Francofonie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului lui Aleksandr Sokurov, consultați Francophonie (film) .

Francofonia este abilitatea de a vorbi limba franceză . Franceza ocupă locul 5 [1] printre cele mai răspândite limbi din lume. Contextele istorice ale Franței ( colonialismul , difuzarea produselor culturale, lingvistice și politice) au făcut-o foarte răspândită din punct de vedere geografic, cu comunități francofone distribuite pe scară largă pe toate cele cinci continente și în principal în Europa , Africa și America .

Francofonia din punct de vedere lingvistic

Din punct de vedere lingvistic, termenul „francofonie” este ansamblul țărilor care au limba franceză ca limbă maternă și / sau oficială, precum și cele în care această limbă, deși nu este recunoscută ca oficială, joacă rolul de a doua limbă oficial "de facto". Franceza este vorbită ca limbă primară de 78 de milioane de oameni și ca a doua limbă actuală de 196 de milioane de oameni.

Distribuție geografică

Peste 300 de milioane de oameni împărtășesc utilizarea limbii franceze ca limbă de comunicare.

Țările în care limba franceză este limba oficială

In Europa

Deși limba maternă a populației native din Luxemburg este luxemburgheza , majoritatea locuitorilor au o cunoaștere a limbii franceze la fel cu cea a unui vorbitor nativ. Franceza este singura limbă utilizată în învățământul secundar și universitar și limba primară pentru comunicarea scrisă și pe internet.

În America:

În Oceania:

In Africa:

În Asia:

Țări în care franceza este a doua limbă recurentă

In Africa:

În cele trei state din Maghreb, deși nu a fost recunoscută ca limbă oficială, franceza este utilizată pe scară largă în administrație, educație, lumea culturii (scriitorii locali care intenționează să se adreseze unui public internațional scriu în franceză) și în mass-media, atât tradiționale (tipărite) și de ultimă generație (internet). În prezent, datorită unei școli mai mari, Maghrebul este cea mai franceză zonă din Africa.

In Europa:

Singura limbă oficială a Andorei este catalană, dar populația este fluentă și franceză și spaniolă.

În Asia:

  • Liban Liban (dincolo de statutul administrativ)

Parțial țări francofone

În Asia:

În aceste trei țări din Indochina , franceza, o limbă culturală și culturală veche, își pierduse de mult rolul de a doua limbă folosită în scopuri administrative, culturale și comerciale, totuși învățarea sa ca limbă străină a fost promovată din nou în ultima vreme. în urma aderării celor trei state la Organizația Internațională a Francofoniei, tot prin crearea de cursuri educaționale în limba franceză (numite filières francophones ) atât la nivel primar, cât și secundar (în special în domeniile juridic, medical, economic și ingineresc).

In Europa:

Dintre țările în care franceza este o limbă străină (adică în care nu are roluri oficiale sau administrative sau legături coloniale), România ocupă o poziție specială, deoarece franceza a fost în mod tradițional principala limbă străină predată acolo și țara a păstrat întotdeauna relații vii. cu culturile francofone occidentale. România, care pentru vorbitorii de franceză este printre primele din Europa (un sfert din populația sa susține că o cunoaște [2] ) a fost prima (și până în prezent) singură țară de acest tip care a găzduit un sommet OIF ( București 2006 ) ca recunoaștere a rolului său de bastion al francofoniei în Europa de Est.

Francofonie instituțională: OIF

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Organizația Internațională a Francofoniei .
Steagul francofoniei

Termenul de francofonie are însă și o semnificație instituțională, referindu-se la Organizația Internațională a Francofoniei (OIF), înființată în 1970 pentru a reuni țările care împărtășesc limba franceză.

Pentru a fi membru al OIF, statutul oficial al francezei nu este necesar în stat, de fapt, organizația, pe lângă așa-numitele țări vorbitoare de limbă franceză, salută numeroase țări în care limba franceză este predată pur și simplu în școlile ca limbă străină: în acest caz, guvernele se angajează să promoveze și să consolideze predarea lor și să încurajeze schimburile între propria țară și culturile francofone.

Astăzi, OIF este o organizație internațională importantă formată din 56 de state membre și guverne subnaționale, 2 state asociate și 19 state observatoare, al căror scop este de a promova limba franceză, dezvoltarea economică și comerțul dintre țările membre, cultura și cercetarea științifică, drepturile civile și pace, obiective bine rezumate în deviza organizației „Egalité, complémentarité, solidarité”.

Țări și guverne subnaționale care sunt membre ale OIF

In Europa
harta țărilor membre ale OIF
În America
În Asia
În Oceania
In Africa

L ' Algeria Algeria , un stat puternic francofon, nu participă la organizație din mai multe motive politice (în special prezența în cadrul OIF a Maroc Maroc , cu care există relații politice proaste).

Louisiana nu poate participa la OIF ca guvern subnațional, deoarece Statele Unite Statele Unite nu permit statelor individuale să se alăture comunităților lingvistice internaționale recunoscute, deoarece acest lucru ar putea duce la conflicte de interese cu politica federală.

Israel Israel , o țară în care 20% din populație știe franceză, a părăsit OIF datorită prezenței sale în cadrul organizației Liban Liban , precum și numeroase alte state arabe, în timp ce numai Canada Canada . Cu toate acestea, există o presiune puternică pentru ca Israelul să revină ca membru al OIF.

The Madagascar Madagascar , o țară în care limba franceză este limba oficială, a fost suspendată de organizație la 2 aprilie 2009, după răsturnarea guvernului condus de președintele Marc Ravalomanana ; a fost readmis la OIF la 28 martie 2014 [3] .

Activitățile OIF

Printre evenimentele organizate de OIF se numără anual „Journée Internationale de la Francophonie”, în timp ce la fiecare patru ani se organizează Jeux de la Francophonie , un eveniment sportiv internațional care este propus ca un fel de olimpiadă a lumii francofone (similar cu Jocuri ale Commonwealth-ului pentru lumea vorbitoare de limba engleză).

Un Sommet de la Francophonie are loc aproximativ la fiecare doi ani, în care delegațiile țărilor membre se întâlnesc pentru a decide obiectivele și strategiile de acțiune ale francofoniei pentru următorii ani. Sediul central al sommetelor a fost de-a lungul anilor:

Estimări

OIF prezice că numărul vorbitorilor de franceză ar trebui să ajungă la 700 de milioane în 2050 și 900 de milioane în 2100.

Notă

  1. ^ Amandine Barthés, Delphine Boyer și Céline Sureau, La Francophonie , în J'aime! (pentru clasele a III-a din gimnaziu) , vol. 3, Multi BOOK, 2017, p. 50, ISBN 978-88-583-1352-7 .
  2. ^ http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_en.pdf
  3. ^ ( FR ) Madagascar réintégré dans les instances de la Francophonie , pe francophonie.org . Adus la 31 martie 2014 (arhivat din original la 2 martie 2014) .

Bibliografie

Ursula Reutner (2017): Manuel des frandhdtddilh , Berlin / Boston: de Gruyter.

Elemente conexe

Alte proiecte

Controlul autorității GND ( DE ) 4018141-8