Foto roman

Această intrare sau secțiune referitoare la terminologia filmului nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Comentariu: Textul care face declarații care necesită mai multe referințe Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Povestea ilustrată este un fel de poveste în imagini în care personajele sunt reprezentate de actori reali și cunoscuți publicului. Povestea constă în fotografii făcute pe un film similar cu platoul de filmare. Pentru aceasta, povestea ilustrată este adesea numită „ film static”.

Istorie

Originile

Telenovelele sunt o invenție în italiană ^[1] ; după ce au apărut în peninsulă, au fost imitați în țările spaniolamericane și în Brazilia .

Paternitatea genului de telenovelă este împărțită între Cesare Zavattini și Damiano Damiani . Romanul și dramaturgul Reggiano, care a lucrat pentru Arnoldo Mondadori , și-a convins editorul să publice un ziar în telenovele, „ Bolero Film ” ^[2] . Prima „fotografie comică” publicată în „Bolero Film” a ieșit cu numărul 1 din 25 mai 1947 . Zavattini, care a fondat revista împreună cu Luciano Pedrocchi ^[3] , a scenografiat personal primele povești.

Damiano Damiani este, de asemenea, considerat tatăl poveștii, de când a regizat setul în care poveștile pentru imaginile revistei au fost făcute „ Visul meu ”. Revista a apărut la 8 mai 1947 prima poveste cu imagini reale. Capul subtitrat „Romane romantice săptămânale în cadre” (nu a apărut încă cuvântul poveste cu imagini), a fost publicat de Editrice Novissima Roma, proprietate Giorgio Camis de Fonseca , membru al Rizzoli .

„Visul meu” consta din douăsprezece pagini alb-negru. Fiecare număr conținea două episoade de telenovele intercalate cu povești și coloane și avea un preț de 20 de lire sterline . Autorii subiectelor au fost: Stefano Reda , un tânăr jurnalist pasionat de literatură, și Luciana Peverelli , un scriitor consacrat de romane romantice . În fundul inimii lui Stephen Reda (cu Giana Loris, alias Gina Lollobrigida ^[4] ) și Lies love Luciana Peverelli (cu Glauco Selva și Returns Farrel) au fost primele două fotoromanzi publicate.

În 1946 apăruse pe chioșcurile revistei „ Grand Hotel ”, dar romanele sale erau doar desenate, mai erau poze. Abia mai târziu au fost inserate în desene animate fotografii ale fețelor, pentru a ajunge la o singură imagine.

Boom-ul "

În a doua perioadă postbelică , povestea ilustrată a învățat să citească multor fete italiene. Eroinele erau întotdeauna sărace și romantice, dar curajoase și hotărâte, pentru a oferi speranță, și uneori iluzii, oamenilor simpli care aveau nevoie de vise. Istoria telenovelelor nu este atât povestea despre cum am fost sau cum suntem, din cauza felului în care am visat și cum visăm ^[5] . Paradigmatic în acest sens cooperarea reginei italiene a romanului de dragoste , Liala , câteva povești foto publicate în „Confidențialități Liala” între sfârșitul anilor patruzeci și începutul anilor cincizeci ^[6] .

Cu toate acestea, primele propuneri de povești în cadre nu sunt povești nemaiauzite, ci secvențe de imagini din filme adăugând subtitrări: „Sissi” cu Romy Schneider , „Violența pe autostradă”, „Elena și oamenii ei” cu Ingrid Bergman sunt câteva dintre titluri .

În anii 50 se estimează că 1.600.000 de fotoromanzi au circulat exemplare, însumând vânzările de reviste ^[7] .

Lumea telenovelelor și a vedetelor legate de ele este fundalul narativ al Șeicului alb ( 1952 ), film regizat de Federico Fellini .

Anii șaizeci și șaptezeci

Anii șaizeci au văzut afirmarea lansării editurii, creată inițial ca o companie de publicitate în 1936 prin opera lui Arturo Mercurio .

În această perioadă, însă, lansarea a început să se ocupe de telenovele, odată cu nașterea multor noi publicații de prestigiu: Cary, Luxury, Marina, Jacques Douglas , Martin Lucky etc.

Lansarea zboară și la Paris și New York pentru a crea unele dintre cele mai faimoase producții ale sale. În primul rând acestei edituri îi datorăm calitatea acestui gen care a fascinat milioane de cititori din întreaga lume.

Primele etape sonore (nimic de-a face cu cele ale lansării de astăzi), au fost în sala Via Romanello da Forlì din Roma . Acolo, cu un salariu de cinci sute de lire sterline pentru comparsată, aspiranții la actori au visat la o carieră strălucitoare precum Sophia Loren sau Gina Lollobrigida . Primul număr a fost imediat epuizat pe chioșcurile de ziare și pentru al doilea tirajul a fost dublat. Acestea sunt încă povești simple realizate într-un mod artizanal.

În ianuarie 1975, are loc o schimbare: este publicată prima poveste cu imagini în toate culorile din lume realizată la Veneția, intitulată Fetița încurcată cu dragoste, cu Eliana De Santis și Rod Franz , protagoniști, și Giancarlo Guelfi . Scenariu de Gianni Masto .

În 1976 tipărirea diferitelor edituri a atins în Italia cota de peste opt milioane, șase sute de mii de exemplare pe lună, din care cinci milioane vândute doar de la lansare. Născute noi mituri, fetele italiene atârnă pe pereți fotografiile actorilor lor preferați: Franco Gasparri , Jean Mary Carletto , Claudia Rivelli , Nuccia Cardinals , Adriana Copper , Michela Roc , Katie , Claudio De Renzi , Gianni Vannicola , Alex Damiani , Franco Dani , Sebastiano Somma sunt idolii lor și mulți dintre ei fac coadă în afara porților lansării pentru a-i vedea.

Cinematograful și îi ascultă Franco Gasparri este ales de regizorul Stelvio Massi pentru a interpreta Mark Cop (1975) din cauza popularității imense a actorului datorită telenovelelor.

În august 1977, în Navy a fost lansat un editor publicat, lansând o altă poveste cu Franco Gasparri și Michela Roc , cu Jean Mary Carletto și Isabella Savona intitulată He's a obnoxious, cu toate acestea ... cu subiectul și scenariul Gianni Masto .

Din anii 1980 până în anii 2000

Răspândirea telenovelelor a început să scadă în a doua jumătate a anilor 80, dar după patruzeci de ani de viață acest tip de lectură este recunoscut acum fără prejudecățile trecutului ca expresie a ficțiunii populare, așa-numita ficțiune romantică . Printre actorii din telenovele din anii 80 se numără: Franco Gasparri , Alessandro Inches , Franco Califano , Ornella Pacelli , Maurizio Vecchi , Gioia Scola , Barbara De Rossi , Laura Antonelli , Francesca Dellera , Luc Merenda , Kirk Morris , Ivan Rassimov , Renato Cestiè , Sebastiano Somma , Pascal Persian , Antonio Migliacci , Maura Magi , Isabella Ferrari , Massimo Ciavarro , Patrick Pelizzi , Roberto Farnesi și Ettore Bassi .

Telenovelele continuă să fie publicate în săptămânalul Grand Hotel și cinci ziare au supraviețuit lansării (lunar sau bilunar): Sogno , Letizia, colosal, Charming și Kiss.

Interpreti în romanele foto italiene

Pentru Grand Hotel

Printre actorii protagoniști ai poveștilor foto săptămânale Grand Hotel se numără:

Alții

Printre actorii și actrițele care au participat la telenovele pentru a-și continua cariera în film în teatru și în dramele de televiziune se numără:

Interpreti în romane foto străine

• Veronica Castro
• Marcio Greyck
• Ângelo Máximo
• Adela Noriega
• Marcelo Picchi
• Susana Vieira

Notă

Bibliografie

• Ermanno Said, Cards Rosa: poveste ilustrată și istoria ficțiunii populare, Noua Italia, 1990.
• Anna Bravo , Povestea ilustrată, Il Mulino, 2003

Alte proiecte

• Wikicitatul conține citate legate de povestea ilustrată
• Wikționarul conține intrarea în dicționar „ poveste ilustrată ”
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere cu povestiri ilustrate

linkuri externe

• Fotoromanzo pe Treccani.it - ​​enciclopedii online, Institutul Enciclopediei Italiene .
• (EN) Fotoromanzo on Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Istoria Marelui Hotel , pe didaweb.net.
• Site amator pe fotoromanzi-topilio.it.
• Bolero History și Luciano Pedrocchi pe fumetti.org.

Portal de publicare

Portal de fotografie