti-americană a început să investigheze Hollywoodul, este adesea considerată începutul Războiului Rece, care în martie 1947 a fost vestit de Doctrina Truman . Până în 1950, Războiul Rece era la apogeu, iar teama americanilor de războiul atomic și influența comunistă era la un nivel de febră. Scena a fost pregătită pentru redactarea holocaustului nuclear prezent la sfârșitul romanului Fahrenheit 451 , exemplificând un scenariu atât de temut de poporul american al vremii, dar în același timp aproape ireal: războiul este doar un ecou și singurul efectele vizibile sunt să-i vezi pe băieți plecând pe front și auzind avioanele militare zburând sus.

În tinerețe, Bradbury a asistat la epoca de aur a radioului, iar tranziția la epoca de aur a televiziunii a început aproximativ când a început să lucreze la poveștile care l-ar conduce la Fahrenheit 451 . Bradbury a văzut aceste mass-media ca o amenințare pentru citirea cărților, ca o amenințare pentru societate, deoarece acestea pot fi o distragere a atenției de la probleme mai importante. Acest dispreț pentru mass-media se va exprima prin Mildred și prietenii ei și este o temă importantă în carte.

Critică

Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor de science fiction nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Acest articol sau secțiune referitoare la literatură este considerat a fi verificat . Motiv : cercetare originală lungă? Alăturați-vă discuției și / sau corectați intrarea. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Textul, din care Bradbury însuși a extras o versiune pentru teatru , face parte din tendința de science fiction sociologică și dorește să reprezinte în mod explicit riscurile unei societăți distopice .

Potrivit unor critici ^{[ este necesară citarea ]} ar dori să simbolizeze o alegorie a McCarthyismului predominantă în societatea americană la începutul anilor 1950 . Potrivit altora ^{[ Citație necesară ]} autorul ar fi intenționat pur și simplu să prefigureze o societate distopică crescută în umbra unui machiavelic înțelept.

Asemănări cu Huxley și Orwell

Romanul lui Bradbury tratează tema delicată a gestionării informațiilor și controlul societății și - în acest aspect special - tratează aceeași temă ca și romanul la fel de celebru de Aldous Huxley The New World , publicat în 1932 . În ambele romane, atenția oamenilor asupra muncii guvernului este anihilată de impunerea consumului de masă, unde scopul final este aparența, protagonismul și mulțumirea materialistă . În ciuda scopului dictaturilor , fericirea este doar evidentă și există numeroase manifestări ale depresiei, care totuși pot fi ușor eliminate datorită consumului de droguri .

Fahrenheit 451 are, de asemenea, numeroase asemănări cu romanul lui George Orwell din 1984 : în ambele povești există informare (chiar și printre membrii aceleiași unități familiale), chiar dacă în 1984 este inculcată încă din copilărie și considerată pozitivă, în Fahrenheit 451 este doar un lucru comun practică. În ambele cărți se folosește masiv cenzura și manipularea informațiilor, dar organizate într-un mod diferit. În 1984 cărțile există încă, dar toate știrile sunt refăcute în mod constant a posteriori de către un minister delegat, știrile sunt în mod clar în contrast cu realitatea zilnică a sărăciei și a brutalizării orașului și a locuitorilor săi, iar televiziunea devine singurul mijloc de comunicare și educație obligatorie , până la punctul în care nu poate fi oprit în niciun caz. În romanul lui Bradbury, pe de altă parte, orice informație scrisă este interzisă (altele decât manualele tehnice sau școlare sau ziarele sportive sau pline de umor). Cărțile sunt materiale ilegale, deoarece societatea trebuie să se protejeze de oamenii care ar putea gândi, instigați de cărți; televiziunea nu este prezentă ca instrument de educație și opresiune, ci ca un material de umplere voluntar al vieții de zi cu zi, televiziunea nu transmite niciun conținut, este doar divertisment pur. Știrile adevărate se aud încă la radio, dar războiul este prezentat ca ceva care nu interferează cu normalitatea vieții de zi cu zi și, în plus, este sigur că o vei câștiga, așa că se dau știri liniștitoare, până când o bombă este aruncată asupra orașului . Mai mult, orașul Montag este marcat de consumism și de bunăstarea „modului de viață american”.

Spre deosebire de ceea ce s-a întâmplat în 1984 , Fahrenheit 451 și The New World pot fi considerate cărți critice către degenerarea informativă a regimurilor democratice , bazate pe consumul de masă din ce în ce mai invaziv. În orice caz, cartea lui Bradbury are un sfârșit deschis pentru o nouă viață și speranță, în timp ce Huxley și Orwell nu lasă nicio scăpare.

Lucrări derivate

Film

• Fahrenheit 451 , regia François Truffaut (1966)
• Fahrenheit 451 , film TV, regia Ramin Bahrani (2018)

Alte mass-media

În 1984 a fost lansat jocul video Fahrenheit 451 , o aventură textuală pentru mai multe computere de acasă , stabilită după sfârșitul romanului.

Influența culturală

Nuvela scriitorului Robert Sheckley The Mnemone (1971) povestește despre o epocă în care cărțile sunt interzise și un om ajunge într-un mic centru american a cărui cunoaștere mnemonică a numeroaselor texte le permite să fie transmise oral potențialilor clienți ^[6] .

Papercelsius 154 este o parodie comică Disney a romanului, scrisă de Giorgio Figus și desenată de Claudio Panarese , publicată în Topolino n. 2156. În această poveste este interzisă muzica .

Mai multe elemente ale poveștii pot fi găsite în filmul Echilibru ; printre acestea, arderea cărților, apartenența protagonistului la o miliție guvernamentală specială și pocăința sa. În film, însă, emoțiile sunt interzise și, în consecință, toate obiectele din trecut au puterea de a le evoca, inclusiv cărțile.

Titlul și eticheta acestui roman au fost inspirate de regizorul american Michael Moore pentru documentarul său Fahrenheit 9/11 bazat pe evenimentele din 11 septembrie 2001 . Bradbury s-a declarat foarte enervat de „furtul” titlului, cerând în mod repetat scuze de la Moore și o schimbare a titlului filmului. ^{[7] [8]}

Ediții

• Ray Bradbury , Fahrenheit 451 , traducere de Giorgio Monicelli , seria Oscar Mondadori , Arnoldo Mondadori Editore, 1999, p. 195, ISBN 88-04-32025-7 .
• Ray Bradbury, Fahrenheit 451 , adaptare teatrală de Ray Bradbury, citind seria Teatrului, ediții Elliot, 2007, p. 192, ISBN 978-88-6192-000-2 .

Notă

Elemente conexe

• Distopie
• Fantapolitică
• Arderea cărților

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate din Fahrenheit 451
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Fahrenheit 451

linkuri externe

• Peștera cărților Bradburiană interzice o analiză critică a romanului Fahrenheit 451
• ( EN ) Fahrenheit 451 , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( RO ) Ediții și traduceri ale Fahrenheit 451 / Fahrenheit 451 (altă versiune) , pe Open Library , Internet Archive .
• ( RO ) Ediții ale Fahrenheit 451 , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
• ( EN ) Fahrenheit 451 , pe Goodreads .
• Bibliografia italiană a lui Fahrenheit 451 , pe catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
• ( EN ) Fahrenheit 451 / Fahrenheit 451 (altă versiune) , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.

Portal de science fiction

Portalul literaturii