Philokalia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Philokalia
Cassianus.jpg
San Giovanni Cassiano
Autor Nicodim Agioritul și Macarie din Corint
Prima ed. original 1782
Tip înţelept
Subgen culegere de texte ascetice
Limba originală Greacă

Philokalia (în greacă Φιλοκαλία , literalmente, iubirea de frumos ) este o colecție de texte ascetice și mistice ale Bisericii creștine ortodoxe .

A fost publicat în limba greacă la Veneția în 1782 de Nicodim Agioritul (adică al Muntelui Athos ) și Macarie din Corint . A avut un succes imens în lumea slavă grație traducerii lui Païsij Velyčkovs'kyj . Pe lângă Biblie și unele texte ale primilor Părinți ai Bisericii , Philokalia este una dintre cele mai admirate și fructuoase mărturii tipărite ale evlaviei creștine ortodoxe. Citirea fidelă a acesteia este menționată continuu în faimoasele Povești ale unui pelerin rus .

Lucrarea nu trebuie confundată cu antologia omonimă a scrierilor originare compilate în 358-359 de Vasile cel Mare și Grigorie Nazianzen .

Unele texte cuprinse în Filocalia

Filocalia conține piese de:

  • Isaia cel singuratic
    • Păstrarea intelectului la distanță : douăzeci și șapte de texte
  • Evagrio Pontico
    • Colecție de învățături despre ascetism și liniște în viața singuratică
    • Texte privind discriminarea în ceea ce privește patimile și gândirea
    • Extrase din textele despre atenție
Acest articol face parte din serie
Orientul creștin
Hristos Pantocrator Deesis mozaic Hagia Sophia.jpg
Hristos Pantocrator în Hagia Sofia din Istanbul .
Rituri liturgice

Christianity Symbol.png Portalul creștinismului
  • Abba Philemon
    • Un discurs
  • San Teognosto
    • Despre practica virtuților, despre contemplare și despre preoție
  • Sfântul Filoteu din Sinai
    • Patruzeci de texte despre Accortezza
  • Theophanis călugărul
    • Scara harurilor divine
  • Sfântul Petru Damasc
    • Cartea I: un dicționar al cunoașterii divine
    • Cartea II: Douăzeci și patru de discursuri
  • San Simeone Metafraste : Parafrazele omiliei lui San Macario cel Mare
    • I. Perfecțiunea spirituală
    • II. Rugăciune
    • III. Susținerea și discriminarea pacienților
    • IV. Înălțarea intelectului
    • V. Iubirea
    • TU. Libertatea intelectului
  • San Simeon noul teolog
    • Despre credință
    • 153 texte de praxis și teologie
    • (atribuit) Cele trei metode de rugăciune
  • Nikitas Stithatos
    • Despre practica virtuților: o sută de texte
    • Despre natura intimă a lucrurilor și purificarea intelectului: o sută de texte
    • Despre cunoașterea spirituală, despre dragoste și despre perfecțiunea celor vii: o sută de texte
  • Theoliptos , Mitropolitul Philadelphia
    • Despre lucrarea intimă în Hristos și profesiunea monahală
    • Texte
  • San Gregorio del Sinai
    • Despre porunci și doctrine, avertismente și promisiuni; Despre gândire, patimi și virtuți, precum și despre seninătate și rugăciune: 137 de texte
    • Alte texte
    • Despre semnele harului și înșelăciunii, scris pentru mărturisitorul Longinus: zece texte
    • Despre seninătate: cincisprezece texte
    • Despre rugăciune: șapte texte
  • San Gregorio Palamas
    • Foarte reverendei Nun Xenia
    • Un decalog al Noului Testament
    • În apărarea celor care practică cu devotament o viață ascetică
    • Trei texte despre rugăciune și puritatea inimii
    • Elemente de știință naturală și teologică și despre viața morală și ascetică: 150 de texte
    • Declarația Sfântului Munte în apărarea celor care practică cu devotament o viață ascetică

Traduceri italiene ale lui Filocalia

  • Filocalia. Texte de ascet și misticism al Bisericii Răsăritene , editat de Giovanni Vannucci, Libreria Editrice Fiorentina, Florența, 1963 și edițiile ulterioare
  • La Filocalia , editat de Nicodimo Aghiorita și Macario di Corinto, traducere, introducere și note de M. Benedetta Artioli și M. Francesca Lovato din Comunitatea Monteveglio, P. Gribaudi, Torino, 1982-1987, 4 vol.
  • Mică filokalia a rugăciunii inimii , editată de Jean Gouillard, Pauline Editions, Milano, 1988
  • Philokalia, dragostea pentru frumos , introducere, selecție și traducere de Lisa Cremaschi, Qiqajon, Comunità di Bose, Magnano, 2006
  • Olivier Clément, New philokalia: texte spirituale orientale și occidentale, traducere de Ornella M. Nobile Ventura, Qiqajon, Community of Bose, Magnano, 2010

Bibliografie

  • Iubirea de frumos. Studii despre Philokalia. Lucrările Colegiului Pontifical Grec Pontifical „Simpozionul internațional privind Philokalia”, Roma, noiembrie 1989, Qiqajon, Comunitatea Bose, Magnano, 1991
  • Placide Deseille, spiritualitate ortodoxă și Philokalia , trad. de Claudio Masi, Borla, Roma, 2000
  • Nicodemo l'Agiorita și Filocalia , editat de Antonio Rigo, Qiqajon, Community of Bose, Magnano, 2001
  • Maciej Bielawski, Lumină divină în inimă. Introducere în Filocalia, Pazzini, Villa Verucchio 2007
  • G. Vannucci (editat de), Filocalia. Texte de ascet și misticism ale Bisericii Răsăritene. Vol. 1 . Librăria editurii florentine, 1998

Conexiuni

  • ( EN ) Philocalia greacă , pe greekphilokalia.wordpress.com . Adus la 7 octombrie 2018 (arhivat din original la 3 octombrie 2018) .
Controlul autorității VIAF (EN) 175 786 394 · LCCN (EN) n79065077 · BNF (FR) cb15680578v (data)