Flexiune (lingvistică)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Inflexiunea numelui gato în spaniolă sau portugheză . Rețineți procedura în formarea femininului și pluralului ; femininul se formează schimbând finalul ca în italiană (de la - o se trece de fapt la - a ); pluralul se obține pur și simplu prin adăugarea unei noi terminații (- s ), așa cum se întâmplă în franceză sau engleză . Ca și în italiană, în română și în franceză, masculinul plural este folosit pentru a indica un set mixt de elemente masculine și feminine: se va spune că masculinul este forma nemarcată .

În lingvistică , flexia este definită ca un mecanism de formare a cuvintelor în care un cuvânt este modificat pentru a exprima diverse categorii gramaticale , cum ar fi genul , numărul , persoana , șansa , timpul , maniera , aspectul , diateza , definitivitatea sau animalitatea .

Flexiunea verbului se numește conjugare . Îndoirea substantivului (și, de asemenea, alte forme de non-verbal, inclusiv l ' articol , l' adjectiv , pronumele , prepozițiile sau postpozițiile și așa mai departe) se numește declinare .

Flexiunea poate face uz de afixe (prefixe, sufixe, infixe, circumfixuri și transfixe), apofonie (uneori numită ablaut ) sau alte mecanisme de modificare.

Forma flexionată a unui cuvânt conține de obicei atât unul sau mai multe morfeme libere (unități de semnificație care pot fi folosite ca cuvinte în sine), cât și unul sau mai multe morfeme legate (unități de semnificație care nu pot fi folosite ca cuvinte în sine) ).

Când, într-o limbă, flexiunile mai multor cuvinte trebuie să fie compatibile între ele conform unor reguli precise, vorbim de concordanță (sau acord ).

Cuvintele care nu suferă flexiune sunt numite invariabile. În italiană, de exemplu, toate adverbele, împrumuturile din limbi străine [1] [2] sau chiar formele împrumutate din limba latină [3] sunt invariabile. Limbile care rareori folosesc flexiunea (adică în care cuvintele sunt toate sau aproape invariabile, cum ar fi chineza standard ) sunt numite izolatori (sau analitici ).

Pe de altă parte, atunci când un limbaj are un anumit nivel de flexie, acesta se numește sintetic . O limbă sintetică poate folosi flexiunea foarte extensiv (cum ar fi latina , greaca veche , ebraica sau sanscrită ) sau sporadic (cum ar fi engleza , olandeză sau persană ). Limbile în care flexiunea are o utilizare atât de răspândită încât permite exprimarea unei propoziții întregi într-un singur cuvânt (cum ar fi multe limbi native americane ) sunt numite polisintetice .

Limbile în care morfemele individuale exprimă categorii gramaticale individuale (cum ar fi finlandeză , maghiară sau georgiană ) sunt numite limbi aglutinate . În acest caz, aglutinarea este de obicei preferată la sfârșitul flexiei . Limbile în care în loc de un singur morfem poate exprima diverse categorii gramaticale (de exemplu, atât tipul și numărul, la fel ca în limba italiană) se numesc flexionare (sau fusive).

Conjugare și declinare

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Conjugare (lingvistică) și Declinare (lingvistică) .

În mod tradițional, se disting două tipuri de flexiune, în funcție de clasa lexicală căreia îi aparține cuvântul de modificat.

Unele limbi formează gradele de comparație ale adjectivelor prin mecanisme flexive. De exemplu, în engleză, comparativul majorității este marcat de adăugarea morfemului -er la rădăcina adjectivului (atât de mare „mare” dă bigg și er „mai mare”).

Comparație cu derivarea

Adăugarea morfemelor flexive la un cuvânt are de obicei impact asupra categoriilor gramaticale pe care le exprimă, dar rareori își schimbă semnificația sau clasa lexicală (de exemplu, prin transformarea unui verb în substantiv).

Pe de altă parte, adăugarea morfemelor derivate vă permite să creați un cuvânt nou pornind de la un cuvânt existent sau să schimbați clasa sa lexicală.

Prin urmare, de exemplu, formele „așteaptă” și „așteptat” se disting prin morfeme flexive. Formele „așteptați” și „așteptați” prin morfeme derivate.

Formele obținute prin morfeme flexive nu sunt de obicei considerate cuvinte distincte, ci forme diferite ale aceluiași cuvânt. Acest lucru se reflectă în dicționare, care le raportează de obicei sub o singură lemă, distingând în schimb formele obținute prin morfeme derivate în diferite cuvinte cheie. În exemplul anterior, „Aștept” și „am așteptat” nu ar reprezenta intrări separate în niciun dicționar; „Aștept” și „aștept” sunt de obicei elemente separate.

Flexia și mecanismele sale de formare

În funcție de modul în care se formează formele flexate, putem stabili câteva categorii de flexie (care nu sunt excluse):

  • Flexiunea obținută prin intermediul unui afix (este mai presus de toate o sufixare finală )
  • Ceea ce se obține printr-o modificare a rădăcinii ( inversiune ).

Notă

  1. ^ [1] Giorgio De Rienzo de la corriere.it
  2. ^ [2] Andrea Di Gregorio de la imaginaria.net
  3. ^ Întrebări și răspunsuri / pe treccani.it

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității LCCN (EN) sh85066120 · GND (DE) 4017521-2