Finala Cupei Mondiale 2006

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Cupa Mondială 2006 .

Finala Cupei Mondiale 2006
Campioana Cupei Mondiale FIFA 2006 Italia - Melandri, Napolitano, Cannavaro și Lippi.jpg
Sărbătorile Cupei; din stânga: ministrul Giovanna Melandri , președintele Republicii Giorgio Napolitano , căpitanul echipei Fabio Cannavaro și antrenorul Marcello Lippi .
Informații generale
Sport Pictogramă de fotbal.svg Fotbal
Competiție Campionatul Mondial de Fotbal 2006
Data 9 iulie 2006
Oraș Berlin
Plantă stadion olimpic
Spectatori 69 000
Detalii despre întâlnire
Italia Italia Franţa Franţa
1
(5)
1
(3)
(după lovituri de pedeapsă )
Arbitru Argentina Horacio Elizondo ( Argentina )
Serie
Finala Cupei Mondiale din 2002 finala campionatului mondial de fotbal 2010

Finala Cupei Mondiale din 2006 a fost un meci de fotbal jucat pe 9 iulie 2006 la Olympiastadion din Berlin . A determinat victoria Italiei asupra Franței la campionatul mondial 2006 cu rezultatul de 5-3 la penalty-uri , după 1-1 în regulament și prelungiri .

A fost a doua oară când atribuirea Cupei Mondiale de fotbal a fost decisă după loviturile de la fața locului: singurul precedent datează din ediția din 1994 a Statelor Unite , în care Italia însăși a fost învinsă împotriva Braziliei cu 3-2. A fost, de asemenea, primul concurs între reprezentanții a două națiuni europene, de pe vremea Italiei -Germaniei de Vest până la ediția din 1982 a Spaniei .

fundal

Calea către finală

Azzurri Buffon , Materazzi și Perrotta sărbătoresc calificarea Italiei pentru optimile de finală, la finalul meciului din faza grupelor împotriva Republicii Cehe

Italia a ajuns la campionatul mondial 2006 într-o situație de mediu decisiv complicată. Ajunul albastru a fost, de fapt, zguduit de scandalul de la Calciopoli , în timpul căruia au apărut o serie de relații ilicite între managerii sportivi și reprezentanții clasei de arbitri, limitate la campionatul anterior din Serie A 2004-2005 . Clubul cel mai afectat de justiția sportivă a fost Juventus : [1] bianconeri, așa cum s-a întâmplat adesea în istoria Italiei, a reprezentat încă o dată coloana vertebrală a echipei naționale a Italiei antrenată cu ocazia de antrenorul Marcello Lippi , un alt fost jucător al Juventus; Lippi însuși, cu fiul său în calitate de procuror legat de o companie implicată în scandal, a făcut obiectul unei campanii mediatice menite să-l împingă să demisioneze din motive de oportunitate. [2]

Odată ce faza finală a început, Italia a reușit să se izoleze de scandalul menționat mai sus și a ajuns la faza eliminatorie fără mari dificultăți, după o călătorie în grupa E, care a văzut-o câștigând două victorii și o remiză împotriva, în ordine, a Ghana (2- 0), Statele Unite (1-1) și Republica Cehă (2-0). Cu toate acestea, aceste prime meciuri nu au fost lipsite de probleme pentru bărbații lui Lippi: Daniele De Rossi a remediat patru runde de descalificare pentru un cot americanului Brian McBride , [3] în timp ce Alessandro Nesta și-a închis campionatul mondial devreme din cauza unei accidentări grave în care a alergat în provocarea împotriva cehilor. [4]

Mai târziu, în optimile de finală, Azzurri s-au luptat mai mult decât era de așteptat pentru a învinge Australia (1-0), câștigând doar datorită unui penalty de Francesco Totti transformat în timpul accidentării, [5] respectând în același timp previziunea victoriei ușoare din sferturile de finală. pesteUcraina lui Andrij Shevchenko (3-0); [6] în semifinale, înainte de a ceda în fața Azzurri au fost gazdele și triplele campioane mondialeGermania (0-2), după un dublu de la Fabio Grosso și Alessandro Del Piero la sfârșitul celei de-a doua perioade suplimentare . [7] Particularitatea echipei italiene a fost rotația continuă a proprietarilor: aproape toți cei 23 de jucători ai echipei au fost detașați cel puțin o dată, cu excepția doar a celor doi portari de rezervă, Angelo Peruzzi și Marco Amelia ; pe întreaga durată a ediției, Alessandro Del Piero , Alberto Gilardino , Vincenzo Iaquinta , Filippo Inzaghi , Luca Toni și Francesco Totti au alternat atacanți, susținuți de un mijlocas solid și mai presus de toate de o apărare aproape imperforabilă (un singur gol primit, pentru mai mult pe cont propriu gol), cu portarul Gianluigi Buffon a rămas neînvinsă de 453“. [8]

Pedeapsa lui Zidane împotriva Portugaliei care a sancționat calificarea Franței pentru finala de la Berlin

Franța trece și ea printr-un moment dificil, mai mult din punct de vedere sportiv. După eliminarea arzătoare din campionatul european din 2004 , banca lui Bleus a fost încredințată lui Raymond Domenech sarcina de a efectua o schimbare generațională care nu mai poate fi amânată; cu toate acestea, primele meciuri de calificare pentru campionatul mondial 2006 au dat rezultate mixte pentru cocoșii, care au reușit să obțină permisul numai datorită revenirii ulterioare la echipa senatorilor Claude Makélélé , Lilian Thuram și Zinédine Zidane , în ciuda faptului că au anunțat anterior retragerea din echipa națională. [9] În ajunul evenimentului, în plus, au circulat zvonuri despre un dressing divizat, precum și despre o relație proastă între Domenech și unii jucători. [10]

În Germania, Bleus a câștigat cu o anumită dificultate locul doi în grupa G, rezultatul a două egaluri și o victorie împotriva Elveției (0-0), Coreea de Sud (1-1) și Togo (0-2). Deja în aceste primele trei jocuri, Franța și-a arătat toate limitele, fizice și tehnice, iar Domenech nu a fost scutit de critici: printre altele, selecționerul nu a făcut niciun secret de a prezenta echipa și cu ochii la horoscop [11] și l-a lăsat în mod regulat pe David Trezeguet , unul dintre cei mai buni atacanți ai generației sale, pe bancă, preferând un singur atacant; [12] echipa a fost în schimb acuzată că este bătrână și uzată - sau „bătrână și fără dinți”, așa cum a declarat antrenorul Spaniei Luis Aragonés [13] -, mai mulți jucători revenind încă din triumful Cupei Mondiale din 1998 . În faza eliminatorie, târâți de un Zidane redescoperit (în umbră până în acel moment), francezii au învins Spania în optimile de finală (1-3), [13] campioana în vigoare a Braziliei în sferturile de finală (0-1) [ 14] și în semifinale Portugalia lui Luís Figo (0-1). [15]

Italia și Franța s-au trezit astfel la șase ani de la finala campionatului european din 2000 și la opt ani de la ultima confruntare într-un campionat mondial, sfertul de finală al Cupei Mondiale din 1998.

Notă: În fiecare rezultat de mai jos, scorul finalistului este menționat mai întâi.

Italia Italia Schimb Franţa Franţa
Adversar Rezultat Etapa grupelor Adversar Rezultat
Ghana Ghana 2-0 Ziua 1 elvețian elvețian 0-0
Statele Unite Statele Unite 1–1 A doua zi Coreea de Sud Coreea de Sud 1–1
Republica Cehă Republica Cehă 2-0 Ziua 3 A merge A merge 2-0
Primul clasat în Grupa E
Echipă Pt G.
Italia Italia 7 3
Ghana Ghana 6 3
Republica Cehă Republica Cehă 3 3
Statele Unite Statele Unite 1 3
Destinații de plasare finale A doua clasată în Grupa G
Echipă Pt G.
elvețian elvețian 7 3
Franţa Franţa 5 3
Coreea de Sud Coreea de Sud 4 3
A merge A merge 0 3
Adversar Rezultat Faza eliminatorie Adversar Rezultat
Australia Australia 1-0 Optimi Spania Spania 3-1
UcrainaUcraina 3-0 Sferturi de finala Brazilia Brazilia 1-0
GermaniaGermania 2-0 ( dts ) Semi finala Portugalia Portugalia 1-0

ajun

Incapabil să testeze gazonul Olympiastadionului din Berlin slăbit de ploaie, Lippi a dezvoltat ultimele mișcări pe terenul de sport din Duisburg ; aici a încercat mai mulți jucători și în mai multe roluri, în special Del Piero în rolul neobișnuit de extremă stângă în mijlocul terenului. [16] De asemenea, s-a alăturat adjunctului său Ciro Ferrara , fost fundaș, la antrenament pentru a compensa absența lui Nesta, [8] care nu a putut să-și revină din rănirea suferită împotriva cehilor, [17] renunțând efectiv postul său către Marco Materazzi , care se descurcase bine în turneu până în acel moment. Lippi a confirmat în cele din urmă aceiași unsprezece care au învins Germania în semifinale: Totti și Toni în atac, mijlocașul drept al lui Mauro Germán Camoranesi , mijlocașii centrali ai lui Gennaro Gattuso și Andrea Pirlo , mijlocașul stâng al lui Simone Perrotta , Gianluca Zambrotta în aripa dreaptă, Fabio Grosso în aripa dreaptă unul lăsat, Fabio Cannavaro și Materazzi în centrul apărării și Buffon în poartă. [8]

Cât despre azzurri, nici unsprezece francezi nu și-au rezervat surprize. Domenech a insistat asupra unei alineații în multe feluri care o reflectă pe cea a echipei lui Lippi: în poartă veteranul Fabien Barthez - favorit de la început și printre mormăitul presei la Grégory Coupet -, fundașii centrali ai lui William Gallas și Thuram, Willy Sagnol pe aripa dreaptă, Éric Abidal pe stânga, mijlocașii centrali ai lui Makélélé și Patrick Vieira , aripa stângă a lui Florent Malouda , aripa dreaptă a lui Franck Ribéry și Thierry Henry singurul punct care trebuie să caute finalizările lui Zidane. [18] Antrenorul francez a arătat presei doar primul sfert de oră din ultima sesiune de antrenament, încercând să ascundă cât mai mult timp linia de start care ar fi luat terenul împotriva Italiei. [16]

Între timp, FIFA l-a desemnat pe argentinianul Horacio Elizondo drept arbitru pentru finală, cu Dario Garcia și Rodolfo Otero ca asistenți; Comisia FIFA, de fapt, a crezut că, în prezența a patru semifinaliste europene, arbitrii nu ar trebui să aparțină vechiului continent în ultimele patru meciuri. Pentru Elizondo a fost al cincilea joc la Cupa Mondială din 2006, primul cu cei doi finaliști. [19]

Meci

Până la penalty-ul lui Zidane, portarul albastru Buffon își păstrase foaia curată timp de 458 de minute

După spectacolul de deschidere cu Shakira și Wyclef Jean , care au cântat o versiune specială a Hips Don't Lie numită The Bamboo Version , a început finalul. Formațiunile italiene și franceze au fost aceleași cu cele asumate în ajun, conduse respectiv de Cannavaro - unul dintre cei doi proprietari azzurri, împreună cu Totti, proaspăt din finala europeană din 2000 [20] - și de Zidane, care a ajuns la ultima cursă a cariera lui. Dintre cei 28 de jucători care au ieșit pe teren în acea noapte, 8 erau membri ai clubului italian al Juventus: clubul Juventus a egalat astfel recordul stabilit cu șaptezeci și doi de ani mai devreme de cehoslovacii de la Slavia Praga . [21]

Prima repriză a fost plină de viață și plină de viață, dar mai presus de toate foarte grea și greșită. Inițial, Henry a fost cel care a plătit prețul, care a rămas la sol după o ciocnire fortuită cu Cannavaro cu doar câteva minute înainte de start. Imediat după ce Azzurri au primit primul lor cartonaș galben, pentru un fault de Zambrotta asupra Vieira. [22] La 7 'jocul s-a întrerupt: Materazzi a aterizat în zona Malouda și a provocat o lovitură de pedeapsă în favoarea francezilor. Zidane a apărut pe loc și s-a aventurat cu un fel de lingură care a lovit bara transversală înainte de a sări peste linia de poartă; [23] [24] o lovitură pe care Buffon nu a putut face nimic. Pentru prima dată în cadrul acestei ediții a Cupei Mondiale, Italia s-a trezit dezavantajată. [22] [25]

Azzurri au încercat imediat să reacționeze, dar cu rezultate slabe. Echipa italiană era lungă și zdrențuită, în ciuda unei formări transalpine mai compacte și mai scurte. [26] Thuram a neutralizat o cruce insidioasă de la Pirlo; Totti nu a reușit niciodată să găsească punctul de plecare potrivit datorită marcării strânse a lui Makélélé și Vieira; [22] [25] Grosso s-a străduit să marcheze un Ribéry insidios și imprevizibil; [27] Pirlo a încercat să țină frâiele unui joc albastru pe care nu l-a putut gestiona ca în jocurile anterioare. [26]

Câțiva jucători italieni și francezi în timpul finalei de la Berlin: din stânga Vieira , Zambrotta , Thuram , Zidane, Totti și Toni

Remiza a venit, după câteva minute de durere, pe 19 ', la dezvoltarea unei lovituri de colț învinsă de Pirlo, când Materazzi, răscumpărându-se de la penalizarea provocată anterior, a învins-o pe Vieira în înălțime și l-a bagat în spatele lui Barthez. [22] Golul i-a dat acuzației lui Azzurri . Franța a fost surprinsă de jocul ridicat al naționalei italiene, reducând gama ofensivă și favorizând posesia italiană a mingii. Închise porțile către Ribery și Henry, chiar și pe Zidane presarea italienilor a fost foarte eficientă [25] . Franța a reapărut din lateralele zonei adverse în minutul 25, cu o centrare a lui Ribery neutralizată de Materazzi. La 36 'Toni a fost aproape de conducere pentru Italia, găsind bara transversală cu o lovitură de cap dintr-un corner executat de Pirlo. Mai mult, la aproximativ jumătate de oră din prima jumătate, o întrerupere electrică a oprit ecranele uriașe din Olympiastadion și a ascuns monitoarele din cutia de presă, îngreunând munca jurnaliștilor. [20] Prima repriză, în favoarea azzurrii, s-a încheiat la 1-1. [22] [25]

A doua repriză a început fără modificări. Azzurri s-au închis în apărare, lăsând loc francezilor să joace. În deschidere, o coborâre a lui Henry s-a încheiat cu un șut slab, salvat fără probleme de Buffon. La 56 'a venit prima schimbare pentru Franța: din Vieira din cauza accidentării și în Alou Diarra . Lippi a reproiectat echipa cu intrarea lui Iaquinta și De Rossi, acesta din urmă revenind după maxi-descalificare, în locul celor puțin incisivi Totti și, respectiv, Perrotta. Câteva secunde mai târziu, în minutul 62, o lovitură de cap a lui Toni, realizată la dezvoltarea unei lovituri libere a lui Grosso, a fost anulată pentru ofsaid . [22] [25] . La 79 ', Zidane s-a plâns de dureri severe la umărul drept după o ciocnire cu Cannavaro, dar a rămas pe teren. La 86 'Lippi a introdus-o pe Del Piero în locul unui obosit Camoranesi. După două minute de accidentare, cu scorul încă la 1-1, am mers la prelungiri . [22] [25]

Expulzarea remediată în finală a fost actul final al carierei lui Zidane

Aici echipele au repetat aceeași tactică. Franța a creat două acțiuni foarte periculoase: un șut al lui Ribéry în minutul 99 care s-a încheiat chiar afară și un puternic lovitură de cap a lui Zidane în minutul 104 deviat pentru un corner de Buffon care, cu o lovitură a rinichilor, a ridicat mingea peste traversă. Domenech a schimbat forma, mutându-l pe Henry pe aripă și plasându-l pe Trezeguet, care tocmai venise pentru Ribéry, ca atacant central. În pauză, un Henry epuizat a părăsit terenul pentru Sylvain Wiltord . Câteva minute mai târziu s-a produs neașteptatul: Zidane și Materazzi urcau spre jumătatea franceză când a avut loc un schimb de cuvinte între cei doi și când totul părea normal, după câțiva pași, brusc Zidane a lansat un test puternic în pieptul lui Materazzi, care a căzut la pământ. Faultul, raportat arbitrului de către al patrulea oficial Luis Medina Cantalejo , [28] a dus la expulzarea căpitanului francez. Cu toate acestea, Italia nu a putut profita de superioritatea numerică, iar prelungirile s-au încheiat cu un impas. Pentru a doua oară în istorie, după finala din 1994 (Italia a fost, de asemenea, finalistă în acest caz), Cupa Mondială a fost acordată la penalty-uri. [22] [25]

După patru penalty-uri , Azzurri au marcat cu Pirlo, Materazzi, De Rossi și Del Piero, în timp ce Franța, cu Wiltord, Abidal și Sagnol, a eșuat a doua încercare cu Trezeguet, care a lovit bara transversală. Grosso a fost cel care a marcat finalul cu 5-3, oferind Italiei al patrulea titlu mondial din istoria sa - după cele din edițiile din Italia 1934 , Franța 1938 și Spania 1982 . [22] [25]

În general, Franța a jucat mai bine decât Azzurri, fără teamă, chiar și cu o anumită aroganță și ocupând terenul într-un mod mai bun, rămânând larg și împiedicând fundașii italieni să avanseze mai mult de o oră. [26] Italia, în schimb, a câștigat Cupa Mondială printr-un joc coral foarte organizat și o formă fizică excelentă: în special Buffon a încheiat turneul fără a admite golul unui adversar în joc (singurul pe care l-a adunat a fost cauzat de coechipierul său Cristian Zaccardo , cu ' autogol în meciul împotriva Statelor Unite), câștigând premiul Yashin ca cel mai bun portar al evenimentului, în timp ce dopul Cannavaro a luat mingea de argint ca al doilea cel mai bun jucător al turneului; o mărturie a bunătății apărării albastre, cu siguranță cel mai puternic departament pentru întreaga perioadă a revizuirii. [26]

Tablou de bord

Berlin
9 iulie 2006, 20:00 UTC + 1
Italia Italia 1 - 1
( dts )
raport
Franţa Franţa Olympiastadion Berlin [29] (69.000 [29] spect.)
Arbitru: Argentina Elizondo [29]

Mâneca stângă
tricou
tricou
Mâneca dreaptă
Pantaloni scurti
Pantaloni scurti
Șosete
Italia
Mâneca stângă
Mâneca stângă
tricou
tricou
Mâneca dreaptă
Mâneca dreaptă
Pantaloni scurti
Pantaloni scurti
Șosete
Șosete
Franţa
Italia Italia ( 4-4-1-1 )
P. 1 Gianluigi Buffon
D. 19 Gianluca Zambrotta Ammonizione al 5’ 5 '
D. 5 Fabio Cannavaro Captain Sports.svg
D. 23 Marco Materazzi
D. 3 Fabio Grosso
C. 16 Mauro Germán Camoranesi Uscita al 86’ 86 '
C. 8 Gennaro Gattuso
C. 21 Andrea Pirlo
C. 20 Simone Perrotta Uscita al 61’ 61 '
LA 10 Francesco Totti Uscita al 61’ 61 '
LA 9 Luca Toni
Înlocuiri:
C. 4 Daniele De Rossi Ingresso al 61’ 61 '
LA 15 Vincenzo Iaquinta Ingresso al 61’ 61 '
LA 7 Alessandro Del Piero Ingresso al 86’ 86 '
Antrenor:
Italia Marcello Lippi
Line-up Italia-Franța.svg
Franţa Franța ( 4-2-3-1 )
P. 16 Fabien Barthez
D. 19 Willy Sagnol Ammonizione al 12’ 12 '
D. 15 Lilian Thuram
D. 5 William Gallas
D. 3 Éric Abidal
C. 4 Patrick Vieira Uscita al 56’ 56 '
C. 6 Claude Makélélé Ammonizione al 76’ 76 '
C. 22 Franck Ribéry Uscita al 100’ 100 '
C. 10 Zinédine Zidane Captain Sports.svg Red Card.svg 110 '
C. 7 Florent Malouda Ammonizione al 111’ 111 '
LA 12 Thierry Henry Uscita al 107’ 107 '
Înlocuiri:
C. 18 Alou Diarra Ingresso al 56’ 56 '
LA 20 David Trezeguet Ingresso al 100’ 100 '
LA 11 Sylvain Wiltord Ingresso al 107’ 107 '
Antrenor:
Franţa Raymond Domenech

Omul meciului: Andrea Pirlo [30]

Statistici

[29] Italia Franţa
Posesia mingii 55% 45%
Joc real 39 min. 32 min.
Suturi pe poartă 3 6
Imagini totale 5 13
Greșeli comise 17 24
Amoniți 1 3
Expulzii directe 0 1
colțuri kiks 5 7
Ofsaid 1 2

Disputele și impactul media

Materazzi în echipa națională în 2006

Antetul Zidane în Materazzi în timp suplimentar a stârnit controverse și un puternic impact mediatic. În ceea ce privește episodul, FIFA, după ce a constatat cu o anchetă absența infracțiunilor rasiale , a decretat o descalificare de două zile pentru Materazzi și trei pentru Zidane (care, în plus, au fost reduse la FIFA, întrucât fotbalistul francez a fost retras între timp din fotbal). [33] La 12 iulie 2006, într-un interviu acordat televiziunii franceze, Zidane și-a cerut public scuze pentru actul său violent și a dezvăluit că motivele care l-au determinat să-l lovească pe Materazzi nu se datorau unor infracțiuni rasiste, ci unor insulte grave și repetate adresate de apărător albastru al familiei sale; [34] Materazzi, ceva timp mai târziu, a specificat că a jignit-o pe sora jucătorului francez, comportament la care Zidane ar fi reacționat violent. [35]

Ziarul a devenit o sursă infinită de discuții media. [36] Președintele de atunci al Republicii Franceze Jacques Chirac l-a apărat pe Zidane de acuzațiile: «Ești un virtuoz, un geniu al fotbalului mondial. Ești și un om cu suflet nobil, cu spirit de luptă. De aceea Franța o admiră și o iubește ». [37] Cu toate acestea, presa franceză nu a fost amabilă cu campioana sa; pentru L'Équipe , gestul lui Zidane a fost mult mai grav decât înfrângerea Bleusului : „În această dimineață” - a scris ziarul sportiv, care s-a adresat căpitanului francez - „cel mai dificil este să nu înțelegem de ce Bleus a pierdut o lume Finala Cupei la îndemâna lor, dar pentru a explica zecilor de milioane de copii din întreaga lume cum ai reușit să dai drumul și să-ți așezi capul în Materazzi ». [37]

Scriitorul-cineast belgian Jean-Philippe Toussaint , prezent pe stadionul din Berlin în timpul finalei, s-a bazat în special pe melancolia lui Zidane: „este melancolia mea, o știu, am hrănit-o, o simt”. [38] Celebrul „cap” a fost pentru Toussaint o sclipire creativă a artistului în fața riscului iminent de eșec. Un „gest caligrafic”. O lovitură de geniu, care l-a proiectat pe artistul Zidane în afara și dincolo de jocul fotbalului, transformând o înfrângere iminentă într-o victorie: neputând „marca un gol”, a scris Toussaint, Zidane „va marca mintea”. [39] Pentru Jean Baudrillard , gestul ar constitui un act de „ sabotaj ”, de terorism - între ghilimele, împotriva dominării omogenizante a globalizării . Cu acel gest, Zidane ar fi refuzat să pecetluiască Nimic pus în scenă de „ritualul identificării planetare” care în acea seară a sărbătorit ideologia globalizării ca Bine suprem în mass-media. [40] Franck Baetens a scris că capul lui Zidane s-a încheiat nu negând ci recompunând universul simbolic în care este inscripționat: «ultimul gest al" jucătorului de fotbal "[...], departe de a trimite spulberarea mitului, de fapt o aduce la finalizare ». [41] New York Times , în decembrie 2009, l-a plasat pe celebrul „cap” al lui Zidane în fruntea episoadelor sportive ale deceniului. [42]

La 10 iulie 2006, în ciuda gestului violent și a insultei la adresa arbitrului Jorge Larrionda în timpul semifinalei cu Portugalia [43] [44] , Zidane a fost ales cel mai bun jucător în campionatul mondial, chiar dacă mijlocașul italian Andrea Pirlo ar fi fost candidat de trei ori (de două ori mai mult decât el) om al meciului din timpul turneului: acest lucru a stârnit controverse cu privire la un premiu „câștigat la început” din motive de sponsorizare. [45]

Un alt episod controversat a implicat președintele FIFA, Joseph Blatter , care a refuzat să asiste la ceremonia de decernare a premiilor italiene la finalul finalei victorioase, lăsând onoarea președintelui UEFA Lennart Johansson . Pentru a justifica această decizie, el a explicat, la început, că a decis ca cei doi finaliști să fie premiați liderilor confederației europene ca ambii cetățeni ai vechiului continent; mai târziu a schimbat versiunea, susținând că așa a decis, deoarece în ziua inaugurării turneului (9 iunie la München ) întreg stadionul îl huidui și îl insultase. [46] Blatter s-a aflat în centrul unei noi controverse în urma unor declarații împotriva lui Azzurri, potrivit lui, care nu merită titlul mondial, deoarece s-au calificat în sferturile de finală doar datorită unei pedepse generoase împotriva Australiei ; [47] [48] numărul unu al FIFA, la scurt timp după aceea, și-a refăcut pașii și și-a cerut scuze pentru ceea ce a spus. [49]

Notă

  1. ^ Reduceri: 8 puncte către Juve și Lazio; De 4 la Fiorentina. Milano în joc , pe gazzetta.it , 27 octombrie 2006. Accesat la 10 decembrie 2015 .
  2. ^ Andrea Sorrentino, Lippi, partidul care a demisionat: „Antrenorul face un pas înapoi” , pe repubblica.it , 21 mai 2006. Accesat la 10 decembrie 2015 .
  3. ^ Gaetano De Stefano, Italia, coleg plin de regrete , pe gazzetta.it , 17 iunie 2006. Accesat la 10 decembrie 2015 .
  4. ^ Nicola Apicella, Republica Cehă-Italia 0-2 , pe repubblica.it , 22 iunie 2006. Accesat la 10 decembrie 2015 .
  5. ^ Gaetano De Stefano, Azzurri care bate cu inima: 1-0 în minutul 95 , pe gazzetta.it , 26 iunie 2006. Adus pe 10 decembrie 2015 .
  6. ^ Gaetano De Stefano, Și acum Germania , pe gazzetta.it , 30 iunie 2006. Accesat la 10 decembrie 2015 .
  7. ^ Gaetano De Stefano, Italia mare finală , pe gazzetta.it , 4 iulie 2006. Accesat la 10 decembrie 2015 .
  8. ^ a b c Valerio Gualerzi, Lippi nu schimbă formația și încearcă penalizări și ofensive , pe repubblica.it , 8 iulie 2006. Adus pe 10 decembrie 2015 .
  9. ^ Gabriele Romagnoli, Voilà Domenech, cel mai maltratat dintre antrenori , pe ricerca.repubblica.it , 3 iulie 2006. Accesat la 10 decembrie 2015 .
  10. ^ Valerio Gualerzi, Attore, astrologo, bagarino, gelosissimo Domenech, ct francese tra amore e odio , su repubblica.it , 7 luglio 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 .
  11. ^ Roberto Perrone, Oroscopo e relazioni pericolose, la Francia condanna il suo ct , in Corriere della Sera , 18 giugno 2006, p. 45 (archiviato dall' url originale il 13 luglio 2012) .
  12. ^ La Francia stecca la prima "Bleus" bloccati dalla Svizzera , su repubblica.it , 13 giugno 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 .
  13. ^ a b E' il trionfo della "vecchia" Francia , su repubblica.it , 27 giugno 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 .
  14. ^ Zidane è ancora il re, Brasile eliminato , su repubblica.it , 1º luglio 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 .
  15. ^ Rigore Zidane, Francia in finale, sfiderà l'Italia per il Mondiale , su repubblica.it , 5 luglio 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 .
  16. ^ a b Berlino, vigilia col maltempo , su repubblica.it , 8 luglio 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 .
  17. ^ Nesta salta anche la finale , su tgcom24.mediaset.it , 6 luglio 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 (archiviato dall' url originale l'11 dicembre 2015) .
  18. ^ Valerio Gualerzi, Domenech: "Me ne frego". O no? E Zidane si prepara in silenzio , su repubblica.it , 8 luglio 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 .
  19. ^ Fabio Monti, La finale a Elizondo, l'arbitro-poeta , in Corriere della Sera , 7 luglio 2006, p. 57 (archiviato dall' url originale l'11 dicembre 2015) .
  20. ^ a b L'Italia Campione del mondo, Gattuso: "Ha vinto una squadra operaia" , su repubblica.it , 10 luglio 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 .
  21. ^ ( DE ) Fußball Weltmeisterschaft 1934 in Italien , su fussballweltmeisterschaft.npage.de . URL consultato il 31 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 28 maggio 2015) .
  22. ^ a b c d e f g h i L'Italia è Campione del mondo, Francia ko dopo i calci di rigore , su repubblica.it , 9 luglio 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 .
  23. ^ Caioli 2007 , p. 51 .
  24. ^ Lahouri 2008 , p. 22 .
  25. ^ a b c d e f g h Gaetano De Stefano, Ci incoronano i rigori , su gazzetta.it , 9 luglio 2006. URL consultato il 25 giugno 2014 .
  26. ^ a b c d Mura , p. 85 .
  27. ^ Valerio Gualerzi, Buffon, Grosso, Cannavaro e Materazzi, la grande difesa ci regala la Coppa , su repubblica.it , 9 luglio 2006. URL consultato il 10 dicembre 2015 .
  28. ^ L'arbitro Elizondo: "Non vidi testata di Zidane" , su agi.it , 29 maggio 2010. URL consultato il 25 giugno 2014 (archiviato dall' url originale il 7 marzo 2016) .
  29. ^ a b c d Match Report , su fifa.com , 10 marzo 2008. URL consultato il 7 maggio 2020 (archiviato dall' url originale il 10 marzo 2008) .
  30. ^ FIFA Confederations Cup Brazil 2013 - Andrea Pirlo , su fifa.com , 12 luglio 2015. URL consultato il 7 maggio 2020 (archiviato dall' url originale il 12 luglio 2015) .
  31. ^ Francesco Federico Pagani, FIFA World Cup records: i record Mondiali! , su sciabolatamorbida.wordpress.com , 22 maggio 2010.
  32. ^ TV Data , su webcitation.org . URL consultato il 7 maggio 2020 .
  33. ^ Sentenza FIFA sul caso Zidane: tre turni al francese, due a Materazzi , su repubblica.it , 20 luglio 2006. URL consultato il 12 febbraio 2010 .
  34. ^ ( EN ) Zidane explains , su news.bbc.co.uk , 25 giugno 2014. URL consultato il 12 luglio 2006 .
  35. ^ Materazzi-Zidane, mistero svelato , su repubblica.it , 18 agosto 2007. URL consultato il 25 giugno 2014 .
  36. ^ Manghi , p. 44 .
  37. ^ a b Chirac: "La Francia ama Zidane" , su gazzetta.it , 10 luglio 2006. URL consultato il 25 giugno 2014 .
  38. ^ Toussaint , p. 15 .
  39. ^ Toussaint , p. 17 .
  40. ^ Baudrillard , p. 94 .
  41. ^ Baetens , p. 130 .
  42. ^ Manghi , p. 5 .
  43. ^ ( EN ) Paul Doyle, Selfish Zidane has fooled Fifa , su theguardian.com , 20 luglio 2006.
  44. ^ ( ES ) Zidane y Materazzi tendrán otro round , su eluniverso.com , 14 luglio 2006.
  45. ^ Mondiali: Zidane miglior giocatore , su tgcom24.mediaset.it , 10 luglio 2006. URL consultato il 25 giugno 2014 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2013) .
  46. ^ Parla il presidente Blatter: "Fifa, Zidane rischia il premio" , su repubblica.it , 12 luglio 2006. URL consultato il 2 maggio 2009 .
  47. ^ Claudio Mangini, 2006: quello slalom di Grosso abbattuto in area, e l'Italia decollò , su ilsecoloxix.it , 8 giugno 2014.
  48. ^ ( EN ) Nick Miller, Golden goal: Fabio Grosso for Italy v Germany (2006) , su theguardian.com , 5 dicembre 2014.
  49. ^ Italia mondiale, Blatter fa marcia indietro e Fiorello lo perseguita sul cellulare , su repubblica.it , 30 ottobre 2006. URL consultato il 25 giugno 2014 .

Bibliografia

  • ( FR ) Besma Lahouri, Zidane, une vie secrète , Éditions Succès du livre, 2010, ISBN 978-2-08-120427-0 .
  • ( FR ) Luca Caioli, Zidane : 110 minutes pour partir , Éditions Prolongations, 2007, ISBN 978-2-916400-16-7 .
  • ( FR ) Franck Baetens, Le coup de tête de Zidane. Pour une lecture mythologique , Esprit, 2006.
  • Gianni Mura, Non gioco più, me ne vado: gregari e campioni, coppe e bidoni , Il Saggiatore, 2013.
  • ( FR ) Jean Baudrillard, Le mal ventriloque , L'Herne, 2008.
  • ( FR ) Jean Toussaint, La mélancolie de Zidane , Casagrande, Bellinzona, 2007, 2006.
  • Sergio Manghi, Le coup de tête de Zidane. Pour une lecture mythologique , Città Aperta, Troina, 2007.

Voci correlate

Altri progetti

Calcio Portale Calcio : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio