Dialect francez

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Franciano
Francien
Vorbit în Franţa
Vorbit în Île-de-France
Alte informații
Tip SVO
Taxonomie
Filogenie Limbi indo-europene
Limbi romantice
Limbi galo-romane
Limbă d'oïl
Franciano

Franceza (sau franceza centrală sau franceza pariziană ) este termenul folosit de lingviștii din secolul al XIX-lea aplicat în special dialectului limbii Oïl vorbit în regiunea Île-de-France (cu Parisul în centru) înainte de stabilirea limbii franceze ca limbă standard. [1] Însăși realitatea existenței acestui limbaj este dezbătută [2] [3] ; unii o consideră o invenție din secolul al XIX-lea pentru a explica evoluția francezilor din secolele XII-XIII.

Conform unei teorii concepute în secolul al XIX-lea privind dezvoltarea francezei, franceza ar fi aleasă ca limbă oficială între toate celelalte limbi Oïl concurente, pe motiv că a fost unul dintre dialectele din continuumul lingvistic prin care un limbaj administrativ ar putea ajunge să fie impusă prin toate mijloacele de comunicare și al cărei scop era să înlocuiască latina .

Ipoteza existenței sale a fost propusă în 1889 de Gaston Paris , înainte de a fi preluată de gramaticieni, care ar fi dorit să susțină ideea unei limbi franceze care coboară într-o „linie directă și pură” din latină prin minimizarea contribuției diferitele limbi romanice ale Franței [2] [3] .

Din 1950, veridicitatea acestei teze, precum și existența francezului au fost serios puse la îndoială, iar astăzi poate fi văzută ca o minoritate foarte mare [2] .

Notă

  1. ^ "Acest termen este o denumire lingvistică a secolului al XIX-lea. De fapt, anterior se vorbea mai simplu despre françoys sau françois (pronunțat [frãswè] apoi [frăsè])".
  2. ^ a b c ( FR ) Mit sau realitate franceză? Arhivat la 7 decembrie 2008 la Internet Archive .
  3. ^ a b ( FR ) raport de conferință despre originea francezei. Arhivat 16 martie 2010 la Internet Archive .

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității BNF ( FR ) cb11978575h (data)