Francisc al II-lea Rákóczi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Francisc al II-lea Rákóczi
II. Rákóczi Ferenc Mányoki.jpg
Francesco II Rákóczi interpretat de Ádám Mányoki
Principe al Transilvaniei
Stema
Responsabil 1704 - 1711
Predecesor Leopold I.
Succesor Carol al VI-lea
Prințul domnind al Ungariei
Responsabil 1705 - 1711
Predecesor Leopold I.
Succesor Carol al VI-lea
Naștere Borša , 27 martie 1676
Moarte Tekirdağ , 08 aprilie 1735
Înmormântare 1906 (ultima înmormântare)
Loc de înmormântare Catedrala Sf. Elisabeta , Košice
Tată Francesco I Rákóczi
Mamă Ilona Zrínyi
Consort Carlotta Amalia de Hesse-Wanfried
Fii Leopold
József
György
Sarolta
Semnătură II. Rákóczi Ferenc aláírása.jpg

Francesco II Rákóczi (în limba maghiară :. II Rákóczi Ferenc, Borša , de 27 Martie Aprilie, anul 1676 - Tekirdağ , 8 luna aprilie, 1735 ) a fost un maghiar soldat , lider și patriot .

Prinț al Transilvaniei , el a condus de la 1703 la 1711 , o revoltă națională maghiară împotriva Habsburgilor , care a devenit cunoscut pentru că a crescut cu izbucnirea Războiului de Succesiune spaniol și a făcut posibilă datorită sprijinului primit de la alte puteri internaționale care doresc să se aplece puterea Habsburgilor în Europa, în primul rând Regatul Franței de Ludovic al XIV - lea . Insurecția de-a lungul anilor a condus parlamentul ungar să proclame Francisc al II - lea ca Prinț Regent al Ungariei, dar „domnia“ lui a fost de scurtă durată: în 1711 rebelii au fost zdrobite de forțele habsburgice preponderentă , iar ordinea a fost restabilită în Ungaria.. Rákóczi, deși condamnat la exil în Polonia , a continuat în următoarele secole pentru a reprezenta un punct important în istoria Ungariei și a devenit simbolul naționalismului maghiar. Chiar și astăzi amintit ca un „erou național“, figura lui este foarte popular cu oamenii.

Biografie

Copilărie

Portretul lui Francisc al II-lea Rákóczi, la vârsta de 8

Descendentul unei familii din cele mai bogate proprietarii de terenuri din Regatul Ungariei și unul dintre capete de acuzare (vine Perpetuus) ale comitatului Sarossiensis (în limba maghiară Saros ) din 1694, Francis a fost al treilea și ultimul fiu al Francisc I Rákóczi , prințul ales al Transilvania , și a soției sale Jelena Zrinska , fiica lui Petar Zrinski , Bano Croația , și nepoata poetului Miklós Zrínyi . Lui bunicul și a lui stră-bunicul , ambii pe nume George, au fost prinți ai Transilvaniei . El a avut un frate, Giorgio, care a murit ca un copil inainte sa născut Francesco, și o soră, Julianna , care a fost de patru ani mai în vârstă decât Francesco. Tatăl său a murit când el a fost doar o lună.

După moartea lui Francisc I, văduva solicitată tutelă pentru copiii ei, deși consilierii împăratului Leopold I a insistat ca ea să păstreze tutela Francisc și sora sa, după ce Francisc am stabilit înainte de moartea sa. În ciuda unor dificultăți, Zrínyi Ilona a reușit să strângă proprii copii, cu toate acestea, obtinerea de împărat să-și asume o protecție juridică. Familia a trăit în castelele Mukačevo , Sárospatak și Regéc până în 1680, când bunica paternă Francesco, Sofia Báthory , a murit. Acesta a fost la acel moment că întreaga familie sa mutat definitiv la Castelul Munkács. Rákóczi a menținut o relație strânsă cu acest loc pentru tot restul vieții sale. Printre educatorii - cheie ale copilăriei sale, alături de mama sa, Rákóczi a avut György Korossy , castelan al familiei, și János Badinyi.

Francisc al II-lea Rákóczi
Kährgling II Rákóczi Ferenc 1812.jpg
Portretul lui Francisc al II - lea Rákóczi de Tobias Kärgling
Naștere Borša , 27 martie 1676
Moarte Tekirdağ , 08 aprilie 1735
Cauzele morții natural
Loc de înmormântare Catedrala Sf. Elisabeta, Košice, Slovacia
Date militare
Țara servită Ungaria Regatul Ungariei
Forta armata Ungaria Armată rebelă maghiară
Grad general
Războaiele Războiul de Independență Rákóczi
Bătălii Bătălia de la San Gottardo (1705)
Bătălia de Zsibó
Bătălia de Romhány
Bătălia de la Trenčín
Decoratiuni cavaler al Ordinului lânii de aur
voci militare pe Wikipedia

Sfârșitul revoltei Thököly

Al doilea soț al lui Jelena Zrinska, Imre Thököly a acordat prea puțină atenție educației tinerei Rákóczi, angajat ca el a fost în momentul în politica națională maghiară , cu organizarea unei revolte anti-habsburgică. Cu toate acestea, eșecul turcilor de a cuceri capitala Austriei , în bătălia de la Viena , în 1683 compromis planurile Thököly de a deveni conducător al Ungariei de Sus . Când turcii au început să devină suspicioși față de comportamentul său, Thököly a propus trimiterea de tineri Rákóczi la Constantinopol , ca o garanție a voinței sale bune, dar mama lui Rákóczi sa opus proiectului, care nu intenționează să se despartă de fiul ei.

În 1686 armatele lui Antonio Carafa asediat reședința de familie, castelul de la Munkács. Jelena Zrinska a reușit să dețină apararea castelului timp de trei ani, dar a fost forțat să capituleze în 1688. Cei doi fii tineri Rákóczi a trecut din nou sub tutela lui Leopold I și au fost transferate la Viena , împreună cu mama lor. Și-au recâștigat de bunurile lor, dar nu au putut să părăsească orașul fără permisiunea personală a împăratului.

La vârsta de 17 ani, împăratul a decis să emancipeze Rákóczi de la mama sa, permițându-i să aibă acces la bunurile personale. Sora lui Julianna a mijlocit pentru el , deoarece ea sa căsătorit cu puternicul general austriac Ferdinand Gobert von Aspremont-Lynden . Rákóczi a trăit cu Aspremont până la căsătoria sa în septembrie 1694 la varsta de 15 ani Printesa Amelia, una dintre fiicele lui Landgrave Charles de Hesse-Wanfried , care a fost , de asemenea , un descendent al Sf . Elisabeta a Ungariei . Cuplul sa mutat la castelul Rákóczi în Sárospatak, în cazul în care Rákóczi sa dedicat gestionării moșiile sale.

Tratatul de la Karlowitz din 26 ianuarie 1699, forțată Thököly și Jelena Zrinska în exil. Rákóczi a rămas în Viena , sub supravegherea împăratului, acumulând grele resentimente anti-habsburgică mai ales atunci când țăranii din Thököly au început o revoltă în Hegyalja regiune la nord-est de astăzi Ungaria, în cazul în care au fost amplasate o parte din proprietățile familiei Rákóczi . Capturat castelele Tokaj , Sárospatak și Sátoraljaújhely , armatele țărănești a cerut Rákóczi să devină liderul lor, dar el nu a fost dispus să conducă o inițiativă militară cu rezultate incerte și , prin urmare , sa întors repede la Viena , încercând să clarifice propria poziție..

Rákóczi apoi a devenit prieten cu contele Miklós Bercsényi , ale cărui proprietăți în Uzhhorod marginita propria lui. Bercsényi a fost un om de o vastă cultură și a fost al treilea cel mai bogat om din întregul regat (după Rákóczi și Simon Forgách ), și a fost bine conectat la o mare parte a aristocrației maghiare.

Revolta lui Rákóczi

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Războiul de independență Rákóczi lui .

Odată cu Casa de Habsburg pe cale de dispariție în Spania , Franța a fost caută aliați pentru a zdrobi hegemonia austriacă în Europa o dată pentru totdeauna. Ca rezultat, francezii a făcut contact cu prințul Francisc al II-lea Rákóczi și a promis să-l sprijine în cauza ungară a independenței. Un spion austriac interceptat această corespondență și la adus în atenția împăratului. Ca rezultat direct al acestui act, Rákóczi a fost arestat la 18 aprilie 1700 și închis în cetatea de la Wiener Neustadt ( la sud de Viena). Era acum evident că, așa cum sa întâmplat în cazul bunicului său Petar Zrinski , singura posibilă teză pentru Francisc a fost aceea a morții. Cu ajutorul soției sale însărcinate Amelia și comandantul închisorii, Rákóczi apoi a reușit să scape și a plecat în Polonia . Aici el sa întâlnit cu Bercsényi si impreuna au reluat contactul cu instanța franceză.

Trei ani mai târziu, Războiul de Succesiune spaniol a însemnat că o mare parte a forțelor austriece prezente în Regatul Ungariei au fost chemați la alte teatre europene de război. Profitând, curuților forțe a început o nouă revoltă de la Mukačevo , iar Rákóczi a fost rugat să - l conducă. El a decis să investească energiile într-un război de eliberare națională, acceptând astfel cererea. La 15 iunie 1703, un alt grup de 3.000 de oameni conduși de Tamás Esze au unit forțele sale în apropiere de orașul polonez Lawoczne . Bercsényi a sosit la fața locului, cu 600 de mercenari polonezi în plata francezilor.

Gyula Benczúr (1844-1920): capturarea Francis II Rákóczi la Veľký Šariš Castle (1869)

Cu toate acestea, o mare parte din nobilimea poloneză nu a sprijinit revolta Rákóczi, considerând că nimic mai mult decât un jacqueria , o rebeliune. Faimosul apel la arme ale nobilimii Rákóczi în comisia de Szabolcs a fost chiar în zadar. El a reușit să convingă Aiduchi (razboinici țărănești dezrobili) să -și unească forțele sale, controlând astfel o mare parte a Regatului Ungariei la est și la nord de Dunăre , la sfârșitul lunii septembrie 1703. El a continuat cucerirea Dunarii de la scurt timp după aceea.

Din moment ce austriecii au considerat ca se lupta Rákóczi pe mai multe fronturi, au simțit obligați să intre în negocieri cu el. Cu toate acestea, victoria austriecilor și britanicii împotriva armatei franco-bavareze , la bătălia de la Blenheim pe 13 august 1704, a dat coaliție un avantaj considerabil , nu numai în războiul de succesiune spaniol , dar , de asemenea , împiedicat unirea lui Rákóczi forțe. cu cele franco-bavareze.

Statuia lui Francisc al II - lea plasat în fața Parlamentului ungar clădirii

Acest fapt pus Rákóczi într-o situație militară și financiară dificilă. sprijin franceză diminuat treptat, iar pe de altă parte, o armată tot mai important necesară pentru a ocupa terenul nou cucerit pentru a consolida stăpânirea rebelilor maghiari. Între timp, livrările necesare de armata lui Rákóczi pune dincolo de liniile inamice. El a încercat să rezolve această problemă prin crearea unui nou sistem local pe bază de cupru monetar care nu a fost ușor de acceptat în Ungaria, în cazul în care populația a fost utilizată pentru utilizarea de monede de argint. In ciuda totul, Rákóczi a încercat să reziste până în 1706, când forțele sale au început să se retragă.

O sesiune de maghiar dieta (compus din 6 episcopi, 36 de aristocrați și aproximativ 1000 de reprezentanți ai nobilimii inferioare din 25 de comisii), a avut loc la Szécsény ( comisie de Nógrád ) , în septembrie 1705, ales Rákóczi la rolul de „fejedelem“ - prinț conducător - al statelor Confederate ale Regatului Ungariei, asistat de un Senat de 24 de membri. Rákóczi și Senatul avea în comun sarcina de administrare a statului, inclusiv acordurile de pace.

Încurajată de Anglia și Țările de Jos , a concordate deschis pe 27 octombrie 1705 între curuților liderii și cele ale împăratului. Cu toate acestea, o serie de operațiuni militare a continuat pe ambele fronturi. La 13 decembrie forțele curuților conduse de János Bottyán învins pe austrieci din Szentgotthárd . Unul dintre obstacolele era suveranitatea asupra Transilvaniei care ambele părți nu au dorit să cedeze. Rákóczi a tratat propus cu francezii a fost blocat și, prin urmare, a dat seama că numai o declarație de independență ar fi acceptat și l-ar pune într-o poziție de a negocia. În 1706, soția lui (pe care el nu a văzut timp de cinci ani, împreună cu fiii lor József György) și sora lui au fost atât trimise ca ambasadori de pace, dar Rákóczi a refuzat implicarea lor cu împăratul.

În 1707 în timpul Marelui Război de Nord a fost unul dintre candidații la tronul Poloniei , susținută în pretențiile sale de către Elżbieta Sieniawska .

La sfatul Rákóczi și cu sprijinul Bercsényi, o nouă reuniune a dietei a avut loc în Ónod ( comisie Borsod ) , care a declarat depunerea de Habsburgilor de la tronul ungar la 13 iunie 1707. Dar nici acest act, nici monedele de cupru emise pentru a evita inflația monetară, au avut succesul dorit. Ludovic al XIV - lea a refuzat să intre în negocieri cu prințul Rákóczi, lăsând ungurii fără aliați. Acolo a rămas o posibilă alianță cu Imperiul Rus , dar acest lucru nu sa materializat.

La bătălia de la Trenčín , pe 03 august 1708, calul lui Rákóczi sa împiedicat și a căzut la pământ, pierderea conștienței. Curuților forțe, crezandu - l mort, a părăsit câmpul de luptă. Această înfrângere a fost fatală pentru insurgenți. Mulți lideri curuților mutat în alianță cu împăratul, în speranța cel puțin pentru clemența. Forțele Rákóczi au fost limitate la domeniul Mukačevo și comisia Szabolcs . János Pálffy , trimisul împăratului și acuzat de a face cu rebelii, nu au respectat favoarea prințului Rakoczi , care a preferat să părăsească Ungaria pentru Polonia la 21 februarie 1711.

Acordul de pace

În absența Rákóczi, Károlyi Sándor a fost numit comandant suprem al forțelor maghiare și el sa grăbit să negocieze un acord de pace cu contele János Pálffy . În conformitate cu aceste prevederi, 12.000 de rebeli au scăzut brațele lor și s - au aliat cu împăratul începând cu o mai 1711 în lagăre doar în afara Moftinu Mare , în cadrul Comitetului Szatmár .

Pacea de la Szatmár nu a afectat în mod special Rákóczi. El a fost asigurat de clementa dacă a jurat credință față de împărat, precum și libertatea de a călători în Polonia, dacă ar fi vrut să plece din Regatul Ungariei. Cu toate acestea, el nu a acceptat aceste condiții, pune la îndoială onestitatea curtea habsburgilor, și chiar nu a recunoscut legalitatea tratatului de pace , deoarece a fost semnat după moartea împăratului Iosif I , la 17 aprilie 1711, care a pus capăt la autoritatea plenipotentiar János Pálffy, preferând astfel exil.

Exil

Rákóczi a fost oferit coroana poloneză de două ori, cu sprijinul țarului Petru I al Rusiei . În orice caz, el întotdeauna a refuzat și a rămas în Polonia până în 1712, un oaspete al aristocrației locale. El a trăit pentru ceva timp în Gdansk sub pseudonimul „Contele de Saros“.

A plecat Danzig la 16 noiembrie 1712, și de acolo a plecat în Anglia , unde regina Anne a Marii Britanii , presat de habsburgi, a refuzat să - l primească. Rákóczi apoi traversat Canalul și sa dus la Franța , debarcă în Dieppe la 13 ianuarie 1713. La 27 aprilie a emis un memoriu la Ludovic al XIV - lea amintindu - i serviciul lui din trecut în favoarea Franței și cerându - i să nu uite Ungaria în cadrul negocierilor de pace pentru sfârșitul Războiului de Succesiune spaniol , dar în orice caz , nici Tratatul de la Utrecht din 1713 , nici Tratatul de la Rastatt din 1714 făcut nici o mențiune Ungaria sau Rákóczi. a fost făcut nici un efort pentru a permite doi fii ai lui Rákóczi, încă sub supraveghere la Viena, pentru a fi reunit cu tatăl lor.

Prințul Rákóczi, deși nu sunt recunoscute oficial de Franța, sa bucurat de favoare considerabilă la curte. După moartea lui Ludovic al XIV - lea la 1 septembrie 1715 a decis să accepte invitația făcută lui de către Imperiul Otoman (încă în război cu Habsburgii) pentru a trece la curtea de la Constantinopol. El a părăsit Franța , în septembrie 1717 , cu un alai de 40 și a aterizat în Gallipoli pe 10 octombrie 1717. A primit cu toate onorurile, dar dorința sa de a crea o armată creștină separată pentru a se opune Habsburgilor nu a fost luată în serios.

Casa lui Francisc al II - lea în Tekirdağ

Imperiul Otoman au semnat Tratatul de la Passarowitz cu Austria , la 21 iulie 1718 , printre propunerile finale a fost refuzul categoric al turcilor de a extrăda maghiarilor acum exilați în interiorul granițelor lor. Doi ani mai târziu, un emisar austriac a cerut încă o dată acest lucru, dar sultanul a refuzat să se conformeze cererii ca o chestiune de onoare. Rákóczi și anturajul său stabilit în satul Tekirdağ , relativ la distanță de capitala otomană și unde o mare colonie din Ungaria a crescut alături de el și au proliferat până la Marea Marmara . Bercsényi, contele Simon Forgách, contele Antal Esterházy, contele Mihály Csáky Miklós Sibrik, Zsigmond Zay, cele două Pápays și colonelul Ádám Jávorka au fost printre cei care au stabilit aici, iar scriitorul Mikes Kelemen , a declarat: „Nu am motive deosebite pentru a părăsi țara mea, cu excepția faptului că am iubit prințul meu ".

Rákóczi a trăit în satul turc Tekirdag timp de 18 ani , timp în care el a adoptat un stil de viață spartan, participarea la masa de zi cu zi și , ocazional , fiind vizitat de către fiul său, György Rákóczi. Revoltele militare în Polonia în 1733 trezit speranțele sale de a fi capabil să se întoarcă în Ungaria, dar aceste aceleași idei au fost luate în considerare. Rákóczi a fost de 59 când a murit pe 08 aprilie 1735.

voința lui Rákóczi, din data de 27 octombrie 1733, a lăsat ceva pentru fiecare membru al familiei sale, cât și pentru toate exiluri. În același timp, el a lăsat două scrisori separate pentru a fi trimise sultanului și ambasadorului Franței la Constantinopol, cu care la rugat să nu uite tovarășii lui în exil. Organele lui interne au fost îngropate în Biserica Ortodoxă Greacă Tekirdağ, în timp ce inima lui a fost trimisă în Franța. După obținerea permisiunii din partea autorităților turcești, corpul Rákóczi a fost luată de către majordomul său credincios Mikes Kelemen și dus la Constantinopol pe 06 iulie 1735 pentru a fi înmormântat în iezuit biserica Sf . Benedict în Galata , în funcție de dorințele sale, alături de mama sa..

Rămășițele sale au fost transferate la 29 octombrie 1906 la Catedrala Sf . Elisabeta din Košice , în prezent astăzi Slovacia , unde a fost îngropat lângă mama lui Jelena și fiul ei. [1]

În unele istoriografie, el este de asemenea indicat ca tatăl prezumat al contelui de Saint-Germain .

Mulțumiri

Histoire des Revolutions de Hongrie, Le Hague , de Jean Neaulme , 1739
Bustul lui Rákóczi în Miskolc
Statuia din Szeged
Rákóczi pe bancnotei de 500 de forinți din Ungaria .

Chiar și astăzi, figura lui Francisc al II-lea Rákóczi este considerat egalul unui erou național în Ungaria, iar memoria lui este încă foarte mult în viață în tradiția populară.

Amintiri

Statuia ecvestra a lui Francisc al II - lea Rákóczi cu celebrul motto - ul Cum Deo Pro Patria și Libertate ( „Cu Dumnezeu pentru Patrie și Libertate “) , gravat pe marmură roșie a bazei a fost ridicată în fața clădirii parlamentului ungar în Lajos Kossuth Piața în 1937, de către sculptorul János Pásztor . În anii 1950 , primele două cuvinte, Cum Deo ( „Cu Dumnezeu“), au fost eliminate din motive ideologice și au fost restaurate în 1989.

Atunci când, după 1945, monumentele Piața Eroilor au fost eliminate toate referirile la eroii habsburgice, cel mai bun sculptor al perioadei, Zsigmond Kisfaludi Strobl , a făcut o statuie a lui Rákóczi în locul celei de Leopold al II - lea. A fost ridicată în 1953 , împreună cu un basorelief de la baza care ilustrează întâlnirea dintre Rákóczi și Tamás Esze .

Locuri și instituții

Aproape fiecare oraș maghiar comemorează cifra de Rákóczi cu numele unei străzi sau pătrat numit după el. Există 11 străzi legate de Rákóczi și 3 piețe din Budapesta singur , inclusiv Rakoczi , care formează o legătură între cartierele VII și VIII. [2] Drumul a fost redenumit la 28 octombrie 1906 rămășițele prințului au fost aduse înapoi în Ungaria din Turcia și o lungă procesiune funerară a avut loc de-a lungul acestui drum de la stația de cale ferată. Rákóczi tér ( „pătrat Rákóczi“), în districtul VIII, a fost dedicat lui în 1874. La Budapesta, un pod peste Dunăre , se numește Rákóczi Podul în onoarea lui.

În Ungaria, două țări poartă numele de Rákóczi. Rákóczifalva în Jász-Nagykun-Szolnok comisiei a fost fondată în 1883 pe un teren care a fost cândva parte din rezerva de vânătoare Prințului Rákóczi lui. Orașul din apropiere Rákócziújfalu a devenit un sat independent în 1950 (a fost anterior parte din Rákóczifalva).

Satul Závadka , în apropiere de Veretsky Pass , în cazul în care Rákóczi a sosit în Ungaria la începutul revoltei din 1703 și unde a ales să salute suporterii săi la momentul exilului său în 1711 a fost redenumit Rákócziszállás în 1889. Satul din apropiere Pidpolozzja , în cazul în care Rákóczi a petrecut o noapte în 1703 a fost redenumit Vezérszállás în acel an. După 1918 cele două sate reluat numele lor anterioare.

Mount Bovcar (acum Vovčars'kyj Vrh în ziua de azi Ucraina ) a fost numit după 18 februarie 1711. înseamnă Bovcar „prințul era aici“ , în local , limba ruteană . [ fără sursă ]

Biblioteca Comitetului Borsod-Abaúj-Zemplén din Miskolc (II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár) a fost dedicat figura lui.

Casa în care a locuit timp de optsprezece ani , în Tekirdag este acum un muzeu deschis pentru vizitatori. În Košice, casa Tekirdağ a fost reconstruită și acum poate fi vizitat ca parte a Muzeului de Est Slovacia : același muzeu a fost numit după Rákóczi pentru o anumită perioadă după 1906.

Bancnote

portretul lui Rákóczi pot fi găsite pe bancnotele din Ungaria de azi. Înainte de a fi retrase din circulație, a fost prezentat pe nota 50-Gulden, iar acum apare pe nota de 500 de guldeni.

Marșul lui Rákóczi

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: martie Rákóczi .

Un bine-cunoscut martie patriotică între 18 și 19 de secole în Ungaria (compozitor necunoscut) a fost martie a Rákóczi. Legenda spune că era favorit prințului, chiar dacă a fost compusă numai în anii 1830 și, prin urmare, este probabil că acest fapt se datorează doar legenda. Hector Berlioz orchestrat piesa și a fost folosit și de Franz Liszt ca bază pentru nici lui Rhapsody maghiar. martie 15. Rákóczi rămâne o piesă populară pentru paradele militare și sărbători de stat din Ungaria.

Onoruri

Cavalerul Ordinului Lâna de Aur - panglică pentru uniforma obișnuită Cavaler al Ordinului Lâna de Aur

Notă

  1. ^ Katalin Mária Kincses „Fără Ceremonia specială: Cultul Rákóczi - Aducerea Acasă Mortal Prințului rămâne“ Hadtörténelmi Közlemények 2003. 1. sz. - Közlemények
  2. ^ Budapest City Atlas, Szarvas-Dimap, Budapesta, 2011, ISBN 978-963-03-9124-5

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 120726363 · ISNI ( EN ) 0000 0001 1580 777X · LCCN ( EN ) n80019655 · GND ( DE ) 118812513 · BNF ( FR ) cb12034118c (data) · BAV ( EN ) 495/61146 · CERL cnp00400978 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n80019655