Flori de Bach

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Avvertenza
Practicile descrise nu sunt acceptate de medicină , nu au fost supuse testelor experimentale efectuate cu o metodă științifică sau nu le-au trecut. Prin urmare, acestea ar putea fi ineficiente sau dăunătoare sănătății . Informațiile au doar scop ilustrativ. Wikipedia nu oferă sfaturi medicale: citiți avertismentele .
Remediu floral conținut într-un pachet tipic destinat vânzării către public, numit sticlă de stoc

Florile de Bach sau remediile pentru flori de Bach sunt o terapie alternativă concepută de medicul britanic Edward Bach . Cu toate acestea, cercetările medicale și științifice repetate și aprofundate nu au arătat niciun rezultat terapeutic al florilor de Bach, dacă nu efectul placebo [1] [2] [3] [4] [5] .

Susținătorii acestei terapii afirmă că remediile florale și-ar elibera „energia” sau „memoria” în apă, dacă sunt tratate corespunzător; conceptul de „ memorie a apei ” nu are, totuși, nicio confirmare în literatura științifică acreditată [6] .

Conceptul de „boală” al lui Bach

Potrivit lui Bach, boala la originea sa nu este materială, ci rezultatul unui dezechilibru între alegerile făcute cu mintea și dorințele inimii, la un nivel mai subtil. Acest dezechilibru, pe termen lung, ignorat, generează un simptom în organism cu care persoana este forțată să facă față, deoarece provoacă durere. În schimb, urmând intuiția și instinctul cuiva, se fac acele alegeri armonice care permit corpului să rămână sănătos.

«Știința din ultimele două milenii a considerat boala ca un agent material care poate fi eliminat doar prin mijloace materiale: acest lucru este, desigur, complet greșit. Boala corpului, așa cum o știm, este un rezultat, un produs terminal, o etapă finală a ceva mult mai profund. "

( Edward Bach, Being yourself, it., Macroeditions, 1995, p. 15 )

Bach susține că temerile, preferințele personale și emoțiile prezintă fiecare boală fizică; exact o emoție negativă este la originea oricărei tulburări psihosomatice : vindecând mintea, corpul va urma. Pe baza acestor principii, Bach a identificat treizeci și opt de remedii florale, corespunzătoare a tot atâtea tipuri de emoții, a căror „energie” vibrează cu energia umană și este capabilă să transforme emoția negativă în trăsătura ei pozitivă. Departe de „eliminarea” emoției, terapia își propune să o „transforme” pentru a face subiectul mai bun și mai „armonios”. De exemplu, o persoană egocentrică și uneori egoistă , tratată conform terapiei lui Bach ar putea găsi partea din sine capabilă să se dedice celorlalți cu generozitate, astfel încât să restabilească „starea armonioasă” dintre minte și inimă, și eliminarea simptomului disconfortului fizic.

„Ei [remediile] vindecă ne atacând boala, ci pătrunzând corpul nostru cu vibrațiile uimitoare ale naturii noastre cele mai înalte, în a căror prezență boala se topește ca zăpada în lumina soarelui.”

( Edward Bach, ibidem , p. 22 )

La baza terapiei florale a lui Bach se află principiul conform căruia, în tratamentul unei persoane, trebuie luate în considerare doar emoțiile și personalitatea acesteia, care ar determina simptomul manifestat în fizic: floarea unică ar fi capabilă să dea calea către procesul de transformare a emoției negative în trăsătura ei pozitivă, cu o consecință dispariție a simptomului fizic, acesta din urmă fiind considerat tulburarea finală a unui disconfort originar la un alt nivel, mult mai profund. [ fără sursă ]

În acest sens, Bach a susținut necesitatea ca această formă de terapie să fie simplă și accesibilă tuturor, întrucât a spus că oricine ar avea potențialul și sensibilitatea necesare pentru a efectua autodiagnosticul și autopracticarea . El a susținut, de asemenea, că terapia ar trebui să fie preventivă și fără efecte secundare. [ fără sursă ]

Analize clinice

Presupusa eficacitate a florilor de Bach a fost în mod repetat invalidată de cercetările clinice și științifice internaționale, care în numeroase studii au arătat că efectul lor este similar cu cel al unui simplu placebo .

Într-o revizuire din 2002 a bazei de date a studiilor randomizate, medicul german Edzard Ernst a concluzionat că „Ipoteza că remediile florale sunt asociate cu efecte superioare placeboului nu este susținută de datele din studiile clinice riguroase” [5] .

Studiile cu cea mai bună metodologie clinică nu au arătat niciun efect al florilor de Bach superior celui placebo [3] [4] , considerată cea mai probabilă metodă de acțiune pentru remedii florale, îmbogățită printr-o introspecție asupra stării emoționale a pacientului sau pur și simplu de la a fi auzit de medic. Simplul act de selectare și luare a unui remediu poate acționa ca un ritual calmant [5] .

O revizuire sistematică din 2009 a cercetărilor științifice a constatat că „Majoritatea dovezilor disponibile privind eficacitatea și siguranța florilor de Bach prezintă un risc ridicat de părtinire (parțialitate). Concluzionăm că, pe baza evenimentelor adverse raportate în aceste șase studii, florile de Bach sunt probabil inofensive. Există puține studii privind posibila utilizare a florilor de Bach pentru probleme psihologice și terapia durerii. Analiza noastră a celor patru studii pentru anxietate și ADHD indică faptul că nu există dovezi ale unui beneficiu mai mare decât un placebo ” [7] .

Un an mai târziu, Ernst a scris că „În concluzie, cele mai fiabile cercetări clinice nu arată nicio diferență între placebo și remediile pentru flori” [8] .

Cele 38 de flori de Bach

Primele flori descoperite de Bach au fost așa-numitele „12 Vindecători” [9], pe care medicul galez a început imediat să le experimenteze mai întâi pe sine și apoi pe pacienții săi; celelalte 26 au fost descoperite la scurt timp după aceea. Bach a sfătuit să culeagă florile în perioada de înflorire maximă și dimineața devreme a unei zile însorite, fără nori pe cer; floarea intactă a fost plasată într-un castron cu apă de izvor în câmpul unde a fost colectată și a fost tratată după metoda soarelui. Cealaltă metodă, numită fierbere, a constat în fierberea mugurilor sau mugurilor pe crengile lor. Acestea sunt singurele două metode de pregătire raportate în lucrările medicului galez.

Explicațiile de mai jos sunt un rezumat rapid al semnificației complete a florii, conform teoriilor lui Bach. Clasificarea include:

  • „12 vindecători”:
    • Agrimony ( Agrimonia ), pentru cei care își ascund chinurile în spatele unei fațade vesele și amabile;
    • Centaury ( Centaurea minor ), pentru cei care nu pot spune nu și devin mai degrabă un servitor decât un ajutor;
    • Cicoare ( Cicoare comună ), pentru cei care iubesc într-un mod posesiv, încercând să facă tot posibilul pentru a fi reciproc;
    • Rock Rose ( Eliantemo ), pentru cei care sunt cuprinși de frică și panică;
    • Gențiană ( Genzianella de toamnă ), pentru cei care se descurajează și se deprima ușor;
    • Mimulus ( Mimulus galben ), pentru cei care au temeri de origine cunoscută;
    • Impatiens ( Balsamina din Himalaya ), pentru cei care sunt nerăbdători și nu pot tolera interferențele cu ritmurile lor;
    • Cerato ( Piombaggine ), pentru cei cărora le lipsește încrederea în sine și cer continuu sfaturi de la alții;
    • Scleranthus ( Fiorsecco , Scleranto sau Centigrani ), pentru cei care sunt indecisi între două opțiuni;
    • Verbă ( Verbena ), pentru cei care se lasă prea duși de entuziasm și au un puternic simț al dreptății;
    • Water Violet ( Violet Water ), pentru cei cărora le place să fie singuri și uneori sunt mândri;
    • Clematis ( Clematis ), pentru cei care visează, trăind mai mult în viitor decât în ​​realitate.
  • „Cele 7 ajutoare”:
    • Apa de stâncă ( apă de izvor ), pentru cei care sunt foarte rigizi în felul lor de a fi și vor să fie un exemplu;
    • Wild Oat ( Forasacco maggiore ), pentru cei care nu sunt siguri de rolul de jucat în viață;
    • Heather ( Brugo ), pentru cei cărora nu le place să fie singuri și deseori apasă un buton, doar pentru a putea vorbi cu ceilalți;
    • Gorse ( Ginestrone ), pentru cei care simt o mare disperare și simt că sunt blocați;
    • Olive ( Olivo ), pentru cei care sunt epuizați din cauza oboselii fizice sau psihice;
    • Stejar ( Quercia ), pentru cei care nu se pot deconecta, muncesc din greu și nu renunță niciodată;
    • Vine ( Vine ), pentru cei care testează dorința de a-i domina pe ceilalți.
  • „19 asistenți”:
    • Holly ( Holly ) trăiește furie, invidie și ură, sentimente negative puternice față de ceilalți;
    • Honeysuckle ( căprioară obișnuită ), pentru cei care dor de casă pentru trecut sau cei care sunt dor de casă, pentru un prieten;
    • Carpen ( Carpen alb ), pentru cei care nu pot începe ziua cu energia potrivită;
    • White Chestnut ( Horse Chestnut white ), pentru cei care au gânduri constante și nedorite și doresc liniște sufletească.
    • Sweet Chestnut ( castan dulce ), pentru acele anxietăți extreme de testare, unde nu se poate vedea decât distrugerea;
    • Red Chestnut ( Horse Castan Red ), pentru oricine simte anxietate pentru cei dragi;
    • Fag ( Fag sălbatic ), pentru cei care vor să vadă mai multă frumusețe și sunt uneori intoleranți față de ceilalți și îi critică;
    • Mugur de castan ( Mugur de castan de cal alb ), pentru cei care repetă întotdeauna aceleași greșeli;
    • Larice ( Larice comune ), pentru cei care au o stimă de sine scăzută și se tem de eșec;
    • Crab Apple ( Apple sălbatic ), pentru cei care au nevoie de curățare în corp sau în minte;
    • Prune de cireș ( Mirabolano ), pentru cei cărora le este frică să piardă rațiunea și autocontrolul;
    • Nuc ( Nuc ), pentru cei care trebuie să se confrunte cu schimbări majore și au nevoie de protecție împotriva influențelor externe;
    • Elm ( ulm englezesc ), pentru cei care se simt copleșiți de responsabilitate;
    • Pin ( pin scot ), pentru cei cu un puternic sentiment de vinovăție;
    • Aspen ( Aspen ), pentru cei cărora le este frică de lucrurile vagi, neclare și fără un motiv aparent;
    • Trandafir sălbatic ( Rosa canina ), pentru cei care se complac în resemnare și apatie;
    • Salcie ( Salcie Galbenă ), pentru cei care simt amărăciune și resentimente;
    • Mustar ( Mustar sălbatic ), pentru cei care se simt momentan nefericiți și nu pot spune motivul;
    • Steaua din Betleem ( Ornithogalus sau Lapte de pui), pentru cei care au suferit un șoc emoțional.

Cele douăsprezece personalități umane

Această clasificare a atribuit o importanță deosebită grupului floral al celor doisprezece vindecători, [9] căruia Dr. Bach i-a asociat respectiv douăsprezece tipuri fundamentale de oameni: adică fiecare individ ar avea un temperament precis sau un caracter psihologic , cu laturi pozitive și negative, identificabil cu una dintre cele douăsprezece flori vindecătoare.

„Fiecare individ din astfel de grupuri are o personalitate specifică, o sarcină specifică de îndeplinit și un mod specific de a o face. Aceste elemente sunt, de asemenea, cauza dizarmoniei: dacă nu ne ținem de personalitatea noastră și de sarcina noastră, aceasta se manifestă în organism sub formă de boală. "

( Edward Bach, Eliberează-te , 1932 [10] )

Proprietățile caracterului fiecăreia dintre cele douăsprezece personalități umane au fost definite după cum urmează, în analogie cu aspectul morfologic al florii corespunzătoare: [11]

  1. Persoana Agrimony tinde adesea să facă compromisuri pentru a evita situațiile conflictuale cât mai mult posibil, cum ar fi discuțiile aprinse, ajungând deseori să-și asume o mască superficială de cordialitate de dragul păcii și armoniei.
  2. Centaurii sunt printre cei mai de ajutor și au nevoie de aprobarea altora, dar această caracteristică a lor îi conduce cu ușurință să fie exploatați de alții, până la depășirea unei limite de toleranță.
  3. Persoana Cicoare , caracterizată printr-o voință pragmatică, are temperamentul unui strateg, dar are nevoie de afecțiune, adesea posesivă și sensibilă.
  4. Rock Rose are o personalitate foarte puternică și impulsivă, marcată pe partea sa pozitivă de curaj și idealism, dar tindând către anxietate și frică, condusă de un foc interior pentru a experimenta negativitatea circumstanțelor vieții.
  5. În gentiană predomină tendința de raționalizare a situațiilor emoționale, care riscă totuși să se transforme în scepticism și neîncredere.
  6. Trăsătura tipică a Mimulus este sensibilitatea și infantilismul: este o persoană spontană, simplă, ușor de impresionat, predispusă la entuziasm, dar care uneori poate părea naivă.
  7. Persoanele Impatiens sunt foarte eficiente, planificatoare și puternice; datorită nerăbdării și hotărârii lor, riscă totuși să fie evitați de alții sau să se confrunte cu epuizarea fizică.
  8. Tendința indivizilor Cerato de a evalua și cântări foarte mult situațiile îi determină, de asemenea, să caute excesiv la alții certitudinile de care au nevoie.
  9. Oamenii Scleranthus , pe lângă faptul că sunt extrem de indecizi și nestatornici, interiorizează mult emoțiile și deseori ies din cutie.
  10. Individul Vervain tinde să se entuziasmeze și să se angajeze considerabil în proiecte care îi sunt aproape de inimă, dar inițiativele sale riscă să degenereze în superficialitate sau fanatism .
  11. Violeta de apă are o personalitate calmă înclinată spre evaluarea rațională, dar a cărei răceală reflexivă o determină să-și asume atitudini intelectuale de superioritate și detașare de ceilalți.
  12. În individul Clematis predomină sentimentele, dar mai presus de toate fantezia , în virtutea căreia este înzestrat cu un temperament artistic și creativ, al cărui omolog constă într-o tendință de a fantezia și de a se absenta din realitate.

„Fiecare dintre ierburi corespunde uneia dintre calități, iar scopul său este de a întări acea calitate, astfel încât personalitatea să poată depăși acel defect care este obstacolul particular”.

( Edward Bach, Eliberează-te , 1932 [12] )

Subdiviziune după stări de spirit

Dr. Bach a adoptat mai târziu o altă distincție, în plus față de cea dintre „vindecători”, „ajutoare” și „asistenți” pe care mulți dintre adepții săi din întreaga lume continuă să o folosească în mod egal, împărțind florile în funcție de stările care trebuie ușurate: [9 ]

  • De teamă: Trandafir de piatră, Mimulus, Prune de cireșe, Aspen, Castan roșu.
  • Pentru incertitudine : Cerato, Scleranthus, Gentian, Gorse, Carpen, Wild Oat.
  • Pentru lipsa de interes în circumstanțele actuale : Clematis, caprifoi, trandafir sălbatic, măslin, castan alb, muștar, mugur de castan.
  • Pentru singurătate : Violet de apă, Impatiens, Heather.
  • Pentru hipersensibilitate la influențe și idei : Agrimony, Centaury, Nuc, Holly.
  • Pentru abatere și disperare : zada, pin, ulm, castan dulce, stea din Betleem, salcie, stejar, mere de crab.
  • Pentru îngrijorarea excesivă pentru bunăstarea altora : Cicoare, Vervain, Viță de vie, Fag, Apă de stâncă.

Remediu de salvare

Combinând două sau mai multe flori împreună, este posibil să se obțină amestecuri personalizate, adică care vizează o nevoie particulară și subiectivă. Cu toate acestea, există o combinație pregătită de însuși Bach pentru uz general: este remediul de urgență numit Rescue Remedy , un amestec de cinci flori, care, potrivit lui Bach, ar fi util în situații mai acute: stres foarte puternic, atacuri de panică, leșin, vești proaste etc., dar și traume de natură fizică. Pe lângă gură, acest remediu poate fi aplicat și pe tâmple sau încheieturi, sau direct pe zona dureroasă. Se compune dintr-un amestec de:

  • Steaua Betleemului , împotriva șocului brusc;
  • Rock Rose , împotriva panicii sau a terorii;
  • Impatiens , pentru a restabili calmul;
  • Clematis , împotriva tendinței de a ceda, senzația de distanță chiar înainte de a leșina;
  • Cherry Plum , împotriva fricii de a pierde controlul, de a ieși din minte.

Este singurul remediu care, de regulă, nu este preparat exclusiv sub formă lichidă, ci și în tablete și unguent de lactoză . În această ultimă formulare, numită „Cremă de salvare” se adaugă Crab Apple , remediu de purificare, pentru efectul său de purificare; poate fi util în mai multe ocazii: traume, erupții cutanate mici, dureri și tensiuni musculare, piele deshidratată etc.

Crab Apple

Pe lângă aspectul mental caracterizat de sentimentul de rușine , obsesia igienei , perfecționismul , Crab Apple este folosit și în aspectul său izomorf ca purificator și antibacterian, deci pentru probleme dermatologice, pentru tratarea infecțiilor sau în caz de febră. [13]

« Crab Apple este capabil să distrugă bacteriile . Cel mai surprinzător lucru este că această experiență se face pe germeni izolați din cultură, adică în afara unui organism viu. Poate că există o schimbare a polarității magnetice care face viața acestor germeni imposibilă. "

( Ricardo Orozco, Orizonturi noi cu flori de Bach , pagina 38, nota 6, Centru de wellness psihofizic, 2008 )

Pregătirea

Metoda prin care esențele sunt extrase astăzi din flori este încă cea transmisă de însuși Bach. Pregătirea florilor de Bach este relativ simplă: cele două metode pe care Bach le-a ales în pregătirea remediilor sale sunt cea a soarelui și cea a fierberii . Cei doisprezece vindecători și șapte ajutoare se pregătesc cu prima metodă, în timp ce cei nouăsprezece asistenți cu a doua.

Metoda soarelui

Este necesar să lucrați într-o zi caldă și însorită în perioada de înflorire maximă a plantei. Florile trebuie colectate pe loc fără a fi atinse cu mâinile și, tăindu-le cu foarfeca, mugurii sunt aruncați într-un recipient fin de sticlă de 300 ml umplut cu apă pură, având grijă să acoperiți suprafața bazinului cu lor.

Apoi sunt lăsați la soare timp de 4 ore (în Italia, unde insolația este mai mare decât în ​​Insulele Britanice, 3 sunt suficiente); în acest fel soarele ar transfera vibrația florii în apa de dedesubt. La sfârșitul acestei perioade, apa din flori este filtrată printr-un filtru de hârtie într-o sticlă de 1 litru, adăugând o doză egală de coniac (sau coniac ), care este necesar pentru conservare. Lichidul obținut se numește tinctură mamă de floare de Bach.

În ceea ce privește Rock Water , procedura este diferită. De fapt, întrucât este apă simplă dintr-un izvor antic englezesc cunoscut pentru proprietățile sale de vindecare, colectați doar această apă în recipientul obișnuit (fără să o atingeți cu mâinile), lăsați-o timp de patru ore la soare și apoi întindeți-o cu coniac , așa cum este descris mai sus.

Metoda de fierbere

Metoda de fierbere este mai rapidă. Odată ce mugurii de flori tineri au fost colectați cu aceeași metodă, trebuie să fie așezați într-o oală metalică din porțelan, aproximativ în aceeași cantitate ca prima metodă, dar cu un litru și jumătate de apă. Fiartă aproximativ 30 de minute, tinctura astfel obținută va fi lăsată să se răcească, apoi adăugând aceeași cantitate de coniac la apa filtrată.

Marketing și utilizare

Pe piață nu există tinctură florii, dar 20 ml sticla stoc obținută printr - o primă diluare, adică 2 picături de tinctură mamă în 10 ml de coniac și apa de repaus. Pentru a obține flaconul de tratament, trebuie doar să luați o sticlă de 30 ml (de preferință cu un picurător) adăugați două picături din fiecare floare dorită (până la șapte flori) și umpleți până la refuz cu apă și o linguriță de mere de coniac, coniac sau oțet, substanțe care au funcția de conservare și stabilizare a diluției.

Doza minimă de aport este de patru picături de patru ori pe zi: ar fi important dimineața imediat ce te trezești și înainte de culcare; apoi încă de două ori pe tot parcursul zilei. Dar cea mai corectă indicație este „când este necesar”, adică de fiecare dată când apare un gând negativ sau o emoție. Nu este necesar ca orele să fie aceleași, important este să avem întotdeauna sticla de tratament la tine, pentru că nu putem ști când vom avea nevoie de ea. Florile pot fi puse pe limbă, ținute sub limbă, înghițite direct, puse într-o băutură fierbinte.

Unii oameni cred că remediile florale ar trebui ținute departe de sursele electromagnetice (telefoane mobile, computere, cuptoare cu microunde, radio cu ceas), cu toate acestea, în acest sens, Centrul Bach și numeroși autori au afirmat întotdeauna că, din experiență, sursele electrice și magnetice nu afectează negativ asupra remediilor.

Corespondențe cu alte forme de terapie alternativă

Medicul ezoteric Dietmar Krämer a asociat fiecare dintre florile de Bach cu echivalentul său terapeutic în domeniul aromaterapiei și al cristaloterapiei . [14]

Notă

  1. ^ Maurizio Rondanini, Bach flori , pe cicap.org, CICAP , 28 noiembrie 2000. Adus 11 iunie 2018.
  2. ^ NC Armstrong, Edzard Ernst, Un studiu randomizat, dublu-orb, controlat placebo al unui remediu pentru flori de Bach ( abstract ), în Terapii complementare în asistență medicală și moașă , vol. 7, nr. 4, Oxford; Amsterdam, Elsevier Ltd, noiembrie 2001, pp. 215-21, DOI : 10.1054 / ctnm . 2001.0525 , ISSN 1353-6117 ( WC ACNP ) .
  3. ^ a b ( EN ) H. Walach, C. Rilling, U. Engelke, Eficacitatea remediilor cu flori de Bach în anxietatea testată: un studiu randomizat dublu-orb, controlat cu placebo, cu încrucișare parțială ( abstract ), în Journal of Anxiety Tulburări , vol. 15, nr. 4, Oxford; Amsterdam, Elsevier Ltd., iulie-august 2001, pp. 359-66, DOI : 10.1016 / S0887-6185 (01) 00069-X , ISSN 0887-6185 ( WC ACNP ) . Adus la 10 noiembrie 2013 .
  4. ^ A b (EN) Shai Pintov, Miriam Hochman, Amir Livne, Eli Heyman, Eli Lahat, remedii florale Bach folosite pentru tulburarea de deficit de atenție și hiperactivitate la copii - Un studiu prospectiv dublu orb controlat ( rezumat ), în Jurnalul European de Neurologie Pediatrică , vol. 9, nr. 6, Londra; Philadelphia, Saunders, noiembrie 2005, pp. 395-98, DOI : 10.1016 / j.ejpn . 2005.08.001 , ISSN 1090-3798 ( WC ACNP ) . Adus la 10 noiembrie 2013 .
  5. ^ a b c ( EN ) Edzard Ernst, „Remedii florale”: o revizuire sistematică a dovezilor clinice. ( rezumat ), în Wiener klinische Wochenschrift , vol. 114, nr. 23-24, Wien, Springer Verlag, 30 decembrie 2002, pp. 963-66, ISSN 0043-5325 ( WC ACNP ) . Adus la 10 noiembrie 2013 .
  6. ^ Anonim [John Maddox], Când să crezi necredibilul , în Nature , vol. 333, nr. 6176, 1988, pp. 787–787, DOI : 10.1038 / 333787a0 , PMID 3386722 .
  7. ^ (EN) Kylie Thaler, Angela Kaminski, Andrew Chapman, Tessa Langley, Gerald Gartlehner, Bach Flower Remedies for Psychological Problems and Pain: A Systematic Review ( abstract ) în BMC Complementary and Alternative Medicine, vol. 9, nr. 16, Londra, BioMed Central Ltd., 26 mai 2009, DOI : 10.1186 / 1472-6882-9-16 , ISSN 1472-6882 ( WC ACNP ) . Adus la 10 noiembrie 2013 .
  8. ^ (EN) Edzard Ernst, Remedii florale Bach: o revizuire sistematică a studiilor clinice randomizate în săptămânalul medical elvețian, vol. 140, Basel, Swiss Medical Publishers Ltd., 24 august 2010, pp. w13079, DOI : 10.4414 / smw.2010.13079 , ISSN 1424-3997 ( WC ACNP ) . Adus la 10 noiembrie 2013 (arhivat din original la 10 noiembrie 2013) .
  9. ^ a b c Edward Bach, Cei doisprezece vindecători și alte remedii , ediția finală a anului 1941, traducere în italiană de Giuseppina Moretta, Centrul Bach, 2011 .
  10. ^ Cit. de Julian Barnard, Flori Bach. Forma și funcția , p. 122, Tehnici noi, 2004.
  11. ^ Dintre aceste 12 „ arhetipuri ” a fost propusă și o corespondență cu cele douăsprezece semne zodiacale (Peter Damian, Astrologie und Bach-Blùtentherapie , Aquamarin Verlag, Grafing 1986), posibilitate care nu a fost exclusă de însuși Bach, care s-a exprimat totuși în acest fel: „Sunt destul de precaut cu privire la astrologie , din acest motiv cele douăsprezece semne zodiacale și lunile de la cei doisprezece vindecători au fost omise. Această lucrare va ajuta cu siguranță la purificarea și înțelegerea astrologiei, dar se pare că contribuția mea este de a da principiile generale cu care cei cu cunoștințe mai specifice pot descoperi un mare adevăr ”(Edward Bach, dintr-o scrisoare din 1933).
  12. ^ Cit. de Osvaldo Sponzilli și Angelo Luciani, Inițierea vindecării ezoterice. Terapia florală și florile de Bach , p. 62, Mediterranee, 2002.
  13. ^ Ricardo Orozco, Orizonturi noi cu flori de Bach , p. 118, Psychophysical Wellness Center, 2008.
  14. ^ Tabel de corespondență între flori de Bach, uleiuri esențiale și pietre prețioase , în Dietmar Krämer, Terapii ezoterice , volumul 1, p. 177, Mediterranee, 1998.

Lucrările lui Bach

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe