Federico Leopoldo din Stolberg-Stolberg

Federico Leopoldo din Stolberg-Stolberg

Friedrich Leopold din Stolberg-Stolberg ( Bad Bramstedt , 7 noiembrie 1750 - Osnabrück , 5 decembrie 1819 ) a fost un poet , jurist și traducător german .

Biografie

Federico Leopoldo aparținea unei filiale cadete a Casei Stolberg , fiul unui magistrat danez proprietar al unei moșii funciare, contele Cristiano di Stolberg-Stolberg , și al soției sale Cristiana Carlotta di Castell-Remlingen . Împreună cu fratele său Cristiano, Federico Leopoldo a început să frecventeze Universitatea din Halle în 1770 pentru a studia sistemul juridic german ; studiile sale au îmbrățișat, de asemenea, clasicii literaturii și diverse cursuri în materii istorice. Cei doi frați au studiat mai târziu la Göttingen și au fost membri influenți ai societății Hain sau Dichterbund , o asociație de tineri uniți de ambiția de a unifica națiunea germană, a cărei poezie o iubeau. La sfârșitul studiilor, Federico Leopoldo și fratele său au călătorit în Elveția în compania lui Johann Wolfgang von Goethe .

În 1777, Frederick Leopold a fost numit trimis al prințului episcop de Lübeck la curtea din Copenhaga , dar a petrecut totuși mult timp în Eutin alături de prietenul său și fostul coleg student, precum și de un membru al Dichterbund , Johann Heinrich Voss .

În 1782 s- a căsătorit cu Agnes de Witzleben ( 9 octombrie 1761 - 15 noiembrie 1788 ), pe care Federico Leopoldo a sărbătorit-o în poeziile sale. După șase ani de viață fericită de căsătorie, Agnes a murit, lăsând în urmă doi fii și două fiice, dintre care una, Maria Agnes, s-a căsătorit cu Ferdinand de Stolberg-Wernigerode .

Federico Leopoldo a devenit ulterior ambasador al Danemarcei la curtea prusacă . În 1789 s- a căsătorit cu contesa Sofia von Redern ( 4 noiembrie 1765 - 8 ianuarie 1842 ); după nuntă s-au angajat în marele turneu vizitând Germania , Elveția și Italia . Federico Leopoldo a documentat călătoria într-o serie de scrisori. ^{[1] [2]} Această călătorie a avut o mare importanță pentru creșterea spirituală și religioasă a lui Frederick Leopold, întrucât a putut să-l cunoască pe Clemens August Droste zu Vischering , un catolic devotat, precum și pe tutorele său, teologul Johann Theodor Katerkamp.

De la a doua soție a avut o descendență largă. Cu excepția fiicei celei mai mari, toți copiii au urmat exemplul ei și s-au convertit la catolicism în 1801 . Fiica cea mare, Agnes, s-a logodit cu contele protestant Ferdinand de Stolberg-Wernigerode, dar fiul lor a devenit catolic în 1854 . Datorită convertirii sale, Federico Leopoldo a fost atacat sever de prietenul său Voss ( Wie ward Fritz Stolberg zum Unfreien ?, 1819).

Patru copii și doi fii au luat parte la campaniile de război împotriva Franței în 1814 ; unul dintre fii a murit în timpul bătăliei de la Ligny din 1815 .

După ce a trăit o perioadă scurtă de timp lângă Bielefeld , s-a retras la moșia sa din Sondermühlen (acum parte a Melle ) lângă Osnabrück , unde a rămas până la moartea sa în 1819 .

Căsătoria și descendența

Patru copii s-au născut din prima căsătorie cu Agnes de Witzleben:

• Cristiano Ernesto ( 1783 - 1846 ), în 1818 s-a căsătorit cu contesa Giuseppina di Gallenberg;
• Maria Agnese ( 1785 - 1848 ), s-a căsătorit cu contele Ferdinand de Stolberg-Wernigerode în 1802 ;
• Andrea Otto Henning ( 1786 - 1863 ), s-a căsătorit cu contesa Filippina de Brabeck în prima căsătorie, în a doua căsătorie cu contesa Anna de Hompesch-Bollheim și în a treia căsătorie cu contesa Giulia de Gallenberg;
• Enrichetta ( 1788 - 1868 ), în 1812 s-a căsătorit cu Gottlieb Alberto, domnul Hardenbergului.

Din a doua căsătorie cu Sofia von Redern, a avut următorii urmași:

• Giulia Agnese Emilia ( 1790 - 1836 ), s-a căsătorit cu contele Maximilian de Korff în 1812 ;
• Sibilla Giovanna Amalia (născută și decedată în 1792 );
• Francesco Giovanni Leo ( 1793 - 1794 );
• Francesco Bernardo Leo (născut și decedat în 1795 );
• Cristiano Francesco Leo ( 1796 - 1815 );
• Giovanni Pietro Caio ( 1797 - 1874 ), s-a căsătorit cu Maria di Loë în 1829 ;
• Francesco Federico Leopoldo ( 1799 - 1840 ), în 1838 s-a căsătorit cu contesa Cristiana de Sternberg-Manderscheid ;
• Alfredo ( 1800 - 1834 );
• Francesco Bernardo ( 1802 - 1815 );
• Bernardo Giuseppe, contele de Stolberg-Stolberg , de Weidenhof și Schönwitz ( 1803 - 1859 ), s-a căsătorit cu contesa Agnes de Seherr-Thoss în 1833 ;
• Giuseppe Teodoro ( 1804 - 1859 ), s-a căsătorit cu contesa Maria Teresa di Spee în prima căsătorie și cu disputata Carolina di Robiano în a doua căsătorie;
• Maria Teresa Amalia ( 1805 - 1843 ), în 1825 s-a căsătorit cu contele Carlo di Robiano;
• Maria Amalia Paolina Clementina ( 1807 - 1880 ), s-a căsătorit cu contele Luigi di Robiano-Borsbeek în 1826 ;
• Maria Sofia Paolina ( 1810 - 1889 ), mai întâi căsătorită cu Werner, domnul Nagel, și în al doilea rând Wilderico, domnul Ketteler.

Lucrări

Federico Leopoldo a scris numeroase ode , balade , satire și piese de teatru , inclusiv tragedia Timoleon din 1784. A tradus Iliada ( 1778 ), precum și scrierile lui Platon ( 1796 - 1797 ), Eschylus ( 1802 ) și Ossian ( 1806 ). În 1815 a publicat Leben Alfreds des Grossen și între 1806 și 1818 o lucrare în 17 volume intitulată Geschichte der Religion Jesu Christi .

Alte lucrări includ poezii, cum ar fi Balade ( 1779 ) și Iambics ( 1784 ), și alte scrieri, inclusiv Plays ( 1787 ) și Travels ( 1791 ), precum și novela The Island ( 1788 ). De asemenea, a tradus pasaje din operele Sfântului Augustin , a scris meditații despre Sfânta Scriptură care, totuși, nu au fost tipărite decât după moartea lui Frederick Leopoldo, împreună cu alte texte precum Büchlein der Liebe și cartea satirică Kurze Abfertigung des langen Schmähschrifts des Hofrats Voss .

O colecție a operelor lui Federico Leopoldo și a fratelui său Cristiano au fost publicate în douăzeci de volume între 1820 și 1825 . Corespondența lui Federico Leopoldo cu Friedrich Heinrich Jacobi este raportată în cartea Jacobi's Briefwechsel ( 1825 - 1827 ), în timp ce cea cu Voss a fost publicată în 1891 de O Hellinghaus. O selecție a operelor poetice ale celor doi frați poate fi găsită în „Der Göttinger Dichterbund” a lui August Sauer, în Deutsche Nationalliteratur , vol. 50, de Joseph Kürschner.

Unele lucrări care tratează figura lui Federico Leopoldo sunt următoarele:

• Theodor Menge, Der Graf FL Stolberg and seine Zeitgenossen , 2 volume, 1862 ;
• JH Hennes, Aus FL von Stolbergs Jugendjahren , 1876 ;
• JH Hennes, Stolberg in den zwei letzten Jahrzehnten seines Lebens , 1875 ;
• Johannes Janssen, FL Graf zu Stolberg , 2 volume, 1877 (ediția a II-a 1882 );
• Wilhelm Keiper, FL Stolbergs Jugendpoesie , 1893 .

Notă

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în limba germană dedicată lui Friedrich Leopold zu Stolberg
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Friedrich Leopold zu Stolberg

linkuri externe

• ( EN ) Federico Leopoldo di Stolberg-Stolberg , pe Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Lucrări de Federico Leopoldo di Stolberg-Stolberg , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( RO ) Lucrări de Federico Leopoldo di Stolberg-Stolberg , în Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .
• ( EN ) Frederick Leopold de Stolberg-Stolberg , în Catholic Encyclopedia , Robert Appleton Company.
• ( EN ) Partituri sau librete de Federico Leopoldo di Stolberg-Stolberg , pe proiectul International Music Score Library Project , Project Petrucci LLC.
• Friedrich Leopold Graf zu Stolberg pe www.zeno.org;
• Genealogia lui Federico Leopoldo pe www.genealogy.euweb.cz.