Ferhat Mehenni

Ferhat Mehenni
Mehenni în 2011
Naţionalitate	Algeria
Tip	Pop rock
Perioada activității muzicale	1990 - în afaceri
Editați datele pe Wikidata · Manual

Ferhat Mehenni ( Illoula Oumalou , 5 martie 1951 ) este un cântăreț și politician algerian cu o limbă maternă berberă din Kabylia .

Biografie

Născut în satul Maraghna în Illoula, Kabylia , Ferhat a trăit copilăria în perioada războiului anti-coloniale , în care tatăl său, rezistent împotriva francezilor, a murit în 1961. A absolvit în științe politice la Universitatea din Alger, Ferhat face intrarea sa în lumea muzicii în 1973, câștigând primul premiu al Festivalului de muzică modernă din Alger cu grupul său Imazighen Imula . Astfel a început cariera sa de cântăreț care se opune sistemului, ostil guvernului algerian și fundamentalistilor islamici . Arestat pentru prima dată în 1977 , va colecta încă 12 arestări.

MCB

Când va sosi „ Primăvara ” ( Tafsut ) din aprilie 1980. Ferhat va fi unul dintre protagoniștii săi. Într-adevăr, el nu se număra printre cei arestați la fatidicul 20 aprilie, deoarece fusese deja oprit cu o zi înainte în aeroport pentru că deținea o casetă a „haiducului” Ait Ahmed . Evenimentele „primăverii berbere” îl determină să devină din ce în ce mai prietenos cu un tânăr psihiatru ca el pasionat de lupta pentru democrație și pentru apărarea limbii și culturii berbere , Said Sadi . Împreună, ei animă conferințe, întâlniri și seminarii, organizează greve, scriu articole în revista Tafsut , sunt printre principalii exponenți ai Mișcării Culturale Berbere (MCB).

Liga Algeriană a Drepturilor Omului

În 1985 a creat, împreună cu Said Sadi , Mokrane și Arezki Ait Larbi și Ali Yahia Abdenour , Liga Algeriană a Drepturilor Omului . Este arestat împreună cu Mokrane Ait Larbi și transferat la închisoarea Berrouaghia. Sunt judecați și condamnați la 3 ani de închisoare pentru atacarea securității statului. La 2 ianuarie 1986, Ferhat și însoțitorii săi sunt transferați în teribila baie penală a lui Lambèse, o fortăreață înghețată construită de francezi, unde va suferi torturi severe. Această experiență va fi relatată mai târziu într-un cântec deosebit de emoționant ( Tazult - Lambèse ). Comitetul de întâmpinare îi oferă un tratament deosebit de dur. Îi cer lui Ferhat să se dezbrace să îmbrace uniforma închisorii. El refuză. L-au pus în celulă. „Mă dezbracă. Toate goale la cinci grade sub zero ». În decembrie 1986 a fost transferat la Blida, de unde a plecat pe 27 aprilie 1987.

RCD

Când, după revoltele sângeroase din octombrie 1988, Algeria s-a alăturat sistemului multipartit, Ferhat este unul dintre cei patru fondatori, alături de Mustapha Bacha, Mokrane Ait Larbi și Said Sadi, al politicianului de partid Raliul pentru cultură și democrație (RCD) născut în 1989 cu intenția de a oferi MCB un corp politic. Cu toate acestea, contrar așteptărilor, nașterea acestui partid va provoca o divizare în cadrul MCB care, prin urmare, în loc să se întărească, va slăbi în cele din urmă. La 17 ianuarie 1994, la sfârșitul unei manifestații impresionante de la Tizi Ouzou, Ferhat, în numele Mișcării Culturale Berbere, a proclamat berberul „limba națională și oficială” a Algeriei (o recunoaștere care nu a avut loc încă de către stat , chiar dacă berberul este acum a doua „limbă națională”). Lunile următoare vor fi caracterizate de tensiuni puternice atât împotriva puterii, cât și în cadrul diferitelor suflete ale Mișcării Culturale Berbere. Evenimentele importante vor fi răpirea cântăreței Matoub Lounès și greva școlară convocată de MCB. Ferhat este principalul promotor al boicotului școlilor. "Divizia principală a fost în ceea ce am considerat prioritățile politice în acele momente: am fost pentru boicotarea școlilor și constituționalizarea limbii amazigh . Sadi era pentru lupta împotriva terorismului, aș putea recunoaște că cele două lucruri ar putea fi prioritare în același mod, ceea ce el nu a vrut să recunoască. tere ". Ferhat va demisiona din RCD la sfârșitul lunii mai 1997 .

Deturnarea Airbus

În decembrie 1994, Ferhat se număra printre pasagerii Airbus Airbus deturnați de teroriștii GIA pe aeroportul din Alger și ulterior blocat pe aeroportul din Marsilia . Cu acea ocazie și-a riscat cu adevărat viața. Recunoscut de teroriști, el era pe punctul de a fi ucis când au intervenit capii de piele francezi.

Crearea MAK

În 2001 , după masacrele din Primăvara Neagră , el a avut claritatea și curajul de a indica autonomia regională ca o ieșire din criza în care se luptă Algeria de la independență. În acest scop, el a fondat MAK ( Mișcarea pentru Autonomia Kabiliei ) căreia i-a dedicat în ultima vreme o mare parte din energiile sale.

Crima fiului

La 19 iunie 2004 , Ameziane Mehenni, fiul cel mare al lui Ferhat, și-a pierdut viața dramatic, înjunghiată pe stradă la Paris. Investigațiile poliției nu au permis găsirea vinovatului și cazul a fost respins. Deși dinamica acestui asasinat probabil nu va fi cunoscută niciodată, există o puternică suspiciune că a fost un fel de „avertisment” din partea oponenților politici fără scrupule.

Cântăreaţă

Pasiunea lui Ferhat pentru muzică este o moștenire a familiei. Tatăl a avut o voce frumoasă și, în unele ocazii, a concertat în fața întregului sat. De la el învățase melodia Ameddakʷel de Laimèche Ali, versiunea berberă a melodiei pentru războiul mort Ich hatte einen Kameraden de Uhland , una dintre primele melodii berber-naționaliste, care va deveni parte a repertoriului său.

El a compus prima sa piesă, Un fiore blu , înainte de a cânta pentru prima dată la radio („Chaîne II”, care difuzează în Kabyle) în 1969. Cu toate acestea, la debut, el nu a făcut o impresie specială. Succesul va veni patru ani mai târziu, dar mai întâi trebuie să lucreze pentru a susține familia, care s-a extins în 1970. Studiul, munca, viața de familie și practica muzicii. Ferhat își va avea dragostea la prima vedere în 1973 cu lansarea Vava Inouva , piesa de neuitat a lui Idir . „Vava lnouva este un factor care declanșează o revoluție în mine”. Două chitare solo, trei sau patru acorduri minore și texte care spuneau povestea Kabylia, dealurile sale uitate și oamenii ei agățați de munții lor sau plecați să lucreze în fabricile din Paris sau în turnătorii din Alsacia și Lorena. El decide să facă ca Idir.

Imoula lmazighen

În octombrie 1973 a format primul său ansamblu care a participat la competiția națională a cântecului algerian. Numele grupului este Imazighen Imoula . El câștigă primul premiu și, cu acesta, dreptul de a fi difuzat la radio algerian. Dar, în loc să anunțe numele grupului său Imazighen Imoula, prezentatorul strigă doar „Ferhat Mehenni”. „Mă prezint la protest, deținând diploma Ministerului Culturii în care este menționat numele grupului”. Radioul corectează fotografia. „Pentru prima dată cuvântul Imazighen („ berberii ”) este pronunțat pe un mijloc oficial de comunicare algerian”. Prima victorie a omului, prima fricțiune între cântăreață și autorități.

Cântece și angajament politic

În 1976, un concert la Teatrul Național l-a făcut să fie căutat de poliție. „M-au luat la 6 dimineața din camera mea universitară din Kouba.” Direcția „Barberousse”, închisoarea făcută din păcate faimoasă de ghilotinele Revoluției Algeriene. Această arestare va constitui pentru el botezul închisorii și va fi urmată, de-a lungul vieții sale, de multe alte arestări, nopți lungi de tortură și multe luni de detenție. Dar arestarea, departe de a-l împinge să lase chitara deoparte, să-și ia înapoi mânia și să renunțe la „entuziasmul său revoluționar”, îl face în schimb și mai încăpățânat. Decide să scrie texte foarte ocupate și înmulțește concertele pe campusurile universitare, fără a-și abandona studiile (discuția tezei sale de licență va avea loc în iunie 1977).

După o perioadă de activitate intensă, în care trei albume se succed la mică distanță ( Canti revolutionari di Cabilia 1979, Cântece berbere de luptă și speranță 1981, Acum sunt 20 de ani 1984)), timp de aproape zece ani angajamentul politic va absorb-l până la punctul de a nu-i permite compoziții noi. Următorul său album, Songs of Steel and Freedom (1994) va fi lansat într-o fază de regândire și distanțare față de politica partidului în coincidență cu primele dezacorduri cu partidul și cu Said Sadi. După episodul deturnării, cu multiplicarea amenințărilor împotriva persoanei sale și a familiei sale, el vine să se stabilească în Franța, menținând în același timp contacte strânse cu patria sa. Se întoarce să se dedice și melodiei. Ferhat își găsește inspirația într-o fermă din Normandia, unde și-a compus albumul intitulat Cântece de foc și apă „în patru zile”. Albumul face bilanțul vieții sale de cântăreț, al luptei sale pentru Tamazight ( limba berberă ) și pentru libertățile democratice din Algeria.

Cu Primăvara neagră înmulțind jalea în familiile Cabile, Ferhat nu are chef să cânte și își suspendă concertele pentru un anumit timp. Aceste scrupule vor întârzia și lansarea albumului Per la Cabilia , care era deja gata cu câteva luni înainte de lansarea efectivă pe piață.

Bella Ciao

Cea mai recentă creație a lui Ferhat este legată de povestea tristă a uciderii fiului său. La moartea sa, a apărut o foaie printre ziarele lui Ameziane în care își exprima intenția de a traduce în berber câteva melodii ale rezistenței italiene, în special Bella ciao , pe care o întâlnise în timpul unui concert ținut la Milano cu tatăl său în iulie. Ferhat s-a simțit obligat să ducă la îndeplinire această voință extremă a fiului său și așa a reușit să cânte Bella ciao în kabilo, cu o voce frântă de emoție, în timpul înmormântării fiului său în satul natal Maraghna.

Discografie

• Cântece revoluționare din Kabilia (1979)
• Cântece berbere de luptă și speranță (1981)
• Sunt 20 de ani acum (1984)
• Cântece de oțel, dragoste și libertate (1994)
• Cântece de foc și apă (1998)
• I Tmurt n Leqbayel - Pentru Kabylia (2002)

Bibliografie și surse

• Ferhat Mehenni, Algérie: the question kabyle , Paris, Ed. Michalon, 2004, 188 p. ISBN 2-84186-226-7
• Cherif Makhlouf, Chants de liberté. Ferhat et la voix de l'Espoir. Textes berbères et français , Paris, L'Harmattan
• „L'entêtant chant de liberté de Ferhat”, L'Humanité 3/4/95
• „Art Blooms In Exile”, Time International , 13 mai 1996, volumul 147, nr. 20
• "Entretien realizé par Nadia Kerboua à MontreaI", Le Matin , nov. 1996
• „Evènement 1994: un Airbus împotriva Turnului Eiffel”, Nouvel Observateur - Nr. I923 (13 septembrie 2001)
• „Le Kabyle doit militer pour la Kabylie” (interviu), Izuran nr. 26, februarie 2002

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate de la sau despre Ferhat Mehenni

linkuri externe

Site-ul oficial MAK

• ( EN ) Ferhat Mehenni / Ferhat Mehenni (altă versiune) , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.

Portal Biografii

Portal muzical