Francesca Bielli
Francesca Bielli ( Milano , 20 mai 1977 ) este o actriță vocală și actriță italiană . A studiat actoria încă din copilărie la CTA din Milano și apoi urmează un curs de dublare. În 1994 a început să lucreze ca vorbitoare într-un televizor regional și ca actriță pentru reclame. În 1996 a început să lucreze ca actriță vocală și adaptator de texte de desene animate și seriale TV.
Devine cunoscut datorită rolului interpretat de Alice Gherardi , din 1999 până în 2003 , în telenovela Canale 5 , Vivere . În 2004 a reluat activitatea asiduă în dublare.
El este protagonistul unei emisiuni criminale din Elveția, unde lucrează și în unele telenovele și seriale TV.
În 2006 a jucat rolul Sarah Evans în filmul de groază The Pool 2 , în regia lui Tiziano Pellegris . După Luca Bottale , ea este al doilea crainic al reclamei Luigi's Mansion 2 . În lumea anime-ului a devenit cunoscută pentru dublarea Iris din seria Pokémon .
Este vocea unor reclame TV și radio.
În 2013 a început să predea lucrări de pregătire teatrală copiilor de 4 și 5 ani din preșcoliile municipale din Milano. Din 2018 a susținut cursuri de dublare la un studio profesional din Milano.
Filmografie parțială
- Living - telenovelă - Canale 5 (1999-2003)
- Night Shift - Pilot: The Moth - Film TV - TSI (2002)
- The Pool 2 , în regia lui Tiziano Pellegris (2006)
Dublare parțială
Film
- Anya Taylor-Joy în Barry
- Zoe Mannhardt în Un cal numit Mississippi
- Oleysa Rulin în Expending Mary
- Jenny Pudavick în Wrong Turn 4 - Mountain of Fools
- Amy Scott în Cealaltă mamă
- Isabela Moner în Adam & Adam
- Deborah Valente în celula 213
- Mumtaz în Hare Rama Hare Krishna
- Najwa Nimri în Quién te cantará (C. Vermut, 2018)
Film de animație
- Cuirasat mobil Nadesico - Filmul: prințul întunericului - Maki Izumi
- One Piece Film: Z - Ain
- One Piece: Spiral Island Adventure - Akisu
- Pokémon: Regele iluziilor Zoroark - Iris
- Filmul Pokémon: Kyurem și spadasinul solemn - Iris
- Filmul Pokémon: Alb - Victini și Zekrom - Iris
- Filmul Pokémon: Negru - Victini și Reshiram - Iris
- Barbie - Magia modei - Shimmer
- Vraja lacului: Un Crăciun magic - Odette
- Dragon Ball Super: Broly - Gine
seriale TV
- Helen Bach în Balthazar
- Michele Selene Ang în 13 motive
- Dominique Provost-Chalkley în Wynonna Earp
- Jamie Grant în Flikken - Cuplu în galben
- Louisa Connoly-Burnham în Anubis 3
- Samya Pascotto în Julie și secretul muzicii
- Lee Yoon-ji în Dream High
- Chelsea Tavares în Unfabulous
- Halstong Sag în How to rock
- Mareike Lindenmeyer în O furtună de dragoste
- Luisana Lopilato în Rebelde Way
- Virginia Gomez în Isa TVB
- Abril Montilla în One Life
Desene animate
- Speed Grapher - Kagura Tennozu
- Robin Hood - Cucerirea lui Sherwood - Marian
- Spider-Man: The New Animated Series - Mary Jane
- Remi-i aventurile - Lisa
- Secret Ranch - Lena
- Hello Kitty - Pochacco
- Prietenii LEGO - Stephany
- LEGO Elves - Aira
- Yu-Gi-Oh! Zexal - Rio Kastle
- Holly Hobbie - Amy Morris
- Bakugan - Battle Brawlers - Fata Runo Misaki
- Barbie Life in the Dreamhouse și Barbie Dreamhouse Adventures : Teresa
- Bratz - Yasmin
- Beyblade - Julia
- Aventurile lui Jimmy Neutron - Libby
- Tokyo Mew Mew - Mimi and Tart (ep 47-52)
- Sailor Moon Sailor Stars - Sailor Star Stardust
- Sugar Sugar Rune - Vanilie
- VRAJITORĂ - Irma Lair
- Dinosaur King - Zoe Drake
- Zatch Bell! - Megumi
- Kung-Foot - Kim
- Ever After High - Lizzie Hearts
- Prietenii lui Angel - Dulce
- Puii își găsesc prieteni - În Regatul Pocketville - Krakia
- Pokémon DP: Battle Dimension - Marzia
- Pokémon DP: Bătălii Galactice - Zither și Noelle
- Pokémon DP: Câștigătorii Ligii Sinnoh - Jasmine și Risetta
- Pokémon Alb și Negru - Iris
- Mila și Shiro - Visul continuă - Gina
- Puella Magi Madoka Magica - Tatsuya Kaname
- Tutor Hitman Reborn - Kyoko Sasagawa
- Gantz - Kei Kishimoto
- Bine ați venit la NHK - Hitomi Kashiwa
- One Piece - Koala și Ain
- Total spioni! - Britney
- Shugo Chara! - Saaya Yamabuki
- Shugo Chara! Doki! - Saaya Yamabuki
- Dragon Ball Super - Pual (ep. 8) și Colanți
- Magic Kaito 1412 - Aoko Nakamori
- Inima lui Cosette - Éponine
- Kulipari: Armata broaștelor - Fahlga
- Yu-Gi-Oh! Arc-V - Lulu și Rin (prima voce)
- King Shaman - Marion Phauna
- Noile aventuri ale lui Peter Pan - Tiger Lily
- Cântec pierdut (Finis)
- Winx Club - Vrăjitoarea Șamanului
- Albinele Berry - Juliette
- My Hero Academia - Tatami Nakagame și Kaoruko Awata
Jocuri video
- The Last of Us Part II - Abby
- Alien: Isolation [1] - Nina Taylor
- Apex Legends [2] - Loba
- League of Legends - Gwen
- Call of Duty: Black Ops Războiul Rece [3] - Samantha Maxis
Notă
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Alien: Isolation" , pe antoniogenna.net . Adus la 6 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBBERS - EXTRA: VIDEOGAME "Apex Legends" , pe antoniogenna.net. Adus la 11 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă lumea dublelor - EXTRA: videogames "Call of Duty: Black Ops - Războiul Rece" , pe antoniogenna.net. Adus la 15 iulie 2021 .
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe francescabielli.it (arhivat din adresa URL originală la 13 aprilie 2008) .
- ( RO ) Francesca Bielli , pe MyAnimeList .
- Francesca Bielli , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( RO ) Francesca Bielli , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
Adap.it